ประโยคภาษาจีน- 她父亲发号施令她母亲惟命是听中文句子 (239650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 fù qīn 父亲 fā hào shī lìng 发号施令， tā 她 mǔ qīn 母亲 wéi mìng shì tīng 惟命是听。
Her father dictated and her mother obeyed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù qīn 父亲 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 nà bian 那边 kàn shū 看书； wǒ 我 ne 呢， gù yì 故意 zhǎo 找 diǎn 点 shì 事 zuò 作， qù 去 zhěng lǐ 整理 chuāng lián 窗帘 shàng 上 jǐ 几 tiáo 条 chě 扯 bù 不 kāi 开 de 的 suì 繐 zǐ 子， yǎn jing 眼睛 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 dòng jìng 动静。
tā 她 fù qīn 父亲 bǎ 把 dàng zuò 当作 guì kè 贵客 yào 要 péi jiǔ 陪酒， ér 而 nǚ ren 女人 shì 是 bù hé 不和 kè rén 客人 tóng zhuō 同桌 de 的。
tā 她 fù qīn 父亲 sǐ 死 shí 时 tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 yí chǎn 遗产。
zài 在 tí dào 提到 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 yāo qiú 要求 lǐ miàn 里面， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wǒ 我 shì 是 zhī chí 支持 de 的 — — kāi fàng 开放 biān jìng 边境 — — fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 zhī chí 支持 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 tí gāo 提高 ān quán 安全 de 的 míng yì 名义 xià 下， běi jīng shì 北京市 kāi shǐ 开始 guān bì 关闭 dì xià shì 地下室 zhù fáng 住房（ tōng cháng 通常 bèi 被 jiào zuò 叫做 wō jū 蜗居）， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 nóng mín gōng 农民工 jū zhù dì 居住地。
qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì 是 duì 对 tiān láng xīng 天狼星 de 的 xí jī 袭击， tiān láng xīng 天狼星 shì 是 shā tè 沙特 de 的 yī 一 tiáo 条 1000 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yóu chuán 油船， zài 在 bèi 被 jié 劫 zhī 之 shí 时， chuán shàng 船上 yùn zài 运载 le 了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 1 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 huò wù 货物。
shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 pò jiàng 迫降 de 的 wēi jī 危机 shùn jiān 瞬间， cóng 从 huà miàn 画面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 fēi jī 飞机 zài 在 hé miàn 河面 huá xíng 滑行 shí 时， tā 它 pāo chū 抛出 le 了 jù dà 巨大 de 的 shuǐ wù 水雾。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 sōu xún 搜寻 shì chǎng 市场 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东、 fēi zhōu 非洲 hé 和 nán měi 南美 dà sì 大肆 kuò zhāng 扩张 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
qí zhōng 其中 yī 一 jiān 间 fáng 房 qián miàn 前面 tíng 停 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zài 在 shuāng zǐ 双子 tǎ lǐ 塔里 suí 随 tā 他 yì qǐ 一起 bèi 被 huǐ 毁 le 了， ér 而 lìng yī 另一 jiàn 件 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 fù zhì pǐn 复制品 fàng zài 放在 jiā rén 家人 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里， yīn ér 因而 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
jué de 觉得 yǒu 有 yuān 冤， gǎn kuài 赶快 hǎn yuān 喊冤， bú shi 不是 wǒ de 我的 cuò 错， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 她 tè 特 tǎo yàn 讨厌 bù dé bù 不得不 jiào 叫 shàng 上 shè yǒu 舍友 dā chē 搭车 qù 去 bǎi huò shāng diàn 百货商店 hé 和 gōng gòng 公共 xǐ yī diàn 洗衣店。
zài 在 shè qǔ 摄取 dài 带 chūn 鰆 yú ròu 鱼肉 gēn 跟 gǔ tou 骨头 nèi 内 de 的 yóu zhī 油脂 hòu 后， yǐn qǐ 引起 fù 腹 xiè 洩 de 的 xíng shì 形式。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān shàng 天上 xiǎn xiàn 显现， jiā tiān 加添 tā 他 de 的 lì liang 力量。
tā 她 dú zì 独自 hēng 哼 zhe 着 gē 歌。
zài 在 zhuàng jī 撞击 zhī hòu 之后 cháng dá 长达 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 réng rán 仍然 wèi 为 1908 nián 年 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 zài 在 tài guó 泰国 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 shì zài 是在 chuáng shàng 床上 dù guò 度过 de 的， péi bàn 陪伴 tā 她 de 的 bú shi 不是 zhàng fu 丈夫 ér shì 而是 gǎn mào 感冒。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 méng yǒu 盟友， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 cān yì yuán 参议员 jǐng shàng 井上 jiàn 健。 tā 他 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yī 一 tiáo 条 gē bo 胳膊， hái 还 chà diǎn 差点 sàng mìng 丧命。
tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 de 的 dì bù 地步， yǒu 有 yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 jiù 就 hài pà 害怕。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 , fèi diǎn 沸点 jí 及 yuán zǐ xù shù 原子序数。
yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cè shì 测试 duì xiàng 对象 bèi 被 yāo qiú 要求 kàn 看 yuán shǐ 原始 liǎn bù 脸部 zhào piàn 照片， ér 而 lìng yí bàn 另一半 de 的 rén 人 zé 则 yào 要 guān kàn 观看 tōng guò 通过 shù zì 数字 jiā gōng 加工 bā hén 疤痕 dào 到 zhào piàn 照片 rén wù 人物 liǎn jiá 脸颊、 xià hé 下颌 huò zhě 或者 é tóu 额头 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 shōu huí 收回 cǐ lèi 此类 sǔn shī 损失 hé 和 chāo zhī 超支 fèi yòng 费用 hòu 后， gù zhǔ 雇主 yīng xiàng 应向 chéng bāo shāng 承包商 zhī fù 支付 rèn hé 任何 jié cún 结存 jīn é 金额。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 qiáng 墙 dǐ xia 底下 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
tā 她 shèn zhì 甚至 néng 能 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， jǐn 尽 ér 而 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí xì 直系 guān xi 关系 zhōng chǎn 中产 shēng 生 gèng duō 更多 de 的 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性； rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折， qí tā de 其他的 yě 也 néng 能 jì xù 继续 shēng cún 生存。
qí zhōng 其中 cì huái 刺槐 hé 和 guó huái 国槐 duì 对 gāo 高 CO2 nóng dù 浓度 de 的 xiǎng yìng 响应 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著。
yǒu 有 yī huí 一回， tā 他 kàn jiàn 看见 yǒu 有 gè rén 个人 ná 拿 zhe 着 cuān 撺 zài 在 zhú tiáo 竹条 shàng 上 de 的 yí chuàn 一串 wú gōng 蜈蚣 … … tā men 它们 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chī hē 吃喝 xiǎng shòu 享受 tā 她 suǒ 所 yù bèi 预备 de 的 shí wù 食物， wǒ men 我们 chī 吃 dé yù 得愈 kāi xīn 开心， tā 她 nèi xīn 内心 jiù 就 yù 愈 kuài lè 快乐。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huó 和 fú lán kè 弗兰克 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huó 和 tā 她 de 的 qíng rén 情人 tōu tōu 偷偷 de 地 yuē huì 约会 le 了。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 rú 如 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 de 的 11 míng 名 qiú yuán 球员， wèi 为 yìn dù 印度 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯 de 的 rù chǎng quàn 入场券。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù qīn 父亲 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 nà bian 那边 kàn shū 看书； wǒ 我 ne 呢， gù yì 故意 zhǎo 找 diǎn 点 shì 事 zuò 作， qù 去 zhěng lǐ 整理 chuāng lián 窗帘 shàng 上 jǐ 几 tiáo 条 chě 扯 bù 不 kāi 开 de 的 suì 繐 zǐ 子， yǎn jing 眼睛 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 dòng jìng 动静。
tā 她 fù qīn 父亲 bǎ 把 dàng zuò 当作 guì kè 贵客 yào 要 péi jiǔ 陪酒， ér 而 nǚ ren 女人 shì 是 bù hé 不和 kè rén 客人 tóng zhuō 同桌 de 的。
tā 她 fù qīn 父亲 sǐ 死 shí 时 tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 yí chǎn 遗产。
zài 在 tí dào 提到 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 yāo qiú 要求 lǐ miàn 里面， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wǒ 我 shì 是 zhī chí 支持 de 的 — — kāi fàng 开放 biān jìng 边境 — — fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 zhī chí 支持 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 tí gāo 提高 ān quán 安全 de 的 míng yì 名义 xià 下， běi jīng shì 北京市 kāi shǐ 开始 guān bì 关闭 dì xià shì 地下室 zhù fáng 住房（ tōng cháng 通常 bèi 被 jiào zuò 叫做 wō jū 蜗居）， zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 nóng mín gōng 农民工 jū zhù dì 居住地。
qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì 是 duì 对 tiān láng xīng 天狼星 de 的 xí jī 袭击， tiān láng xīng 天狼星 shì 是 shā tè 沙特 de 的 yī 一 tiáo 条 1000 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yóu chuán 油船， zài 在 bèi 被 jié 劫 zhī 之 shí 时， chuán shàng 船上 yùn zài 运载 le 了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 1 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 huò wù 货物。
shì pín 视频 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 pò jiàng 迫降 de 的 wēi jī 危机 shùn jiān 瞬间， cóng 从 huà miàn 画面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 fēi jī 飞机 zài 在 hé miàn 河面 huá xíng 滑行 shí 时， tā 它 pāo chū 抛出 le 了 jù dà 巨大 de 的 shuǐ wù 水雾。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 sōu xún 搜寻 shì chǎng 市场 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东、 fēi zhōu 非洲 hé 和 nán měi 南美 dà sì 大肆 kuò zhāng 扩张 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
qí zhōng 其中 yī 一 jiān 间 fáng 房 qián miàn 前面 tíng 停 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zài 在 shuāng zǐ 双子 tǎ lǐ 塔里 suí 随 tā 他 yì qǐ 一起 bèi 被 huǐ 毁 le 了， ér 而 lìng yī 另一 jiàn 件 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 fù zhì pǐn 复制品 fàng zài 放在 jiā rén 家人 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里， yīn ér 因而 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
jué de 觉得 yǒu 有 yuān 冤， gǎn kuài 赶快 hǎn yuān 喊冤， bú shi 不是 wǒ de 我的 cuò 错， kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 她 tè 特 tǎo yàn 讨厌 bù dé bù 不得不 jiào 叫 shàng 上 shè yǒu 舍友 dā chē 搭车 qù 去 bǎi huò shāng diàn 百货商店 hé 和 gōng gòng 公共 xǐ yī diàn 洗衣店。
zài 在 shè qǔ 摄取 dài 带 chūn 鰆 yú ròu 鱼肉 gēn 跟 gǔ tou 骨头 nèi 内 de 的 yóu zhī 油脂 hòu 后， yǐn qǐ 引起 fù 腹 xiè 洩 de 的 xíng shì 形式。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān shàng 天上 xiǎn xiàn 显现， jiā tiān 加添 tā 他 de 的 lì liang 力量。
tā 她 dú zì 独自 hēng 哼 zhe 着 gē 歌。
zài 在 zhuàng jī 撞击 zhī hòu 之后 cháng dá 长达 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 réng rán 仍然 wèi 为 1908 nián 年 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 zài 在 tài guó 泰国 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 shì zài 是在 chuáng shàng 床上 dù guò 度过 de 的， péi bàn 陪伴 tā 她 de 的 bú shi 不是 zhàng fu 丈夫 ér shì 而是 gǎn mào 感冒。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 méng yǒu 盟友， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 cān yì yuán 参议员 jǐng shàng 井上 jiàn 健。 tā 他 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yī 一 tiáo 条 gē bo 胳膊， hái 还 chà diǎn 差点 sàng mìng 丧命。
tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 de 的 dì bù 地步， yǒu 有 yì diǎn 一点 dòng jìng 动静 jiù 就 hài pà 害怕。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一， wǒ 我 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 , fèi diǎn 沸点 jí 及 yuán zǐ xù shù 原子序数。
yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cè shì 测试 duì xiàng 对象 bèi 被 yāo qiú 要求 kàn 看 yuán shǐ 原始 liǎn bù 脸部 zhào piàn 照片， ér 而 lìng yí bàn 另一半 de 的 rén 人 zé 则 yào 要 guān kàn 观看 tōng guò 通过 shù zì 数字 jiā gōng 加工 bā hén 疤痕 dào 到 zhào piàn 照片 rén wù 人物 liǎn jiá 脸颊、 xià hé 下颌 huò zhě 或者 é tóu 额头 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 shōu huí 收回 cǐ lèi 此类 sǔn shī 损失 hé 和 chāo zhī 超支 fèi yòng 费用 hòu 后， gù zhǔ 雇主 yīng xiàng 应向 chéng bāo shāng 承包商 zhī fù 支付 rèn hé 任何 jié cún 结存 jīn é 金额。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 qiáng 墙 dǐ xia 底下 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
tā 她 shèn zhì 甚至 néng 能 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， jǐn 尽 ér 而 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí xì 直系 guān xi 关系 zhōng chǎn 中产 shēng 生 gèng duō 更多 de 的 jī yīn 基因 duō yàng xìng 多样性； rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折， qí tā de 其他的 yě 也 néng 能 jì xù 继续 shēng cún 生存。
qí zhōng 其中 cì huái 刺槐 hé 和 guó huái 国槐 duì 对 gāo 高 CO2 nóng dù 浓度 de 的 xiǎng yìng 响应 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著。
yǒu 有 yī huí 一回， tā 他 kàn jiàn 看见 yǒu 有 gè rén 个人 ná 拿 zhe 着 cuān 撺 zài 在 zhú tiáo 竹条 shàng 上 de 的 yí chuàn 一串 wú gōng 蜈蚣 … … tā men 它们 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chī hē 吃喝 xiǎng shòu 享受 tā 她 suǒ 所 yù bèi 预备 de 的 shí wù 食物， wǒ men 我们 chī 吃 dé yù 得愈 kāi xīn 开心， tā 她 nèi xīn 内心 jiù 就 yù 愈 kuài lè 快乐。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huó 和 fú lán kè 弗兰克 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huó 和 tā 她 de 的 qíng rén 情人 tōu tōu 偷偷 de 地 yuē huì 约会 le 了。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 wǔ gè 五个 bù zhòu 步骤 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 rú 如 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 de 的 11 míng 名 qiú yuán 球员， wèi 为 yìn dù 印度 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯 de 的 rù chǎng quàn 入场券。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子