ประโยคภาษาจีน- 在接下来的两个章节中我将定义这些语义以及剖析更深层的障碍和潜在的催化剂中文句子 (238849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 zhāng jié 章节 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 dìng yì 定义 zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 yǐ jí 以及 pōu xī 剖析 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 zhàng ài 障碍 huó 和 qián zài 潜在 de 的 cuī huà jì 催化剂。
In the next two iterations I will build on these semantics and dig deeper into known inhibitors and potential catalysts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年， tā 他 dǎ suàn 打算 hé 和 tā 他 tóng yàng 同样 shì 是 lǎo shī 老师 de 的 qī zǐ 妻子 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 de 的 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 wǔ 五 nián nèi 年内 nǐ 你 zì shēn 自身 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算？
tā 她 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 xián guàng 闲逛。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zǒu lù 走路 shì 是 zhí 直 zhe 着 zǒu 走， ér 而 bú shì 不是 hèng 横 zhe 着 zǒu 走。
yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù dān 负担 hé 和 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiù shì 就是 “ ài qíng 爱情 “ 。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 zài 在 “ hā qian 哈欠 xí 袭 lái 来 ” shí néng 时能 zuò chū 做出 yù 预 pàn 判， yú shì 于是 gài luò pǔ 盖洛普 biàn 便 ràng 让 tā 她 zài 在 měi cì 每次 fā zuò 发作 qián hòu 前后 dōu 都 cè 测 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 tǐ wēn 体温。
guī dìng 规定 zhǐ yǒu 只有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员， yī yuàn 医院， jí jiù zhàn 急救站 huó 和 jiù hù chē 救护车 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志。
guī dìng 规定 zhēn duì 针对 de 的 chǎn yè 产业 bāo kuò 包括 huà shí rán liào 化石燃料 gōng yìng shāng 供应商、 gōng yè qì tǐ 工业气体 gōng yìng shāng 供应商、 wēn shì qì tǐ 温室气体 zhí jiē 直接 pái fàng 排放 yuán 源 yǐ jí 以及 zhòng xíng 重型 jī chē 机车 hé 和 yuè yě chē 越野车 jí 及 fā dòng jī 发动机 zhì zào shāng 制造商。
yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuǎn zé 选择 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 gāi 该 jǐng gào 警告。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 shuō míng 说明 fú 福 jiàn yǒu 建有 sān wàn 三万 zuò 座 tǔ lóu 土楼， chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 zuò 座 dōu 都 zài 在 yǒng dìng xiàn 永定县。
guī lǜ 规律 de 的 shàn shí 膳食 jū jiā 居家 dì sòng 递送 fú wù 服务 shì 是 què bǎo 确保 lǎo rén jiā 老人家 yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 lián xì 联系 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
tā 她 làng fèi 浪费 diào 掉 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 de 的 jiàn jiě 见解 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 zuò chū 做出 zhè xiē 这些 jué cè 决策。
guī ju 规矩 liù 六： wǒ 我 bù 不 huái yí 怀疑 nǐ 你 shì 是 gè 个 “ qiǎng shǒu huò 抢手货 ” ， yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 yuē huì 约会 qí tā de 其他的 nǚ hái 女孩。
tā 她 kě wàng 渴望 dé dào 得到 quán lì 权力。
zài 在 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 CEO miàn shì 面试 shí 时 tā 她 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 lǐng zi 领子 piān dī 偏低 de 的 shàng yī 上衣， dāng 当 tā 她 shēn zi 身子 qián qīng 前倾 shí 时， duì fāng 对方 gé 隔 zhe 着 zhuō zi 桌子 kàn dào 看到 le 了 tā 她 xiōng bù 胸部 nà ge 那个 hēi sè 黑色 de 的 měi zhōu bào 美洲豹 wén shēn 文身。
tā 她 kě wàng 渴望 yǒu 有 yì tiān 一天， gē shǒu 歌手 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu xiē 有些 jù lí 距离， méi yǒu 没有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 yì lùn 议论 hé 和 hú luàn 胡乱 cāi cè 猜测， zhǐ yǒu 只有 yīn yuè 音乐。
zài 在 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查 de 的 10 lì 例 diān 癫 huàn zhě 患者 zhōng 中， yǒu 有 2 lì 例 MMSE dé fēn 得分 wèi 为 0 fēn 分； fēn bié 分别 yǒu 有 6 lì 例 hé 和 8 lì 例 cún zài 存在 zhì lì 智力 quē xiàn 缺陷 hé 和 jì yì lì 记忆力 dī xià 低下；
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 mú bǎn 模板 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值； zhè xiē 这些 zhí 值 huì 会 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zì dòng 自动 de 地 tián chōng 填充 dào 到 yè miàn 页面 mú bǎn 模板 zhōng 中。
yǒu yì xiē 有一些 fáng wū 房屋 fěn shuā 粉刷 guò 过， jiù 就 xiàng 像 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 nà yàng 那样， shǐ yòng 使用 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色， ér qiě 而且 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 diǎn diǎn tóu 点点头， dàn 但 yì zhí 一直 cháo zhe 朝着 lǐ miàn 里面 de 的 fú zhuāng 服装 tān dàng 摊档 zǒu qù 走去。
shì jué 视觉 shàng 上， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 fú 幅 hǎo kàn 好看 de 的 tú huà 图画（ chóng shēn 重申 yí cì 一次， bú yào 不要 tài 太 fā rén shēn sī 发人深思 huò 或 zhe 着 chù dòng 触动 qíng gǎn 情感 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西）
tā 她 yù 熨 chèn yī 衬衣 shí 时 yàng zi 样子 dāi bǎn 呆板 , bù 不 dòng nǎo jīn 动脑筋。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 bù lái kè 布莱克 fèi ēn 费恩 běn zhōu 本周 kě néng 可能 qiáng diào 强调 de 的 dá biàn 答辩 jiāng 将 zhèn jīng 震惊 dà zhòng 大众： gāo shèng 高盛 biǎo shì 表示 tā 它 zài 在 Abacus mào yì 贸易 zhōng 中 shòu dào 受到 guā fēn 瓜分。
zài 在 zhì tiě bǐng 掷铁饼 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， liú yì sī 刘易斯 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 试 zhì 掷 de 的 chéng jì 成绩 shì 是 67.52 mǐ 米。
yǒu yì xiē 有一些 cháng 长 20 lí mǐ 厘米， kuān 宽 12 lí mǐ 厘米， hòu 厚 6 lí mǐ 厘米 de 的 zhuān tou 砖头， yào 要 duī 堆 chéng 成 zhèng fāng tǐ 正方体 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 zhuān tou 砖头 duō shao 多少 kuài 块？
qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生 kàn 看 le 了 zhè wèi 这位 jiǎng shī 讲师 hé ǎi 和蔼 ér 而 yǒu hǎo 友好 de 地 huí dá 回答 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 sōu xún 搜寻 hé 和 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中， hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zuò wéi 作为 fǔ zhù 辅助。
shì pín 视频 jiě xī 解析 jì shù 技术 de 的 mù dì 目的 biàn shì 便是 shí xiàn 实现 shì pín 视频 méi tǐ 媒体 xìn xī 信息 de 的 yǒu xù huà 有序化。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年， tā 他 dǎ suàn 打算 hé 和 tā 他 tóng yàng 同样 shì 是 lǎo shī 老师 de 的 qī zǐ 妻子 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 de 的 shǒu dū 首都 dù shàng bié 杜尚别。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 wǔ 五 nián nèi 年内 nǐ 你 zì shēn 自身 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算？
tā 她 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 xián guàng 闲逛。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 zǒu lù 走路 shì 是 zhí 直 zhe 着 zǒu 走， ér 而 bú shì 不是 hèng 横 zhe 着 zǒu 走。
yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù dān 负担 hé 和 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiù shì 就是 “ ài qíng 爱情 “ 。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 zài 在 “ hā qian 哈欠 xí 袭 lái 来 ” shí néng 时能 zuò chū 做出 yù 预 pàn 判， yú shì 于是 gài luò pǔ 盖洛普 biàn 便 ràng 让 tā 她 zài 在 měi cì 每次 fā zuò 发作 qián hòu 前后 dōu 都 cè 测 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 tǐ wēn 体温。
guī dìng 规定 zhǐ yǒu 只有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员， yī yuàn 医院， jí jiù zhàn 急救站 huó 和 jiù hù chē 救护车 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志。
guī dìng 规定 zhēn duì 针对 de 的 chǎn yè 产业 bāo kuò 包括 huà shí rán liào 化石燃料 gōng yìng shāng 供应商、 gōng yè qì tǐ 工业气体 gōng yìng shāng 供应商、 wēn shì qì tǐ 温室气体 zhí jiē 直接 pái fàng 排放 yuán 源 yǐ jí 以及 zhòng xíng 重型 jī chē 机车 hé 和 yuè yě chē 越野车 jí 及 fā dòng jī 发动机 zhì zào shāng 制造商。
yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 yǔn xǔ 允许 nín 您 xuǎn zé 选择 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 gāi 该 jǐng gào 警告。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 shuō míng 说明 fú 福 jiàn yǒu 建有 sān wàn 三万 zuò 座 tǔ lóu 土楼， chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 zuò 座 dōu 都 zài 在 yǒng dìng xiàn 永定县。
guī lǜ 规律 de 的 shàn shí 膳食 jū jiā 居家 dì sòng 递送 fú wù 服务 shì 是 què bǎo 确保 lǎo rén jiā 老人家 yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 lián xì 联系 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
tā 她 làng fèi 浪费 diào 掉 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 de 的 jiàn jiě 见解 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 zuò chū 做出 zhè xiē 这些 jué cè 决策。
guī ju 规矩 liù 六： wǒ 我 bù 不 huái yí 怀疑 nǐ 你 shì 是 gè 个 “ qiǎng shǒu huò 抢手货 ” ， yǒu 有 hěn duō 很多 jī huì 机会 yuē huì 约会 qí tā de 其他的 nǚ hái 女孩。
tā 她 kě wàng 渴望 dé dào 得到 quán lì 权力。
zài 在 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 CEO miàn shì 面试 shí 时 tā 她 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 lǐng zi 领子 piān dī 偏低 de 的 shàng yī 上衣， dāng 当 tā 她 shēn zi 身子 qián qīng 前倾 shí 时， duì fāng 对方 gé 隔 zhe 着 zhuō zi 桌子 kàn dào 看到 le 了 tā 她 xiōng bù 胸部 nà ge 那个 hēi sè 黑色 de 的 měi zhōu bào 美洲豹 wén shēn 文身。
tā 她 kě wàng 渴望 yǒu 有 yì tiān 一天， gē shǒu 歌手 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 yǒu xiē 有些 jù lí 距离， méi yǒu 没有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 yì lùn 议论 hé 和 hú luàn 胡乱 cāi cè 猜测， zhǐ yǒu 只有 yīn yuè 音乐。
zài 在 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查 de 的 10 lì 例 diān 癫 huàn zhě 患者 zhōng 中， yǒu 有 2 lì 例 MMSE dé fēn 得分 wèi 为 0 fēn 分； fēn bié 分别 yǒu 有 6 lì 例 hé 和 8 lì 例 cún zài 存在 zhì lì 智力 quē xiàn 缺陷 hé 和 jì yì lì 记忆力 dī xià 低下；
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 mú bǎn 模板 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值； zhè xiē 这些 zhí 值 huì 会 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zì dòng 自动 de 地 tián chōng 填充 dào 到 yè miàn 页面 mú bǎn 模板 zhōng 中。
yǒu yì xiē 有一些 fáng wū 房屋 fěn shuā 粉刷 guò 过， jiù 就 xiàng 像 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 nà yàng 那样， shǐ yòng 使用 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色， ér qiě 而且 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 míng liàng 明亮 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 diǎn diǎn tóu 点点头， dàn 但 yì zhí 一直 cháo zhe 朝着 lǐ miàn 里面 de 的 fú zhuāng 服装 tān dàng 摊档 zǒu qù 走去。
shì jué 视觉 shàng 上， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 fú 幅 hǎo kàn 好看 de 的 tú huà 图画（ chóng shēn 重申 yí cì 一次， bú yào 不要 tài 太 fā rén shēn sī 发人深思 huò 或 zhe 着 chù dòng 触动 qíng gǎn 情感 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西）
tā 她 yù 熨 chèn yī 衬衣 shí 时 yàng zi 样子 dāi bǎn 呆板 , bù 不 dòng nǎo jīn 动脑筋。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 bù lái kè 布莱克 fèi ēn 费恩 běn zhōu 本周 kě néng 可能 qiáng diào 强调 de 的 dá biàn 答辩 jiāng 将 zhèn jīng 震惊 dà zhòng 大众： gāo shèng 高盛 biǎo shì 表示 tā 它 zài 在 Abacus mào yì 贸易 zhōng 中 shòu dào 受到 guā fēn 瓜分。
zài 在 zhì tiě bǐng 掷铁饼 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， liú yì sī 刘易斯 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 试 zhì 掷 de 的 chéng jì 成绩 shì 是 67.52 mǐ 米。
yǒu yì xiē 有一些 cháng 长 20 lí mǐ 厘米， kuān 宽 12 lí mǐ 厘米， hòu 厚 6 lí mǐ 厘米 de 的 zhuān tou 砖头， yào 要 duī 堆 chéng 成 zhèng fāng tǐ 正方体 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 zhuān tou 砖头 duō shao 多少 kuài 块？
qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生 kàn 看 le 了 zhè wèi 这位 jiǎng shī 讲师 hé ǎi 和蔼 ér 而 yǒu hǎo 友好 de 地 huí dá 回答 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 sōu xún 搜寻 hé 和 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中， hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zuò wéi 作为 fǔ zhù 辅助。
shì pín 视频 jiě xī 解析 jì shù 技术 de 的 mù dì 目的 biàn shì 便是 shí xiàn 实现 shì pín 视频 méi tǐ 媒体 xìn xī 信息 de 的 yǒu xù huà 有序化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子