ประโยคภาษาจีน- 在拉丁美洲自年代初以来肯尼迪参议员孜孜不倦地提倡民主与人权当年他坚决反对智利和阿根廷的军事独裁中文句子 (237635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， zì 自 1970 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来， kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 tí chàng 提倡 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权。 dāng nián 当年 tā 他 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhì lì 智利 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jūn shì 军事 dú cái 独裁。
In Latin America, Senator Kennedy had been a tireless advocate for democracy and human rights since the early 1970s, when he opposed military dictatorships in Chile and Argentina.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lā 拉 hǎo 好 jī tóu 机头 yǎng jiǎo 仰角 de 的 tóng shí 同时， wǒ 我 bǎ 把 yóu mén 油门 tuì chū 退出 jūn yòng 军用 tuī lì 推力 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速。
guān chá 观察 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé 和 fēi yà tè 菲亚特 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 chē zhǎn 车展 shàng 上 de 的 zhǎn tái 展台 pō 颇 yǒu 有 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
guān chá 观察 dào 到 hú 弧 bān 斑 yán 沿 hú 弧 jì 迹 de 的 chǎn shēng 产生 jīng guò 经过 jí qí 及其 tiào 眺 yuè 跃 yùn dòng 运动。
qí 其 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因， wǒ 我 xiǎng 想， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 shì 是 dāng shì rén 当事人， zhī dào 知道 shì qing 事情 de 的 shǐ mò 始末 yuán yóu 缘由， shè fǎ 设法 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 què 却 bù néng 不能 kuān yòu 宽宥 tā rén 他人。
qí zhōng 其中 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yóu wéi 尤为 yǐn rén guān zhù 引人关注， fēn bié 分别 shì 是 shěn yáng 沈阳 sài qū 赛区 bā xī 巴西 duì zhèn 对阵 dé guó 德国 ( xià wǔ 下午 5 : 00 - 6 : 45 ) ， qín huáng dǎo 秦皇岛 sài qū 赛区 nuó wēi 挪威 yíng zhàn 迎战 měi guó 美国 ( xià wǔ 下午 7 : 45 - 9 : 30 ) ， yǐ jí 以及 tiān jīn 天津 sài qū 赛区 dōng dào zhǔ 东道主 zhōng guó 中国 duì jué 对决 ruì diǎn 瑞典 ( xià wǔ 下午 7 : 45 - 9 : 30 ) 。
yǒu 有 yí shì 一世 de 的 fù guì róng huá 富贵荣华 jiù shì 就是 qián shì 前世 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了， hái 还 qù 去 xùn qíng 徇情， jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
tā 她 zhèng zài 正在 shū fèng 疏缝 tā 她 de 的 wài yī 外衣 de 的 xià bǎi 下摆。
zài 在 lā gē 拉戈 Ā gé 阿格 lǐ Ào 里奥， È guā duō ěr 厄瓜多尔， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 huán jìng 环境 sù sòng 诉讼 yī 一 bèi 被 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 cóng lín 丛林 fǎ tíng 法庭 jìn xíng 进行。
qí zhōng 其中 A 、 B xíng 型 “ diāo 雕 tǒng 筒 ” kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zōng jiào 宗教 yǒu guān 有关 de 的 qì jù 器具， ér 而 C xíng 型 “ diāo 雕 tǒng 筒 ” yīng 应 shì 是 tào 套 zài 在 fǔ yuè 斧钺（ bēn 锛） lèi 类 qì wù 器物 mù bǐng 木柄 wěi 尾 duān dì 端的 shì jiàn 饰件 — — jí 即 dūn 镦。
guān chá yuán 观察员 shuō 说， cóng 从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， dòng tíng hú 洞庭湖 zhōu biān 周边 20 duō ge 多个 xiàn 县 de 的 nóng qū 农区 de 的 yě shǔ 野鼠 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 duì 对 qián 钱 de 的 jì jiào 计较 shèng guò 胜过 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西。
zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场 zài 在 bào biǎo 报表， sì 四 sāi 塞， sāi 塞 shéi 谁 shǔ 属 yī 一 gōng sī 公司 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 gōng zuò 工作 shí 时 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 sāi 塞 rén 人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 jiā rén 家人， bìng 并 biǎo shì 表示 bù 不 yīng gāi 应该 dān xīn 担心。
qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 hái 还 liú yǒu 留有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng hén 伤痕。
guān chá 观察 bìng qiě 并且 xiàng hǎo 向好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 xué xí 学习： wǒ men 我们 zǒng guī 总归 dōu 都 zhī dào 知道 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 “ hǎo 好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 ” 。
zài 在 pāi shè 拍摄《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 shí 时， tā 她 wèi 为 néng 能 qīn shēn 亲身 wán chéng 完成 zhòng duō 众多 tè jì 特技 dòng zuò 动作 ér 而 jìn xíng 进行 le 了 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 jiàn shēn 健身 xùn liàn 训练。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 shè jì 设计 chū 出 xǔ duō 许多 jí shí 即时 de 的 ruǎn tǐ 软体 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 cóng 从 zhòng duō 众多 bìng huàn 病患 zhōng fā 中发 jué chū 掘出 xiāng sì 相似 zhèng zhuàng 症状 de 的 zī liào 资料， bìng 并 tí gōng 提供 zhǐ nán 指南 xié zhù 协助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断。
guān chá 观察 qū fēng 祛风 liáng 凉 xuè 血 bǔ shèn 补肾 fǎ 法 duì 对 nán zhì xìng 难治性 tè fā xìng 特发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜（ ITP ） huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 qū yù 区域 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉 yǒu guān 有关， zài 在 lí huàn 罹患 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 qū yù 区域 zé 则 jīng cháng 经常 huó yuè 活跃。
guān chá 观察 zǔ 组 zài 在 cháng guī 常规 kàng 抗 xiū kè 休克 zhì liáo 治疗 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā 加 yòng 用 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液、 shēng 生 mò 脉 zhù shè yè 注射液 jìng 静 dī 滴， lìng 另 yǐ 以 tōng 通 fǔ 腑 xiè 泄 rè tāng 热汤 dī yā 低压 guàn cháng 灌肠。
yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 gào jiè 告诫 xīn rén 新人： “ nǐ men 你们 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bái tóu dào lǎo 白头到老。 ”
tā 她 měi tiān 每天 zhǔ fàn 煮饭 xǐ yī 洗衣。
yǒu 有 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 wǎn shang 晚上， cān guǎn 餐馆 lǐ 里 dāng bān 当班 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 fú wù yuán 服务员 huò 和 yí gè 一个 zá gōng 杂工（ jiù shì 就是 wǒ 我）。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 wǔ rǔ 侮辱 lìng yī 另一 gè rén 个人。
yǒu 有 yí gè 一个 shí xíng 实行 kǔ xué 苦学 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， yǒu yí cì 有一次 zài 在 yè jiān 夜间 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 dǎ dǔn 打盹， biàn 便 ná 拿 zhuī zi 锥子 zài 在 gǔ 股 shàng yī 上一 cì 刺。
zài 在 tiǎo zhàn 挑战 miàn qián 面前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 作出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 mín zhǔ dǎng 民主党 tóng 同 gòng hé dǎng 共和党 yí yàng 一样， xū yào 需要 pāo qì 抛弃 chén fǔ 陈腐 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见。
tā 她 háo wú èr zhì 毫无二致 de 地 ài 爱 měi ge rén 每个人。
guān kàn 观看 wán 完 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 sǐ 死 tán 潭 shàng 上 pái huái 徘徊。
zài 在 tàn shì 探视 liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 yì jiā 一家 fú zhuāng jiā gōng 服装加工 hé huǒ 合伙 qǐ yè 企业 de 的 shí chen 时辰， tā 他 dé zhī 得知 zhè 这 jiǎn dān 简单 yè 业 lái nián 来年 de 的 hǎi wài 海外 dìng dān 订单 shù mù 数目 zài 在 zhú yuè 逐月 xià jiàng 下降。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 yì zhōu 一周， tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shàn shí 膳食 yǐ 以 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lā 拉 hǎo 好 jī tóu 机头 yǎng jiǎo 仰角 de 的 tóng shí 同时， wǒ 我 bǎ 把 yóu mén 油门 tuì chū 退出 jūn yòng 军用 tuī lì 推力 kāi shǐ 开始 jiǎn sù 减速。
guān chá 观察 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé 和 fēi yà tè 菲亚特 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 chē zhǎn 车展 shàng 上 de 的 zhǎn tái 展台 pō 颇 yǒu 有 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
guān chá 观察 dào 到 hú 弧 bān 斑 yán 沿 hú 弧 jì 迹 de 的 chǎn shēng 产生 jīng guò 经过 jí qí 及其 tiào 眺 yuè 跃 yùn dòng 运动。
qí 其 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因， wǒ 我 xiǎng 想， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 shì 是 dāng shì rén 当事人， zhī dào 知道 shì qing 事情 de 的 shǐ mò 始末 yuán yóu 缘由， shè fǎ 设法 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 què 却 bù néng 不能 kuān yòu 宽宥 tā rén 他人。
qí zhōng 其中 3 cháng 场 bǐ sài 比赛 yóu wéi 尤为 yǐn rén guān zhù 引人关注， fēn bié 分别 shì 是 shěn yáng 沈阳 sài qū 赛区 bā xī 巴西 duì zhèn 对阵 dé guó 德国 ( xià wǔ 下午 5 : 00 - 6 : 45 ) ， qín huáng dǎo 秦皇岛 sài qū 赛区 nuó wēi 挪威 yíng zhàn 迎战 měi guó 美国 ( xià wǔ 下午 7 : 45 - 9 : 30 ) ， yǐ jí 以及 tiān jīn 天津 sài qū 赛区 dōng dào zhǔ 东道主 zhōng guó 中国 duì jué 对决 ruì diǎn 瑞典 ( xià wǔ 下午 7 : 45 - 9 : 30 ) 。
yǒu 有 yí shì 一世 de 的 fù guì róng huá 富贵荣华 jiù shì 就是 qián shì 前世 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了， hái 还 qù 去 xùn qíng 徇情， jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
tā 她 zhèng zài 正在 shū fèng 疏缝 tā 她 de 的 wài yī 外衣 de 的 xià bǎi 下摆。
zài 在 lā gē 拉戈 Ā gé 阿格 lǐ Ào 里奥， È guā duō ěr 厄瓜多尔， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 huán jìng 环境 sù sòng 诉讼 yī 一 bèi 被 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 cóng lín 丛林 fǎ tíng 法庭 jìn xíng 进行。
qí zhōng 其中 A 、 B xíng 型 “ diāo 雕 tǒng 筒 ” kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zōng jiào 宗教 yǒu guān 有关 de 的 qì jù 器具， ér 而 C xíng 型 “ diāo 雕 tǒng 筒 ” yīng 应 shì 是 tào 套 zài 在 fǔ yuè 斧钺（ bēn 锛） lèi 类 qì wù 器物 mù bǐng 木柄 wěi 尾 duān dì 端的 shì jiàn 饰件 — — jí 即 dūn 镦。
guān chá yuán 观察员 shuō 说， cóng 从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， dòng tíng hú 洞庭湖 zhōu biān 周边 20 duō ge 多个 xiàn 县 de 的 nóng qū 农区 de 的 yě shǔ 野鼠 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 duì 对 qián 钱 de 的 jì jiào 计较 shèng guò 胜过 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西。
zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场 zài 在 bào biǎo 报表， sì 四 sāi 塞， sāi 塞 shéi 谁 shǔ 属 yī 一 gōng sī 公司 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 gōng zuò 工作 shí 时 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 sāi 塞 rén 人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 jiā rén 家人， bìng 并 biǎo shì 表示 bù 不 yīng gāi 应该 dān xīn 担心。
qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 hái 还 liú yǒu 留有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng hén 伤痕。
guān chá 观察 bìng qiě 并且 xiàng hǎo 向好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 xué xí 学习： wǒ men 我们 zǒng guī 总归 dōu 都 zhī dào 知道 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 “ hǎo 好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 ” 。
zài 在 pāi shè 拍摄《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 shí 时， tā 她 wèi 为 néng 能 qīn shēn 亲身 wán chéng 完成 zhòng duō 众多 tè jì 特技 dòng zuò 动作 ér 而 jìn xíng 进行 le 了 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 jiàn shēn 健身 xùn liàn 训练。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 shè jì 设计 chū 出 xǔ duō 许多 jí shí 即时 de 的 ruǎn tǐ 软体 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 cóng 从 zhòng duō 众多 bìng huàn 病患 zhōng fā 中发 jué chū 掘出 xiāng sì 相似 zhèng zhuàng 症状 de 的 zī liào 资料， bìng 并 tí gōng 提供 zhǐ nán 指南 xié zhù 协助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断。
guān chá 观察 qū fēng 祛风 liáng 凉 xuè 血 bǔ shèn 补肾 fǎ 法 duì 对 nán zhì xìng 难治性 tè fā xìng 特发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜（ ITP ） huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 qū yù 区域 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉 yǒu guān 有关， zài 在 lí huàn 罹患 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 qū yù 区域 zé 则 jīng cháng 经常 huó yuè 活跃。
guān chá 观察 zǔ 组 zài 在 cháng guī 常规 kàng 抗 xiū kè 休克 zhì liáo 治疗 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā 加 yòng 用 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液、 shēng 生 mò 脉 zhù shè yè 注射液 jìng 静 dī 滴， lìng 另 yǐ 以 tōng 通 fǔ 腑 xiè 泄 rè tāng 热汤 dī yā 低压 guàn cháng 灌肠。
yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 gào jiè 告诫 xīn rén 新人： “ nǐ men 你们 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bái tóu dào lǎo 白头到老。 ”
tā 她 měi tiān 每天 zhǔ fàn 煮饭 xǐ yī 洗衣。
yǒu 有 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 wǎn shang 晚上， cān guǎn 餐馆 lǐ 里 dāng bān 当班 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 fú wù yuán 服务员 huò 和 yí gè 一个 zá gōng 杂工（ jiù shì 就是 wǒ 我）。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 kāi shǐ 开始 wǔ rǔ 侮辱 lìng yī 另一 gè rén 个人。
yǒu 有 yí gè 一个 shí xíng 实行 kǔ xué 苦学 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， yǒu yí cì 有一次 zài 在 yè jiān 夜间 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 dǎ dǔn 打盹， biàn 便 ná 拿 zhuī zi 锥子 zài 在 gǔ 股 shàng yī 上一 cì 刺。
zài 在 tiǎo zhàn 挑战 miàn qián 面前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 作出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 mín zhǔ dǎng 民主党 tóng 同 gòng hé dǎng 共和党 yí yàng 一样， xū yào 需要 pāo qì 抛弃 chén fǔ 陈腐 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见。
tā 她 háo wú èr zhì 毫无二致 de 地 ài 爱 měi ge rén 每个人。
guān kàn 观看 wán 完 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 sǐ 死 tán 潭 shàng 上 pái huái 徘徊。
zài 在 tàn shì 探视 liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 yì jiā 一家 fú zhuāng jiā gōng 服装加工 hé huǒ 合伙 qǐ yè 企业 de 的 shí chen 时辰， tā 他 dé zhī 得知 zhè 这 jiǎn dān 简单 yè 业 lái nián 来年 de 的 hǎi wài 海外 dìng dān 订单 shù mù 数目 zài 在 zhú yuè 逐月 xià jiàng 下降。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 yì zhōu 一周， tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shàn shí 膳食 yǐ 以 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子