ประโยคภาษาจีน- 其中一方的特性应该能增强另一方中文句子 (239520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yì fāng 一方 de 的 tè xìng 特性 yīng gāi 应该 néng 能 zēng qiáng 增强 lìng 另 yì fāng 一方。
The features of one approach can enhance the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 tōng guò 通过 pān yán 攀岩， wǒ 我 shēn kè 深刻 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 hé 和 jiē guǒ 结果 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 shì 是， nǐ 你 yào 要 lè yú 乐于 chéng shòu 承受 yí gè rén 一个人 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 de 的 jiān xīn 艰辛， zhì shǎo 至少 zài 在 chuàng yè 创业 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里（ kě néng 可能 huì 会 gèng 更 cháng 长）。
qí zhōng 其中 yí cì 一次 dǎo zhì 导致 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， jiāng 将 cán hái 残骸 hé 和 wū rǎn 污染 sā 撒 zài 在 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè 发射 tái shàng 台上， chéng wéi 成为 qián sū lián 前苏联 yǔ háng 宇航 shǐ shàng 史上 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 zhī yī 之一。
yǒu yì xiē 有一些 bái tóu yīng 白头鹰 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yīng xióng 英雄。
yǒu yì xiē 有一些 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 zhī shi 知识。
tā 她 ài 爱 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qián 钱 hé 和 fēng dì 封地。
zài 在 miáo shù 描述 zhōng 中， tòu 透 tè 特 de 的 yàng zi 样子 tōng cháng 通常 shì 是 gè 个 zhǎng zhe 长着 huán 鹮 tóu 头 de 的 rén 人， wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 huán 鹮 lèi 类 bèi 被 zuò chéng 做成 le 了 mù nǎi yī 木乃伊。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是， yòng shàng 用上 lìng rén 令人 xīn dòng 心动 de 的 jù běn 剧本， mù jí 募集 yì qún 一群 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员， zhào 照 shàng yī 上一 zhāng 张 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， rán hòu 然后 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 地 xuān chuán 宣传， zuì hòu 最后 zài 再 pèi 配 yǐ 以 chéng shú 成熟 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销。
yǒu yì xiē 有一些 huǎng yán 谎言 tā 他 shì 是 wèi le 为了 gù yì 故意 xiàng 向 nǐ 你 yǐn mán 隐瞒 xiē 些 shén me 什么。
shì pín 视频 zhōng 中 chuān dài 穿戴 zhěng qí 整齐 de 的 nǚ 女 háo jié 豪杰 shì 是 yí gè 一个 58 suì 岁 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， míng wéi 名为 chén xián mèi 陈贤妹。
tā 她 fù qīn 父亲 yǒu yí cì 有一次 fā bìng 发病 shí 时 shuāi 摔 le 了 hǎo jǐ 好几 jiāo 跤， mǔ qīn 母亲 yòu 又 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi huàn 为患 le 了 qīng wēi 轻微 xìng 性 lǎo nián chī dāi 老年痴呆， ér zi 儿子 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shàng 上 dà xué 大学。
qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 rén yuán 人员 zài 在 zhè 这 cǐ 此 qián xiān 前先 kàn dào 看到 le 了 yī 一 duàn 段 zài xiàn 在线 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 zé 则 jìng zhí 径直 de 的 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 cè shì 测试， bìng qiě 并且 yì biān 一边 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 lìng yī 另一 zǔ 组 rén 人 kàn 看 huá jī 滑稽 shì pín 视频 shí 时 fā chū 发出 de 的 xiào shēng 笑声。
shì pín 视频 páng bái 旁白： què shí 确实 xī yǐn 吸引 rén 人。
zài 在 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 de 的 mǒu gè 某个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 qīn diǎn 钦点 le 了 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 guān chá 观察 le 了 zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 gēn 跟 wéi shēng sù 维生素 C （ lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kàng 抗 gǎn mào yào 感冒药） pèi wǔ 配伍 de 的 xiào guǒ 效果。 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 hé yòng 合用 jiàng dī 降低 gǎn mào 感冒 fā bìng lǜ 发病率 dá 达 86% 。
shì pín liáo tiān 视频聊天 qì 器， zài 在 jú yù wǎng 局域网 zhōng 中 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， dàn 但 zài 在 gōng wǎng 公网 zhōng 中 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好！
tā 她 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 shuō 说 bié ren 别人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 yáo 摇 píng 瓶 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng 中， fā jiào 发酵 chū qī 初期 jiā rù 加入 zhèng 正 bǐng chún 丙醇 kě 可 shǐ 使 hóng méi sù 红霉素 de 的 xiào jià 效价 tí gāo 提高 49 。
jiǎo 角 zhì 制 de 的 yòng 用 dòng wù 动物 jiǎo 角 huò 或 lèi sì 类似 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 zài 在 bā lí 巴黎 zhào kāi 召开 — — shǒu jiè 首届 dá suǒ 达索 yìng yòng 应用 chuàng xīn 创新 fēng huì 峰会。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 shǒu chí 手持 gāng qiān 钢钎 de 的 shū shu 叔叔 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 gāng 钢。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 rú jīn 如今 rén men 人们 wèi le 为了 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 地 liú dòng 流动， yuǎn lí 远离 le 了 néng gòu 能够 dān rèn 担任 méi ren 媒人 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
tā 她 xiàn zài 现在 xīn li 心里 yě 也 yǒu 有 jǐng tì 警惕， méi xiǎng dào 没想到 fú jìn 福晋 jìng rán 竟然 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 yòng 用 yán yǔ 言语 qiāo dǎ 敲打 tā 她， mò fēi 莫非 tā 她 zuò 做 de 的 guò 过 le 了？
zài 在 zhī chí 支持 shū diàn wǎng 输电网 fāng miàn 方面， hé fǎn yìng duī 核反应堆 shì 是 zhèng jí 正极。
qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 hé 和 luó zàn 罗赞。 wēi shì 威士 dùn 顿 chí 持 xiāng tóng 相同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。 luó zàn 罗赞。 wēi shì 威士 dùn 顿 shì 是 yí gè 一个 niǔ yuē rén 纽约人， tā 她 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 tài du 态度 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 tā 她 běn rén 本人。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bèi 被 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 lì bǐ yà 利比亚 shā sǐ 杀死。
tā 她 zhēn ài 珍爱 tā 她 de 的 xiàng cè 相册。
zài 在 gǎi gé 改革 zhī xià 之下， suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 50 míng 名 yǐ shàng 以上 yuán gōng 员工 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 fú lì 福利 huò zhě 或者 jiǎo jiāo 缴交 měi gè 每个 yuán gōng 员工 2000 měi yuán 美元 de 的 fá kuǎn 罚款。
yǒu 有 yī huí 一回 wǒ 我 wèn 问 tā 她， tā 她 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 tā 她 yǒu 有 huái yùn 怀孕 de 的 zhēng zhuàng 征状。
jiě jué 解决 dǔ chē 堵车 de 的 lǎo dà nán 老大难 wèn tí 问题 bú shi 不是 yī liǎng 一两 tiān 天 néng 能 wán chéng 完成 de 的， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 míng tiān 明天 réng rán 仍然 huì 会 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 tōng guò 通过 pān yán 攀岩， wǒ 我 shēn kè 深刻 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 hé 和 jiē guǒ 结果 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 shì 是， nǐ 你 yào 要 lè yú 乐于 chéng shòu 承受 yí gè rén 一个人 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 de 的 jiān xīn 艰辛， zhì shǎo 至少 zài 在 chuàng yè 创业 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里（ kě néng 可能 huì 会 gèng 更 cháng 长）。
qí zhōng 其中 yí cì 一次 dǎo zhì 导致 fā dòng jī 发动机 bào zhà 爆炸， jiāng 将 cán hái 残骸 hé 和 wū rǎn 污染 sā 撒 zài 在 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè 发射 tái shàng 台上， chéng wéi 成为 qián sū lián 前苏联 yǔ háng 宇航 shǐ shàng 史上 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故 zhī yī 之一。
yǒu yì xiē 有一些 bái tóu yīng 白头鹰 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yīng xióng 英雄。
yǒu yì xiē 有一些 xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 hé 和 fēn yè 分页 zhī shi 知识。
tā 她 ài 爱 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qián 钱 hé 和 fēng dì 封地。
zài 在 miáo shù 描述 zhōng 中， tòu 透 tè 特 de 的 yàng zi 样子 tōng cháng 通常 shì 是 gè 个 zhǎng zhe 长着 huán 鹮 tóu 头 de 的 rén 人， wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 huán 鹮 lèi 类 bèi 被 zuò chéng 做成 le 了 mù nǎi yī 木乃伊。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是， yòng shàng 用上 lìng rén 令人 xīn dòng 心动 de 的 jù běn 剧本， mù jí 募集 yì qún 一群 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员， zhào 照 shàng yī 上一 zhāng 张 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， rán hòu 然后 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 地 xuān chuán 宣传， zuì hòu 最后 zài 再 pèi 配 yǐ 以 chéng shú 成熟 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销。
yǒu yì xiē 有一些 huǎng yán 谎言 tā 他 shì 是 wèi le 为了 gù yì 故意 xiàng 向 nǐ 你 yǐn mán 隐瞒 xiē 些 shén me 什么。
shì pín 视频 zhōng 中 chuān dài 穿戴 zhěng qí 整齐 de 的 nǚ 女 háo jié 豪杰 shì 是 yí gè 一个 58 suì 岁 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者， míng wéi 名为 chén xián mèi 陈贤妹。
tā 她 fù qīn 父亲 yǒu yí cì 有一次 fā bìng 发病 shí 时 shuāi 摔 le 了 hǎo jǐ 好几 jiāo 跤， mǔ qīn 母亲 yòu 又 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi huàn 为患 le 了 qīng wēi 轻微 xìng 性 lǎo nián chī dāi 老年痴呆， ér zi 儿子 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 shàng 上 dà xué 大学。
qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 rén yuán 人员 zài 在 zhè 这 cǐ 此 qián xiān 前先 kàn dào 看到 le 了 yī 一 duàn 段 zài xiàn 在线 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 zé 则 jìng zhí 径直 de 的 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 cè shì 测试， bìng qiě 并且 yì biān 一边 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 lìng yī 另一 zǔ 组 rén 人 kàn 看 huá jī 滑稽 shì pín 视频 shí 时 fā chū 发出 de 的 xiào shēng 笑声。
shì pín 视频 páng bái 旁白： què shí 确实 xī yǐn 吸引 rén 人。
zài 在 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 de 的 mǒu gè 某个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 qīn diǎn 钦点 le 了 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟。
qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 guān chá 观察 le 了 zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 gēn 跟 wéi shēng sù 维生素 C （ lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 kàng 抗 gǎn mào yào 感冒药） pèi wǔ 配伍 de 的 xiào guǒ 效果。 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 èr zhě 二者 hé yòng 合用 jiàng dī 降低 gǎn mào 感冒 fā bìng lǜ 发病率 dá 达 86% 。
shì pín liáo tiān 视频聊天 qì 器， zài 在 jú yù wǎng 局域网 zhōng 中 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， dàn 但 zài 在 gōng wǎng 公网 zhōng 中 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好！
tā 她 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 shuō 说 bié ren 别人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 yáo 摇 píng 瓶 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng 中， fā jiào 发酵 chū qī 初期 jiā rù 加入 zhèng 正 bǐng chún 丙醇 kě 可 shǐ 使 hóng méi sù 红霉素 de 的 xiào jià 效价 tí gāo 提高 49 。
jiǎo 角 zhì 制 de 的 yòng 用 dòng wù 动物 jiǎo 角 huò 或 lèi sì 类似 wù zhì 物质 zhì chéng 制成 de 的
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 zài 在 bā lí 巴黎 zhào kāi 召开 — — shǒu jiè 首届 dá suǒ 达索 yìng yòng 应用 chuàng xīn 创新 fēng huì 峰会。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 shǒu chí 手持 gāng qiān 钢钎 de 的 shū shu 叔叔 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 gāng 钢。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 rú jīn 如今 rén men 人们 wèi le 为了 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 地 liú dòng 流动， yuǎn lí 远离 le 了 néng gòu 能够 dān rèn 担任 méi ren 媒人 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
tā 她 xiàn zài 现在 xīn li 心里 yě 也 yǒu 有 jǐng tì 警惕， méi xiǎng dào 没想到 fú jìn 福晋 jìng rán 竟然 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 yòng 用 yán yǔ 言语 qiāo dǎ 敲打 tā 她， mò fēi 莫非 tā 她 zuò 做 de 的 guò 过 le 了？
zài 在 zhī chí 支持 shū diàn wǎng 输电网 fāng miàn 方面， hé fǎn yìng duī 核反应堆 shì 是 zhèng jí 正极。
qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 hé 和 luó zàn 罗赞。 wēi shì 威士 dùn 顿 chí 持 xiāng tóng 相同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。 luó zàn 罗赞。 wēi shì 威士 dùn 顿 shì 是 yí gè 一个 niǔ yuē rén 纽约人， tā 她 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 tài du 态度 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 tā 她 běn rén 本人。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bèi 被 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 lì bǐ yà 利比亚 shā sǐ 杀死。
tā 她 zhēn ài 珍爱 tā 她 de 的 xiàng cè 相册。
zài 在 gǎi gé 改革 zhī xià 之下， suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 50 míng 名 yǐ shàng 以上 yuán gōng 员工 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 wèi 为 měi yī 每一 wèi 位 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 fú lì 福利 huò zhě 或者 jiǎo jiāo 缴交 měi gè 每个 yuán gōng 员工 2000 měi yuán 美元 de 的 fá kuǎn 罚款。
yǒu 有 yī huí 一回 wǒ 我 wèn 问 tā 她， tā 她 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 tā 她 yǒu 有 huái yùn 怀孕 de 的 zhēng zhuàng 征状。
jiě jué 解决 dǔ chē 堵车 de 的 lǎo dà nán 老大难 wèn tí 问题 bú shi 不是 yī liǎng 一两 tiān 天 néng 能 wán chéng 完成 de 的， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 míng tiān 明天 réng rán 仍然 huì 会 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子