ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 她 yòng 用 zhè xiē 这些 huā zhī 花枝 biān chéng 编成 huā huán 花环 dài wǎng 戴往 tóu fa 头发 shàng 上 chán 缠 zài 在 yāo zhī 腰肢 jiān 间 yú shì 于是 biàn 便 chéng le 成了 yí gè 一个 xiǎo 小 xiān zǐ 仙子 huò shì 或是 lín 林 zhōng xiǎo 中小 xiān nǚ 仙女 huò shì 或是 tóng 同 gǔ lǎo 古老 de 的 shù lín 树林 zuì wéi 最为 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 shén me 什么 jīng líng 精灵 |
| With these she decorated her hair, and her young waist, and became a nymph-child, or an infant dryad, or whatever else was in closest sympathy with the antique wood. |