ประโยคภาษาจีน- 兴业银行估计美国和加拿大的核发电量下降可以通过国产天然气弥补这反映出美加两国页岩气革命的真实规模中文句子 (236852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng yè yín háng 兴业银行 gū jì 估计， měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 hé fā 核发 diàn liàng 电量 xià jiàng 下降 kě yǐ tōng guò 可以通过 guó chǎn 国产 tiān rán qì 天然气 mí bǔ 弥补， zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 měi jiā 美加 liǎng guó 两国 yè yán 页岩 qì 气 gé mìng 革命 de 的 zhēn shí 真实 guī mó 规模。
In America and Canada the nuclear slack could be taken up by domestically produced gas, Société Générale reckons, reflecting the sheer scale of the shale-gas revolution there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng xiū 兴修 shuǐ lì 水利、 fā fàng 发放 nóng dài 农贷， gǔ lì 鼓励 kē jì 科技 jìn bù 进步， shì 是 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
xīng bàn 兴办 jì shù 技术 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， shì 是 nóng yè 农业 kē yán dān wèi 科研单位 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 “ wěn zhù 稳住 yì tóu 一头， fàng 放 kāi yī 开一 piàn 片 ” fā zhǎn 发展 kē jì gōng zuò 科技工作 zǒng fāng zhēn 总方针 suǒ 所 mài chū 迈出 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
xīng chéng 兴城 wēn quán 温泉 shǔ 属 duàn liè 断裂 xíng 型 rè kuàng shuǐ 热矿水， zhǔ yào 主要 yóu 由 xī bù 西部 qiū líng qū 丘陵区 de 的 jiàng shuǐ 降水 bǔ 补 dài 绐。
xīng níng shì 兴宁市 kè jiā huà 客家话 shǔ yú 属于 kè jiā 客家 fāng yán 方言 dà jiā zú 大家族 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fēn zhī 分支， yǔ 与 méi xiàn 梅县 kè jiā huà 客家话 yǒu 有 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qū bié 区别。
tā 她 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 lián máng 连忙 rǎng 嚷 dào 道： “ lí 丽 cuì 萃， bié 别 wàng 忘 le 了 nǐ 你 zài 在 zuò kè 作客， jiā lǐ 家里 ràng 让 nǐ 你 sā yě 撒野 guàn 惯 le 了， nǐ 你 kě bu 可不 néng 能 dào 到 rén jiā 人家 zhè 这 lǐ lái 里来 hú nào 胡闹。 ”
jiàn 见 qīng 青 luó 萝 xiào 笑， jiǔ 九 fú jìn 福晋 jiù 就 bǎ 把 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 tā 她， “ méi xiǎng dào 没想到 shí sān 十三 dì mèi 弟妹 jìng rán 竟然 rèn shi 认识 qīng lóu 青楼 nǚ zǐ 女子？ ”
xīng níng 兴宁 lǎo bǎn 老板， xīng níng 兴宁 chú shī 厨师， zhèng zōng 正宗 de 的 kè jiā 客家 kǒu wèi 口味。
xīng 兴 méng xiāng 蒙乡 dǎng wěi shū jì 党委书记 lǐ fú lín 李福林 biǎo shì 表示， xīng 兴 méng xiāng 蒙乡 qì jīn 迄今 yǐ 已 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 11 jiè 届 nà dá mù dà huì 那达慕大会。
yuè qiú 月球 duì 对 dì qiú 地球 wēi ruò 微弱 de 的 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 duì 对 rén lèi 人类 ér yán 而言 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的， zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用 néng gòu 能够 yí dòng 移动 hǎi yáng 海洋。
tā 她 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 wài biǎo 外表 wú guān 无关 de 的 líng qì 灵气 hè 和 měi lì 美丽。
guān zhòng 观众 men 们 wèi 为 nà ge 那个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 dòu niú shì 斗牛士 ér 而 fēng kuáng 疯狂。
zài 在 pī 批 wén jiàn 文件 yùn xíng shí 运行时 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 cuò wù 错误， mìng lìng 命令 tí shì 提示 xíng huì 行会 xiǎn shì 显示 cuò wù 错误 xìn xī 信息， zhí dào 直到 nín 您 àn xià 按下 yí gè 一个 jiàn 键 wéi zhǐ 为止。
yuè shén 月神 16 hào 号 jiàng luò 降落 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， shōu jí 收集 yuè yán 月岩、 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来 bìng 并 dài huí 带回 dì qiú 地球。
guān zhòng 观众 men 们 zuì hòu 最后 dé zhī 得知， ní Ào 尼奥 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 shén shèng 神圣 de 的 jiù shì zhǔ 救世主， shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 guǐ yì 诡异 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yē sū jī dū 耶稣基督。
bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
yuè jīng 月经 hòu 后 duō jiǔ 多久 shì 是 wēi xiǎn qī 危险期， qí tā 其他 dōu 都 shì 是 ān quán qī 安全期 ma 吗？
zài 在 bǎ 把 shōu rù 收入 huó 和 zhǒng zú 种族 de 的 yīn sù 因素 yě 也 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， kè lǔ gé 克鲁格 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xī shǎo 稀少 de 的 dì qū 地区， nǚ xìng 女性 jié hūn 结婚 yào lüè 要略 zǎo 早 yì xiē 一些。
bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 guǎn cháng 馆长 wú yǒng qí 吴永奇 shuō 说： “ 230 mǐ cháng 米长， 62 mǐ kuān 米宽 de 的 kēng 坑 zhǐ 址 yù jì 预计 róng nà 容纳 le 了 6000 jù 具 zhēn rén 真人 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 de 的 táo yǒng 陶俑， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 yì qiān 一千 jù 具 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī qián 之前 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 chū tǔ 出土。 ”
guān zhòng 观众 bào fā 爆发 chū 出 xiào shēng 笑声。
tā 她 běn lái 本来 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 néng gàn 能干 de 的 nǚ ren 女人， jié guǒ 结果 què 却 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
zài 在 kàng jī 抗击 xiōng nú 匈奴 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng lì 中立 gōng 功， tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 wáng ye 王爷 de 的 wèi 位 hào 号。
qí yī 其一 shì 是， shè bèi 设备 zhōng 中 tí gōng 提供 2D / 3D qiē huàn 切换 xuǎn zé 选择 de 的 shì chā 视差 píng zhàng 屏障 tōng cháng 通常 shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 2D xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 fàng zhì 放置 dì èr 第二 gè 个 LCD bǐng 屏（ rèn tiān táng 任天堂 de 的 3DS jiù shì 就是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的）。
zài 在 zhé kòu 折扣 shāng diàn 商店 huò 或 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 diàn lǐ 店里 mǎi 买 bái bǎn 白板、 shōu nà 收纳 xiāng 箱、 hé 和 shuāng miàn jiāo 双面胶 zǒng gòng 总共 15 měi yuán 美元。
qí sān 其三， zhè zhǒng 这种 sān 三 yǔ jiāo xué 语教学 mó shì 模式 lì yòng 利用 dòng 侗 yǔ 语 huó 和 hàn yǔ 汉语 wán chéng 完成 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码， kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào lǜ 效率 huó 和 zhì liàng 质量；
tā 她 gē chàng 歌唱 dé 得 hǎo 好。
zài 在 chōu 抽 rèn 认 kǎ piàn 卡片 zhè 这 yī 一 shí yàn zǔ 实验组 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 yuán lái 原来 rèn wéi 认为 tā men 他们 yì tiān 一天 xué xí 学习 yī xiǎo 一小 dié 叠 chōu 抽 rèn 认 kǎ piàn 卡片 shí 时， tā men 他们 xué dào 学到 de 的 cí huì 词汇 huì 会 gèng duō 更多。
zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， zī yú 鲻鱼 hé 和 dí 笛 diāo yú 鲷鱼 shì zài 是在 hóng shù lín 红树林 nèi 内 hé 和 zhōu wéi 周围 bǔ huò 捕获 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yú lèi 鱼类。
yǒu 有 yí gè 一个 dōng fāng 东方 de 的 gù shì 故事， tán dào 谈到 le 了 liǎng gè 两个 rén 人： qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 guó wáng 国王， tā 他 měi wǎn 每晚 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 qǐ gài 乞丐， tā 他 měi wǎn 每晚 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 chéng le 成了 yí gè 一个 wáng zǐ 王子， zhù 住 jìn 进 le 了 wáng gōng 王宫。
guān chá 观察 gè 各 lú 颅 lú 颅 xíng 型、 hé 颌 xíng 型、 kuàng 眶 xíng 型、 bí 鼻 xíng 型 jí 及 è 腭 xíng 型 bìng 并 guān chá 观察 “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 hàn zú 汉族、 zhuàng 壮 zú rén 族人 lú 颅 de 的 chā yì 差异， fā xiàn 发现 “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 hàn zú rén 汉族人 lú 颅 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， biǎo míng 表明 tā men 它们 gè 各 shǔ 属 bù tóng 不同 mín zú 民族； “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 zhuàng 壮 zú rén 族人 lú 颅 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小， shì 似 kě 可 shuō míng 说明 tā men 他们 jù yǒu 具有 gòng 共 tóng zú 同族 yuán 源。
zài 在 lā lǔ 拉鲁 shī dì 湿地 wěi suō 萎缩 yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十， dàn 但 huán bǎo bù 环保部 néng gòu 能够 huī fù 恢复 gāi de 该地 qū 区 zhàn 占 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 shī dì 湿地 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน
xīng xiū 兴修 shuǐ lì 水利、 fā fàng 发放 nóng dài 农贷， gǔ lì 鼓励 kē jì 科技 jìn bù 进步， shì 是 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
xīng bàn 兴办 jì shù 技术 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， shì 是 nóng yè 农业 kē yán dān wèi 科研单位 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 “ wěn zhù 稳住 yì tóu 一头， fàng 放 kāi yī 开一 piàn 片 ” fā zhǎn 发展 kē jì gōng zuò 科技工作 zǒng fāng zhēn 总方针 suǒ 所 mài chū 迈出 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
xīng chéng 兴城 wēn quán 温泉 shǔ 属 duàn liè 断裂 xíng 型 rè kuàng shuǐ 热矿水， zhǔ yào 主要 yóu 由 xī bù 西部 qiū líng qū 丘陵区 de 的 jiàng shuǐ 降水 bǔ 补 dài 绐。
xīng níng shì 兴宁市 kè jiā huà 客家话 shǔ yú 属于 kè jiā 客家 fāng yán 方言 dà jiā zú 大家族 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fēn zhī 分支， yǔ 与 méi xiàn 梅县 kè jiā huà 客家话 yǒu 有 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qū bié 区别。
tā 她 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 lián máng 连忙 rǎng 嚷 dào 道： “ lí 丽 cuì 萃， bié 别 wàng 忘 le 了 nǐ 你 zài 在 zuò kè 作客， jiā lǐ 家里 ràng 让 nǐ 你 sā yě 撒野 guàn 惯 le 了， nǐ 你 kě bu 可不 néng 能 dào 到 rén jiā 人家 zhè 这 lǐ lái 里来 hú nào 胡闹。 ”
jiàn 见 qīng 青 luó 萝 xiào 笑， jiǔ 九 fú jìn 福晋 jiù 就 bǎ 把 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 tā 她， “ méi xiǎng dào 没想到 shí sān 十三 dì mèi 弟妹 jìng rán 竟然 rèn shi 认识 qīng lóu 青楼 nǚ zǐ 女子？ ”
xīng níng 兴宁 lǎo bǎn 老板， xīng níng 兴宁 chú shī 厨师， zhèng zōng 正宗 de 的 kè jiā 客家 kǒu wèi 口味。
xīng 兴 méng xiāng 蒙乡 dǎng wěi shū jì 党委书记 lǐ fú lín 李福林 biǎo shì 表示， xīng 兴 méng xiāng 蒙乡 qì jīn 迄今 yǐ 已 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 11 jiè 届 nà dá mù dà huì 那达慕大会。
yuè qiú 月球 duì 对 dì qiú 地球 wēi ruò 微弱 de 的 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 duì 对 rén lèi 人类 ér yán 而言 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的， zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用 néng gòu 能够 yí dòng 移动 hǎi yáng 海洋。
tā 她 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 wài biǎo 外表 wú guān 无关 de 的 líng qì 灵气 hè 和 měi lì 美丽。
guān zhòng 观众 men 们 wèi 为 nà ge 那个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 dòu niú shì 斗牛士 ér 而 fēng kuáng 疯狂。
zài 在 pī 批 wén jiàn 文件 yùn xíng shí 运行时 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 cuò wù 错误， mìng lìng 命令 tí shì 提示 xíng huì 行会 xiǎn shì 显示 cuò wù 错误 xìn xī 信息， zhí dào 直到 nín 您 àn xià 按下 yí gè 一个 jiàn 键 wéi zhǐ 为止。
yuè shén 月神 16 hào 号 jiàng luò 降落 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， shōu jí 收集 yuè yán 月岩、 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来 bìng 并 dài huí 带回 dì qiú 地球。
guān zhòng 观众 men 们 zuì hòu 最后 dé zhī 得知， ní Ào 尼奥 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 shén shèng 神圣 de 的 jiù shì zhǔ 救世主， shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 guǐ yì 诡异 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yē sū jī dū 耶稣基督。
bīng shì 兵士 men 们 diū diào 丢掉 wǔ qì 武器， jūn guān 军官 men 们 sī xià 撕下 xiù zhāng 袖章。
yuè jīng 月经 hòu 后 duō jiǔ 多久 shì 是 wēi xiǎn qī 危险期， qí tā 其他 dōu 都 shì 是 ān quán qī 安全期 ma 吗？
zài 在 bǎ 把 shōu rù 收入 huó 和 zhǒng zú 种族 de 的 yīn sù 因素 yě 也 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， kè lǔ gé 克鲁格 fā xiàn 发现 nǚ xìng 女性 xī shǎo 稀少 de 的 dì qū 地区， nǚ xìng 女性 jié hūn 结婚 yào lüè 要略 zǎo 早 yì xiē 一些。
bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 guǎn cháng 馆长 wú yǒng qí 吴永奇 shuō 说： “ 230 mǐ cháng 米长， 62 mǐ kuān 米宽 de 的 kēng 坑 zhǐ 址 yù jì 预计 róng nà 容纳 le 了 6000 jù 具 zhēn rén 真人 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 de 的 táo yǒng 陶俑， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 yì qiān 一千 jù 具 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī qián 之前 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 chū tǔ 出土。 ”
guān zhòng 观众 bào fā 爆发 chū 出 xiào shēng 笑声。
tā 她 běn lái 本来 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 néng gàn 能干 de 的 nǚ ren 女人， jié guǒ 结果 què 却 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
zài 在 kàng jī 抗击 xiōng nú 匈奴 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng lì 中立 gōng 功， tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 wáng ye 王爷 de 的 wèi 位 hào 号。
qí yī 其一 shì 是， shè bèi 设备 zhōng 中 tí gōng 提供 2D / 3D qiē huàn 切换 xuǎn zé 选择 de 的 shì chā 视差 píng zhàng 屏障 tōng cháng 通常 shì zài 是在 biāo zhǔn 标准 2D xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 fàng zhì 放置 dì èr 第二 gè 个 LCD bǐng 屏（ rèn tiān táng 任天堂 de 的 3DS jiù shì 就是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的）。
zài 在 zhé kòu 折扣 shāng diàn 商店 huò 或 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 diàn lǐ 店里 mǎi 买 bái bǎn 白板、 shōu nà 收纳 xiāng 箱、 hé 和 shuāng miàn jiāo 双面胶 zǒng gòng 总共 15 měi yuán 美元。
qí sān 其三， zhè zhǒng 这种 sān 三 yǔ jiāo xué 语教学 mó shì 模式 lì yòng 利用 dòng 侗 yǔ 语 huó 和 hàn yǔ 汉语 wán chéng 完成 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码， kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào lǜ 效率 huó 和 zhì liàng 质量；
tā 她 gē chàng 歌唱 dé 得 hǎo 好。
zài 在 chōu 抽 rèn 认 kǎ piàn 卡片 zhè 这 yī 一 shí yàn zǔ 实验组 zhòng dì 中的 cān yù zhě 参与者 yuán lái 原来 rèn wéi 认为 tā men 他们 yì tiān 一天 xué xí 学习 yī xiǎo 一小 dié 叠 chōu 抽 rèn 认 kǎ piàn 卡片 shí 时， tā men 他们 xué dào 学到 de 的 cí huì 词汇 huì 会 gèng duō 更多。
zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， zī yú 鲻鱼 hé 和 dí 笛 diāo yú 鲷鱼 shì zài 是在 hóng shù lín 红树林 nèi 内 hé 和 zhōu wéi 周围 bǔ huò 捕获 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yú lèi 鱼类。
yǒu 有 yí gè 一个 dōng fāng 东方 de 的 gù shì 故事， tán dào 谈到 le 了 liǎng gè 两个 rén 人： qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 guó wáng 国王， tā 他 měi wǎn 每晚 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐； lìng 另 yí gè 一个 shì 是 qǐ gài 乞丐， tā 他 měi wǎn 每晚 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 chéng le 成了 yí gè 一个 wáng zǐ 王子， zhù 住 jìn 进 le 了 wáng gōng 王宫。
guān chá 观察 gè 各 lú 颅 lú 颅 xíng 型、 hé 颌 xíng 型、 kuàng 眶 xíng 型、 bí 鼻 xíng 型 jí 及 è 腭 xíng 型 bìng 并 guān chá 观察 “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 hàn zú 汉族、 zhuàng 壮 zú rén 族人 lú 颅 de 的 chā yì 差异， fā xiàn 发现 “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 hàn zú rén 汉族人 lú 颅 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， biǎo míng 表明 tā men 它们 gè 各 shǔ 属 bù tóng 不同 mín zú 民族； “ bó 僰 rén 人 ” yǔ 与 zhuàng 壮 zú rén 族人 lú 颅 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小， shì 似 kě 可 shuō míng 说明 tā men 他们 jù yǒu 具有 gòng 共 tóng zú 同族 yuán 源。
zài 在 lā lǔ 拉鲁 shī dì 湿地 wěi suō 萎缩 yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十， dàn 但 huán bǎo bù 环保部 néng gòu 能够 huī fù 恢复 gāi de 该地 qū 区 zhàn 占 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 shī dì 湿地 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子