ประโยคภาษาจีน- 投资者在评估欧元区政府债的价格时正是考虑到了欧洲央行和欧元区各国政府互不相让的可能中文句子 (24173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 zhài 债 de 的 jià gé 价格 shí 时 zhèng shì 正是 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 kě néng 可能。
It is the possibility that neither swerves that investors are now building into the prices of euro-zone government bonds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóu zī zhě 投资者 duì 对 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 pō wéi 颇为 guān zhù 关注， yù jì 预计 měi guó 美国 9 yuè fèn 月份 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 lüè yǒu 略有 zēng jiā 增加。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 yāo qiú 要求 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 tòu lù 透露 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 tā men 他们 lǐ dāng rú cǐ 理当如此。
bú shi 不是 rén lèi 人类 xié è 邪恶 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 rén lèi 人类 xiàng shàn 向善 de 的 běn néng 本能。
bú shi 不是 tā men de 他们的 shū jí 书籍 wěi 伪 shén 神， cuò bié zì 错别字；
tā 他 shè fǎ 设法 bì xián 避嫌。
“ zài 在 què bǎo 确保 jué dìng 决定 shì yǐ 是以 bìng huàn 病患 gāo dù 高度 cān yù 参与 de 的 yǐ 以 tòu míng 透明 fāng shì 方式 ér 而 zuò chū 做出 de 的 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 xū yào 需要 xī qǔ 吸取 zhòng yào 重要 jiào xun 教训 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tóu zī zhě 投资者 tǎn tè bù ān 忐忑不安， jiān guǎn bù mén 监管部门 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 shǐ 使 nà xiē 那些 hèng mán 横蛮 rèn xìng 任性 de 的 rén men 人们 ān jìng 安静 xià lai 下来， kě 可 tā men 他们 què 却 chǎo rǎng 吵嚷 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
tóu zī zhě 投资者 zì 自 kāi shǐ 开始 zhì 至 qǔ xiāo 取消 rì qī 日期， yǐ 已 lěi jī 累积 hé gòng 合共 5 ， 000 gǔ 股 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 gǔ fèn 股份， měi gǔ 每股 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 gǔ fèn 股份 de 的 gòu mǎi jià 购买价 wèi 为 31.218 gǎng yuán 港元。
bēng dài 绷带 xià fāng 下方 yǒu 有 yī 一 chù 处 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yū shāng 瘀伤； wǒ 我 chù mō 触摸 zhe 着 tā 他 de 的 jī fū 肌肤 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 nà 那 kuài 块 yìn jì 印记， qiáng rěn 强忍 chōu qì 抽泣。
bú shi 不是 lā 啦。 shì 是 zhè 这 shuāng 双 xié zi 鞋子 tài 太 jǐn 紧 wǒ 我 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛。
tóu zī yín háng 投资银行 JP mó gēn 摩根 dà tōng 大通 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 shuō 说， shòu dào 受到 Ào yùn huì 奥运会 chōng jī 冲击 de 的 gōng yè 工业 hé 和 jiàn zhù 建筑 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 zài 在 Ào yùn 奥运 zhī hòu 之后 “ fǎn tán 反弹 ” 。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， mín zhǔ 民主 shè huì 社会 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 ruò guǒ 若果 shī qù 失去 róng hé 融合 de 的 jīng shén 精神， mín zhǔ 民主 jiù 就 huì 会 bèi 被 niǔ qū 扭曲 huò 或 làn yòng 滥用， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 jiāng 将 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 è xìng 恶性 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zhàn chǎng 战场；
bú shi 不是 yīn wèi 因为 mí tiān dà zuì 弥天大罪， ér shì 而是 yīn 因 le 了 zhè 这 lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 liǎn 脸 dài biǎo 代表 de 的 xié è 邪恶！
kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 cuī chǎn 催产 sù 素 jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 zhè ge 这个 kē xué 科学 chuán shuō 传说 de 的。
tā 他 xiáng xì 详细 shuō dào 说道： “ bì xū 必须 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 cí bā 糍粑 là jiāo 辣椒， ér qiě 而且 yí dìng yào 一定要 yòng 用 guì yáng 贵阳 huā xī 花溪 chǎn 产 de 的 cí bā 糍粑 là jiāo 辣椒， zhè yàng 这样 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 gòu 够 là 辣 gòu 够 xiāng 香。 ”
kàng xìng 抗性 xiǎo fěn 小粉 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收， gài zhì 钙质 yě 也 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥。
tā 他 shuō 说 , " wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 , tā men 他们 ( gāo chéng jí tuán 高盛集团 ) shì zài 是在 àn shì 暗示 , wǒ men 我们 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资 huí shōu lǜ 回收率 jiào 较 dī 低 , shèn zhì 甚至 dī yú 低于 xiāng yìng 相应 de 的 léi màn 雷曼 zī chǎn 资产 bǐ lǜ 比率 . "
kàng zhàn 抗战 zhì 至 jiàn guó 建国 qián hòu 前后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 shì li 势力 dǐng zú ér lì 鼎足而立， “ mín zhǔ 民主 ” huà yǔ 话语 de 的 hán yì 涵义 shí fēn 十分 bó zá 驳杂。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 pín qióng 贫穷 hé 和 pín mín kū 贫民窟 ér 而 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 guó jiā 国家， tā 它 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 gé gé bú rù 格格不入。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在， bù jǐn 不仅 shǐ 使 qí zì shēn 其自身 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 miàn lín 面临 wēi jī 危机， ér qiě 而且 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chéng shì 城市 zōng hé 综合 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tí shēng 提升。
tā 他 shuō 说 Shell jiě jué 解决 jī 鸡 huó 和 dàn 蛋 de 的 wèn tí 问题 de 的 fāng àn 方案 shì 是 jiàn lì 建立 yì lián chuàn 一连串 dì qū xìng 地区性 mí nǐ 迷你 wǎng luò 网络， měi gè 每个 wǎng luò 网络 yóu 由 jǐ bǎi 几百 gè 个 néng yuán 能源 diàn chí 电池 qì chē 汽车 huó 和 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 rán liào 燃料 zài 再 bǔ jǐ zhàn 补给站 zǔ chéng 组成。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜 dōu 都 hán yǒu 含有 wèn tí 问题 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn diǎn 小心点 de huà 的话， jiù 就 xuǎn zé 选择 hán 含 yǎng huà xīn 氧化锌， èr yǎng huà tài 二氧化钛 huò zhě 或者 mài sù níng 麦素宁 de 的。
tā 他 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wèi suān 胃酸 de 的 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， yī shēng 医生 jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 yì zhǒng 一种 suǒ kǒng 锁孔 shú shǒu 熟手， yòng 用 wèi bì 胃壁 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎ 把 tā 它 bǔ 补 zài 在 yōu mén 幽门 shàng lái 上来 bǎ 把 yōu mén 幽门 bǎng 绑 jǐn 紧。 ”
kàng 抗 chóng 虫 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhuǎn jī yīn 转基因 gān zhe 甘蔗 zhí zhū 植株 duì 对 lín chì mù 鳞翅目 zuān xīn chóng 钻心虫 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kàng xìng 抗性。
tā 他 shuō 说《 shè huì 社会 wén běn 文本》 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 àn yǔ 暗语 de 的 pīn còu 拼凑、 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 cān kǎo 参考、 fú kuā 浮夸 táng huáng 堂皇 de 的 yǐn yòng 引用、 wán quán 完全 zhí bái 直白 de 的 hú chě 胡扯 ” 。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng gòu 能够 zuò dào 做到。 ” “ féi 肥 zǐ 仔 míng 明 ” yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 jiāng 将 yì zhǒng 一种 àn sè 暗色 yè tǐ 液体 dào rù 倒入 liù 六 zhǐ 只 dà 大 chá bēi 茶杯 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
tóu zī zhě 投资者 duì 对 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 pō wéi 颇为 guān zhù 关注， yù jì 预计 měi guó 美国 9 yuè fèn 月份 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 lüè yǒu 略有 zēng jiā 增加。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 yāo qiú 要求 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 tòu lù 透露 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 tā men 他们 lǐ dāng rú cǐ 理当如此。
bú shi 不是 rén lèi 人类 xié è 邪恶 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 rén lèi 人类 xiàng shàn 向善 de 的 běn néng 本能。
bú shi 不是 tā men de 他们的 shū jí 书籍 wěi 伪 shén 神， cuò bié zì 错别字；
tā 他 shè fǎ 设法 bì xián 避嫌。
“ zài 在 què bǎo 确保 jué dìng 决定 shì yǐ 是以 bìng huàn 病患 gāo dù 高度 cān yù 参与 de 的 yǐ 以 tòu míng 透明 fāng shì 方式 ér 而 zuò chū 做出 de 的 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 xū yào 需要 xī qǔ 吸取 zhòng yào 重要 jiào xun 教训 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一。
tóu zī zhě 投资者 tǎn tè bù ān 忐忑不安， jiān guǎn bù mén 监管部门 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 shǐ 使 nà xiē 那些 hèng mán 横蛮 rèn xìng 任性 de 的 rén men 人们 ān jìng 安静 xià lai 下来， kě 可 tā men 他们 què 却 chǎo rǎng 吵嚷 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
tóu zī zhě 投资者 zì 自 kāi shǐ 开始 zhì 至 qǔ xiāo 取消 rì qī 日期， yǐ 已 lěi jī 累积 hé gòng 合共 5 ， 000 gǔ 股 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 gǔ fèn 股份， měi gǔ 每股 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 gǔ fèn 股份 de 的 gòu mǎi jià 购买价 wèi 为 31.218 gǎng yuán 港元。
bēng dài 绷带 xià fāng 下方 yǒu 有 yī 一 chù 处 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yū shāng 瘀伤； wǒ 我 chù mō 触摸 zhe 着 tā 他 de 的 jī fū 肌肤 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 nà 那 kuài 块 yìn jì 印记， qiáng rěn 强忍 chōu qì 抽泣。
bú shi 不是 lā 啦。 shì 是 zhè 这 shuāng 双 xié zi 鞋子 tài 太 jǐn 紧 wǒ 我 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛。
tóu zī yín háng 投资银行 JP mó gēn 摩根 dà tōng 大通 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 shuō 说， shòu dào 受到 Ào yùn huì 奥运会 chōng jī 冲击 de 的 gōng yè 工业 hé 和 jiàn zhù 建筑 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 zài 在 Ào yùn 奥运 zhī hòu 之后 “ fǎn tán 反弹 ” 。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， mín zhǔ 民主 shè huì 社会 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 ruò guǒ 若果 shī qù 失去 róng hé 融合 de 的 jīng shén 精神， mín zhǔ 民主 jiù 就 huì 会 bèi 被 niǔ qū 扭曲 huò 或 làn yòng 滥用， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 jiāng 将 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 zhuǎn huà 转化 wèi 为 è xìng 恶性 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 zhàn chǎng 战场；
bú shi 不是 yīn wèi 因为 mí tiān dà zuì 弥天大罪， ér shì 而是 yīn 因 le 了 zhè 这 lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 liǎn 脸 dài biǎo 代表 de 的 xié è 邪恶！
kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 cuī chǎn 催产 sù 素 jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 zhè ge 这个 kē xué 科学 chuán shuō 传说 de 的。
tā 他 xiáng xì 详细 shuō dào 说道： “ bì xū 必须 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 cí bā 糍粑 là jiāo 辣椒， ér qiě 而且 yí dìng yào 一定要 yòng 用 guì yáng 贵阳 huā xī 花溪 chǎn 产 de 的 cí bā 糍粑 là jiāo 辣椒， zhè yàng 这样 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 gòu 够 là 辣 gòu 够 xiāng 香。 ”
kàng xìng 抗性 xiǎo fěn 小粉 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收， gài zhì 钙质 yě 也 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥。
tā 他 shuō 说 , " wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 , tā men 他们 ( gāo chéng jí tuán 高盛集团 ) shì zài 是在 àn shì 暗示 , wǒ men 我们 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资 huí shōu lǜ 回收率 jiào 较 dī 低 , shèn zhì 甚至 dī yú 低于 xiāng yìng 相应 de 的 léi màn 雷曼 zī chǎn 资产 bǐ lǜ 比率 . "
kàng zhàn 抗战 zhì 至 jiàn guó 建国 qián hòu 前后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 zhèng zhì 政治 shì li 势力 dǐng zú ér lì 鼎足而立， “ mín zhǔ 民主 ” huà yǔ 话语 de 的 hán yì 涵义 shí fēn 十分 bó zá 驳杂。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 pín qióng 贫穷 hé 和 pín mín kū 贫民窟 ér 而 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 guó jiā 国家， tā 它 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 gé gé bú rù 格格不入。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在， bù jǐn 不仅 shǐ 使 qí zì shēn 其自身 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 miàn lín 面临 wēi jī 危机， ér qiě 而且 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chéng shì 城市 zōng hé 综合 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tí shēng 提升。
tā 他 shuō 说 Shell jiě jué 解决 jī 鸡 huó 和 dàn 蛋 de 的 wèn tí 问题 de 的 fāng àn 方案 shì 是 jiàn lì 建立 yì lián chuàn 一连串 dì qū xìng 地区性 mí nǐ 迷你 wǎng luò 网络， měi gè 每个 wǎng luò 网络 yóu 由 jǐ bǎi 几百 gè 个 néng yuán 能源 diàn chí 电池 qì chē 汽车 huó 和 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 rán liào 燃料 zài 再 bǔ jǐ zhàn 补给站 zǔ chéng 组成。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜 dōu 都 hán yǒu 含有 wèn tí 问题 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn diǎn 小心点 de huà 的话， jiù 就 xuǎn zé 选择 hán 含 yǎng huà xīn 氧化锌， èr yǎng huà tài 二氧化钛 huò zhě 或者 mài sù níng 麦素宁 de 的。
tā 他 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wèi suān 胃酸 de 的 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， yī shēng 医生 jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 yì zhǒng 一种 suǒ kǒng 锁孔 shú shǒu 熟手， yòng 用 wèi bì 胃壁 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎ 把 tā 它 bǔ 补 zài 在 yōu mén 幽门 shàng lái 上来 bǎ 把 yōu mén 幽门 bǎng 绑 jǐn 紧。 ”
kàng 抗 chóng 虫 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhuǎn jī yīn 转基因 gān zhe 甘蔗 zhí zhū 植株 duì 对 lín chì mù 鳞翅目 zuān xīn chóng 钻心虫 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kàng xìng 抗性。
tā 他 shuō 说《 shè huì 社会 wén běn 文本》 shì 是 “ zuǒ yì 左翼 àn yǔ 暗语 de 的 pīn còu 拼凑、 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 cān kǎo 参考、 fú kuā 浮夸 táng huáng 堂皇 de 的 yǐn yòng 引用、 wán quán 完全 zhí bái 直白 de 的 hú chě 胡扯 ” 。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng gòu 能够 zuò dào 做到。 ” “ féi 肥 zǐ 仔 míng 明 ” yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 jiāng 将 yì zhǒng 一种 àn sè 暗色 yè tǐ 液体 dào rù 倒入 liù 六 zhǐ 只 dà 大 chá bēi 茶杯 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子