ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yǒu yì xiē 有一些 xiàn xiàng 现象 sì hū 似乎 tòng 同 léi màn 雷曼 jì huà 计划 bèi dào ér chí 背道而驰 dāng qián 当前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 bìng 并 wú 无 xùn sù 迅速 xiāo shī 消失 de 的 jì xiàng 迹象 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 réng 仍 jiàng 将 jì xù 继续 dà guī mó 大规模 de 的 shōu gòu 收购 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角 |
Arrayed against the plan: The current financial crisis shows no sign of ending soon, credit conditions remain tight and big acquisitions are rare. |