ประโยคภาษาจีน- 在打破毛泽东时代的铁饭碗之后中国正努力通过加大对医疗教育和福利方面的投资来填补这方面的空白中文句子 (236785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dǎ pò 打破 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 de 的 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 zhèng 正 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 jiā dà 加大 duì 对 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 fú lì 福利 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 lái 来 tián bǔ 填补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kòng bái 空白。
Having smashed the “iron rice bowl” of the Maoist era, China is trying to fill the void by ramping up investment in health, education and welfare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tuō kè 托克 gōng sī 公司 lián jià 廉价 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zī zhì 资质 de 的 dāng de rén 当地人 yòng 用 yóu guàn 油罐 kǎ chē 卡车 yùn zǒu 运走 fèi liào 废料 hòu 后， zhè 这 pī 批 qī hēi 漆黑、 chòu bù kě wén 臭不可闻 de 的 ní jiāng 泥浆 zuì zhōng 最终 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 de 的 zhōu wéi 周围。
jiàn xiào 见笑， jiàn xiào 见笑。 wǒ 我 nǎ r 哪儿 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 bǐ 比？
jiàn zhèng 见证 bào zhǐ 报纸 cóng 从 yìn shuā bǎn 印刷版 guò dù 过渡 dào 到 wǎng luò bǎn 网络版， tā 她 bú shi 不是 dì 第 yī rén 一人， dàn 但 tā 她 yě 也 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà xué 大学 shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇 de 的 rén 人。
tā 她 yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 hěn 很 lǎo 老 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 zhǎng bèi 长辈， tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zì rán 自然 shì 是 tā men de 他们的 jì chéng rén 继承人 le 了。
tā 她 yǒu 有 tuō bǐ 托比 zuò 作 kào shān 靠山， xiàng 象 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gùn bàng 棍棒 shì de 似的 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 quán lì 权利， gōng jī 攻击 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 de 的 tóu tóu 头头。
zài 在 kòu 扣 tào xié 套鞋 de 的 de 的 xié 鞋 kòu 扣 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu rén 有人 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。
yuè qiú 月球 shàng 上 jué duì gāo dù 绝对高度 de 的 cè dìng 测定 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 cān zhào 参照 líng diǎn 零点， pō 颇 yǒu 有 kùn nan 困难。
yuè qiú 月球 yǔ zhòu 宇宙 wú xiàn diàn bō 无线电波 zhèn liè 阵列 ( LARC ) yóu 由 shù bǎi 数百 gè 个 xiǎo xíng 小型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 gòu chéng 构成， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 yuè qiú 月球 àn 暗 miàn 面 fù gài 覆盖 liǎng 两 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
tā 她 yǒu shí 有时 shuō huà 说话 hé 和 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 nǎo 瑙 ruò 若， xìng fú 幸福 de 的 gū niang 姑娘， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 lí 梨 mí 弥 ruí 蕤 jiè 界 zhái yuàn 宅院 jiàn dào 见到 de 的 tā 她。
jiàn miàn 见面（ jiē zhàn 接站） dì diǎn 地点： wēi hǎi lù 威海路 yǔ 与 tái dōng 台东 bā lù 八路 jiāo jiè chù 交界处 de 的 jiāo tōng yín háng 交通银行 mén kǒu 门口， huò 或 yán jí lù 延吉路 “ fǎ bǎo 法宝 chāo shì 超市 ” mén kǒu 门口。
xīng 兴 shì 是 “ shī 诗 yuán 缘 qíng 情 ” lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践 jí 及 fā yáng 发扬， shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shēng mìng 生命 xǐng chá 省察 fāng shì 方式， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 hùn dùn 混沌 sī wéi 思维、 wū shù 巫术 sī wéi 思维 de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
yuè qiú 月球 jiù 就 xiàng 像 xuán 悬 zài 在 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yí miàn 一面 jù xíng 巨型 de 的 dà 大 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， tā 它 zhǐ néng 只能 fǎn shè 反射 chū 出 tài yáng guāng 太阳光。
tā 她 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 tuǐ 腿。
bīng dīng 兵丁 bǎ 把 yē sū 耶稣 dài 带 jìn 进 yá men 衙门 yuàn lǐ 院里。 jiào 叫 qí 齐 le 了 quán yíng 全营 de 的 bīng 兵。
yuè qiú 月球 jiē duàn 阶段： zhǎn shì 展示 xīn 新、 nǎi zhì 乃至 quán 全 lán yuè liang 蓝月亮。
guān zhòng 观众 men 们 kāi shǐ 开始 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
bīng shì 兵士 men 们 cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 bào shù 报数。
yuè jīng 月经 jìng luán 痉挛（ tòng jīng 痛经） qí shí 其实 jiù shì 就是 xiǎo fù 小腹 chù 处 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛 bìng 并 bàn yǒu 伴有 jìng luán 痉挛 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 bǎ 把 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 chì 斥 wèi 为 fǎn huá 反华 de 的 shì lì 事例 zhī qián 之前， xiān 先 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 lì zi 例子： wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 guó nèi 国内 fēng néng 风能 mù biāo 目标。
yuè shí 月蚀 shǒu yìng 首映 de 的 sān dà 三大 zhǔ jué 主角 hé zhào 合照， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shéi 谁？ nǐ 你 jué de 觉得 shéi 谁 chuān 穿 dé 得 zuì měi 最美 zuì 最 yǒu 有 pǐn 品？
zài 在 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chá wéi sī 查韦斯 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 huò dé shèng lì 获得胜利 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， chá wéi sī 查韦斯 xiàng 向 shǔ qiān 数千 míng 名 zhī chí zhě 支持者 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǒu 有 . 1996 nián 年 wǒ 我 zài 在 hé běi dà xué 河北大学 huò 获 dé liǎo 得了 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位 . 2001 nián 年 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 huò 获 dé liǎo 得了 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 shuò shì xué wèi 硕士学位 .
guān zhòng 观众 dōu 都 bào yǒu 抱有 hěn 很 gāo 高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 mǎn fù 满腹 de 的 cāi cè 猜测， zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 fēng yún 风云 èr 二 rén 人 wǔ jiàn 舞剑 dài 带 fēng 风 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 yīng xióng 英雄 chuán qí 传奇。
yǒu 有 2 dǎ 打 yǐ shàng 以上 de 的 “ zhēn zhū 珍珠 ” fēn bù 分布 zài 在 běi wěi 北纬 40 dù 度， yǐ 以 jīng dù 经度 3.5 dù 度 de 的 jiàn gé 间隔 guī zé 规则 pái liè 排列。
tā 她 gēn běn 根本 bù 不 dǒng 懂 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 qù 去， fǎn ér 反而 yī gè jìn de 一个劲地 gōng wei 恭维 wǒ men de 我们的 gōu tōng 沟通 rú hé 如何 chéng gōng 成功。
tā 她 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 wǔ zhě 舞者， yí gè 一个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员， dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 wài xíng 外形 zhǐ 只 huì 会 zhāo lái 招来 bié ren 别人 de 的 cháo xiào 嘲笑 bà le 罢了。
guān chá 观察 rén 人 xuè jiāng 血浆 xiān wéi 纤维 lián jié 连结 dàn bái 蛋白（ FN ） duì 对 wán gù xìng 顽固性 jiǎo mó 角膜 shàng pí 上皮 quē sǔn 缺损 de 的 xiū fù 修复 zuò yòng 作用。
zài 在 dān xīn 担心 gèng duō 更多 shì qing 事情 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bìng 并 wán chéng 完成 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 zài xià 在下 yí gè 一个 què dìng 确定 xīn xíng 新行 dòng 动 de 的 diào chá 调查 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 wán chéng 完成 huò 或 qǔ xiāo 取消 gǎi jìn 改进 xíng dòng 行动。
yǒu 有 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shén me de 什么的。
qí zhōng 其中 “ yáng zhuāng 洋装 suī rán 虽然 chuān 穿 zài shēn 在身， wǒ xīn 我心 yī rán 依然 shì 是 zhōng guó 中国 xīn 心 ” yí jù 一句 zài 在 dāng nián 当年 kě wèi 可谓 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tuō kè 托克 gōng sī 公司 lián jià 廉价 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zī zhì 资质 de 的 dāng de rén 当地人 yòng 用 yóu guàn 油罐 kǎ chē 卡车 yùn zǒu 运走 fèi liào 废料 hòu 后， zhè 这 pī 批 qī hēi 漆黑、 chòu bù kě wén 臭不可闻 de 的 ní jiāng 泥浆 zuì zhōng 最终 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 de 的 zhōu wéi 周围。
jiàn xiào 见笑， jiàn xiào 见笑。 wǒ 我 nǎ r 哪儿 néng 能 gēn 跟 tā men 他们 bǐ 比？
jiàn zhèng 见证 bào zhǐ 报纸 cóng 从 yìn shuā bǎn 印刷版 guò dù 过渡 dào 到 wǎng luò bǎn 网络版， tā 她 bú shi 不是 dì 第 yī rén 一人， dàn 但 tā 她 yě 也 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà xué 大学 shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇 de 的 rén 人。
tā 她 yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 hěn 很 lǎo 老 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 zhǎng bèi 长辈， tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 hái zi 孩子 zì rán 自然 shì 是 tā men de 他们的 jì chéng rén 继承人 le 了。
tā 她 yǒu 有 tuō bǐ 托比 zuò 作 kào shān 靠山， xiàng 象 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gùn bàng 棍棒 shì de 似的 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 quán lì 权利， gōng jī 攻击 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 de 的 tóu tóu 头头。
zài 在 kòu 扣 tào xié 套鞋 de 的 de 的 xié 鞋 kòu 扣 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu rén 有人 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。
yuè qiú 月球 shàng 上 jué duì gāo dù 绝对高度 de 的 cè dìng 测定 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 cān zhào 参照 líng diǎn 零点， pō 颇 yǒu 有 kùn nan 困难。
yuè qiú 月球 yǔ zhòu 宇宙 wú xiàn diàn bō 无线电波 zhèn liè 阵列 ( LARC ) yóu 由 shù bǎi 数百 gè 个 xiǎo xíng 小型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 gòu chéng 构成， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 yuè qiú 月球 àn 暗 miàn 面 fù gài 覆盖 liǎng 两 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
tā 她 yǒu shí 有时 shuō huà 说话 hé 和 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 nǎo 瑙 ruò 若， xìng fú 幸福 de 的 gū niang 姑娘， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 lí 梨 mí 弥 ruí 蕤 jiè 界 zhái yuàn 宅院 jiàn dào 见到 de 的 tā 她。
jiàn miàn 见面（ jiē zhàn 接站） dì diǎn 地点： wēi hǎi lù 威海路 yǔ 与 tái dōng 台东 bā lù 八路 jiāo jiè chù 交界处 de 的 jiāo tōng yín háng 交通银行 mén kǒu 门口， huò 或 yán jí lù 延吉路 “ fǎ bǎo 法宝 chāo shì 超市 ” mén kǒu 门口。
xīng 兴 shì 是 “ shī 诗 yuán 缘 qíng 情 ” lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践 jí 及 fā yáng 发扬， shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 shēng mìng 生命 xǐng chá 省察 fāng shì 方式， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 hùn dùn 混沌 sī wéi 思维、 wū shù 巫术 sī wéi 思维 de 的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
yuè qiú 月球 jiù 就 xiàng 像 xuán 悬 zài 在 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yí miàn 一面 jù xíng 巨型 de 的 dà 大 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， tā 它 zhǐ néng 只能 fǎn shè 反射 chū 出 tài yáng guāng 太阳光。
tā 她 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 tuǐ 腿。
bīng dīng 兵丁 bǎ 把 yē sū 耶稣 dài 带 jìn 进 yá men 衙门 yuàn lǐ 院里。 jiào 叫 qí 齐 le 了 quán yíng 全营 de 的 bīng 兵。
yuè qiú 月球 jiē duàn 阶段： zhǎn shì 展示 xīn 新、 nǎi zhì 乃至 quán 全 lán yuè liang 蓝月亮。
guān zhòng 观众 men 们 kāi shǐ 开始 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳。
bīng shì 兵士 men 们 cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 bào shù 报数。
yuè jīng 月经 jìng luán 痉挛（ tòng jīng 痛经） qí shí 其实 jiù shì 就是 xiǎo fù 小腹 chù 处 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛 bìng 并 bàn yǒu 伴有 jìng luán 痉挛 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 bǎ 把 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 chì 斥 wèi 为 fǎn huá 反华 de 的 shì lì 事例 zhī qián 之前， xiān 先 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 lì zi 例子： wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 guó nèi 国内 fēng néng 风能 mù biāo 目标。
yuè shí 月蚀 shǒu yìng 首映 de 的 sān dà 三大 zhǔ jué 主角 hé zhào 合照， nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shéi 谁？ nǐ 你 jué de 觉得 shéi 谁 chuān 穿 dé 得 zuì měi 最美 zuì 最 yǒu 有 pǐn 品？
zài 在 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chá wéi sī 查韦斯 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 huò dé shèng lì 获得胜利 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， chá wéi sī 查韦斯 xiàng 向 shǔ qiān 数千 míng 名 zhī chí zhě 支持者 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
yǒu 有 . 1996 nián 年 wǒ 我 zài 在 hé běi dà xué 河北大学 huò 获 dé liǎo 得了 lǐ 理 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位 . 2001 nián 年 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 huò 获 dé liǎo 得了 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 shuò shì xué wèi 硕士学位 .
guān zhòng 观众 dōu 都 bào yǒu 抱有 hěn 很 gāo 高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 mǎn fù 满腹 de 的 cāi cè 猜测， zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 fēng yún 风云 èr 二 rén 人 wǔ jiàn 舞剑 dài 带 fēng 风 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 yīng xióng 英雄 chuán qí 传奇。
yǒu 有 2 dǎ 打 yǐ shàng 以上 de 的 “ zhēn zhū 珍珠 ” fēn bù 分布 zài 在 běi wěi 北纬 40 dù 度， yǐ 以 jīng dù 经度 3.5 dù 度 de 的 jiàn gé 间隔 guī zé 规则 pái liè 排列。
tā 她 gēn běn 根本 bù 不 dǒng 懂 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 qù 去， fǎn ér 反而 yī gè jìn de 一个劲地 gōng wei 恭维 wǒ men de 我们的 gōu tōng 沟通 rú hé 如何 chéng gōng 成功。
tā 她 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 wǔ zhě 舞者， yí gè 一个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员， dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 wài xíng 外形 zhǐ 只 huì 会 zhāo lái 招来 bié ren 别人 de 的 cháo xiào 嘲笑 bà le 罢了。
guān chá 观察 rén 人 xuè jiāng 血浆 xiān wéi 纤维 lián jié 连结 dàn bái 蛋白（ FN ） duì 对 wán gù xìng 顽固性 jiǎo mó 角膜 shàng pí 上皮 quē sǔn 缺损 de 的 xiū fù 修复 zuò yòng 作用。
zài 在 dān xīn 担心 gèng duō 更多 shì qing 事情 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bìng 并 wán chéng 完成 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 zài xià 在下 yí gè 一个 què dìng 确定 xīn xíng 新行 dòng 动 de 的 diào chá 调查 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 wán chéng 完成 huò 或 qǔ xiāo 取消 gǎi jìn 改进 xíng dòng 行动。
yǒu 有 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shén me de 什么的。
qí zhōng 其中 “ yáng zhuāng 洋装 suī rán 虽然 chuān 穿 zài shēn 在身， wǒ xīn 我心 yī rán 依然 shì 是 zhōng guó 中国 xīn 心 ” yí jù 一句 zài 在 dāng nián 当年 kě wèi 可谓 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子