ประโยคภาษาจีน- 在戛纳电影节的首映式上虽然观众报以嘘声它仍然获得了评委会大奖并在世界范围内取得了票房的成功中文句子 (235566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 de 的 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， suī rán 虽然 guān zhòng 观众 bào yǐ xū shēng 报以嘘声， tā 它 réng rán 仍然 huò 获 dé le 得了 píng wěi huì 评委会 dà jiǎng 大奖， bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 qǔ 取 dé le 得了 piào fáng 票房 de 的 chéng gōng 成功。
At its premiere at the Cannes festival, the audience booed, but it won the Jury Prize and became a box-office success all over the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 cái 才 xué huì 学会 le 了 dú shū 读书。
tā 她 shì 是 chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 qiè yì 惬意 de 的 chuáng shàng 床上。
tā 她 shì 是 jīng cháng 经常 gēn 跟 kǎi dé 凯德 · bèi ēn 贝恩 hé zuò 合作 de 的 hēi shè huì 黑社会 zhā zǐ 渣滓 zhī yī 之一。 rú guǒ 如果 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要， nà wèi 那位 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 dù luó zú 杜罗族 shǎng jīn liè rén 赏金猎人 jiù 就 zhǎo 找 zhè xiē 这些 zhā zǐ 渣滓 fēn dān 分担 rèn wu 任务 huò 或 ràng 让 tā men 他们 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助。
guān yú 关于 zhèn 震 qián 前 jǐ 几 zhōu dào 周到 jǐ 几 miǎo 秒 shí jiān nèi 时间内 dà liàng 大量 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物、 yú 鱼、 niǎo 鸟、 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǐ jí 以及 kūn chóng 昆虫 děng 等 dòng wù 动物 de 的 xíng wéi 行为 yì cháng 异常 de 的 yì shì 逸事 zhèng jù 证据 hěn duō 很多， rán ér 然而 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性 de 的 bìng qiě 并且 kě kào 可靠 de 的 zhèn 震 qián 前 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 yì cháng 异常， yǐ jí 以及 dǎo zhì 导致 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 yì cháng 异常 de 的 jī zhì 机制， réng rán 仍然 kùn huò 困惑 zhe 着 wǒ men 我们。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men 它们 néng fǒu 能否 zài 在 xīn 新 de 的 qiān yí 迁移 de 地 mì 觅 dé 得 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物。
zuì 最 nán 难 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jǐ 几 zhōu huò 周或 shù yuè 数月 de 的 xiàn qī 限期， nǐ 你 rú hé 如何 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， ān pái 安排 hǎo 好 yī 一 dà duī 大堆 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 àn shí 按时 wán chéng 完成 rèn wu 任务？
yào 要 zhuǎn huàn 转换 yí gè 一个 yǐ 已 yǒu de 有的 liè 列 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ 主 jiàn 键， zài 在 tú zhōng 图中 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 liè 列（ lèi 类 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性）。
zài 在 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 shí qī 时期， cǐ 此 bǐ zhí 比值 shàng shēng 上升 dào 到 4.2 。
guān yú 关于 jī è 饥饿 de 的 zhào piàn 照片 tōng cháng 通常 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiāo jí 消极 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 fù bù 腹部。
zuì 最 léi rén 雷人 de 的 hái shi 还是， zhè me 这么 yí gè 一个 zhuān yè 专业 hái yào 还要 huā 花 xǔ duō 许多 jīng lì 精力 tǎo lùn 讨论 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 dào dé 道德 de 的 zuò yòng 作用， bìng liè 并列 zài 在 tóu tiān 头天 rì chéng 日程 zhōng 中。
zài 在 suǒ yǒu 所有 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 zhōng 中， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 shì 是 “ gān zhuàng 杆状 ” xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 duì guāng 对光 xiàn 线 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， kě yǐ shǐ 可以使 shā yú 鲨鱼 jù yǒu 具有 yè shì 夜视 néng lì 能力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 yán sè 颜色。
yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 yì tú 意图， tā 他 de 的 shǒu fǎ 手法 yǒu shí hou 有时候 shì 是 ràng 让 rén 人 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动 de 的， yǒu shí hou 有时候 yòu 又 yǒu diǎn r 有点儿 tǎo rén xián 讨人嫌， dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 yī fān 一番 tǎo lùn 讨论 de 的。
guān 关 zài 在 zài yú 在于， nǐ 你 dé 得 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， yuàn yì 愿意 qù wǎng 去往 rèn hé 任何 nǐ 你 bù céng 不曾 yù xiǎng 预想 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 suǒ yǒu 所有 É luó sī 俄罗斯 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， hǎi shēn 海参 wēi 葳 yōng yǒu 拥有 zuì gāo 最高 de 的 rén jūn 人均 qì chē 汽车 liáng 量。
yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 gāi 该 liàn jiē 链接 fù zhì 复制 dào 到 xià mian 下面 nǐ 你 xī wàng 希望 dìng yuè 订阅 de 的 fú wù 服务。
tā 她 xiǎn rán 显然 sī háo 丝毫 yě 也 bú gù 不顾 jí 及 bié ren 别人 yǐ jí 以及 bié ren 别人 de 的 gǎn qíng 感情。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xià lìng 下令 chá fēng 查封 suǒ yǒu 所有 piào xiāng 票箱， yǐ 以 bǎo liú 保留 zhèng jù 证据， dàn 但 méi yǒu 没有 xià lìng 下令 zhòng diǎn 重点。
yào 要 táo lí 逃离 zhè ge 这个 láo yù 牢狱 hé 和 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhǎng kòng 掌控 lì liang 力量 de 的 qū yù 区域。
zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 bèi 被 lěng què 冷却 de 的 yè tài 液态 dàn 氮。
yào 要 tōng guò 通过 duì 对 hǎo qí zhě 好奇者 jiào xiāo 叫嚣 lái 来 xiān fā zhì rén 先发制人 jié shù 结束 duì huà 对话， zhè yàng 这样 zhēn de 真的 shì 是 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底 de 的 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 jǔ dòng 举动。
tā 她 céng 曾 duō cì 多次 zài 在 huà jù 话剧， guǎng bō jù 广播剧， diàn shì jù 电视剧 jí 及 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 duō zhǒng 多种 jué sè 角色。
guān xi 关系 de 的 fā qíng 发情 hé 和 yàn juàn 厌倦 shì 是 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的。
tā 她 céng jīng 曾经 xí guàn 习惯 le 了 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 jí 及 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhōng 中 mò shēng rén 陌生人 de 的 píng tóu pǐn zú 评头品足。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo xíng 条形 zhào míng dēng 照明灯、 diàn nǎo 电脑 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng jiān 中间， néng gòu 能够 fā xiàn 发现 tíng chē chǎng 停车场 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guàn mù 灌木 jiù 就 yǐ 已 shì 是 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
guān jié yán 关节炎 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 zhōng 中 shòu sǔn 受损 de 的 shén jīng 神经 yǐn fā 引发 tā 她 de 的 hòu zhī 后肢 wú lì 无力， wèi 为 tā 她 dài lái 带来 hěn duō 很多 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 shàng 上 qǐ dòng 启动 jí qún 集群。
zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 yòu tǐ 幼体 tè zhēng 特征 zhōng 中， fū huà 孵化 wēn 温、 shī dù 湿度 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 shèng yú 剩余 luǎn huáng 卵黄 gàn zhòng 干重。
fù gài 覆盖 chǔ lǐ 处理 zēng qiáng 增强 yǔ shuǐ 雨水 de 的 rù shèn 入渗， hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 gān hàn 干旱 tǔ rǎng 土壤 de 的 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， duì 对 chá yuán 茶园 tǔ rǎng 土壤 de 的 bǎo shāng 保墒 xiào guǒ 效果 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著。
yuè ér 月儿 bō nòng 拨弄 zhe 着 chén āi 尘埃， gū dú 孤独 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 chéng quán 成全 le 了 kòng máng 空茫 de 的 sī xù 思绪， hǎo xiǎng 好想 jiù 就 zài 在 hóng chén 红尘 jiàn 槛 wài 外 yí rán 怡然 jìng 静 lì 立， bù lǐ 不理 hóng chén 红尘；
jiàn dào 见到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shī 狮 jiù 鹫 zài 在 bái yán 白岩 shàng 上 kān shǒu 看守 tā men de 他们的 huáng jīn 黄金， cháng 长 yǒu 有 lín piàn 鳞片 de 的 měng lóng 猛龙 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng 中 shú shuì 熟睡。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 cái 才 xué huì 学会 le 了 dú shū 读书。
tā 她 shì 是 chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 qiè yì 惬意 de 的 chuáng shàng 床上。
tā 她 shì 是 jīng cháng 经常 gēn 跟 kǎi dé 凯德 · bèi ēn 贝恩 hé zuò 合作 de 的 hēi shè huì 黑社会 zhā zǐ 渣滓 zhī yī 之一。 rú guǒ 如果 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要， nà wèi 那位 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的 dù luó zú 杜罗族 shǎng jīn liè rén 赏金猎人 jiù 就 zhǎo 找 zhè xiē 这些 zhā zǐ 渣滓 fēn dān 分担 rèn wu 任务 huò 或 ràng 让 tā men 他们 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 bāng zhù 帮助。
guān yú 关于 zhèn 震 qián 前 jǐ 几 zhōu dào 周到 jǐ 几 miǎo 秒 shí jiān nèi 时间内 dà liàng 大量 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物、 yú 鱼、 niǎo 鸟、 pá xíng dòng wù 爬行动物 yǐ jí 以及 kūn chóng 昆虫 děng 等 dòng wù 动物 de 的 xíng wéi 行为 yì cháng 异常 de 的 yì shì 逸事 zhèng jù 证据 hěn duō 很多， rán ér 然而 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性 de 的 bìng qiě 并且 kě kào 可靠 de 的 zhèn 震 qián 前 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 yì cháng 异常， yǐ jí 以及 dǎo zhì 导致 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 yì cháng 异常 de 的 jī zhì 机制， réng rán 仍然 kùn huò 困惑 zhe 着 wǒ men 我们。
zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men 它们 néng fǒu 能否 zài 在 xīn 新 de 的 qiān yí 迁移 de 地 mì 觅 dé 得 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物。
zuì 最 nán 难 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jǐ 几 zhōu huò 周或 shù yuè 数月 de 的 xiàn qī 限期， nǐ 你 rú hé 如何 zài 在 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内， ān pái 安排 hǎo 好 yī 一 dà duī 大堆 gōng zuò 工作， yǐ 以 què bǎo 确保 àn shí 按时 wán chéng 完成 rèn wu 任务？
yào 要 zhuǎn huàn 转换 yí gè 一个 yǐ 已 yǒu de 有的 liè 列 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ 主 jiàn 键， zài 在 tú zhōng 图中 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 liè 列（ lèi 类 zhòng dì 中的 shǔ xìng 属性）。
zài 在 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 shí qī 时期， cǐ 此 bǐ zhí 比值 shàng shēng 上升 dào 到 4.2 。
guān yú 关于 jī è 饥饿 de 的 zhào piàn 照片 tōng cháng 通常 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiāo jí 消极 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 fù bù 腹部。
zuì 最 léi rén 雷人 de 的 hái shi 还是， zhè me 这么 yí gè 一个 zhuān yè 专业 hái yào 还要 huā 花 xǔ duō 许多 jīng lì 精力 tǎo lùn 讨论 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 dào dé 道德 de 的 zuò yòng 作用， bìng liè 并列 zài 在 tóu tiān 头天 rì chéng 日程 zhōng 中。
zài 在 suǒ yǒu 所有 17 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 zhōng 中， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 shì 是 “ gān zhuàng 杆状 ” xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 duì guāng 对光 xiàn 线 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， kě yǐ shǐ 可以使 shā yú 鲨鱼 jù yǒu 具有 yè shì 夜视 néng lì 能力， dàn 但 zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 yán sè 颜色。
yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 yì tú 意图， tā 他 de 的 shǒu fǎ 手法 yǒu shí hou 有时候 shì 是 ràng 让 rén 人 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动 de 的， yǒu shí hou 有时候 yòu 又 yǒu diǎn r 有点儿 tǎo rén xián 讨人嫌， dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 yī fān 一番 tǎo lùn 讨论 de 的。
guān 关 zài 在 zài yú 在于， nǐ 你 dé 得 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， yuàn yì 愿意 qù wǎng 去往 rèn hé 任何 nǐ 你 bù céng 不曾 yù xiǎng 预想 guò 过 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 suǒ yǒu 所有 É luó sī 俄罗斯 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， hǎi shēn 海参 wēi 葳 yōng yǒu 拥有 zuì gāo 最高 de 的 rén jūn 人均 qì chē 汽车 liáng 量。
yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 gāi 该 liàn jiē 链接 fù zhì 复制 dào 到 xià mian 下面 nǐ 你 xī wàng 希望 dìng yuè 订阅 de 的 fú wù 服务。
tā 她 xiǎn rán 显然 sī háo 丝毫 yě 也 bú gù 不顾 jí 及 bié ren 别人 yǐ jí 以及 bié ren 别人 de 的 gǎn qíng 感情。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xià lìng 下令 chá fēng 查封 suǒ yǒu 所有 piào xiāng 票箱， yǐ 以 bǎo liú 保留 zhèng jù 证据， dàn 但 méi yǒu 没有 xià lìng 下令 zhòng diǎn 重点。
yào 要 táo lí 逃离 zhè ge 这个 láo yù 牢狱 hé 和 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhǎng kòng 掌控 lì liang 力量 de 的 qū yù 区域。
zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 bèi 被 lěng què 冷却 de 的 yè tài 液态 dàn 氮。
yào 要 tōng guò 通过 duì 对 hǎo qí zhě 好奇者 jiào xiāo 叫嚣 lái 来 xiān fā zhì rén 先发制人 jié shù 结束 duì huà 对话， zhè yàng 这样 zhēn de 真的 shì 是 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底 de 的 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 jǔ dòng 举动。
tā 她 céng 曾 duō cì 多次 zài 在 huà jù 话剧， guǎng bō jù 广播剧， diàn shì jù 电视剧 jí 及 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 duō zhǒng 多种 jué sè 角色。
guān xi 关系 de 的 fā qíng 发情 hé 和 yàn juàn 厌倦 shì 是 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的。
tā 她 céng jīng 曾经 xí guàn 习惯 le 了 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 jí 及 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhōng 中 mò shēng rén 陌生人 de 的 píng tóu pǐn zú 评头品足。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 tiáo xíng 条形 zhào míng dēng 照明灯、 diàn nǎo 电脑 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng jiān 中间， néng gòu 能够 fā xiàn 发现 tíng chē chǎng 停车场 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guàn mù 灌木 jiù 就 yǐ 已 shì 是 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
guān jié yán 关节炎 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 zhōng 中 shòu sǔn 受损 de 的 shén jīng 神经 yǐn fā 引发 tā 她 de 的 hòu zhī 后肢 wú lì 无力， wèi 为 tā 她 dài lái 带来 hěn duō 很多 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 shàng 上 qǐ dòng 启动 jí qún 集群。
zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 jiǎn cè 检测 de 的 yòu tǐ 幼体 tè zhēng 特征 zhōng 中， fū huà 孵化 wēn 温、 shī dù 湿度 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 shèng yú 剩余 luǎn huáng 卵黄 gàn zhòng 干重。
fù gài 覆盖 chǔ lǐ 处理 zēng qiáng 增强 yǔ shuǐ 雨水 de 的 rù shèn 入渗， hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 gān hàn 干旱 tǔ rǎng 土壤 de 的 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， duì 对 chá yuán 茶园 tǔ rǎng 土壤 de 的 bǎo shāng 保墒 xiào guǒ 效果 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著。
yuè ér 月儿 bō nòng 拨弄 zhe 着 chén āi 尘埃， gū dú 孤独 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 chéng quán 成全 le 了 kòng máng 空茫 de 的 sī xù 思绪， hǎo xiǎng 好想 jiù 就 zài 在 hóng chén 红尘 jiàn 槛 wài 外 yí rán 怡然 jìng 静 lì 立， bù lǐ 不理 hóng chén 红尘；
jiàn dào 见到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shī 狮 jiù 鹫 zài 在 bái yán 白岩 shàng 上 kān shǒu 看守 tā men de 他们的 huáng jīn 黄金， cháng 长 yǒu 有 lín piàn 鳞片 de 的 měng lóng 猛龙 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng 中 shú shuì 熟睡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子