ประโยคภาษาจีน- 在拙作的另一章中详细讨论了由开发并发布的它是基于对象的语法分析器的标准中文句子 (237961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhuō zuò 拙作 de 的 lìng yī 另一 zhāng zhōng 章中 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 yóu 由 W3C kāi fā 开发 bìng 并 fā bù 发布 de 的 DOM ， tā 它 shì 是 jī yú 基于 duì xiàng 对象 de 的 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 de 的 biāo zhǔn 标准 API 。
DOM, the standard API for object-based parsers that was developed and published by the W3C, is discussed at length in another chapter of my book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上 gè wèi 各位 yìng pìn zhě 应聘者 shì 是 bā xiān guò hǎi 八仙过海， fēn fēn 纷纷 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 cái huá 才华。
zài 在 zhāo yuǎn 招远 dì qū 地区， běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 běi 北 dōng xiàng 东向 duàn liè 断裂 de 的 kòng 控 kuàng 矿 gòu zào 构造。
zài 在 bài fǎng 拜访 yuè fù 岳父 zhī qián 之前， tā 他 bǎ 把 xié zi 鞋子 cā 擦 hēi 黑。
yǒu 有 yí gè 一个 sēng yuàn 僧院 jiè guī 戒规 sēn yán 森严。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 bù yán ér yù 不言而喻： zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǐ jīng 已经 qī lǎo bā shí 七老八十， bù rù 步入 mào dié zhī nián 耄耋之年。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiào 叫 xià hóng 夏红 de 的 nǚ hái 女孩， pō 颇 yǒu 有 mó fǎng 模仿 tiān fèn 天分， biàn 便 shuō 说： “ lā lā 拉拉， nà 那 Ā 阿 fā 发 xiōng 兄 shì 是 cóng huà 从化 rén 人， tā 他 yào shuō 要说 qǐ 起 cóng huà 从化 de 的 xiāng xia 乡下 bái huà 白话 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng 样 de 的 — — bīng bàng 冰棒 méi yǒu 没有， diàn bàng 电棒 yào 要 chī 吃 ma 吗？ ”
tā 她 měi zhōu 每周 tiào 跳 yí cì 一次 yǒu yǎng cāo 有氧操。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gān hàn 干旱 shēng jìng 生境 xià 下 de 的 pǔ shù 朴树 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shēng jìng 生境 xià 下 de 的 pǔ shù 朴树 xiāng bǐ 相比， qí 其 tóng líng 同龄 zhī tiáo 枝条 duǎn 短 qiě 且 xì 细， jié jiān 节间 duǎn 短；
zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中， zì jǐ 自己 de 的 ài chē 爱车 néng gòu 能够 yì fēi chōng tiān 一飞冲天 bìng 并 zhí dá 直达 mù dì dì 目的地 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 mèng xiǎng 梦想。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào huā zi 叫花子 kàn 看 tā 他 kě lián 可怜， biàn 便 bǎ 把 zì rèn 自认 wèi 为 měi shí 美食 de 的 “ jiào huà 叫化 jī 鸡 ” sòng gěi 送给 tā 他 chī 吃。
tā 她 měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 dū huì 都会 yí gè rén 一个人 dào 到 yōu gǔ 幽谷 sàn bù 散步。
guān chá 观察 zì zhì 自制 zhōng yào 中药 qū 祛 xuǎn 癣 fāng 方 zhì liáo 治疗 huā bān xuǎn 花斑癣 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zài 在 ná pò lún 拿破仑 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， hé lán 荷兰 céng 曾 yí dù 一度 bìng rù 并入 fǎ lán xī 法兰西 dì yī 第一 dì guó 帝国， 1815 nián 年 hé lán wáng guó 荷兰王国 chéng lì 成立， yóu 由 jīn tiān 今天 de 的 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zǔ chéng 组成。
tā 她 měi cì 每次 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 cān jiā 参加 dà xíng 大型 wǎn huì 晚会 shí 时 dōu 都 yòng 用 fā 发 diàn 垫 bǎ tóu 把头 fā 发 diàn 垫 dé 得 gāo gāo 高高 lóng qǐ 隆起。
guān chá 观察 zhēn cì 针刺 xì 郄 xué 穴 wéi zhǔ 为主 duì 对 huà xué xìng 化学性 shén jīng 神经 gēn 根 yán 炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 tàn tǎo 探讨 zhēn cì 针刺 zhì liáo 治疗 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
zài 在 zhǐ pài 指派 tóng yī 同一 zī liào 资料 lèi xíng 类型 de 的 xiāng lín 相邻 qū kuài 区块 shí 时， zhè kuài 这块 jì yì tǐ 记忆体 lán wèi 栏位 chēng wéi 称为 huǎn chōng qū 缓冲区。
tā 她 bǐ kè 比克 lì 利 fú dà 福大 shí 十 suì 岁， tā 她 jué de 觉得 kè lì fú 克利福 rú guǒ 如果 jié hūn 结婚， nà 那 biàn shì 便是 lí 离 pàn 叛 tā men 他们 wǎng rì 往日 de 的 yuē yán 约言。
guān cè 观测 yǐn lì bō 引力波 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 zhī yī 之一 jiù shì 就是 liǎng 两 kē 颗 zhōng zǐ xīng 中子星 hù xiāng 互相 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 zhèn dòng 振动 tái shàng 台上 jìn xíng 进行 gǒng bà 拱坝 dòng lì 动力 mó xíng 模型 shì yàn 试验 shí 时， shè zhì 设置 rén gōng 人工 zǔ ní 阻尼 biān jiè 边界， yǐ 以 mó nǐ 模拟 dì zhèn 地震 shí 时 de 地 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 xiàng 向 wú xiàn 无限 yuǎn yù 远域 dì jī 地基 yì sàn 逸散 de 的 dì jī 地基 fú shè 幅射 zǔ ní 阻尼 xiào yìng 效应。
yǒu 有 yí gè 一个 wén shì 文士 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nà li 那里 qù 去， wǒ yào 我要 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hái 还 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 - 137 ， dàn shì 但是 hái 还 zài 在 fǎ lǜ 法律 xiàn dìng 限定 biāo zhǔn 标准 zhī xià 之下。
yǒu 有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 è zhì 遏制 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 bì bìng 弊病 de 的 màn yán 蔓延， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 jiù jì 救济 huò shì 或是 jīng jì 经济 jiù zhù 救助， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 shī yè 失业 dǎo zhì 导致 de 的 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 shì 是 gěi 给 měi guó 美国 guān fāng 官方 de 的 yí gè 一个 xiāo xi 消息。 gāi 该 shì pín 视频 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shí yuè 十月 huò 或 shí yī yuè 十一月 lù zhì 录制， biāo 标 tí wèi 题为 “ gěi 给 měi guó rén mín 美国人民 de 的 yī 一 tiáo 条 xùn xī 讯息 ” 。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点 guān yú 关于 dà dòu 大豆 duì 对 yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 yǒu zuò yòng 有作用 — — yì xiē 一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kě néng 可能 yǒu yì 有益， dàn 但 méi yǒu 没有 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
tā 她 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， zhí dào 直到 wǒ 我 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里， dūn 蹲 dào 到 dòng wù 动物 miàn qián 面前， shǒu 手 fàng zài 放在 tā 它 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǐ cè 体侧， tā 它 de 的 mài bó 脉搏 zài 在 wǒ 我 mài bó 脉搏 biān shàng 边上 tiào dòng 跳动。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人， jìn ér 进而 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 fēng gé 风格 de 的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 dǎo shī 导师。
yǒu 有 yí gè 一个 lǎo 老 de 的 dìng yì 定义， biǎo shì 表示， xià yí bù 下一步 lán yuè liang 蓝月亮 shì 是 běn 本 zhōu mò 周末。
tā 她 gū 沽 diào 掉 suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票， zhī hòu 之后 xǐng wù 省悟 dào 到 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵， rán 然 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 tài píng 太平， xǔ duō 许多 wài guó rén 外国人 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng huì 峰会， xiān shì 先是 shí yī yuè 十一月 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， rán hòu 然后 shí èr yuè 十二月 zài 在 bō ēn 波恩。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上 gè wèi 各位 yìng pìn zhě 应聘者 shì 是 bā xiān guò hǎi 八仙过海， fēn fēn 纷纷 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 cái huá 才华。
zài 在 zhāo yuǎn 招远 dì qū 地区， běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 běi 北 dōng xiàng 东向 duàn liè 断裂 de 的 kòng 控 kuàng 矿 gòu zào 构造。
zài 在 bài fǎng 拜访 yuè fù 岳父 zhī qián 之前， tā 他 bǎ 把 xié zi 鞋子 cā 擦 hēi 黑。
yǒu 有 yí gè 一个 sēng yuàn 僧院 jiè guī 戒规 sēn yán 森严。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 bù yán ér yù 不言而喻： zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǐ jīng 已经 qī lǎo bā shí 七老八十， bù rù 步入 mào dié zhī nián 耄耋之年。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiào 叫 xià hóng 夏红 de 的 nǚ hái 女孩， pō 颇 yǒu 有 mó fǎng 模仿 tiān fèn 天分， biàn 便 shuō 说： “ lā lā 拉拉， nà 那 Ā 阿 fā 发 xiōng 兄 shì 是 cóng huà 从化 rén 人， tā 他 yào shuō 要说 qǐ 起 cóng huà 从化 de 的 xiāng xia 乡下 bái huà 白话 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng 样 de 的 — — bīng bàng 冰棒 méi yǒu 没有， diàn bàng 电棒 yào 要 chī 吃 ma 吗？ ”
tā 她 měi zhōu 每周 tiào 跳 yí cì 一次 yǒu yǎng cāo 有氧操。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gān hàn 干旱 shēng jìng 生境 xià 下 de 的 pǔ shù 朴树 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shēng jìng 生境 xià 下 de 的 pǔ shù 朴树 xiāng bǐ 相比， qí 其 tóng líng 同龄 zhī tiáo 枝条 duǎn 短 qiě 且 xì 细， jié jiān 节间 duǎn 短；
zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中， zì jǐ 自己 de 的 ài chē 爱车 néng gòu 能够 yì fēi chōng tiān 一飞冲天 bìng 并 zhí dá 直达 mù dì dì 目的地 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 mèng xiǎng 梦想。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào huā zi 叫花子 kàn 看 tā 他 kě lián 可怜， biàn 便 bǎ 把 zì rèn 自认 wèi 为 měi shí 美食 de 的 “ jiào huà 叫化 jī 鸡 ” sòng gěi 送给 tā 他 chī 吃。
tā 她 měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 dū huì 都会 yí gè rén 一个人 dào 到 yōu gǔ 幽谷 sàn bù 散步。
guān chá 观察 zì zhì 自制 zhōng yào 中药 qū 祛 xuǎn 癣 fāng 方 zhì liáo 治疗 huā bān xuǎn 花斑癣 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zài 在 ná pò lún 拿破仑 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， hé lán 荷兰 céng 曾 yí dù 一度 bìng rù 并入 fǎ lán xī 法兰西 dì yī 第一 dì guó 帝国， 1815 nián 年 hé lán wáng guó 荷兰王国 chéng lì 成立， yóu 由 jīn tiān 今天 de 的 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zǔ chéng 组成。
tā 她 měi cì 每次 wǎn shang 晚上 chū qù 出去 cān jiā 参加 dà xíng 大型 wǎn huì 晚会 shí 时 dōu 都 yòng 用 fā 发 diàn 垫 bǎ tóu 把头 fā 发 diàn 垫 dé 得 gāo gāo 高高 lóng qǐ 隆起。
guān chá 观察 zhēn cì 针刺 xì 郄 xué 穴 wéi zhǔ 为主 duì 对 huà xué xìng 化学性 shén jīng 神经 gēn 根 yán 炎 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 tàn tǎo 探讨 zhēn cì 针刺 zhì liáo 治疗 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
zài 在 zhǐ pài 指派 tóng yī 同一 zī liào 资料 lèi xíng 类型 de 的 xiāng lín 相邻 qū kuài 区块 shí 时， zhè kuài 这块 jì yì tǐ 记忆体 lán wèi 栏位 chēng wéi 称为 huǎn chōng qū 缓冲区。
tā 她 bǐ kè 比克 lì 利 fú dà 福大 shí 十 suì 岁， tā 她 jué de 觉得 kè lì fú 克利福 rú guǒ 如果 jié hūn 结婚， nà 那 biàn shì 便是 lí 离 pàn 叛 tā men 他们 wǎng rì 往日 de 的 yuē yán 约言。
guān cè 观测 yǐn lì bō 引力波 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 zhī yī 之一 jiù shì 就是 liǎng 两 kē 颗 zhōng zǐ xīng 中子星 hù xiāng 互相 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 zhèn dòng 振动 tái shàng 台上 jìn xíng 进行 gǒng bà 拱坝 dòng lì 动力 mó xíng 模型 shì yàn 试验 shí 时， shè zhì 设置 rén gōng 人工 zǔ ní 阻尼 biān jiè 边界， yǐ 以 mó nǐ 模拟 dì zhèn 地震 shí 时 de 地 zhèn dòng 震动 néng liàng 能量 xiàng 向 wú xiàn 无限 yuǎn yù 远域 dì jī 地基 yì sàn 逸散 de 的 dì jī 地基 fú shè 幅射 zǔ ní 阻尼 xiào yìng 效应。
yǒu 有 yí gè 一个 wén shì 文士 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nà li 那里 qù 去， wǒ yào 我要 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yàng pǐn 样品 zhōng 中 hái 还 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 - 137 ， dàn shì 但是 hái 还 zài 在 fǎ lǜ 法律 xiàn dìng 限定 biāo zhǔn 标准 zhī xià 之下。
yǒu 有 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 è zhì 遏制 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 bì bìng 弊病 de 的 màn yán 蔓延， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 jiù jì 救济 huò shì 或是 jīng jì 经济 jiù zhù 救助， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 shòu dào 受到 shī yè 失业 dǎo zhì 导致 de 的 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 shì 是 gěi 给 měi guó 美国 guān fāng 官方 de 的 yí gè 一个 xiāo xi 消息。 gāi 该 shì pín 视频 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shí yuè 十月 huò 或 shí yī yuè 十一月 lù zhì 录制， biāo 标 tí wèi 题为 “ gěi 给 měi guó rén mín 美国人民 de 的 yī 一 tiáo 条 xùn xī 讯息 ” 。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点 guān yú 关于 dà dòu 大豆 duì 对 yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 yǒu zuò yòng 有作用 — — yì xiē 一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kě néng 可能 yǒu yì 有益， dàn 但 méi yǒu 没有 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
tā 她 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， zhí dào 直到 wǒ 我 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里， dūn 蹲 dào 到 dòng wù 动物 miàn qián 面前， shǒu 手 fàng zài 放在 tā 它 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǐ cè 体侧， tā 它 de 的 mài bó 脉搏 zài 在 wǒ 我 mài bó 脉搏 biān shàng 边上 tiào dòng 跳动。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人， jìn ér 进而 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 fēng gé 风格 de 的 tóu zī zhě 投资者 hé 和 dǎo shī 导师。
yǒu 有 yí gè 一个 lǎo 老 de 的 dìng yì 定义， biǎo shì 表示， xià yí bù 下一步 lán yuè liang 蓝月亮 shì 是 běn 本 zhōu mò 周末。
tā 她 gū 沽 diào 掉 suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票， zhī hòu 之后 xǐng wù 省悟 dào 到 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 shā jī qǔ luǎn 杀鸡取卵， rán 然 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 tài píng 太平， xǔ duō 许多 wài guó rén 外国人 huì 会 lái 来 cān jiā 参加 yí xì liè 一系列 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fēng huì 峰会， xiān shì 先是 shí yī yuè 十一月 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， rán hòu 然后 shí èr yuè 十二月 zài 在 bō ēn 波恩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子