ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yuè 月 guāng shì 光是 gé 隔 le 了 shù 树 zhào 照 guò lái 过来 de 的 gāo chù 高处 cóng shēng 丛生 de 的 guàn mù 灌木 luò xià 落下 cēn cī 参差 de 的 bān bó 斑驳 de 的 hēi yǐng 黑影 qiào 峭 léng léng 楞楞 rú 如 guǐ 鬼 yì bān 一般 wān wān 弯弯 de 的 yáng liǔ 杨柳 de 的 xī shū 稀疏 de 的 qiàn yǐng 倩影 què 却 yòu 又 xiàng shì 像是 huà 画 zài 在 hé yè 荷叶 shàng 上 |
| As the moon shone from behind them， the dense trees on the hills threw checkered shadows， dark forms loomed like devils， and the sparse， graceful shadows of willows seemed painted on the lotus leaves. |