ประโยคภาษาจีน- 不是猪流感病毒在抗原上与人流感病毒非常不一样因此针对人类季节性流感的疫苗不会保护人免受猪流感病毒的侵袭中文句子 (24112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú shi 不是。 H1N1 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 zài 在 kàng yuán 抗原 shàng 上 yǔ 与 rén 人 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 fēi cháng 非常 bù yí yàng 不一样， yīn cǐ 因此， zhēn duì 针对 rén lèi 人类 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 de 的 yì miáo 疫苗 bú huì 不会 bǎo hù rén 保护人 miǎn shòu 免受 H1N1 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 qīn xí 侵袭。
No. The H1N1 swine flu viruses are antigenically very different from human H1N1 viruses and, therefore, vaccines for human seasonal flu would not provide protection from H1N1 swine flu viruses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
bú shi 不是 yì fāng 一方 bèi 被 jiāo ào 骄傲 cuī huǐ 摧毁， biàn shì 便是 lìng 另 yì fāng 一方 bèi 被 zì bēi 自卑 yā dǎo 压倒， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的。
tā 他 lùn shù 论述 zài 在 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 xià 下 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fēi sù 飞速 de 的 lì shǐ 历史 zēng zhǎng 增长 hé 和 tā 它 dé yì 得益 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 yí yàng 一样 hǎo 好， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划。
tā 他 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 jī hū 几乎 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 chē 车。
“ zài 在 qīng chén 清晨 bó wù 薄雾 sǎn 散 qù 去 zhī hòu 之后， cháng huì 常会 yǒu 有 jīng yíng 晶莹 de 的 lù zhū 露珠 guà 挂 zài 在 xiān xì 纤细 de 的 zhī zhū 蜘蛛 wǎng shàng 网上。 ” běi jīng 北京 fèn zǐ 分子 kē xué 科学 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 jiāng léi 江雷 yán jiū yuán 研究员 zhuàn wén 撰文 chēng 称， “ zhè 这 zhēn shi 真是 tài 太 bù kě sī yì 不可思议 le 了。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
bù 不 shì cóng 是从 nǐ men 你们 bǎi 百 tǐ 体 zhōng 中 zhàn dòu 战斗 zhī 之 sī yù 私欲 lái 来 de 的 ma 吗。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
tóu zī zhě 投资者 dǎ suàn 打算 yào 要 chéng fá 惩罚 kàn sì 看似 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 qǐ yè 企业 , ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 bú lì 不利 de 的 huán jìng 环境 xià 下 , gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 kě néng 可能 yì 亦 miàn lín 面临 zhǎo 找 yì jiā 一家 cún kuǎn 存款 fēng yù 丰裕 de 的 yín háng 银行 hé bìng 合并 de 的 yā lì 压力 .
tā 他 píng lùn 评论 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 sù dù 速度， tā 他 wěi dà 伟大 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 kōng qì 空气 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量。
“ zài 在 yīng guó 英国， dà duō shù 大多数 guò mǐn 过敏 zhì sǐ 致死 shì yóu 是由 kā li 咖哩、 hūn lǐ 婚礼、 pài duì 派对 yǐn qǐ 引起 de 的， ér 而 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 shén me shì 什么是 shā diǎ 沙嗲 hé 和 xiāng 香 suàn 蒜， ” hé 和 wǒ 我 tóng jī 同机 qián wǎng 前往 wéi yě nà 维也纳 de 的 gāo lán 高兰 shuō 说。
mián yáng 绵阳 wèi yú 位于 5 yuè 月 12 rì 日 7.9 jí de zhèn 级地震 zhèn yāng 震央 138 gōng lǐ 公里（ 86 yīng lǐ 英里） wài 外。 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 12000 rén 人 sàng shēng 丧生。
tā 他 shì tú 试图 bǎ 把 dì liù 第六 jiē 节 de 的 shēng wù 生物 kè gǎi 课改 dào 到 bié de 别的 shí jiān 时间 — — rèn hé 任何 bié de 别的 shí jiān 时间 dōu xíng 都行。
tóu zī yín háng 投资银行 shì 是 yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 yín háng 银行 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构
tā 他 shì tú 试图 jiě jiù 解救 lǔ bīn xùn 鲁滨逊， rán ér 然而 suí zhe 随着 gù shi 故事 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 hēi àn 黑暗 de 的 shì jiè 世界 chóng huò 重获 guāng míng 光明 bú shì 不是 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 rén 人 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多。
“ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yí gè 一个 yǔ 与 shì jiè 世界 jiē guǐ 接轨 de 的 shì yè 事业 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？ ” pǔ lì 普利 sī kē 斯科 shuō 说。
zōng hé 综合 sān gè 三个 zhǐ biāo 指标 lái kàn 来看， xiāo huà 硝化 xiān wéi 纤维、 lào sù 酪素、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 yī cì 依次 xiǎn shì 显示 kàng 抗 rán 燃 xìng 性。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
“ zài 在 jīn mù 金木 nǎi 乃 yī gǔ 伊谷， mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 yòng 用 yà má 亚麻 hé 和 yì xiē 一些 shí gāo 石膏 fù gài 覆盖 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , chú fēi 除非 qǐ shǐ 起始 jiǎ shè 假设 shì 是 shì dàng 适当 de 的 , fǒu zé 否则 tuì xiū jīn 退休金 jí 及 nián jīn 年金 shāng pǐn 商品 yè zhě 业者 xū yào 需要 bì xiǎn 避险 kǒng 恐 yǒu 有 wù dǎo 误导 zhī 之 xián 嫌 .
“ āi ní 埃尼 sī 斯， nǐ 你 zhè shì 这是 zhǎo 找 shén me 什么 ne 呢？ ” líng 玲 dá 达 ? xīn jí sī 辛吉斯 wèn 问 tā 他， shùn 顺 shǒu bà 手把 yòng 用 guò 过 de 的 kā fēi 咖啡 lǜ zhǐ 滤纸 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱 le 了。 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 le 了 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 liǎng gè 两个 wū zī bié kè 乌兹别克 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bào dòng 暴动 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 de 的。
kàng bìng 抗病 hé 和 gǎn 感 bìng 病 jiā jì 家系 shī de sōng 湿地松 xiǎo miáo 小苗 zhēn yè 针叶 zài 在 jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 dú sù 毒素 chǔ lǐ 处理 xià 下 biǎo 表 xiàn chū 现出 kàng bìng xìng 抗病性 chā yì 差异。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 zài 在 yí gè 一个 huā quān 花圈 shàng 上。
“ bèi 备 hǎo 好 xuě qiāo 雪橇， ” yāo pó 妖婆 mìng lìng 命令 shuō 说， “ yòng 用 méi yǒu 没有 líng 铃 dǎng 挡 de 的 wǎn jù 挽具。 ”
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说《 shè huì 社会 wén běn 文本》 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 àn yǔ 暗语 de 的 pīn còu 拼凑、 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 cān kǎo 参考、 fú kuā 浮夸 táng huáng 堂皇 de 的 yǐn yòng 引用、 wán quán 完全 zhí bái 直白 de 的 hú chě 胡扯 ” 。

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是。 wǒ 我 guò qù 过去 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
bú shi 不是 yì fāng 一方 bèi 被 jiāo ào 骄傲 cuī huǐ 摧毁， biàn shì 便是 lìng 另 yì fāng 一方 bèi 被 zì bēi 自卑 yā dǎo 压倒， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的。
tā 他 lùn shù 论述 zài 在 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 xià 下 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fēi sù 飞速 de 的 lì shǐ 历史 zēng zhǎng 增长 hé 和 tā 它 dé yì 得益 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 yí yàng 一样 hǎo 好， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划。
tā 他 shè fǎ 设法 nòng dào 弄到 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 jī hū 几乎 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 chē 车。
“ zài 在 qīng chén 清晨 bó wù 薄雾 sǎn 散 qù 去 zhī hòu 之后， cháng huì 常会 yǒu 有 jīng yíng 晶莹 de 的 lù zhū 露珠 guà 挂 zài 在 xiān xì 纤细 de 的 zhī zhū 蜘蛛 wǎng shàng 网上。 ” běi jīng 北京 fèn zǐ 分子 kē xué 科学 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 jiāng léi 江雷 yán jiū yuán 研究员 zhuàn wén 撰文 chēng 称， “ zhè 这 zhēn shi 真是 tài 太 bù kě sī yì 不可思议 le 了。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
bù 不 shì cóng 是从 nǐ men 你们 bǎi 百 tǐ 体 zhōng 中 zhàn dòu 战斗 zhī 之 sī yù 私欲 lái 来 de 的 ma 吗。
tā 他 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节 bǐ 比 xǔ duō 许多 xiǎo shuō 小说 zuò jiā 作家 yào hǎo 要好。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
tóu zī zhě 投资者 dǎ suàn 打算 yào 要 chéng fá 惩罚 kàn sì 看似 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 qǐ yè 企业 , ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 bú lì 不利 de 的 huán jìng 环境 xià 下 , gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 kě néng 可能 yì 亦 miàn lín 面临 zhǎo 找 yì jiā 一家 cún kuǎn 存款 fēng yù 丰裕 de 的 yín háng 银行 hé bìng 合并 de 的 yā lì 压力 .
tā 他 píng lùn 评论 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 de 的 sù dù 速度， tā 他 wěi dà 伟大 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 kōng qì 空气 zhōng sǎn 中散 fā chū 发出 de 的 néng liàng 能量。
“ zài 在 yīng guó 英国， dà duō shù 大多数 guò mǐn 过敏 zhì sǐ 致死 shì yóu 是由 kā li 咖哩、 hūn lǐ 婚礼、 pài duì 派对 yǐn qǐ 引起 de 的， ér 而 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 shén me shì 什么是 shā diǎ 沙嗲 hé 和 xiāng 香 suàn 蒜， ” hé 和 wǒ 我 tóng jī 同机 qián wǎng 前往 wéi yě nà 维也纳 de 的 gāo lán 高兰 shuō 说。
mián yáng 绵阳 wèi yú 位于 5 yuè 月 12 rì 日 7.9 jí de zhèn 级地震 zhèn yāng 震央 138 gōng lǐ 公里（ 86 yīng lǐ 英里） wài 外。 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 12000 rén 人 sàng shēng 丧生。
tā 他 shì tú 试图 bǎ 把 dì liù 第六 jiē 节 de 的 shēng wù 生物 kè gǎi 课改 dào 到 bié de 别的 shí jiān 时间 — — rèn hé 任何 bié de 别的 shí jiān 时间 dōu xíng 都行。
tóu zī yín háng 投资银行 shì 是 yǒu bié 有别 yú 于 yì bān 一般 yín háng 银行 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构
tā 他 shì tú 试图 jiě jiù 解救 lǔ bīn xùn 鲁滨逊， rán ér 然而 suí zhe 随着 gù shi 故事 de 的 fā zhǎn 发展， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 hēi àn 黑暗 de 的 shì jiè 世界 chóng huò 重获 guāng míng 光明 bú shì 不是 yí gè 一个 hǎo xīn 好心 de 的 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 rén 人 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多。
“ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yí gè 一个 yǔ 与 shì jiè 世界 jiē guǐ 接轨 de 的 shì yè 事业 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？ ” pǔ lì 普利 sī kē 斯科 shuō 说。
zōng hé 综合 sān gè 三个 zhǐ biāo 指标 lái kàn 来看， xiāo huà 硝化 xiān wéi 纤维、 lào sù 酪素、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 yī cì 依次 xiǎn shì 显示 kàng 抗 rán 燃 xìng 性。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
“ zài 在 jīn mù 金木 nǎi 乃 yī gǔ 伊谷， mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 yòng 用 yà má 亚麻 hé 和 yì xiē 一些 shí gāo 石膏 fù gài 覆盖 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 , chú fēi 除非 qǐ shǐ 起始 jiǎ shè 假设 shì 是 shì dàng 适当 de 的 , fǒu zé 否则 tuì xiū jīn 退休金 jí 及 nián jīn 年金 shāng pǐn 商品 yè zhě 业者 xū yào 需要 bì xiǎn 避险 kǒng 恐 yǒu 有 wù dǎo 误导 zhī 之 xián 嫌 .
“ āi ní 埃尼 sī 斯， nǐ 你 zhè shì 这是 zhǎo 找 shén me 什么 ne 呢？ ” líng 玲 dá 达 ? xīn jí sī 辛吉斯 wèn 问 tā 他， shùn 顺 shǒu bà 手把 yòng 用 guò 过 de 的 kā fēi 咖啡 lǜ zhǐ 滤纸 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾筒。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱 le 了。 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 le 了 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 liǎng gè 两个 wū zī bié kè 乌兹别克 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bào dòng 暴动 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 de 的。
kàng bìng 抗病 hé 和 gǎn 感 bìng 病 jiā jì 家系 shī de sōng 湿地松 xiǎo miáo 小苗 zhēn yè 针叶 zài 在 jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 dú sù 毒素 chǔ lǐ 处理 xià 下 biǎo 表 xiàn chū 现出 kàng bìng xìng 抗病性 chā yì 差异。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 zài 在 yí gè 一个 huā quān 花圈 shàng 上。
“ bèi 备 hǎo 好 xuě qiāo 雪橇， ” yāo pó 妖婆 mìng lìng 命令 shuō 说， “ yòng 用 méi yǒu 没有 líng 铃 dǎng 挡 de 的 wǎn jù 挽具。 ”
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说《 shè huì 社会 wén běn 文本》 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 àn yǔ 暗语 de 的 pīn còu 拼凑、 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 cān kǎo 参考、 fú kuā 浮夸 táng huáng 堂皇 de 的 yǐn yòng 引用、 wán quán 完全 zhí bái 直白 de 的 hú chě 胡扯 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子