ประโยคภาษาจีน- 不断升高的通货膨胀率令中国的领导层担心在那里贫困家庭用近一半的收入花在食品上中文句子 (23708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
Rising inflation is a concern for the leadership in China where poor families spend up to half their incomes on food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 lín shí 临时 zhù 住 le 了 yī 一 wǎn 晚。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn xiàn 深陷、 jiū jié 纠结 yú yī cháng 于一场 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 guān xi 关系。
tā 他 ràng 让 nà 那 kě lián 可怜 de 的 yú ér 鱼儿 zhēng zhá 挣扎， zhí dào 直到 dù zi 肚子 cháo tiān 朝天、 jīng pí lì jié 精疲力竭 wéi zhǐ 为止。
tóu piào 投票 yāo qiú 要求 jǔ xíng 举行 quán mín gōng jué 全民公决， tǎo lùn 讨论 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 yīng 应 tuì chū 退出 Ōu méng 欧盟， yǔ 与 Ōu méng 欧盟 qí tā guó jiā 其他国家 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判 hái shi 还是 zài 在 xiàn yǒu 现有 tiáo kuǎn 条款 xià 下 bǎo liú 保留 Ōu méng 欧盟 chéng yuán guó 成员国 zī gé 资格。
tóu zī 投资 bù néng 不能 yì qì yòng shì 意气用事。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
“ zài 在 kǎn kūn 坎昆， tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 míng què 明确 jué dìng 决定， shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 gèng hǎo 更好， gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段， shǐ 使 gè guó 各国 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力， zài 在 yí xiàn 一线 cǎi qǔ 采取 quán qiú 全球 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， ” fēi gé 菲格 léi sī 雷斯 nǚ shì 女士 shuō 说。
bú duàn 不断 de 地 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长， dàn shì 但是 àn 按 wǒ men de 我们的 běn lái miàn mù 本来面目 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
tóu zī rén 投资人 zhì jīn 至今 zuì wéi 最为 jī jí 积极 jiā mǎ 加码 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 , zài cǐ 在此 tóng shí 同时 zé 则 shì 是 jiǎn 减 mǎ 码 qí tā 其他 dì qū 地区 gǔ piào 股票 .
“ zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 bú shi 不是 tè bié 特别 zāo gāo 糟糕， ” xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 qián 前 fù shì kāng 富士康 yuán gōng 员工 qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示， tā 她 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zì shēn 自身 jīng lì 经历 de 的 shū 书。
wéi shēng sù 维生素 D yǒu zhù yú 有助于 qiáng jiàn 强健 gǔ gé 骨骼 huó 和 jī ròu 肌肉， wéi shēng sù 维生素 D shè rù 摄入 bù zú 不足 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 zhū rú 诸如 ruǎn gǔ bìng 软骨病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 děng 等 jí bìng 疾病。
tóu zī jī jīn 投资基金 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行、 bǎo xiǎn yè 保险业 dǐng zú ér lì 鼎足而立 de 的 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构。
bù shí 不时 de 地， tā men 他们 yào 要 zhǐ bù 止步 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿， yīn wèi 因为 kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 de 的 shì lì 视力 fáng ài 妨碍 le 了 tā 他。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
tóu zī zhě 投资者、 lǜ shī 律师 hé 和 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 zhì yí 质疑， yín háng jiā 银行家 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 IPO jìn xíng 进行 le 了 chōng fèn 充分 de 的 jìn zhí 尽职 diào chá 调查， huò zhě 或者 shuō 说， diào chá 调查 biāo zhǔn 标准 shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fàng sōng 放松。
“ zài 在 wǒ 我 zhòng zhí 种植 kā fēi 咖啡 yǐ qián 以前， wǒ 我 bù kě néng 不可能 gài dé 盖得 qǐ 起 xiàng 像 wǒ 我 xiàn zài 现在 jū zhù 居住 de 的 fáng zi 房子 ” ， wáng zhōng 王中 xué 学， yí gè 一个 72 suì 岁 de 的 jiàn zhuàng 健壮 hàn zi 汉子， píng jiè 凭借 tā 他 de 的 dà 大 kǎn dāo 砍刀 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
wéi wéi Ān 维维安： tā 她 zuò 做 le 了 shén me 什么 kāi zuì 开罪 suǒ yǒu rén 所有人？
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 suǒ zhǐ 所指 de 的 dì fāng 地方 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 piàn 片 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
bù 不 shì cóng 是从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cháng shì 尝试 yù cè 预测 jiāng lái 将来 de 的 qū shì 趋势， ér shì 而是 cǎi yòng 采用 kuān dù 宽度 yōu xiān 优先 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 yào sù 要素 zhèng què 正确。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tā 他 shí 识 bié chū 别出 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星， zuò chū 做出 le 了 dì 第 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， zài 在 xiān nǚ zuò 仙女座 xīng yún 星云 de 的 wài wéi 外围 qū yù 区域。
mián yáng 绵羊 bān 般 de 的 mín zú 民族 jiāng 将 chǎn shēng 产生 rú láng sì hǔ 如狼似虎 de 的 zhèng fǔ 政府。
“ zài 在 chāo jí shì chǎng 超级市场 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 huì lù 贿赂 nà 那 míng 名 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 jǐng guān 警官。
kàng tǐ 抗体 shì yóu 是由 rén tǐ 人体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质， tā 它 kě yǐ 可以 yǔ 与 bìng dú 病毒 de 的 biǎo miàn 表面 jié hé 结合， zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 jìn rù 进入 xì bāo 细胞。
“ zài 在 zhuī bǔ 追捕 dī 低 chéng sè 成色 huò bì 货币 hé 和 wěi bì 伪币 zhì zào zhě 制造者 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 cháng qī yǐ lái 长期以来 bǎo chí 保持 de 的 qīng jiào tú 清教徒 shì 式 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 zhèng yì 正义 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来， ” JamesGleick zài 在 niú dùn 牛顿 de 的 zhuàn jì 传记 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 yǐ hūn 已婚 nán zǐ 男子。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 chū qī 初期， guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 huán gěi 还给 bā lù jūn 八路军 hé 和 xīn sì jūn 新四军 fā 发 yì diǎn 一点 xiǎng 饷， hòu lái 后来 yì fēn qián 一分钱 yě bù 也不 gěi 给 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 lín shí 临时 zhù 住 le 了 yī 一 wǎn 晚。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn xiàn 深陷、 jiū jié 纠结 yú yī cháng 于一场 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 guān xi 关系。
tā 他 ràng 让 nà 那 kě lián 可怜 de 的 yú ér 鱼儿 zhēng zhá 挣扎， zhí dào 直到 dù zi 肚子 cháo tiān 朝天、 jīng pí lì jié 精疲力竭 wéi zhǐ 为止。
tóu piào 投票 yāo qiú 要求 jǔ xíng 举行 quán mín gōng jué 全民公决， tǎo lùn 讨论 yīng guó 英国 shì fǒu 是否 yīng 应 tuì chū 退出 Ōu méng 欧盟， yǔ 与 Ōu méng 欧盟 qí tā guó jiā 其他国家 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判 hái shi 还是 zài 在 xiàn yǒu 现有 tiáo kuǎn 条款 xià 下 bǎo liú 保留 Ōu méng 欧盟 chéng yuán guó 成员国 zī gé 资格。
tóu zī 投资 bù néng 不能 yì qì yòng shì 意气用事。
wéi shēng sù 维生素 B3 ( yān suān 烟酸 )
“ zài 在 kǎn kūn 坎昆， tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò chū 作出 míng què 明确 jué dìng 决定， shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 gèng hǎo 更好， gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段， shǐ 使 gè guó 各国 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力， zài 在 yí xiàn 一线 cǎi qǔ 采取 quán qiú 全球 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， ” fēi gé 菲格 léi sī 雷斯 nǚ shì 女士 shuō 说。
bú duàn 不断 de 地 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长， dàn shì 但是 àn 按 wǒ men de 我们的 běn lái miàn mù 本来面目 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
tóu zī rén 投资人 zhì jīn 至今 zuì wéi 最为 jī jí 积极 jiā mǎ 加码 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 , zài cǐ 在此 tóng shí 同时 zé 则 shì 是 jiǎn 减 mǎ 码 qí tā 其他 dì qū 地区 gǔ piào 股票 .
“ zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 bú shi 不是 tè bié 特别 zāo gāo 糟糕， ” xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 qián 前 fù shì kāng 富士康 yuán gōng 员工 qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示， tā 她 gāng gang 刚刚 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 zì shēn 自身 jīng lì 经历 de 的 shū 书。
wéi shēng sù 维生素 D yǒu zhù yú 有助于 qiáng jiàn 强健 gǔ gé 骨骼 huó 和 jī ròu 肌肉， wéi shēng sù 维生素 D shè rù 摄入 bù zú 不足 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 zhū rú 诸如 ruǎn gǔ bìng 软骨病 huó 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 děng 等 jí bìng 疾病。
tóu zī jī jīn 投资基金 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ 与 shāng yè yín háng 商业银行、 bǎo xiǎn yè 保险业 dǐng zú ér lì 鼎足而立 de 的 zhòng yào 重要 jīn róng jī gòu 金融机构。
bù shí 不时 de 地， tā men 他们 yào 要 zhǐ bù 止步 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿， yīn wèi 因为 kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 de 的 shì lì 视力 fáng ài 妨碍 le 了 tā 他。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
tóu zī zhě 投资者、 lǜ shī 律师 hé 和 jiān guǎn 监管 rén shì 人士 fēn fēn 纷纷 zhì yí 质疑， yín háng jiā 银行家 men 们 shì fǒu 是否 duì 对 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 IPO jìn xíng 进行 le 了 chōng fèn 充分 de 的 jìn zhí 尽职 diào chá 调查， huò zhě 或者 shuō 说， diào chá 调查 biāo zhǔn 标准 shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 gǔ 股 rè cháo 热潮 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fàng sōng 放松。
“ zài 在 wǒ 我 zhòng zhí 种植 kā fēi 咖啡 yǐ qián 以前， wǒ 我 bù kě néng 不可能 gài dé 盖得 qǐ 起 xiàng 像 wǒ 我 xiàn zài 现在 jū zhù 居住 de 的 fáng zi 房子 ” ， wáng zhōng 王中 xué 学， yí gè 一个 72 suì 岁 de 的 jiàn zhuàng 健壮 hàn zi 汉子， píng jiè 凭借 tā 他 de 的 dà 大 kǎn dāo 砍刀 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角。
wéi wéi Ān 维维安： tā 她 zuò 做 le 了 shén me 什么 kāi zuì 开罪 suǒ yǒu rén 所有人？
bú shi 不是 “ nǐ de 你的 qián 钱 ” ， “ nǐ de 你的 xué shí 学识 ” ， ér 而 zhǐ shì 只是 “ nǐ 你 ” - nǐ de 你的 rén 人 - duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 suǒ zhǐ 所指 de 的 dì fāng 地方 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 piàn 片 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
bù 不 shì cóng 是从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cháng shì 尝试 yù cè 预测 jiāng lái 将来 de 的 qū shì 趋势， ér shì 而是 cǎi yòng 采用 kuān dù 宽度 yōu xiān 优先 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 yào sù 要素 zhèng què 正确。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tā 他 shí 识 bié chū 别出 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星， zuò chū 做出 le 了 dì 第 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， zài 在 xiān nǚ zuò 仙女座 xīng yún 星云 de 的 wài wéi 外围 qū yù 区域。
mián yáng 绵羊 bān 般 de 的 mín zú 民族 jiāng 将 chǎn shēng 产生 rú láng sì hǔ 如狼似虎 de 的 zhèng fǔ 政府。
“ zài 在 chāo jí shì chǎng 超级市场 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 huì lù 贿赂 nà 那 míng 名 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 jǐng guān 警官。
kàng tǐ 抗体 shì yóu 是由 rén tǐ 人体 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质， tā 它 kě yǐ 可以 yǔ 与 bìng dú 病毒 de 的 biǎo miàn 表面 jié hé 结合， zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 jìn rù 进入 xì bāo 细胞。
“ zài 在 zhuī bǔ 追捕 dī 低 chéng sè 成色 huò bì 货币 hé 和 wěi bì 伪币 zhì zào zhě 制造者 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 cháng qī yǐ lái 长期以来 bǎo chí 保持 de 的 qīng jiào tú 清教徒 shì 式 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 zhèng yì 正义 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来， ” JamesGleick zài 在 niú dùn 牛顿 de 的 zhuàn jì 传记 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 yǐ hūn 已婚 nán zǐ 男子。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 chū qī 初期， guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 huán gěi 还给 bā lù jūn 八路军 hé 和 xīn sì jūn 新四军 fā 发 yì diǎn 一点 xiǎng 饷， hòu lái 后来 yì fēn qián 一分钱 yě bù 也不 gěi 给 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子