ประโยคภาษาจีน- 她曾说服自己去看这部电影就在它赢得诸多奖项之后中文句子 (236234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 céng 曾 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， jiù 就 zài 在 tā 它 yíng dé 赢得 zhū duō 诸多 jiǎng xiàng 奖项 zhī hòu 之后。
She’d dragged herself to see this film after it won every award.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tì 替 tā 他 xiè xià 卸下 shēn shang 身上 de 的 xíng li 行李。
guān jié yán 关节炎 mù qián 目前 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 xiāo yán 消炎 zhǐ tòng yào 止痛药， jǐn guǎn 尽管 cháng qī 长期 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 duì 对 wèi bù 胃部 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
guān jié 关节 bù wèi 部位 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 tōng 通 cháng huì 常会 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛、 fā 发 yìng 硬； ér 而 jiāng 将 zhǒng zhàng 肿胀 bù wèi 部位 tuī 推 dào 到 bié de 别的 wèi zhi 位置 shí 时， jī jiàn 肌腱 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 kě néng 可能 huì 会 fā chū 发出 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yuè liang 月亮 sì hū 似乎 bāo hán 包含 le 了 , dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 dì zhì 地质 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 huī fù 恢复 shí 时， yóu jià 油价 jiāng 将 cóng 从 měi tǒng 每桶 40 měi yuán 美元， cuàn shēng 窜升 dào 到 měi tǒng 每桶 zhì shǎo 至少 150 měi yuán 美元， huò xǔ 或许 dá dào 达到 měi tǒng 每桶 200 měi yuán 美元。
tā 她 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shè jì 设计 zhī 之 yī shì yī 一是一 jiàn 件 T恤， shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 yí jù huà 一句话 “ nìng yuàn 宁愿 zuò zài 坐在 bǎo mǎ 宝马 lǐ 里 kū 哭， yě 也 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 sāng tǎ nà 桑塔纳 lǐ 里 xiào 笑。 ”
yào lǐng 要领 lùn 论 jiū 究 jìng shì 竟是 zhǐ 指 yì bān 一般 hàn qīng 汗青 yán jiū 研究 zhōng 中 dú zhàn 独占 de 的 guān niàn 观念， zhào jiù 照旧 zhǐ 指 hàn qīng 汗青 yán jiū 研究 zhōng 中 shì hé 适合 gè gè 各个 fēn zhī 分支 de 的 yán jiū 研究 yào lǐng 要领， rén men 人们 duì cǐ 对此 hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qǐng ān 请安 jiàn 见。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā diàn 压电 cái liào 材料。
zài 在 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zhōng 中， yí gè 一个 yuè 月 yǒu 有 21 tiān 天 yào 要 hē jiǔ 喝酒， píng jūn 平均 měi cì 每次 hē 喝 sān 三 dào 到 sì 四 bēi 杯 de 的 rén 人 dé 得 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 jī lǜ 几率 zuì dī 最低。
tā 她 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 shì 是 yǔ wén 语文， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 xiě zuò 写作 de 的 jì yì 技艺 - - bǎ 把 píng cháng 平常 de 的 wù tǐ 物体 tōng guò 通过 miáo xiě 描写 shǐ 使 qí 其 gāo shàng 高尚 huà 化。
tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 shū 书 lùn shù 论述 14 xíng 行 shī 诗。
guān jiàn shí kè 关键时刻， lēi bù lǎng 勒布朗 xuǎn zé 选择 de 的 yào me 要么 shì 是 yuǎn jù lí 远距离 tiào tóu 跳投， yào me 要么 dà lì 大力 chōng jī 冲击 lán kuāng 篮筐 kòu lán 扣篮。
yuè liang 月亮 zhèn 镇， bīn zhōu 宾州 — — zhè r 这儿 de 的 rén 人 zhè 这 liǎng tiān 两天 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 xiǎng 想： “ mài kǎi ēn 麦凯恩 zěn me 怎么 pǎo 跑 zhè 这 lái 来 lā 啦？ ”
tā 她 zuì jìn 最近 huā 花 le 了 10 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 40 bàng 磅 hóng shǔ 红薯， zhǐ shì 只是 shāng diàn 商店 jià gé 价格 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
jiàn dào 见到 zhàng fu 丈夫 bèi 被 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhuàng 撞 dào 到 zài dì 在地， tā 她 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
yuè 月 guāng shì 光是 gé 隔 le 了 shù 树 zhào 照 yǐ wǎng 已往 de 的， xià chù 下处 cóng shēng 丛生 de 的 guàn mù 灌木， jiàng xià 降下 zhěng jié 整洁 de 的 bān bó 班驳 de 的 wū 乌 yǐng 影， qiào 峭 léng léng 楞楞 rú 如 guǐ 鬼； zhí zhí 直直 de 的 yáng liǔ 杨柳 de 的 xī xī 稀稀 de 的 qiàn yǐng 倩影， què 却 yòu 又 xiàng shì 像是 huì 绘 zhèng zài 正在 hé yè 荷叶 shàng 上。
guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jǐ 几 zhě 者 yīng gāi 应该 rú hé 如何 hù dòng 互动； mù dì 目的 wèi hé 为何； bù jǐn 不仅 guān zhù 关注 jīng jì 经济 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益， shè huì 社会 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益 yě 也 yào 要 kǎo liáng 考量 zài nèi 在内。
tā 她 yǒu 有 yì tóu 一头 sōng ruǎn 松软 xī shū 稀疏 de 的 duǎn fā 短发， yuán yuán 圆圆 de 的 liǎn dàn 脸蛋， dān yǎn pí 单眼皮， zài 在 zuǒ xī 左膝 gài xià 盖下 10 lí mǐ 厘米 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 tāi jì 胎记。
yuè 月 dào 到 shuāng 双 jié 节 fèn wài 分外 míng 明， jié rì 节日 xǐ qì 喜气 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
zài 在 dǎ 打 le 了 liǎng 两 lún 轮 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 tǐ néng 体能 shì bu shì 是不是 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 shuǐ píng 水平？
yuè 月 fù 复 yí yuè 一月， nián fù yì nián 年复一年， huò xǔ 或许 zài 再 jīng guò 经过 shí jǐ 十几 èr shí 二十 nián 年， wǒ men 我们 yòu 又 jiāng 将 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 wēi xiǎn 危险 jiāng 将 fā zhǎn 发展 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步。
tā 她 yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 hěn 很 lǎo 老 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 zhǎng bèi 长辈， tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zì rán 自然 shì 是 tā men de 他们的 jì chéng rén 继承人 le 了。
yuè qiú 月球 hán shuǐ 含水 shǐ de 使得 rén lèi 人类 zài qí zhōng 在其中 de 的 shēng cún 生存 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě xíng 可行。
jiàn guǐ 见鬼， tā 他 de 的 míng zi 名字 pèi 配 xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上， mǎ sī dēng 马斯登 , mǎ sī dēng 马斯登 gēn jù 根据 fēn xī 分析 dé chū 得出 , hé 核 de 的 bàn jìng 半径， zhè shì 这是 lú sè fú 卢瑟福， chā 插 yí jù 一句， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
yuè qiú 月球 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yí gè 一个 zhè ge 这个 jì shù 技术 hěn hǎo 很好 de 的 fā huī 发挥 dì diǎn 地点。 tā 他 shuō 说。
zài 在 fú gōu xiàn 扶沟县 dà lǐ 大李 zhuāng xiāng 庄乡 tián jiān 田间 jiān cè 监测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fēn xī 分析 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 “ cài 菜 jiāo 椒 zēng chǎn 增产 sù 素 ” zēng chǎn 增产 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
guān zhòng 观众 men 们 jǐ 挤 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， chǎo rǎng 吵嚷 zhe 着 yào 要 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 chū chǎng 出场。
tā 她 cháo 朝 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dòng zuò 动作 hěn kuài 很快， nà 那 qún zi 裙子 zài 在 tā 她 dà tuǐ 大腿 páng 旁 shùn jiān 瞬间 bǎi dòng 摆动 yí xià 一下， yòu 又 píng zhěng 平整 de 地 chuí 垂 le 了 xià qù 下去。
tā 她 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫（ fēi 非 huá yì 华裔 ) yǒu shí 有时 yě 也 fǎn duì 反对 tā 她 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 tì 替 tā 他 xiè xià 卸下 shēn shang 身上 de 的 xíng li 行李。
guān jié yán 关节炎 mù qián 目前 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 xiāo yán 消炎 zhǐ tòng yào 止痛药， jǐn guǎn 尽管 cháng qī 长期 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 duì 对 wèi bù 胃部 zào chéng 造成 sǔn hài 损害。
guān jié 关节 bù wèi 部位 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 tōng 通 cháng huì 常会 yǐn qǐ 引起 téng tòng 疼痛、 fā 发 yìng 硬； ér 而 jiāng 将 zhǒng zhàng 肿胀 bù wèi 部位 tuī 推 dào 到 bié de 别的 wèi zhi 位置 shí 时， jī jiàn 肌腱 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 kě néng 可能 huì 会 fā chū 发出 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yuè liang 月亮 sì hū 似乎 bāo hán 包含 le 了 , dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 dì zhì 地质 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 huī fù 恢复 shí 时， yóu jià 油价 jiāng 将 cóng 从 měi tǒng 每桶 40 měi yuán 美元， cuàn shēng 窜升 dào 到 měi tǒng 每桶 zhì shǎo 至少 150 měi yuán 美元， huò xǔ 或许 dá dào 达到 měi tǒng 每桶 200 měi yuán 美元。
tā 她 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shè jì 设计 zhī 之 yī shì yī 一是一 jiàn 件 T恤， shàng mian 上面 yìn 印 zhe 着 yí jù huà 一句话 “ nìng yuàn 宁愿 zuò zài 坐在 bǎo mǎ 宝马 lǐ 里 kū 哭， yě 也 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 sāng tǎ nà 桑塔纳 lǐ 里 xiào 笑。 ”
yào lǐng 要领 lùn 论 jiū 究 jìng shì 竟是 zhǐ 指 yì bān 一般 hàn qīng 汗青 yán jiū 研究 zhōng 中 dú zhàn 独占 de 的 guān niàn 观念， zhào jiù 照旧 zhǐ 指 hàn qīng 汗青 yán jiū 研究 zhōng 中 shì hé 适合 gè gè 各个 fēn zhī 分支 de 的 yán jiū 研究 yào lǐng 要领， rén men 人们 duì cǐ 对此 hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 qǐng ān 请安 jiàn 见。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā diàn 压电 cái liào 材料。
zài 在 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 duì xiàng 对象 zhōng 中， yí gè 一个 yuè 月 yǒu 有 21 tiān 天 yào 要 hē jiǔ 喝酒， píng jūn 平均 měi cì 每次 hē 喝 sān 三 dào 到 sì 四 bēi 杯 de 的 rén 人 dé 得 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 jī lǜ 几率 zuì dī 最低。
tā 她 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 shì 是 yǔ wén 语文， yīn wèi 因为 tā 她 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 xiě zuò 写作 de 的 jì yì 技艺 - - bǎ 把 píng cháng 平常 de 的 wù tǐ 物体 tōng guò 通过 miáo xiě 描写 shǐ 使 qí 其 gāo shàng 高尚 huà 化。
tā 她 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 shū 书 lùn shù 论述 14 xíng 行 shī 诗。
guān jiàn shí kè 关键时刻， lēi bù lǎng 勒布朗 xuǎn zé 选择 de 的 yào me 要么 shì 是 yuǎn jù lí 远距离 tiào tóu 跳投， yào me 要么 dà lì 大力 chōng jī 冲击 lán kuāng 篮筐 kòu lán 扣篮。
yuè liang 月亮 zhèn 镇， bīn zhōu 宾州 — — zhè r 这儿 de 的 rén 人 zhè 这 liǎng tiān 两天 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 xiǎng 想： “ mài kǎi ēn 麦凯恩 zěn me 怎么 pǎo 跑 zhè 这 lái 来 lā 啦？ ”
tā 她 zuì jìn 最近 huā 花 le 了 10 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 40 bàng 磅 hóng shǔ 红薯， zhǐ shì 只是 shāng diàn 商店 jià gé 价格 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
jiàn dào 见到 zhàng fu 丈夫 bèi 被 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhuàng 撞 dào 到 zài dì 在地， tā 她 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
yuè 月 guāng shì 光是 gé 隔 le 了 shù 树 zhào 照 yǐ wǎng 已往 de 的， xià chù 下处 cóng shēng 丛生 de 的 guàn mù 灌木， jiàng xià 降下 zhěng jié 整洁 de 的 bān bó 班驳 de 的 wū 乌 yǐng 影， qiào 峭 léng léng 楞楞 rú 如 guǐ 鬼； zhí zhí 直直 de 的 yáng liǔ 杨柳 de 的 xī xī 稀稀 de 的 qiàn yǐng 倩影， què 却 yòu 又 xiàng shì 像是 huì 绘 zhèng zài 正在 hé yè 荷叶 shàng 上。
guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jǐ 几 zhě 者 yīng gāi 应该 rú hé 如何 hù dòng 互动； mù dì 目的 wèi hé 为何； bù jǐn 不仅 guān zhù 关注 jīng jì 经济 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益， shè huì 社会 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益 yě 也 yào 要 kǎo liáng 考量 zài nèi 在内。
tā 她 yǒu 有 yì tóu 一头 sōng ruǎn 松软 xī shū 稀疏 de 的 duǎn fā 短发， yuán yuán 圆圆 de 的 liǎn dàn 脸蛋， dān yǎn pí 单眼皮， zài 在 zuǒ xī 左膝 gài xià 盖下 10 lí mǐ 厘米 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 tāi jì 胎记。
yuè 月 dào 到 shuāng 双 jié 节 fèn wài 分外 míng 明， jié rì 节日 xǐ qì 喜气 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
zài 在 dǎ 打 le 了 liǎng 两 lún 轮 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 tǐ néng 体能 shì bu shì 是不是 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 shuǐ píng 水平？
yuè 月 fù 复 yí yuè 一月， nián fù yì nián 年复一年， huò xǔ 或许 zài 再 jīng guò 经过 shí jǐ 十几 èr shí 二十 nián 年， wǒ men 我们 yòu 又 jiāng 将 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 wēi xiǎn 危险 jiāng 将 fā zhǎn 发展 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步。
tā 她 yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 hěn 很 lǎo 老 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 zhǎng bèi 长辈， tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zì rán 自然 shì 是 tā men de 他们的 jì chéng rén 继承人 le 了。
yuè qiú 月球 hán shuǐ 含水 shǐ de 使得 rén lèi 人类 zài qí zhōng 在其中 de 的 shēng cún 生存 biàn de 变得 gèng wéi 更为 kě xíng 可行。
jiàn guǐ 见鬼， tā 他 de 的 míng zi 名字 pèi 配 xiě 写 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上， mǎ sī dēng 马斯登 , mǎ sī dēng 马斯登 gēn jù 根据 fēn xī 分析 dé chū 得出 , hé 核 de 的 bàn jìng 半径， zhè shì 这是 lú sè fú 卢瑟福， chā 插 yí jù 一句， chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
yuè qiú 月球 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yí gè 一个 zhè ge 这个 jì shù 技术 hěn hǎo 很好 de 的 fā huī 发挥 dì diǎn 地点。 tā 他 shuō 说。
zài 在 fú gōu xiàn 扶沟县 dà lǐ 大李 zhuāng xiāng 庄乡 tián jiān 田间 jiān cè 监测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fēn xī 分析 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 “ cài 菜 jiāo 椒 zēng chǎn 增产 sù 素 ” zēng chǎn 增产 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
guān zhòng 观众 men 们 jǐ 挤 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， chǎo rǎng 吵嚷 zhe 着 yào 要 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 chū chǎng 出场。
tā 她 cháo 朝 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dòng zuò 动作 hěn kuài 很快， nà 那 qún zi 裙子 zài 在 tā 她 dà tuǐ 大腿 páng 旁 shùn jiān 瞬间 bǎi dòng 摆动 yí xià 一下， yòu 又 píng zhěng 平整 de 地 chuí 垂 le 了 xià qù 下去。
tā 她 běn rén 本人 yě 也 chéng rèn 承认， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫（ fēi 非 huá yì 华裔 ) yǒu shí 有时 yě 也 fǎn duì 反对 tā 她 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子