ประโยคภาษาจีน- 她的一颦一笑都有着微妙含义中文句子 (241665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 yì pín yí xiào 一颦一笑 dōu 都 yǒu zhe 有着 wēi miào 微妙 hán yì 含义。
Charles: Every guest has a meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jǐ 几 nián qián 年前 sǐ 死 le 了， lín sǐ 临死 qián 前， huán qīng 还清 le 了 zhè 这 zhōu liù 周六 bèi 被 nǐ 你 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 zhǎo 找 pián yi huò 便宜货 de 的 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 de 的 zuì hòu 最后 yī qī 一期 fáng kuǎn 房款。
jiě mí 解谜 lèi 类 yóu xì 游戏 shì 是 jīn zhāo 今朝 zuì 最 chī xiāng 吃香 de 的 yí lèi 一类 xiū xián yóu xì 休闲游戏。 yào shi 要是 ràng 让 nǐ 你 lái 来 yù shè 预设 yī 一 kuǎn 款 jiě mí 解谜 lèi 类 yóu xì 游戏， tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢 ? 。
jiě shì 解释 nǐ de 你的 fēi xiáng 飞翔 mèng jìng 梦境。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 yǒu 有 gè 个 zhǒng kuài 肿块。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 zuì 最 lí pǔ 离谱， tā 他 zài 在 shí nián 十年 zhōng jiàng 中将 yī běn 一本 wéi shì 韦氏 yīng hàn 英汉 cí diǎn 辞典 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
jiě chú 解除 wǔ zhuāng 武装 sòng 送 hái zi 孩子 huí jiā 回家、 fù yuán 复员 hé 和 chóng fǎn 重返 shè huì 社会（ DDR ） jì huà 计划 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zuì 最 shòu 受 zhàn hòu 战后 shòu 受 bāng zhù zhě 帮助者 xǐ ài 喜爱 de 的 jì huà 计划。
zài 在 zhěng gè 整个 jìn cān 进餐 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 duì 对 zhè xiē 这些 jìn cān 进餐 zhě 者 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸 cè shì 测试， cè liáng 测量 yì zhǒng 一种 tóng wèi sù 同位素 shì zōng 示踪 de 的 tàn 碳， jiē shì 揭示 tā men de 他们的 wèi 胃 xiāo huà 消化 shí wù 食物 de 的 kuài màn 快慢 chéng dù 程度。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 zhāo tiē huà 招贴画 xī yǐn 吸引 le 了 chē shàng 车上 jì zhě 记者 men 们 de 的 shì xiàn 视线 nà 那 shàng mian 上面 huà 画 zhe 着 yí gè 一个 quán tou 拳头 zá 砸 xiàng 向 yī míng 一名 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 nǎo dài 脑袋 .
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎn rán 显然 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎（ wǒ men 我们 kě bú shì 可不是 lái 来 píng pàn 评判 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì fǒu 是否 yǒu zuì 有罪）， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 hěn duō 很多 hái zi 孩子 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 xìng jiào yù 性教育 jīng yàn 经验。
chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shēng chéng 生成 zì jǐ 自己 de 的 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息， chá kàn 查看 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口 huò 或 zhōng duān 终端 huì huà 会话 zhōng jiàng 中将 chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 zuò wéi 作为 qián tái 前台 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行。
yǒu 有 yì tiān 一天． dāng 当 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 wǒ de gù shì 我的故事 zhuāng jìn 装进 fén mù 坟墓 lǐ 里 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mù zhì míng 墓志铭： “ yí gè 一个 hǎo 好 xīn jìng 心境 de 的 rén 人！ ”
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 duì 对 shén me shì 什么是 mǐn jié 敏捷 bào yǒu 抱有 cuò wù 错误 de 的 guān diǎn 观点。
chù jiǎo 触角 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 cháng cháng 长长 de 的 chù jiǎo 触角 zhuàng 状 xuán bì 旋臂 ér dé míng 而得名， yòng 用 guǎng jiǎo 广角 shì yě 视野 guān chá 观察 xià 下 zhè ge 这个 “ chù jiǎo 触角 ” hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā 她 de 的 shì r 事儿 lǐ 里 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 dì fang 地方 tài duō 太多， xiàn zài 现在 jī běn 基本 suàn 算 guò 过 le 了， méi shén me 没什么 bù shū fu 不舒服 de 的， zhè 这 rén 人 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么。
qí zhōng 其中 yǒu 有 tā 他 de 的 “ gé mìng 革命 xiū nǚ 修女 ” bǎo biāo 保镖 — — yì qún 一群 shí shí 时时 gēn suí 跟随 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右 de 的 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人；
yán lùn 言论 èr 二： yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 zài 在 wū lǐ 屋里 shǐ yòng 使用 rè de kuài 热得快， bù xiǎo xīn 不小心 yǐn rán 引燃 le 了 yī wù 衣物 dǎo zhì 导致 dà huǒ 大火， cóng ér 从而 niàng chéng 酿成 le 了 cǎn jù 惨剧。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
yán yǔ 言语 néng 能 shāng rén 伤人， yǒu shí 有时 shèng 胜 dāo jiàn 刀剑。
zài 在 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 - yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 - mǎ lái xī yà 马来西亚 - fēi lǜ bīn 菲律宾 dōng méng 东盟 dōng bù 东部 zēng cháng qū 增长区， yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 hǎi yùn 海运 hé 和 háng kōng 航空 fú wù yè 服务业。
tā 她 de 的 dǎng 党 zhèng zài 正在 yǔ 与 qí tā 其他 dǎng pài 党派 gòng tóng 共同 wèi 为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 lì yì 利益 ér 而 nǔ lì 努力。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 suī 虽？？ hōng 訇 fān téng 翻腾， shān 山 suī 虽 yīn 因 hǎi 海 zhǎng 涨 ér 而 zhàn dǒu 战抖， wǒ men 我们 yě bù 也不 hài pà 害怕。
qí zhōng 其中 yān qì 烟气 de 的 bǐ rè 比热 bǐ 比 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大， qí cì 其次 shì 是 fú shè yuán 辐射源 de 的 fā shè lǜ 发射率 hè 和 huán jìng 环境 zào shēng 噪声。
tā 她 de 的 qián fū 前夫 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 xiàn rù 陷入 dào 到 mǒu zhǒng 某种 jué wàng 绝望 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 qù 去 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dī diǎn 低点 bān 搬 dào 到 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 hǎi xiá 海峡。
zài 在 xīn shì jiè 新世界 luò mǎ 骆马 xiāng dāng yú 相当于 luò tuo 骆驼。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 tā men 他们 chuán shàng 船上， liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yīn 因 zhēng lùn 争论 hú jiāo fěn 胡椒粉 zěn me 怎么 zhuāng 装 pán 盘 ér 而 niǔ dǎ 扭打 qǐ lai 起来。
dāng 当 wǒ 我 lù yīn 录音 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 yǒu xiē 有些 jiā huo 家伙 guò lái 过来 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 huāng liáng 荒凉 bēi qiè 悲切 de 的 Āī 哀 háo 嗥。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jǐ 几 nián qián 年前 sǐ 死 le 了， lín sǐ 临死 qián 前， huán qīng 还清 le 了 zhè 这 zhōu liù 周六 bèi 被 nǐ 你 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 zhǎo 找 pián yi huò 便宜货 de 的 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 de 的 zuì hòu 最后 yī qī 一期 fáng kuǎn 房款。
jiě mí 解谜 lèi 类 yóu xì 游戏 shì 是 jīn zhāo 今朝 zuì 最 chī xiāng 吃香 de 的 yí lèi 一类 xiū xián yóu xì 休闲游戏。 yào shi 要是 ràng 让 nǐ 你 lái 来 yù shè 预设 yī 一 kuǎn 款 jiě mí 解谜 lèi 类 yóu xì 游戏， tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢 ? 。
jiě shì 解释 nǐ de 你的 fēi xiáng 飞翔 mèng jìng 梦境。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 yǒu 有 gè 个 zhǒng kuài 肿块。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiān sheng 先生 zuì 最 lí pǔ 离谱， tā 他 zài 在 shí nián 十年 zhōng jiàng 中将 yī běn 一本 wéi shì 韦氏 yīng hàn 英汉 cí diǎn 辞典 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jì shù yuán 技术员， suǒ yǐ 所以 tā 他 xǐ huan 喜欢 xiū lǐ 修理 jiù 旧 de 的 diàn nǎo 电脑。
jiě chú 解除 wǔ zhuāng 武装 sòng 送 hái zi 孩子 huí jiā 回家、 fù yuán 复员 hé 和 chóng fǎn 重返 shè huì 社会（ DDR ） jì huà 计划 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zuì 最 shòu 受 zhàn hòu 战后 shòu 受 bāng zhù zhě 帮助者 xǐ ài 喜爱 de 的 jì huà 计划。
zài 在 zhěng gè 整个 jìn cān 进餐 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 duì 对 zhè xiē 这些 jìn cān 进餐 zhě 者 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸 cè shì 测试， cè liáng 测量 yì zhǒng 一种 tóng wèi sù 同位素 shì zōng 示踪 de 的 tàn 碳， jiē shì 揭示 tā men de 他们的 wèi 胃 xiāo huà 消化 shí wù 食物 de 的 kuài màn 快慢 chéng dù 程度。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 fú 幅 zhāo tiē huà 招贴画 xī yǐn 吸引 le 了 chē shàng 车上 jì zhě 记者 men 们 de 的 shì xiàn 视线 nà 那 shàng mian 上面 huà 画 zhe 着 yí gè 一个 quán tou 拳头 zá 砸 xiàng 向 yī míng 一名 měi guó 美国 shì bīng 士兵 de 的 nǎo dài 脑袋 .
qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎn rán 显然 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎（ wǒ men 我们 kě bú shì 可不是 lái 来 píng pàn 评判 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shì fǒu 是否 yǒu zuì 有罪）， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 hěn duō 很多 hái zi 孩子 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 xìng jiào yù 性教育 jīng yàn 经验。
chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shēng chéng 生成 zì jǐ 自己 de 的 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息， chá kàn 查看 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口 huò 或 zhōng duān 终端 huì huà 会话 zhōng jiàng 中将 chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 zuò wéi 作为 qián tái 前台 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行。
yǒu 有 yì tiān 一天． dāng 当 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 hé 和 wǒ de gù shì 我的故事 zhuāng jìn 装进 fén mù 坟墓 lǐ 里 qù 去 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 xiě 写 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mù zhì míng 墓志铭： “ yí gè 一个 hǎo 好 xīn jìng 心境 de 的 rén 人！ ”
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 duì 对 shén me shì 什么是 mǐn jié 敏捷 bào yǒu 抱有 cuò wù 错误 de 的 guān diǎn 观点。
chù jiǎo 触角 xīng xì 星系 yīn 因 qí 其 cháng cháng 长长 de 的 chù jiǎo 触角 zhuàng 状 xuán bì 旋臂 ér dé míng 而得名， yòng 用 guǎng jiǎo 广角 shì yě 视野 guān chá 观察 xià 下 zhè ge 这个 “ chù jiǎo 触角 ” hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā 她 de 的 shì r 事儿 lǐ 里 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 dì fang 地方 tài duō 太多， xiàn zài 现在 jī běn 基本 suàn 算 guò 过 le 了， méi shén me 没什么 bù shū fu 不舒服 de 的， zhè 这 rén 人 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么。
qí zhōng 其中 yǒu 有 tā 他 de 的 “ gé mìng 革命 xiū nǚ 修女 ” bǎo biāo 保镖 — — yì qún 一群 shí shí 时时 gēn suí 跟随 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右 de 的 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人；
yán lùn 言论 èr 二： yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 zài 在 wū lǐ 屋里 shǐ yòng 使用 rè de kuài 热得快， bù xiǎo xīn 不小心 yǐn rán 引燃 le 了 yī wù 衣物 dǎo zhì 导致 dà huǒ 大火， cóng ér 从而 niàng chéng 酿成 le 了 cǎn jù 惨剧。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
yán yǔ 言语 néng 能 shāng rén 伤人， yǒu shí 有时 shèng 胜 dāo jiàn 刀剑。
zài 在 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 - yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 - mǎ lái xī yà 马来西亚 - fēi lǜ bīn 菲律宾 dōng méng 东盟 dōng bù 东部 zēng cháng qū 增长区， yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 hǎi yùn 海运 hé 和 háng kōng 航空 fú wù yè 服务业。
tā 她 de 的 dǎng 党 zhèng zài 正在 yǔ 与 qí tā 其他 dǎng pài 党派 gòng tóng 共同 wèi 为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 lì yì 利益 ér 而 nǔ lì 努力。
qí zhōng 其中 shuǐ 水 suī 虽？？ hōng 訇 fān téng 翻腾， shān 山 suī 虽 yīn 因 hǎi 海 zhǎng 涨 ér 而 zhàn dǒu 战抖， wǒ men 我们 yě bù 也不 hài pà 害怕。
qí zhōng 其中 yān qì 烟气 de 的 bǐ rè 比热 bǐ 比 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大， qí cì 其次 shì 是 fú shè yuán 辐射源 de 的 fā shè lǜ 发射率 hè 和 huán jìng 环境 zào shēng 噪声。
tā 她 de 的 qián fū 前夫 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 xiàn rù 陷入 dào 到 mǒu zhǒng 某种 jué wàng 绝望 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 qù 去 le 了。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dī diǎn 低点 bān 搬 dào 到 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 hǎi xiá 海峡。
zài 在 xīn shì jiè 新世界 luò mǎ 骆马 xiāng dāng yú 相当于 luò tuo 骆驼。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 tā men 他们 chuán shàng 船上， liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 yīn 因 zhēng lùn 争论 hú jiāo fěn 胡椒粉 zěn me 怎么 zhuāng 装 pán 盘 ér 而 niǔ dǎ 扭打 qǐ lai 起来。
dāng 当 wǒ 我 lù yīn 录音 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 yǒu xiē 有些 jiā huo 家伙 guò lái 过来 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 huāng liáng 荒凉 bēi qiè 悲切 de 的 Āī 哀 háo 嗥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子