ประโยคภาษาจีน- 他让我别出声并用手示意我有人进来了中文句子 (23636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bié chū 别出 shēng 声， bìng yòng 并用 shǒu 手 shì yì 示意 wǒ 我 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了。
He hush-hushed me and told mesomeone coming with his hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 shí 十 nián qián 年前 de 的 zì jǐ 自己。
tā 他 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 yǎ diǎn 雅典 hé 和 Ā tí kǎ 阿提卡 de 的 shì mín 市民 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， shǐ 使 tā men 他们 zuò wéi 作为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 de 的 yí bù fèn 一部分 yǒu quán 有权 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
tóu qiú 投球 shí 时 zài 在 bǎi dòng 摆动 zhī qián 之前 jǔ qǐ 举起 qiú bàng 球棒
tóu piào zhàn 投票站 nà li 那里 shì 是 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 rén qún 人群， fǎng fú 仿佛 shì 是 mǒu bù 某部 diàn yǐng 电影 de 的 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
“ zài 在 lú kè suǒ 卢克索 yǒu 有 85% de 的 rén 人 yǐ lǚ yóu 以旅游 yè 业 wéi shēng 为生， ” wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 Ā méi 阿梅 dé 德 hā 哈 gá 噶 shuō 说， “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， cóng 从 gǎn 赶 mǎ chē 马车 de 的 dào 到 mǎi 买 jì niàn pǐn 纪念品 de 的。 ”
bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 wù chā 误差 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhào tou 兆头， zhè 这 zhì shǎo 至少 zài 在 yī 一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 lǐ 里 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yì zhǒng 一种 jìn bù 进步， qiě 且 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 bì rán 必然 shì 是 shēn rù rén xīn 深入人心 de 的。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn xiàn 深陷、 jiū jié 纠结 yú yī cháng 于一场 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 guān xi 关系。
tóu sù 投诉 xìn jiàn 信件 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jì 寄 dào 到（ zǒng bù 总部）。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 nóng mín 农民 men 们 fù yù 富裕 qǐ lai 起来。
tā 他 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 bǔ zhuō 捕捉 qì 器 lǐ 里 jiàn guò 见过 mù 木 guī ké 龟壳， hái 还 bǎ 把 tā 它 jiǎn 捡 huí jiā 回家， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间。
bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yù yán 预言： tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zēng jiā 增加 kāi zhī 开支。
wéi shēng sù 维生素 C ( kàng huài xuè suān 抗坏血酸 )
tā 他 jiǎng 讲 wán 完 huà 话 hòu 后 qǐng 请 tīng zhòng 听众 tí wèn 提问 tí 题 hè 和 yì jiàn 意见。
bù shí 不时 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 xū yào 需要 piān lí 偏离 míng kè 铭刻 zài 在 zhè 这 zuò 座 dàng àn guǎn 档案馆 nèi 内 de 的 shén shèng 神圣 xìn tiáo 信条。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
tóu zī zhě 投资者、 lǜ shī 律师 hé 和 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 zhì yí 质疑， yín háng jiā 银行家 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 IPO jìn xíng 进行 le 了 chōng fèn 充分 de 的 jìn zhí 尽职 diào chá 调查， huò zhě 或者 shuō 说， diào chá 调查 biāo zhǔn 标准 shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fàng sōng 放松。
“ zài 在 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 rén jì guān xì 人际关系， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú 无 shǔ cì 数次 cuò zhé 挫折， yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨 de 的 cuò wù 错误 jué zé 抉择 zhōng 中， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì zūn 自尊， ” tā 她 wèn dào 问道。
tóu zī zhě 投资者 men 们 jiàng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhàng yǎn fǎ 障眼法， mù dì 目的 jiù shì 就是 tuī 推 gāo 高 gǔ jià 股价、 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 gāi 该 gǔ 股， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 hái shi 还是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 zhāi pái 摘牌。
bú shi 不是 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 wù zhì 物质 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 tè xìng 特性 de 的。
“ zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí diǎn 时点 quán héng lì bì 权衡利弊 shí shī 实施 liàng huà kuān sōng 量化宽松 bú zài 不再 nà me 那么 hé shì 合适 ” bó nán kè 伯南克 shuō 说， tóng shí 同时 tí dào 提到 le 了 gèng gāo 更高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 gèng gāo 更高 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yù qī 预期。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
tóu zī zhě 投资者 zhèng què 正确 de 地 jiāng 将 huáng jīn 黄金 kàn zuò 看作 shì 是 dī 低 shōu yì 收益 de 的 guó zhài 国债 hé 和 nà xiē 那些 jī hū méi yǒu 几乎没有 shōu yì 收益 de 的 duǎn qī 短期 zhài quàn 债券 de 的 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 tì dài pǐn 替代品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 zuò hǎo 做好 le 了 kāi yìn 开印 měi yuán 美元 de 的 zhǔn bèi 准备。
“ zài 在 xíng dòng 行动 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 pèng tóu 碰头。 ” chē shàng 车上 de 的 yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 chéng yuán 成员 shuō dào 说道。
bú shi 不是 ā 啊， kǎi wén 凯文 zhǐ 只 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 sān jiǎo kù 三角裤。 lìng wài 另外， zhè 这 tiáo 条 shì 是 chāo 超 xiǎo hào 小号 de 的！
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yìn dù rén 印度人 néng 能 chéng wéi 成为 jí hǎo 极好 de 的 lián jià 廉价 gù yuán 雇员， rú guǒ 如果 nǐ 你 ān pái 安排 tā men 他们 gōng zuò 工作， tā men 他们 jiāng 将 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好。
“ zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， rú guǒ 如果 wǒ de jiā 我的家 rén 人 méi 没 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 fáng zi 房子 de 的， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 xiáng shù 详述 le 了 tā men 他们 dǎ jī 打击 nà 那 míng 名 è gùn 恶棍 de 的 shì jì 事迹。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 kě 可 fā xiàn 发现， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 xū yào 需要 jiè zhù 借助 zhì dù jiàn shè 制度建设 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 shí 十 nián qián 年前 de 的 zì jǐ 自己。
tā 他 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 yǎ diǎn 雅典 hé 和 Ā tí kǎ 阿提卡 de 的 shì mín 市民 dōu 都 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， shǐ 使 tā men 他们 zuò wéi 作为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 de 的 yí bù fèn 一部分 yǒu quán 有权 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
tóu qiú 投球 shí 时 zài 在 bǎi dòng 摆动 zhī qián 之前 jǔ qǐ 举起 qiú bàng 球棒
tóu piào zhàn 投票站 nà li 那里 shì 是 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 rén qún 人群， fǎng fú 仿佛 shì 是 mǒu bù 某部 diàn yǐng 电影 de 的 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
“ zài 在 lú kè suǒ 卢克索 yǒu 有 85% de 的 rén 人 yǐ lǚ yóu 以旅游 yè 业 wéi shēng 为生， ” wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 Ā méi 阿梅 dé 德 hā 哈 gá 噶 shuō 说， “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， cóng 从 gǎn 赶 mǎ chē 马车 de 的 dào 到 mǎi 买 jì niàn pǐn 纪念品 de 的。 ”
bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 wù chā 误差 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhào tou 兆头， zhè 这 zhì shǎo 至少 zài 在 yī 一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 lǐ 里 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 yì zhǒng 一种 jìn bù 进步， qiě 且 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 bì rán 必然 shì 是 shēn rù rén xīn 深入人心 de 的。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn xiàn 深陷、 jiū jié 纠结 yú yī cháng 于一场 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 guān xi 关系。
tóu sù 投诉 xìn jiàn 信件 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jì 寄 dào 到（ zǒng bù 总部）。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 nóng mín 农民 men 们 fù yù 富裕 qǐ lai 起来。
tā 他 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 bǔ zhuō 捕捉 qì 器 lǐ 里 jiàn guò 见过 mù 木 guī ké 龟壳， hái 还 bǎ 把 tā 它 jiǎn 捡 huí jiā 回家， fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间。
bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 yù yán 预言： tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zēng jiā 增加 kāi zhī 开支。
wéi shēng sù 维生素 C ( kàng huài xuè suān 抗坏血酸 )
tā 他 jiǎng 讲 wán 完 huà 话 hòu 后 qǐng 请 tīng zhòng 听众 tí wèn 提问 tí 题 hè 和 yì jiàn 意见。
bù shí 不时 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 měi guó 美国 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 xū yào 需要 piān lí 偏离 míng kè 铭刻 zài 在 zhè 这 zuò 座 dàng àn guǎn 档案馆 nèi 内 de 的 shén shèng 神圣 xìn tiáo 信条。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
tóu zī zhě 投资者、 lǜ shī 律师 hé 和 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 zhì yí 质疑， yín háng jiā 银行家 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 IPO jìn xíng 进行 le 了 chōng fèn 充分 de 的 jìn zhí 尽职 diào chá 调查， huò zhě 或者 shuō 说， diào chá 调查 biāo zhǔn 标准 shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fàng sōng 放松。
“ zài 在 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 rén jì guān xì 人际关系， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú 无 shǔ cì 数次 cuò zhé 挫折， yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨 de 的 cuò wù 错误 jué zé 抉择 zhōng 中， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì zūn 自尊， ” tā 她 wèn dào 问道。
tóu zī zhě 投资者 men 们 jiàng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhàng yǎn fǎ 障眼法， mù dì 目的 jiù shì 就是 tuī 推 gāo 高 gǔ jià 股价、 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 gāi 该 gǔ 股， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 hái shi 还是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 zhāi pái 摘牌。
bú shi 不是 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 wù zhì 物质 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 tè xìng 特性 de 的。
“ zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí diǎn 时点 quán héng lì bì 权衡利弊 shí shī 实施 liàng huà kuān sōng 量化宽松 bú zài 不再 nà me 那么 hé shì 合适 ” bó nán kè 伯南克 shuō 说， tóng shí 同时 tí dào 提到 le 了 gèng gāo 更高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 gèng gāo 更高 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yù qī 预期。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
tóu zī zhě 投资者 zhèng què 正确 de 地 jiāng 将 huáng jīn 黄金 kàn zuò 看作 shì 是 dī 低 shōu yì 收益 de 的 guó zhài 国债 hé 和 nà xiē 那些 jī hū méi yǒu 几乎没有 shōu yì 收益 de 的 duǎn qī 短期 zhài quàn 债券 de 的 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 tì dài pǐn 替代品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 zuò hǎo 做好 le 了 kāi yìn 开印 měi yuán 美元 de 的 zhǔn bèi 准备。
“ zài 在 xíng dòng 行动 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 pèng tóu 碰头。 ” chē shàng 车上 de 的 yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 chéng yuán 成员 shuō dào 说道。
bú shi 不是 ā 啊， kǎi wén 凯文 zhǐ 只 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 sān jiǎo kù 三角裤。 lìng wài 另外， zhè 这 tiáo 条 shì 是 chāo 超 xiǎo hào 小号 de 的！
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yìn dù rén 印度人 néng 能 chéng wéi 成为 jí hǎo 极好 de 的 lián jià 廉价 gù yuán 雇员， rú guǒ 如果 nǐ 你 ān pái 安排 tā men 他们 gōng zuò 工作， tā men 他们 jiāng 将 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好。
“ zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， rú guǒ 如果 wǒ de jiā 我的家 rén 人 méi 没 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zhè ge 这个 fáng zi 房子 de 的， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 xiáng shù 详述 le 了 tā men 他们 dǎ jī 打击 nà 那 míng 名 è gùn 恶棍 de 的 shì jì 事迹。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 kě 可 fā xiàn 发现， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 xū yào 需要 jiè zhù 借助 zhì dù jiàn shè 制度建设 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子