ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng
其中
yì hán
意涵
zài
在
nǐ
你
shǒu dù
首度
yuè dú
阅读
shí
时
,
bìng
并
bù míng
不明
xiǎn
显
。
Its meaning will not be evident to you on a first reading.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • qí zhōng
    其中
    zhā yī ěr
    扎伊尔
    ，
    sū dān
    苏丹
    yǐ jí
    以及
    běn
    本
    dí bù
    迪布
    jiāo zhū
    焦株
    zài
    在
    fēi zhōu
    非洲
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    rén
    人
    de
    的
    yī
    伊
    bō
    波
    lā chū
    拉出
    xuè rè
    血热
    bào fā
    爆发
    ，
    bìng
    并
    shā sǐ
    杀死
    le
    了
    dá
    达
    90%
    de
    的
    bèi
    被
    gǎn rǎn zhě
    感染者
    。
  • zài
    在
    shǔ qiān
    数千
    nián
    年
    de
    的
    shí jiān
    时间
    lǐ
    里
    ，
    wǒ men
    我们
    tàn suǒ
    探索
    wù lǐ huà xué
    物理化学
    ，
    rán hòu
    然后
    zhì zào
    制造
    chū
    出
    gè zhǒng
    各种
    wù pǐn
    物品
    hé
    和
    gōng jù
    工具
    。
  • zài
    在
    shù zì
    数字
    jī dài
    基带
    chǔ lǐ
    处理
    shí
    时
    ，
    cóng
    从
    zhèng cháng
    正常
    zài pín
    载频
    xìn dào
    信道
    zhōng
    中
    tí qǔ
    提取
    chū
    出
    dǎo
    导
    pín
    频
    xìn hào
    信号
    ，
    yòng yú
    用于
    wěi
    伪
    dǎo
    导
    pín
    频
    de
    的
    fā shè
    发射
    。
  • zài
    在
    shù xué
    数学
    zhōng
    中
    ，
    dāng
    当
    nǐ
    你
    kàn dào
    看到
    xǔ duō
    许多
    zhí
    值
    de
    的
    jiě fǎ
    解法
    shí
    时
    ，
    zhè xiē
    这些
    jiù shì
    就是
    tè zhēng zhí
    特征值
    。
  • yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    ，
    tā
    他
    qiā suàn
    掐算
    chū
    出
    wǒ zì jǐ
    我自己
    de
    的
    tú
    徒
    ér
    儿
    zhǐ shì
    只是
    yǒu
    有
    qī
    七
    tiān
    天
    de
    的
    shòu mìng
    寿命
    le
    了
    ，
    jiù
    就
    gǎn dào
    感到
    fēi cháng
    非常
    nán guò
    难过
    。
  • tā
    她
    yòng
    用
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    sī zhì
    丝质
    cān jīn
    餐巾
    qīng qīng de
    轻轻地
    cā cā
    擦擦
    tā
    她
    fù qīn
    父亲
    de
    的
    liǎn jiá
    脸颊
    ，
    què
    却
    hǎo xiàng
    好像
    shān
    扇
    le
    了
    tā
    他
    yī
    一
    ěr guāng
    耳光
    shì de
    似地
    。
  • tā
    她
    yòng
    用
    zhè zhǒng
    这种
    shǒu duàn
    手段
    lí jiàn
    离间
    zhè
    这
    duì
    对
    fū qī
    夫妻
    。
  • qí zhōng
    其中
    zuì wéi
    最为
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    yí gè
    一个
    shì shí
    事实
    jiù shì
    就是
    gēng xīn
    更新
    hòu
    后
    de
    的
    gù jiàn
    固件
    shì
    是
    mò rèn
    默认
    kāi qǐ
    开启
    cǎi xìn
    彩信
    gōng néng
    功能
    de
    的
    。
  • jiě xī
    解析
    qī jiān
    期间
    ，
    fēn xī qì
    分析器
    huì
    会
    zhǎo dào
    找到
    bèi
    被
    yǐn yòng
    引用
    de
    的
    nèi róng
    内容
    bìng jiàng
    并将
    tā
    它
    chā rù
    插入
    XML
    zhōng
    中
    。
  • yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    ，
    zhù zài
    住在
    biān guān
    边关
    de
    的
    sāi wēng
    塞翁
    diū shī
    丢失
    le
    了
    yī
    一
    pī mǎ
    匹马
    。
  • tā
    她
    yòng
    用
    zàn zi
    錾子
    lái
    来
    bǎ
    把
    gài zi
    盖子
    záo
    凿
    kāi
    开
    。
  • qí zhōng
    其中
    zuì dà
    最大
    de
    的
    yí gè
    一个
    kùn nan
    困难
    shì
    是
    gōng dì
    工地
    shàng
    上
    quē shǎo
    缺少
    láo gōng
    劳工
    bǐ rú
    比如
    jiāo zhù
    浇筑
    hùn níng tǔ
    混凝土
    zhī lèi
    之类
    de
    的
    shú shǒu
    熟手
    。
  • tā
    她
    yóu yú
    由于
    tóu zī
    投资
    jīng míng
    精明
    ér
    而
    jī xù
    积蓄
    le
    了
    yī
    一
    bǐ
    笔
    cái chǎn
    财产
    。
  • jiě zǔ
    解组
    （
    Unmarshalling
    ）
    shì
    是
    bǎ
    把
    shù jù
    数据
    cóng
    从
    cún chǔ
    存储
    méi jiè
    媒介
    zhuǎn huàn
    转换
    dào
    到
    nèi cún
    内存
    zhòng dì
    中的
    guò chéng
    过程
    -
    -
    zhèng hǎo
    正好
    yǔ
    与
    biān zǔ
    编组
    xiāng fǎn
    相反
    。
  • qí zhōng
    其中
    zuì
    最
    yǒu jià zhí
    有价值
    de
    的
    shì
    是
    yǒu guān
    有关
    zhāng tài yán
    章太炎
    hè
    和
    liú shī péi
    刘师培
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    。
  • tā
    她
    liú zài
    留在
    bǎ shǒu
    把手
    shàng
    上
    de
    的
    zhǐ wén
    指纹
    zhèng míng
    证明
    tā
    她
    shì
    是
    dào
    到
    guò
    过
    nà r
    那儿
    。
  • yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    ，
    dāng
    当
    chuán
    船
    xíng zhì
    行至
    rǔ hé
    汝河
    gāo tái
    高台
    duàn
    段
    （
    hé nán
    河南
    píng yú
    平舆
    jìng nèi
    境内
    ）
    shí
    时
    chuán tǐ
    船体
    fā shēng
    发生
    gù zhàng
    故障
    ，
    liǎng
    两
    rén
    人
    dào
    到
    àn shàng
    岸上
    zhǎo
    找
    gōng jù
    工具
    xiū chuán
    修船
    ，
    yī rén
    一人
    liú shǒu
    留守
    zài
    在
    chuán shàng
    船上
    。
  • zài
    在
    zhěng gè
    整个
    dìng biān xiàn
    定边县
    nèi
    内
    cǎo dì
    草地
    、
    shuǐ yù
    水域
    、
    hàn de
    旱地
    、
    shuǐ jiāo de
    水浇地
    、
    jiàn zhù
    建筑
    yòng de
    用地
    zēng jiā
    增加
    ，
    cǎo dì
    草地
    miàn jī
    面积
    zēng jiā
    增加
    fú dù
    幅度
    zuì dà
    最大
    ；
  • yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    ，
    wǒ
    我
    tīng dào
    听到
    yí gè rén
    一个人
    zài
    在
    shì fàn
    示范
    yǎn chàng
    演唱
    yìn dù
    印度
    gē qǔ
    歌曲
    。
    tā
    他
    de
    的
    gāo yīn
    高音
    zhēn de
    真的
    shì
    是
    bàng jí le
    棒极了
    ，
    rán hòu
    然后
    wǒ
    我
    jiù
    就
    mǎ shàng
    马上
    chōng
    冲
    guò qù
    过去
    wèn
    问
    tā
    他
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    zuò dào
    做到
    de
    的
    。
  • qí zhōng
    其中
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    shè yǐng shī
    摄影师
    wèn
    问
    wǒ
    我
    kě bù kě yǐ
    可不可以
    zhèng shì
    正式
    pāi
    拍
    yì xiē
    一些
    tú piàn
    图片
    ，
    wǒ
    我
    tóng yì
    同意
    le
    了
    。
  • jiě shì
    解释
    yǒu xìng shēng zhí
    有性生殖
    rú hé
    如何
    qǐ dào
    起到
    cóng
    从
    jī yīn zǔ
    基因组
    zhōng
    中
    xiāo chú
    消除
    yǒu hài
    有害
    jī yīn
    基因
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    ，
    zhǔ yào
    主要
    yǒu
    有
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    jiǎ shè
    假设
    。
  • qí zhōng
    其中
    yǒu
    有
    yī
    一
    wèi
    位
    céng ná zhe
    曾拿着
    pí jiǔ
    啤酒
    hé
    和
    《
    jīng shén
    精神
    xiàn xiàng xué
    现象学
    》
    zuò zài
    坐在
    wǒ de fáng jiān
    我的房间
    lǐ
    里
    ，
    yí cì
    一次
    lǎng dú
    朗读
    yí jù
    一句
    ，
    rán hòu
    然后
    tíng xià lái
    停下来
    wèn
    问
    ，
    “
    hǎo
    好
    ，
    zhè shì
    这是
    shén me
    什么
    hán yì
    含义
    ？
    ”
  • zài
    在
    zhěng gè
    整个
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    （
    bāo kuò
    包括
    suǒ
    所
    zǒu
    走
    de
    的
    wān lù
    弯路
    ）
    ，
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    gōng jù
    工具
    néng
    能
    bāng zhù
    帮助
    nín
    您
    liǎo jiě
    了解
    zì jǐ
    自己
    chǔ zài
    处在
    gāi
    该
    guò chéng
    过程
    zhòng dì
    中的
    hé chù
    何处
    ：
    jí
    即
    qián miàn
    前面
    tí dào
    提到
    de
    的
    breadcrumbnavigation
    。
  • tā
    她
    de
    的
    zhàng fu
    丈夫
    ，
    cháo xiǎn
    朝鲜
    zhèng tán
    政坛
    de
    的
    2
    hào
    号
    rén wù
    人物
    zhāng chéng zé
    张成泽
    （
    ChangSung-taek
    ）
    ，
    xiān shì
    先是
    bèi
    被
    rèn mìng
    任命
    wèi
    为
    guó fáng wěi yuán huì
    国防委员会
    fù
    副
    wěi yuán zhǎng
    委员长
    ，
    xiàn
    现
    yòu
    又
    chéng wéi
    成为
    zhōng yāng zhèng zhì jú
    中央政治局
    hòu bǔ wěi yuán
    候补委员
    。
  • yǒu
    有
    yì tiān
    一天
    ，
    hú tīng rén
    胡听人
    shuō
    说
    ，
    jìng tǔ
    净土
    shì jiè
    世界
    shì
    是
    fó
    佛
    de
    的
    jiā
    家
    。
  • zài
    在
    wén zhōng
    文中
    ，
    duì
    对
    jī běn
    基本
    bèi pín qì
    倍频器
    diàn lù
    电路
    mó xíng
    模型
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    lǐ lùn
    理论
    fēn xī
    分析
    ，
    bāo kuò
    包括
    èr jí
    二极
    guǎn bèi pín
    管倍频
    、
    shuāng jí
    双极
    jīng tǐ
    晶体
    guǎn bèi pín
    管倍频
    huó
    和
    cháng
    场
    xiào yìng
    效应
    guǎn bèi pín
    管倍频
    ；
  • tā
    她
    de
    的
    zhēng yì xìng
    争议性
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    lì rú
    例如
    《
    wěi shàn zhě
    伪善者
    》
    ，
    yóu
    由
    yí gè
    一个
    míng jiào
    名叫
    “
    zhēn lǐ
    真理
    xiǎo jie
    小姐
    ”
    de
    的
    fǎn fù
    反复
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    luǒ
    裸
    nǚ
    女
    zuò wéi
    作为
    zhǔ yào
    主要
    jué sè
    角色
    ，
    diàn yǐng
    电影
    ràng
    让
    jù yuàn
    剧院
    shuǐ xiè bù tōng
    水泄不通
    ，
    yě
    也
    jiàn
    建
    lì qǐ
    立起
    le
    了
    tā
    她
    de
    的
    míng shēng
    名声
    。
  • yǒu
    有
    yī nián
    一年
    shí yuè
    十月
    de
    的
    yì tiān
    一天
    ，
    tā
    他
    tū rán
    突然
    xiān shì
    仙逝
    le
    了
    。
    quán jiā rén
    全家人
    dōu
    都
    chén jìn
    沉浸
    zài
    在
    bēi tòng
    悲痛
    zhī zhōng
    之中
    ，
    wǒ men
    我们
    kào
    靠
    xìn niàn
    信念
    zhī chēng
    支撑
    zhe
    着
    。
    wǒ
    我
    shēn shēn
    深深
    de
    地
    huái niàn
    怀念
    tā
    他
    ，
    wǒ
    我
    zhī dào
    知道
    tā
    他
    jiāng
    将
    yǒng yuǎn
    永远
    hé
    和
    wǒ men
    我们
    zài yì qǐ
    在一起
    。
  • zài
    在
    wén zhāng
    文章
    zhōng
    中
    ，
    tā
    它
    jǔ chū
    举出
    kě
    可
    gè zhǒng
    各种
    jiē duì
    结对
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    （
    bāng gōng
    帮工
    -
    xué tú
    学徒
    /
    qū dòng
    驱动
    zhě
    者
    -
    dǎo háng zhě
    导航者
    ）
    ，
    bìng
    并
    zhǐ chū
    指出
    le
    了
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    yì bān
    一般
    fāng shì
    方式
  • tā
    她
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    róng hé
    融合
    le
    了
    zhōng guó
    中国
    shuǐ mò huà
    水墨画
    hè
    和
    xī fāng
    西方
    yìn xiàng pài
    印象派
    de
    的
    fēng gé
    风格
    。