ประโยคภาษาจีน- 有一个很明显的例子我将在这里指出并简要描述一下中文句子 (238346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ chū 指出 bìng 并 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述 yí xià 一下。
There is one notable example that I will point out here and describe briefly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 lú huǒ 炉火 páng biān 旁边， shēn tǐ 身体 jiàn zhuàng 健壮， yī fu 衣服 āng zāng 肮脏， yǎn jing 眼睛 hé 和 zuǐ jiǎo 嘴角 dōu 都 dài 带 zhe 着 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shén qì 神气。 “ zhè shì 这是 Āī dé jiā 埃德加 de 的 nèi zhí 内侄 ba 吧， ” wǒ 我 xiǎng 想 — — “ yě 也 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 wǒ de 我的 nèi zhí 内侄 ne 呢。
tā 她 bì yè 毕业 yú 于 měi guó kòng jūn 美国空军 xué yuàn 学院 bìng 并 shì 是 yī míng 一名 luó zī 罗兹 jiǎng xué jīn 奖学金 huò dé zhě 获得者。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误。
tā 她 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duò luò 堕落 dào 到 bēi liè 卑劣 dì bù 地步。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 shuō 说： dà yuē 大约 zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪， shèng dàn shù 圣诞树 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 dé guó 德国， dé guó rén 德国人 bǎ 把 cháng qīng 长青 de 的 sōng 松 bǎi zhī 柏枝 ná dào 拿到 wū 屋 zhōng 中 qù 去 bǎi shè 摆设， jiāng 将 zhī 之 chéng wéi 成为 shèng dàn shù 圣诞树。
zài 在 nuó wēi 挪威 hé 和 ruì diǎn 瑞典 biān jìng 边境 shàng 上， wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 rén 人 niǎn 撵 xià chē 下车 qù 去， rēng 扔 zài 在 niǎo bù shēng dàn 鸟不生蛋 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 huàn qì 换气 yòng 用 de 的 tōng fēng guǎn dào 通风管道 lǐ 里， gè gè 各个 tōng fēng guǎn 通风管 zhī jiān 之间（ risers ） yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙（ zhuān 砖 zhì 制） gé kāi 隔开， zhè 这 yì diǎn 一点 yīng yóu 应由 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
guān kàn 观看 cǐ 此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 xué xí 学习 dào 到 qù 去 xiàng jī xíng shì 相机行事 de 的 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 dǎo yǎn 导演 miàn shì jì qiǎo 面试技巧。
yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 jiào 叫 měi rén 美人， shì 是 yí gè 一个 huā jì 花季 16 suì 岁 shào nǚ 少女。
zài 在 jié bào 捷豹 qì chē 汽车 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhì shǎo 至少 měi ge rén 每个人 zuì 最 hòu 后 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhěng gè 整个 chē kù 车库 de 的 jié bào 捷豹 qì chē 汽车。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 yú xīn bù rěn 于心不忍， méi yǒu 没有 shā 杀 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 hòu 后 lí qù 离去。
guān shǎng 观赏 yǔ yàn 雨燕 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， jiù 就 xiàng 像 guān kàn 观看 kōng zhōng 空中 de 的 hǎi tún 海豚， rán hòu 然后 yí hàn 遗憾 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 dì shang 地上 de 的 fán rén 凡人。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， ǎn 俺 mā ma 妈妈 jiào 叫 ǎn 俺 dài 带 xiǎo 小 lǎo dì 老弟 qù 去 xiāng cūn 乡村 yóu lì 游历 xǐ yuè 喜悦。 tā 它 fēn fù 吩咐 ǎn 俺 yào hǎo 要好 hǎo 好 zhào liào 照料 tā 它 xǐ yuè 喜悦。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán rén 男人 wǔ rǔ 侮辱 le 了 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人， yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 gěi 给 jié fū 杰夫 . dé huái ěr 德怀尔 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 zhēng bīng 征兵 míng dān 名单 shàng 上， bìng 并 qǐng 请 tā 他 zhuǎn gào 转告 bǐ ěr 比尔 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点 guān yú 关于 dà dòu 大豆 duì 对 yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 yǒu zuò yòng 有作用 — — yì xiē 一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kě néng 可能 yǒu yì 有益， dàn 但 méi yǒu 没有 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 10 nián zhōng 年中， xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuān dài 宽带 fú wù 服务 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
guī huà 规划 pū kè 扑克 zuì dà 最大 de 的 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是， tā 它 qīng chú 清除 le 了 bāo hán 包含 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 jiǎ dìng 假定 hé 和 yuē shù 约束。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 chéng xù 程序 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 zhè 这 yí qiè 一切。
guī zé 规则 míng què 明确 guī dìng 规定， pí qiú 皮球 bì xū 必须 shì 是 bèi 被 “ tī 踢 ” xiàng qián 向前 fāng 方， bǐ sài 比赛 cái 才 suàn 算 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ shǒu 手 pèng 碰 xiàng qián 向前）， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ sǐ qiú 死球 ” zhuàng tài 状态（ bǐ sài 比赛 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 chóng xīn kāi shǐ 重新开始）。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 zài 在 lóng 笼 biān 边 pū shǎn 扑闪 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
guī zé 规则 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 - méi yǒu rén 没有人 rù qīn zhě 入侵者 yīng 应 tuì chū 退出 nín 您 zǒu hòu mén 走后门。
yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方 dé 得 shuō míng 说明 yí xià 一下： zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 zhěng 整 guò chéng 过程 zhōng 中， rán liào 燃料 zhòng dì 中的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 tiān rán qì 天然气。
guī gé 规格 cè shì 测试 yú 于 hù lián wǎng 互联网 huó 和 fǎn kuì 反馈， bìng 并 jī jí 积极 xún qiú 寻求 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 shì bàn 试办 jì huà 计画。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， lái zì 来自 zhōng guó zá jì tuán 中国杂技团 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 jīng cǎi 精彩 de 的 jué jì 绝技 biǎo yǎn 表演。 tā men 他们 gè gè 个个 shēn shǒu 伸手 bù fán 不凡， dōu 都 shì 是 huò dé 获得 guò 过 “ jīn shī jiǎng 金狮奖 ” de 的 zá jì 杂技 gāo shǒu 高手。
tā 她 jiàn jiàn 渐渐 bù rù 步入 le 了 xiàn jǐng 陷阱， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 kāi shǐ 开始 měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 tā 她， jiāng 将 tā 她 de 的 tóu 头 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞， měng dǎ 猛打 tā 她 de 的 liǎn bù 脸部， xiǎng yào 想要 jiāng 将 tā 她 dǎ chéng 打成 ròu jiàng 肉酱。
qí zhōng 其中 yī 一 lì 例， jiù shì 就是 jī yīn 基因 jī chǔ 基础 de 的 yì miáo 疫苗， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 xì bāo 细胞 péi yǎng mǐn 培养皿 nèi 内 zhì zào 制造， bù 不 xū 需 yòng dào 用到 jī dàn 鸡蛋 huǎn màn 缓慢 de 地 fū yù 孵育。
zài 在 jiē shòu 接受 kàng 抗 nì zhuǎn 逆转 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， dà yuē 大约 yǒu 有 400 rén 人 cān yù 参与 le 了 kàng yào xìng 抗药性 hé 和 zhì liáo 治疗 shī líng 失灵 de 的 yán jiū 研究 jiān cè 监测。
tā 她 qī hēi 漆黑 de 的 tóu fa 头发 pī sǎn 披散 zài 在 shuāng jiān 双肩， liǎn sè 脸色 què shì 却是 cāng bái 苍白 de 的， liǎn shàng 脸上， yī 一 shuāng 双 qī hēi 漆黑 de 的 móu zi 眸子 yě 也 hēi dé 黑得 fā liàng 发亮。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 lú huǒ 炉火 páng biān 旁边， shēn tǐ 身体 jiàn zhuàng 健壮， yī fu 衣服 āng zāng 肮脏， yǎn jing 眼睛 hé 和 zuǐ jiǎo 嘴角 dōu 都 dài 带 zhe 着 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 shén qì 神气。 “ zhè shì 这是 Āī dé jiā 埃德加 de 的 nèi zhí 内侄 ba 吧， ” wǒ 我 xiǎng 想 — — “ yě 也 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 wǒ de 我的 nèi zhí 内侄 ne 呢。
tā 她 bì yè 毕业 yú 于 měi guó kòng jūn 美国空军 xué yuàn 学院 bìng 并 shì 是 yī míng 一名 luó zī 罗兹 jiǎng xué jīn 奖学金 huò dé zhě 获得者。
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误。
tā 她 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duò luò 堕落 dào 到 bēi liè 卑劣 dì bù 地步。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 shuō 说： dà yuē 大约 zài 在 shí 十 liù shì jì 六世纪， shèng dàn shù 圣诞树 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 dé guó 德国， dé guó rén 德国人 bǎ 把 cháng qīng 长青 de 的 sōng 松 bǎi zhī 柏枝 ná dào 拿到 wū 屋 zhōng 中 qù 去 bǎi shè 摆设， jiāng 将 zhī 之 chéng wéi 成为 shèng dàn shù 圣诞树。
zài 在 nuó wēi 挪威 hé 和 ruì diǎn 瑞典 biān jìng 边境 shàng 上， wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 rén 人 niǎn 撵 xià chē 下车 qù 去， rēng 扔 zài 在 niǎo bù shēng dàn 鸟不生蛋 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 huàn qì 换气 yòng 用 de 的 tōng fēng guǎn dào 通风管道 lǐ 里， gè gè 各个 tōng fēng guǎn 通风管 zhī jiān 之间（ risers ） yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙（ zhuān 砖 zhì 制） gé kāi 隔开， zhè 这 yì diǎn 一点 yīng yóu 应由 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
guān kàn 观看 cǐ 此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 xué xí 学习 dào 到 qù 去 xiàng jī xíng shì 相机行事 de 的 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 dǎo yǎn 导演 miàn shì jì qiǎo 面试技巧。
yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 jiào 叫 měi rén 美人， shì 是 yí gè 一个 huā jì 花季 16 suì 岁 shào nǚ 少女。
zài 在 jié bào 捷豹 qì chē 汽车 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhì shǎo 至少 měi ge rén 每个人 zuì 最 hòu 后 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhěng gè 整个 chē kù 车库 de 的 jié bào 捷豹 qì chē 汽车。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 yú xīn bù rěn 于心不忍， méi yǒu 没有 shā 杀 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 hòu 后 lí qù 离去。
guān shǎng 观赏 yǔ yàn 雨燕 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， jiù 就 xiàng 像 guān kàn 观看 kōng zhōng 空中 de 的 hǎi tún 海豚， rán hòu 然后 yí hàn 遗憾 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 dì shang 地上 de 的 fán rén 凡人。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， ǎn 俺 mā ma 妈妈 jiào 叫 ǎn 俺 dài 带 xiǎo 小 lǎo dì 老弟 qù 去 xiāng cūn 乡村 yóu lì 游历 xǐ yuè 喜悦。 tā 它 fēn fù 吩咐 ǎn 俺 yào hǎo 要好 hǎo 好 zhào liào 照料 tā 它 xǐ yuè 喜悦。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán rén 男人 wǔ rǔ 侮辱 le 了 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人， yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 gěi 给 jié fū 杰夫 . dé huái ěr 德怀尔 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 zhēng bīng 征兵 míng dān 名单 shàng 上， bìng 并 qǐng 请 tā 他 zhuǎn gào 转告 bǐ ěr 比尔 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 guān diǎn 观点 guān yú 关于 dà dòu 大豆 duì 对 yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 yǒu zuò yòng 有作用 — — yì xiē 一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kě néng 可能 yǒu yì 有益， dàn 但 méi yǒu 没有 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 10 nián zhōng 年中， xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuān dài 宽带 fú wù 服务 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
guī huà 规划 pū kè 扑克 zuì dà 最大 de 的 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是， tā 它 qīng chú 清除 le 了 bāo hán 包含 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 jiǎ dìng 假定 hé 和 yuē shù 约束。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 chéng xù 程序 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 zhè 这 yí qiè 一切。
guī zé 规则 míng què 明确 guī dìng 规定， pí qiú 皮球 bì xū 必须 shì 是 bèi 被 “ tī 踢 ” xiàng qián 向前 fāng 方， bǐ sài 比赛 cái 才 suàn 算 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ shǒu 手 pèng 碰 xiàng qián 向前）， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 “ sǐ qiú 死球 ” zhuàng tài 状态（ bǐ sài 比赛 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 chóng xīn kāi shǐ 重新开始）。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lìng yī 另一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 zài 在 lóng 笼 biān 边 pū shǎn 扑闪 zhe 着 chì bǎng 翅膀。
guī zé 规则 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 - méi yǒu rén 没有人 rù qīn zhě 入侵者 yīng 应 tuì chū 退出 nín 您 zǒu hòu mén 走后门。
yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方 dé 得 shuō míng 说明 yí xià 一下： zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 zhěng 整 guò chéng 过程 zhōng 中， rán liào 燃料 zhòng dì 中的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 tiān rán qì 天然气。
guī gé 规格 cè shì 测试 yú 于 hù lián wǎng 互联网 huó 和 fǎn kuì 反馈， bìng 并 jī jí 积极 xún qiú 寻求 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 shì bàn 试办 jì huà 计画。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， lái zì 来自 zhōng guó zá jì tuán 中国杂技团 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 jīng cǎi 精彩 de 的 jué jì 绝技 biǎo yǎn 表演。 tā men 他们 gè gè 个个 shēn shǒu 伸手 bù fán 不凡， dōu 都 shì 是 huò dé 获得 guò 过 “ jīn shī jiǎng 金狮奖 ” de 的 zá jì 杂技 gāo shǒu 高手。
tā 她 jiàn jiàn 渐渐 bù rù 步入 le 了 xiàn jǐng 陷阱， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 kāi shǐ 开始 měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 tā 她， jiāng 将 tā 她 de 的 tóu 头 wǎng 往 qiáng shàng 墙上 zhuàng 撞， měng dǎ 猛打 tā 她 de 的 liǎn bù 脸部， xiǎng yào 想要 jiāng 将 tā 她 dǎ chéng 打成 ròu jiàng 肉酱。
qí zhōng 其中 yī 一 lì 例， jiù shì 就是 jī yīn 基因 jī chǔ 基础 de 的 yì miáo 疫苗， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 xì bāo 细胞 péi yǎng mǐn 培养皿 nèi 内 zhì zào 制造， bù 不 xū 需 yòng dào 用到 jī dàn 鸡蛋 huǎn màn 缓慢 de 地 fū yù 孵育。
zài 在 jiē shòu 接受 kàng 抗 nì zhuǎn 逆转 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， dà yuē 大约 yǒu 有 400 rén 人 cān yù 参与 le 了 kàng yào xìng 抗药性 hé 和 zhì liáo 治疗 shī líng 失灵 de 的 yán jiū 研究 jiān cè 监测。
tā 她 qī hēi 漆黑 de 的 tóu fa 头发 pī sǎn 披散 zài 在 shuāng jiān 双肩， liǎn sè 脸色 què shì 却是 cāng bái 苍白 de 的， liǎn shàng 脸上， yī 一 shuāng 双 qī hēi 漆黑 de 的 móu zi 眸子 yě 也 hēi dé 黑得 fā liàng 发亮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子