ประโยคภาษาจีน- 关贸总协定有缔约方强调了关贸总协定正式而言是一个法律文本中文句子 (236253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 yǒu 有 “ dì yuē fāng 缔约方 ” ， qiáng diào 强调 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhèng shì 正式 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
GATT had "contracting parties", underscoring the fact that officially GATT was a legal text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān jìn 关进 zhà lán 栅栏 de 的 niú zhī 牛只 men 们 - chī 吃 cū sì liào 粗饲料、 gǔ wù 谷物、 gāo nóng 高浓 suō 缩 dàn bái zhì 蛋白质（ tōng cháng 通常 yóu 由 nóng chǎng 农场 bìng sǐ 病死 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， bāo kuò 包括 niú ròu 牛肉！
yuè liang 月亮 xiàng shì 像是 bèi 被 tā men 她们 de 的 zī shì 姿势 xià dào 吓 le 到了 shì de 似的 jīng tiào 惊跳 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 hǎo xiàng 好像 yí shùn jiān 一瞬间 huī fù 恢复 le 了 néng liàng 能量 kāi shǐ 开始 pá shēng 爬升。
yuè liang 月亮 zài 在 báo 薄 yún zhōng 云中 chuān xíng 穿行， guī lì 瑰丽 míng liàng 明亮。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhōng 中， miàn duì 面对 zhe 着 zhè xiē 这些 bù fá 步伐 bèn zhòng 笨重 de 地 dēng lín 登临 rì běn 日本 hǎi àn 海岸、 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切 de 的 wēi xié 威胁， rì běn 日本 rén shí 人时 ér 而 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗， shí ér 时而 wèi 畏 shǒu 手 wèi 畏 jiǎo 脚。
zài 在 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 zhōng 中， lín 磷 shì 是 néng liàng 能量 yùn sòng 运送 fèn zǐ 分子 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分（ xiàn 腺 gān suān 甘酸 hé 和 sān 三 lín suān yán 磷酸盐）， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 lín zhī 磷脂 zhì 质 gòu chéng 构成 de 的 xì bāo mó 细胞膜。
tā 她 zuì hòu 最后 yòu 又 duì 对 yán sè 颜色 tiāo ti 挑剔 le 了 yī fān 一番。
yào 要 jià yù 驾驭 tā 它 hěn 很 shì 是 fèi lì 费力， jiù 就 gèng 更 bié shuō 别说 shàng lù 上路 zhī hòu 之后 huì 会 yǒu 有 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难 le 了， mǎ lù 马路 xū yào 需要 tuò kuān 拓宽 liù 六 bèi 倍 cái 才 gòu 够 zhè liàng 这辆 chē 车 zhuǎn wān 转弯， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 chē 车 zhǐ néng 只能 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 ba 吧。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā diàn 压电 cái liào 材料。
zài 在 suǒ yǒu 所有 fù gài 覆盖 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè 蔗 yè 叶 fù gài 覆盖 de 的 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
yuè liang 月亮 měi 每 28 tiān 天 rào 绕 dì qiú 地球 yī 一 juān 圈。
tā 她 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shí yàn shì 实验室 yīng wǔ 鹦鹉 Alex kě yǐ 可以 dīng 盯 zhe 着 yī 一 pán 盘 wù tǐ 物体 kàn 看， bìng 并 cóng zhōng 从中 xián 衔 chū 出 nà ge 那个 sì jiǎo xíng 四角形 de 的 lán sè 蓝色 wù tǐ 物体。
guān jiàn 关键 zài 在 nǐ 你 shì fǒu 是否 jià yù 驾御， duō shǎo 多少 dāng jú 当局 guān yuán 官员 dōu 都 shì zài 是在 lǎo bǎi xìng 老百姓 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， nǐ 你 yào 要 yòng 用 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 qù 去 duì dài 对待 zhèng cháng 正常 de 的 tiān xià 天下。
zài 在 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 dé yǐ 得以 chéng nián 成年 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ miàn 里面， chú le 除了 mín zhǔ 民主 zhī wài 之外， tā 他 dà gài 大概 shì 是 zuì 最 zhuàng shi 壮实 de 的。
tā 她 zuì jìn 最近 yòu 又 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 “ shī zǐ wáng 狮子王 ” huà jù 话剧 de 的 yíng bīn yuán 迎宾员 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 她 lái dào 来到 shāng chǎng 商场 wèi le 为了 mǎi diǎn 买点 gōng zuò 工作 chuān 穿 de 的 hēi 黑 xī kù 西裤 huó 和 bái 白 chèn shān 衬衫。
guān jiàn 关键 shì 是： xún wèn 询问 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 tā men 他们 guān xīn 关心 shén me 什么？ líng tīng 聆听 tā men de 他们的 xū yào 需要。
zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 wén huà 文化 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， duì yú 对于 rén wén 人文 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 de 的 jǐng shì 警示 bào gào 报告 céng jīng 曾经 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 chuàng jì lù 创纪录 de 的 bǐ lì 比例。 jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 xiàn zài 现在， kàn lai 看来 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 làng cháo 浪潮 zhèng zài 正在 xí juǎn ér lái 席卷而来。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛， tòu lù 透露 zhe 着 cōng huì 聪慧 yǔ 与 xián shū 贤淑。
zài 在 fēi yè 扉页 shàng 上 tí zì 题字 shì 是 sòng gěi 送给 wǒ de 我的。
yuè guāng 月光（ tōng guò 通过 chuāng hu 窗户） zhào 照 le 了 jìn lái 进来。
jiàn 见 nǚ shì 女士 wān yāo 弯腰 zhì 致 lǐ 礼 yǐ 已 shì 是 xī rì 昔日 jiù xí 旧习。
tā 她 yǒu 有 gōng sī 公司 de 的 40% gǔ fèn 股份。
zài 在 dǎ kāi 打开 jí zhuāng xiāng 集装箱 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 huò 货 duǎn shǎo 短少 le 了 3 tái 台。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 shàng 上 bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 duì 对 sān xīn 三鑫 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水。 zhì shǎo 至少 yí kuài 一块 dào dá 到达 tuō lái duō 托莱多 de 的 bō li 玻璃 suì 碎 le 了 de huà 的话， yòng lái 用来 tì huàn 替换 de 的 bō li 玻璃 jiù 就 dé 得 huā 花 gāo jià 高价 kòng 空 yùn dào 运到 tuō lái duō 托莱多。
tā 她 yǒu shí 有时 tì 剃 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛。
xīng 兴 shì 是 “ shī 诗 yuán 缘 qíng 情 ” lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践 jí 及 fā yáng 发扬， shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shēng mìng 生命 xǐng chá 省察 fāng shì 方式， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 hùn dùn 混沌 sī wéi 思维、 wū shù 巫术 sī wéi 思维 de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
tā 她 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， chōu yān 抽烟、 yǐn jiǔ 饮酒、 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 的 yàn yǐn 宴饮 kuáng huān 狂欢 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
yuè qiú biǎo miàn 月球表面 yīn 因 yǒu 有 huán xíng shān 环形山 ér 而 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼。
zài 在 jì shù 技术 shì jiè 世界 lǐ 里， wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 yǒu 有 yǒng qì 勇气 , zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山 , diǎn míng 点明 zài 在 jì shù 技术 lǐng yù 领域 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
yuè sè 月色 jiǎo 皎 měi 美 lìng 令 tā 她 táo zuì 陶醉。
bīng mǎ yǒng 兵马俑 shì 是 1974 nián 年 dāng dì 当地 nóng mín 农民 zài 在 kāi záo 开凿 shuǐ jǐng 水井 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。 zhè xiē 这些 yǔ 与 gōng yuán qián 公元前 210 nián 年 qín cháo 秦朝 dì 第 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者 yì qǐ 一起 xià zàng 下葬 de 的 táo tǔ 陶土 yǒng 俑 shì 是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 míng shèng 名胜。

ประโยคภาษาจีน
guān jìn 关进 zhà lán 栅栏 de 的 niú zhī 牛只 men 们 - chī 吃 cū sì liào 粗饲料、 gǔ wù 谷物、 gāo nóng 高浓 suō 缩 dàn bái zhì 蛋白质（ tōng cháng 通常 yóu 由 nóng chǎng 农场 bìng sǐ 病死 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， bāo kuò 包括 niú ròu 牛肉！
yuè liang 月亮 xiàng shì 像是 bèi 被 tā men 她们 de 的 zī shì 姿势 xià dào 吓 le 到了 shì de 似的 jīng tiào 惊跳 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 hǎo xiàng 好像 yí shùn jiān 一瞬间 huī fù 恢复 le 了 néng liàng 能量 kāi shǐ 开始 pá shēng 爬升。
yuè liang 月亮 zài 在 báo 薄 yún zhōng 云中 chuān xíng 穿行， guī lì 瑰丽 míng liàng 明亮。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhōng 中， miàn duì 面对 zhe 着 zhè xiē 这些 bù fá 步伐 bèn zhòng 笨重 de 地 dēng lín 登临 rì běn 日本 hǎi àn 海岸、 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切 de 的 wēi xié 威胁， rì běn 日本 rén shí 人时 ér 而 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗， shí ér 时而 wèi 畏 shǒu 手 wèi 畏 jiǎo 脚。
zài 在 suǒ yǒu 所有 xì bāo 细胞 zhōng 中， lín 磷 shì 是 néng liàng 能量 yùn sòng 运送 fèn zǐ 分子 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分（ xiàn 腺 gān suān 甘酸 hé 和 sān 三 lín suān yán 磷酸盐）， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 lín zhī 磷脂 zhì 质 gòu chéng 构成 de 的 xì bāo mó 细胞膜。
tā 她 zuì hòu 最后 yòu 又 duì 对 yán sè 颜色 tiāo ti 挑剔 le 了 yī fān 一番。
yào 要 jià yù 驾驭 tā 它 hěn 很 shì 是 fèi lì 费力， jiù 就 gèng 更 bié shuō 别说 shàng lù 上路 zhī hòu 之后 huì 会 yǒu 有 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难 le 了， mǎ lù 马路 xū yào 需要 tuò kuān 拓宽 liù 六 bèi 倍 cái 才 gòu 够 zhè liàng 这辆 chē 车 zhuǎn wān 转弯， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 chē 车 zhǐ néng 只能 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 ba 吧。
guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā diàn 压电 cái liào 材料。
zài 在 suǒ yǒu 所有 fù gài 覆盖 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè 蔗 yè 叶 fù gài 覆盖 de 的 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
yuè liang 月亮 měi 每 28 tiān 天 rào 绕 dì qiú 地球 yī 一 juān 圈。
tā 她 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shí yàn shì 实验室 yīng wǔ 鹦鹉 Alex kě yǐ 可以 dīng 盯 zhe 着 yī 一 pán 盘 wù tǐ 物体 kàn 看， bìng 并 cóng zhōng 从中 xián 衔 chū 出 nà ge 那个 sì jiǎo xíng 四角形 de 的 lán sè 蓝色 wù tǐ 物体。
guān jiàn 关键 zài 在 nǐ 你 shì fǒu 是否 jià yù 驾御， duō shǎo 多少 dāng jú 当局 guān yuán 官员 dōu 都 shì zài 是在 lǎo bǎi xìng 老百姓 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， nǐ 你 yào 要 yòng 用 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 qù 去 duì dài 对待 zhèng cháng 正常 de 的 tiān xià 天下。
zài 在 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 dé yǐ 得以 chéng nián 成年 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ miàn 里面， chú le 除了 mín zhǔ 民主 zhī wài 之外， tā 他 dà gài 大概 shì 是 zuì 最 zhuàng shi 壮实 de 的。
tā 她 zuì jìn 最近 yòu 又 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 “ shī zǐ wáng 狮子王 ” huà jù 话剧 de 的 yíng bīn yuán 迎宾员 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 她 lái dào 来到 shāng chǎng 商场 wèi le 为了 mǎi diǎn 买点 gōng zuò 工作 chuān 穿 de 的 hēi 黑 xī kù 西裤 huó 和 bái 白 chèn shān 衬衫。
guān jiàn 关键 shì 是： xún wèn 询问 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 tā men 他们 guān xīn 关心 shén me 什么？ líng tīng 聆听 tā men de 他们的 xū yào 需要。
zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 wén huà 文化 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， duì yú 对于 rén wén 人文 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 de 的 jǐng shì 警示 bào gào 报告 céng jīng 曾经 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 chuàng jì lù 创纪录 de 的 bǐ lì 比例。 jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 xiàn zài 现在， kàn lai 看来 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 làng cháo 浪潮 zhèng zài 正在 xí juǎn ér lái 席卷而来。
tā 她 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dà dà 大大 de 的 yǎn jing 眼睛， tòu lù 透露 zhe 着 cōng huì 聪慧 yǔ 与 xián shū 贤淑。
zài 在 fēi yè 扉页 shàng 上 tí zì 题字 shì 是 sòng gěi 送给 wǒ de 我的。
yuè guāng 月光（ tōng guò 通过 chuāng hu 窗户） zhào 照 le 了 jìn lái 进来。
jiàn 见 nǚ shì 女士 wān yāo 弯腰 zhì 致 lǐ 礼 yǐ 已 shì 是 xī rì 昔日 jiù xí 旧习。
tā 她 yǒu 有 gōng sī 公司 de 的 40% gǔ fèn 股份。
zài 在 dǎ kāi 打开 jí zhuāng xiāng 集装箱 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 huò 货 duǎn shǎo 短少 le 了 3 tái 台。
zài 在 tuō lái duō 托莱多 shàng 上 bú shi 不是 měi 每 jiàn 件 shì 事 duì 对 sān xīn 三鑫 lái jiǎng 来讲 dōu 都 shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水。 zhì shǎo 至少 yí kuài 一块 dào dá 到达 tuō lái duō 托莱多 de 的 bō li 玻璃 suì 碎 le 了 de huà 的话， yòng lái 用来 tì huàn 替换 de 的 bō li 玻璃 jiù 就 dé 得 huā 花 gāo jià 高价 kòng 空 yùn dào 运到 tuō lái duō 托莱多。
tā 她 yǒu shí 有时 tì 剃 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛。
xīng 兴 shì 是 “ shī 诗 yuán 缘 qíng 情 ” lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践 jí 及 fā yáng 发扬， shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shēng mìng 生命 xǐng chá 省察 fāng shì 方式， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 hùn dùn 混沌 sī wéi 思维、 wū shù 巫术 sī wéi 思维 de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
tā 她 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， chōu yān 抽烟、 yǐn jiǔ 饮酒、 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 的 yàn yǐn 宴饮 kuáng huān 狂欢 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
yuè qiú biǎo miàn 月球表面 yīn 因 yǒu 有 huán xíng shān 环形山 ér 而 biàn de 变得 kēng keng wā wā 坑坑洼洼。
zài 在 jì shù 技术 shì jiè 世界 lǐ 里， wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 yǒu 有 yǒng qì 勇气 , zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山 , diǎn míng 点明 zài 在 jì shù 技术 lǐng yù 领域 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
yuè sè 月色 jiǎo 皎 měi 美 lìng 令 tā 她 táo zuì 陶醉。
bīng mǎ yǒng 兵马俑 shì 是 1974 nián 年 dāng dì 当地 nóng mín 农民 zài 在 kāi záo 开凿 shuǐ jǐng 水井 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。 zhè xiē 这些 yǔ 与 gōng yuán qián 公元前 210 nián 年 qín cháo 秦朝 dì 第 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者 yì qǐ 一起 xià zàng 下葬 de 的 táo tǔ 陶土 yǒng 俑 shì 是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 míng shèng 名胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子