ประโยคภาษาจีน- 要谦逊并不是指你本人而是你演讲的内容中文句子 (235616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 qiān xùn 谦逊： bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 nǐ 你 běn rén 本人 — — ér shì 而是 nǐ 你 yǎn jiǎng 演讲 de 的 nèi róng 内容！
Be humble: This is not about you – it’s about your speech!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 guàn chè 贯彻 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 jī zhì 机制， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé bù 不得不 guī dìng 规定 shén me yàng 什么样 de 的 bǎo xiǎn 保险 pǐn zhǒng 品种 cái néng 才能 shèng 胜 cǐ 此 zhòng rèn 重任。
yào 要 zǒu 走 de 的， yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好， hòu huì yǒu qī 后会有期； yào 要 liú 留 de 的， jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， chéng gōng 成功 zài wàng 在望！
yào 要 biàn rèn 辨认 zì jǐ 自己 jiǎo 脚 de 的 lèi xíng 类型， jiù yào 就要 fēn xī 分析 zì jǐ 自己 de 的 zú yìn 足印。
zài hù wài 在户外 de shí hòu 的时候， gěi 给 yīng ér 婴儿 chē zhào 车照 shàng 上 fáng 防 wén 蚊 wǎng 网。
tā 她 shì 是 měi lì 美丽 de 的 zhuāng shì 装饰 zhe 着 shī zǐ 狮子， ruò chóng 若虫， hǎi tún 海豚 hé 和 tiān shǐ 天使 zhì jìng 致敬。 dì yī 第一 háng cì 航次 dào 到 bā dá 巴达 wéi yà 维亚（ 1651 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日） shì 是 ān quán 安全 de 的。
guān yú 关于 shí pǐn 食品 dā pèi 搭配， kǎ běn 卡本 nèi 内 sū wéi nóng 苏维浓 jié gòu 结构 mián mì 绵密， shí pǐn 食品 yào 要 néng 能 shǐ 使 zhī 之 píng héng 平衡。
zuì 最 nán ái 难捱 de 的 mò guò yú 莫过于 děng dài 等待。
zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yī 一 kē 颗 zhí wù 植物 huò zhě 或者 yī bǎ 一把 fú shǒu yǐ 扶手椅， rán hòu 然后 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiè shào 介绍 gěi 给 tā men 它们。
tā 她 shì 是 xùn liàn 训练 yǒu xù 有序 de 的 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者、 shí fēn 十分 tiáo lǐ 条理、 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。 dāng 当 miàn duì 面对 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 jiàn yì 建议 shí 时， tā 她 de 的 zhí jué 直觉 zǒng shì 总是 tuī chí 推迟 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 shù jù kù 数据库 / wù lǐ céng 物理层 de 的 jiǎn jié 简洁。
guān yǒu fēi 关友飞 shuō 说， zài 在 yuè nán 越南 zhào kāi 召开 de 的 dōng méng 东盟 huì yì 会议 jiāng 将 hán gài 涵盖 gāi de 该地 qū 区 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 jiū fēn 纠纷。
zài 在 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 de 的 nèi zài 内在， zì wǒ 自我 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 běn zhì 本质。
tā 她 shì 是 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 zài dú 在读 bó shì 博士 , gāng gang 刚刚 yǐ 以 chū sè 出色 de 的 chéng jì 成绩 tōng guò 通过 zī gé kǎo shì 资格考试 , tā 她 mǎ shàng 马上 yào 要 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 bā sōng guǎn 巴松管 , mù guǎn yuè qì 木管乐器 zhōng 中 shēng yīn 声音 zuì 最 dī chén 低沉 de 的 yuè qì 乐器
guān xīn 关心 yí xià 一下 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jiān nèi 时间内 yòng 用 nǐ de 你的 jì shù 技术 hé 和 néng lì 能力 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zài 在 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 zhōng 中 , wǒ 我 duì 对 mián bù 棉布 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
guān diào 关掉 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiù 就 qiē duàn 切断 le 了 huǒ huā sāi 火花塞 de 的 diàn yuán 电源。
tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn 看 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 huò shì 或是 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yǎn chū 演出。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zì dòng 自动 shěn chá 审查 wú qī tú xíng 无期徒刑 hé 和 sǐ xíng 死刑。
yào 要 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
tā 她 céng 曾 shì 是《 yìn dù jiào tú 印度教徒 bào 报》 hé 和《 yìn dù 印度 kuài bào 快报》 de 的 zhù jīng 驻京 jì zhě 记者， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
yào 要 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色 tòng kuài 痛快 jiù 就 yì shēn 一身 hēi 黑 ba 吧， xià shēn 下身 wèi yī 卫衣， xià 下 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤， dā pèi 搭配 bǎn xié 板鞋。
tā 她 céng jīng 曾经 chū miàn 出面 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 yīn yuè diàn shì 音乐电视 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上， hé 和 shuāng qī 双栖 míng xīng 明星 jí 即 shì 是 shuō 说 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yòu shì 又是 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 qiè ěr xī 切尔西 · hǎi dé 海德 lēi 勒 gòng tóng 共同 biǎo yǎn 表演 le 了 yī mù 一幕 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 hé 和 xǔ duō 许多 yuán shēng shēng wù 原生生物 zhōng 中， jiǎn shù fēn liè 减数分裂 xíng chéng 形成 dān bèi tǐ 单倍体 de 的 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bù 不 jīng guò 经过 shòu jīng 受精 jiù 就 fēn liè 分裂 shēng zhǎng 生长， zhè 这 jiù shì 就是 bāo zǐ 孢子。
guān jié 关节 líng huó 灵活 le 了 zhī hòu 之后， xiàn dài 现代 yuán 猿 kě yǐ 可以 zài 在 shù zhī 树枝 jiān 间 bǎi dàng 摆荡 xíng jìn 行进， zhè shì 这是 yuán 猿 lèi 类 dú yǒu 独有 de 的 yí dòng 移动 mó shì 模式。
zài 在 suǒ yǒu 所有 ěr lóng 耳聋 hé 和 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 bìng lì 病例 zhōng 中， yí bàn 一半 de 的 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 hé 和 guǎn lǐ 管理 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
guān jiàn 关键 zài yú 在于 yào yǒu 要有 jué xīn 决心 huó 和 xìn xīn 信心。
tā 她 zuì jìn 最近 bú dà 不大 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己 de 的 yí róng 仪容。
yuè liang 月亮 qīng qīng 轻轻 yī 一 pín 颦， duǒ 躲 jìn yī 进一 tuán 团 yún 云， rán hòu 然后 yòu 又 piāo rán 飘然 xī 西 qù 去。
jiàn yú 见于 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 dào 到 bì lǔ 秘鲁 de 的 gān hàn 干旱 dì dài 地带 hé 和 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 dào 到 dé zhōu 德州 de 的 yán zhǎo 盐沼 zé de 泽地， dāng dì 当地 sú chēng 俗称 hán yā 寒鸦。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛， tòu lù 透露 zhe 着 cōng huì 聪慧 yǔ 与 xián shū 贤淑。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 guàn chè 贯彻 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bǎo xiǎn 保险 jī zhì 机制， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé bù 不得不 guī dìng 规定 shén me yàng 什么样 de 的 bǎo xiǎn 保险 pǐn zhǒng 品种 cái néng 才能 shèng 胜 cǐ 此 zhòng rèn 重任。
yào 要 zǒu 走 de 的， yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好， hòu huì yǒu qī 后会有期； yào 要 liú 留 de 的， jiān shǒu 坚守 xìn niàn 信念， chéng gōng 成功 zài wàng 在望！
yào 要 biàn rèn 辨认 zì jǐ 自己 jiǎo 脚 de 的 lèi xíng 类型， jiù yào 就要 fēn xī 分析 zì jǐ 自己 de 的 zú yìn 足印。
zài hù wài 在户外 de shí hòu 的时候， gěi 给 yīng ér 婴儿 chē zhào 车照 shàng 上 fáng 防 wén 蚊 wǎng 网。
tā 她 shì 是 měi lì 美丽 de 的 zhuāng shì 装饰 zhe 着 shī zǐ 狮子， ruò chóng 若虫， hǎi tún 海豚 hé 和 tiān shǐ 天使 zhì jìng 致敬。 dì yī 第一 háng cì 航次 dào 到 bā dá 巴达 wéi yà 维亚（ 1651 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日） shì 是 ān quán 安全 de 的。
guān yú 关于 shí pǐn 食品 dā pèi 搭配， kǎ běn 卡本 nèi 内 sū wéi nóng 苏维浓 jié gòu 结构 mián mì 绵密， shí pǐn 食品 yào 要 néng 能 shǐ 使 zhī 之 píng héng 平衡。
zuì 最 nán ái 难捱 de 的 mò guò yú 莫过于 děng dài 等待。
zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 zhǎo chū 找出 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yī 一 kē 颗 zhí wù 植物 huò zhě 或者 yī bǎ 一把 fú shǒu yǐ 扶手椅， rán hòu 然后 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiè shào 介绍 gěi 给 tā men 它们。
tā 她 shì 是 xùn liàn 训练 yǒu xù 有序 de 的 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者、 shí fēn 十分 tiáo lǐ 条理、 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎。 dāng 当 miàn duì 面对 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 jiàn yì 建议 shí 时， tā 她 de 的 zhí jué 直觉 zǒng shì 总是 tuī chí 推迟 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 shù jù kù 数据库 / wù lǐ céng 物理层 de 的 jiǎn jié 简洁。
guān yǒu fēi 关友飞 shuō 说， zài 在 yuè nán 越南 zhào kāi 召开 de 的 dōng méng 东盟 huì yì 会议 jiāng 将 hán gài 涵盖 gāi de 该地 qū 区 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 dàn shì 但是， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 jiū fēn 纠纷。
zài 在 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 de 的 nèi zài 内在， zì wǒ 自我 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 běn zhì 本质。
tā 她 shì 是 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 zài dú 在读 bó shì 博士 , gāng gang 刚刚 yǐ 以 chū sè 出色 de 的 chéng jì 成绩 tōng guò 通过 zī gé kǎo shì 资格考试 , tā 她 mǎ shàng 马上 yào 要 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 bā sōng guǎn 巴松管 , mù guǎn yuè qì 木管乐器 zhōng 中 shēng yīn 声音 zuì 最 dī chén 低沉 de 的 yuè qì 乐器
guān xīn 关心 yí xià 一下 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jiān nèi 时间内 yòng 用 nǐ de 你的 jì shù 技术 hé 和 néng lì 能力 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zài 在 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 zhōng 中 , wǒ 我 duì 对 mián bù 棉布 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
guān diào 关掉 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiù 就 qiē duàn 切断 le 了 huǒ huā sāi 火花塞 de 的 diàn yuán 电源。
tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn 看 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 huò shì 或是 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yǎn chū 演出。
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zì dòng 自动 shěn chá 审查 wú qī tú xíng 无期徒刑 hé 和 sǐ xíng 死刑。
yào 要 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
tā 她 céng 曾 shì 是《 yìn dù jiào tú 印度教徒 bào 报》 hé 和《 yìn dù 印度 kuài bào 快报》 de 的 zhù jīng 驻京 jì zhě 记者， tóng shí 同时 hái 还 zài 在 běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
yào 要 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色 tòng kuài 痛快 jiù 就 yì shēn 一身 hēi 黑 ba 吧， xià shēn 下身 wèi yī 卫衣， xià 下 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤， dā pèi 搭配 bǎn xié 板鞋。
tā 她 céng jīng 曾经 chū miàn 出面 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 yīn yuè diàn shì 音乐电视 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 shàng 上， hé 和 shuāng qī 双栖 míng xīng 明星 jí 即 shì 是 shuō 说 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yòu shì 又是 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 qiè ěr xī 切尔西 · hǎi dé 海德 lēi 勒 gòng tóng 共同 biǎo yǎn 表演 le 了 yī mù 一幕 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 hé 和 xǔ duō 许多 yuán shēng shēng wù 原生生物 zhōng 中， jiǎn shù fēn liè 减数分裂 xíng chéng 形成 dān bèi tǐ 单倍体 de 的 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bù 不 jīng guò 经过 shòu jīng 受精 jiù 就 fēn liè 分裂 shēng zhǎng 生长， zhè 这 jiù shì 就是 bāo zǐ 孢子。
guān jié 关节 líng huó 灵活 le 了 zhī hòu 之后， xiàn dài 现代 yuán 猿 kě yǐ 可以 zài 在 shù zhī 树枝 jiān 间 bǎi dàng 摆荡 xíng jìn 行进， zhè shì 这是 yuán 猿 lèi 类 dú yǒu 独有 de 的 yí dòng 移动 mó shì 模式。
zài 在 suǒ yǒu 所有 ěr lóng 耳聋 hé 和 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 bìng lì 病例 zhōng 中， yí bàn 一半 de 的 bìng lì 病例 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù fáng 预防、 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 hé 和 guǎn lǐ 管理 dé yǐ 得以 bì miǎn 避免。
guān jiàn 关键 zài yú 在于 yào yǒu 要有 jué xīn 决心 huó 和 xìn xīn 信心。
tā 她 zuì jìn 最近 bú dà 不大 zhòng shì 重视 zì jǐ 自己 de 的 yí róng 仪容。
yuè liang 月亮 qīng qīng 轻轻 yī 一 pín 颦， duǒ 躲 jìn yī 进一 tuán 团 yún 云， rán hòu 然后 yòu 又 piāo rán 飘然 xī 西 qù 去。
jiàn yú 见于 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 dào 到 bì lǔ 秘鲁 de 的 gān hàn 干旱 dì dài 地带 hé 和 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 dào 到 dé zhōu 德州 de 的 yán zhǎo 盐沼 zé de 泽地， dāng dì 当地 sú chēng 俗称 hán yā 寒鸦。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛， tòu lù 透露 zhe 着 cōng huì 聪慧 yǔ 与 xián shū 贤淑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子