ประโยคภาษาจีน- 在整个谈判过程当中双方在加班问题上各执己见毫无回旋余地中文句子 (241775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhěng gè 整个 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， shuāng fāng 双方 zài 在 jiā bān 加班 wèn tí 问题 shàng 上 gè zhí jǐ jiàn 各执己见， háo wú 毫无 huí xuán yú dì 回旋余地。
All the way through the negotiations both sides remained inflexible on the issue of longer hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中（ bāo kuò 包括 suǒ 所 zǒu 走 de 的 wān lù 弯路）， yǒu 有 yí gè 一个 gōng jù 工具 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 gāi 该 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hé chù 何处： jí 即 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 breadcrumbnavigation 。
zài 在 zhěng gè 整个 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， sī kè 斯克 lǔ jí 鲁吉 xiàng shì 像是 shī hún luò pò 失魂落魄 shì de 似的。
yǒu 有 yì tiān 一天， sǐ wáng 死亡 bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 zhēng fú 征服， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 què dìng wú yí 确定无疑 de 的： wǒ men 我们 huì 会 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 de 地 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡！
yǒu 有 yì tiān 一天， měng liè 猛烈 de 的 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 le 了， tā 它 hàn dòng 撼动 zhe 着 zhěng gè 整个 sēn lín 森林， jiù 就 xiàng 像 tā 它 xǔ jiǔ 许久 wèi 未 jiàn dào 见到 sēn lín 森林 le 了 yí yàng 一样。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张， yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 gāo shān 高山 sǒng lì 耸立 zài 在 mián yán 绵延 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 — — bú guò 不过， zài 在 bù yuǎn chù 不远处 biàn 便 jiù 就 xiàn dài 现代 de 的 dōng xi 东西 le 了。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zé rèn 责任 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 jūn tān 均摊， qù nián 去年 yī 一 kē 颗 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 yī xīng 铱星 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zuò fèi 作废 de 的 É luó sī 俄罗斯 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 xiāng zhuàng 相撞， zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 2000 kuài 块 xiǎo 小 suì piàn 碎片。
tā 她 de 的 sān wéi 三围 bì xū 必须 yòng 用 gāo děng 高等 shù xué 数学 cái néng 才能 jì suàn 计算 chū lái 出来！
zài 在 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 zhōng guó 中国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 biāo běn 标本 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi qū 该区 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的， yī zhào 依照 xíng fǎ 刑法 guān yú 关于 zhà piàn zuì 诈骗罪 huò zhě 或者 qí tā 其他 zuì 罪 de 的 guī dìng 规定， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
tā 她 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zào chéng 造成 de 的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的， wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 gāo cháo 高潮， měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人， nán nǚ lǎo shào 男女老少 qǐ mǎ 起码 měi nián 每年 píng jūn 平均 kàn 看 měi bù 每部 yàng bǎn xì 样板戏 liǎng 两 bù 部 yǐ shàng 以上。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
zài 在 wén huà 文化 duàn dài 断代 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 kuàng yě 旷野 zhōng 中 líng tīng 聆听 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 lú wěi 芦苇 de 的 shēng yīn 声音。
qí zhōng 其中 yǒu guān 有关 hé bìng 合并 zōng xiào 综效 zhī 之 píng gū 评估， jì 系 yǐ 以 zōng xiào 综效 lǐ lùn 理论 zhī 之 yíng yùn 营运、 cái wù 财务 jí 及 shì chǎng 市场 děng 等 sān dà 三大 gòu 构 miàn 面 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 tóng yè 同业 shù jù 数据 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较。
yán zhě 言者 zhūn zhūn 谆谆， tīng zhě 听者 miǎo miǎo 藐藐。
zài 在 wén huǒ 文火 shàng 上 jiā rè 加热 yī 一 chá bēi 茶杯 yóu zhī 油脂， bǎ 把 bàn 半 àng sī 盎司 yào cǎo 药草 bāo 包 zài 在 cū 粗 mián bù 棉布 zhōng fàng 中放 rù 入 jìn pào 浸泡。
yǒu 有 yī nián 一年， qí guó 齐国 fā shēng 发生 le 了 tè dà 特大 de 的 jī huāng 饥荒。
tā 她 de 的 ér zi 儿子 jīn nián 今年 18 suì 岁， zài 在 tā 他 sì 四 suì shí 岁时 jiù 就 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 gēn 跟 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 jí qí 极其 xiāng sì 相似 — — yí yàng 一样 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 xià ba 下巴， tóng yàng 同样 zài 在 liǎng 两 kē 颗 mén yá 门牙 jiān 间 yǒu dào 有道 fèng 缝。
zài 在 dòu qì 斗气 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 jí xiàn 极限 jì 技。
tā 她 de 的 zài dù 再度 lòu miàn 露面 shòu dào 受到 dà zhòng 大众 de 的 huān yíng 欢迎。
qí zhōng 其中 yóu 由 shàng 上 zhōu liù 周六 de 的 chéng shì 城市 wò luó niè rì 沃罗涅日 jìn jiāo 近郊 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 cuī huǐ 摧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 shàng 上， 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日。
tā 她 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， tā 她 jiù yào 就要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 fán 燔 jì 祭， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 tā 它 jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 néng gòu 能够 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zēng jiā 增加 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 dàn shì 但是 dāng 当 jīng jì 经济 huī fù 恢复 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， bào pò 爆破 yuán 员 mào yì 贸易 zhèng shū 证书 shì 是 shì 是 kě yòng 可用 de 的 dàn 但 bù 不 zuò 做 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 qián shù 前述 de 的 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā 他 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 jiè jiǔ 戒酒， chéng le 成了 gè 个 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者。
tā 她 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 yǔ 与 wěi dà 伟大 de 的 lì shǐ míng rén 历史名人 bìng liè 并列。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， 2008 nián 年 zuì chū 最初 5 gè 个 yuè 月 yǒu 有 150 rén 人 yīn 因 huàn 患 yán zhòng 严重 dī xuè táng 低血糖（ xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平 jí jù 急剧 xià jiàng 下降） ér 而 zhù yuàn 住院。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨， wǒ 我 hǎo 好 gān gà 尴尬、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中（ bāo kuò 包括 suǒ 所 zǒu 走 de 的 wān lù 弯路）， yǒu 有 yí gè 一个 gōng jù 工具 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 gāi 该 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hé chù 何处： jí 即 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 breadcrumbnavigation 。
zài 在 zhěng gè 整个 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， sī kè 斯克 lǔ jí 鲁吉 xiàng shì 像是 shī hún luò pò 失魂落魄 shì de 似的。
yǒu 有 yì tiān 一天， sǐ wáng 死亡 bì rán 必然 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 zhēng fú 征服， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 què dìng wú yí 确定无疑 de 的： wǒ men 我们 huì 会 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸 de 地 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡！
yǒu 有 yì tiān 一天， měng liè 猛烈 de 的 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 le 了， tā 它 hàn dòng 撼动 zhe 着 zhěng gè 整个 sēn lín 森林， jiù 就 xiàng 像 tā 它 xǔ jiǔ 许久 wèi 未 jiàn dào 见到 sēn lín 森林 le 了 yí yàng 一样。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张， yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 gāo shān 高山 sǒng lì 耸立 zài 在 mián yán 绵延 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 — — bú guò 不过， zài 在 bù yuǎn chù 不远处 biàn 便 jiù 就 xiàn dài 现代 de 的 dōng xi 东西 le 了。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 zé rèn 责任 shèn zhì 甚至 yīng dāng 应当 jūn tān 均摊， qù nián 去年 yī 一 kē 颗 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 yī xīng 铱星 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zuò fèi 作废 de 的 É luó sī 俄罗斯 yǔ zhòu fēi xíng qì 宇宙飞行器 xiāng zhuàng 相撞， zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 2000 kuài 块 xiǎo 小 suì piàn 碎片。
tā 她 de 的 sān wéi 三围 bì xū 必须 yòng 用 gāo děng 高等 shù xué 数学 cái néng 才能 jì suàn 计算 chū lái 出来！
zài 在 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 zhōng guó 中国 pà mǐ ěr gāo yuán 帕米尔高原 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 biāo běn 标本 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi qū 该区 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的， yī zhào 依照 xíng fǎ 刑法 guān yú 关于 zhà piàn zuì 诈骗罪 huò zhě 或者 qí tā 其他 zuì 罪 de 的 guī dìng 规定， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
tā 她 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zào chéng 造成 de 的。
qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ gè 五个 shì 是 yú zhuō 愚拙 de 的， wǔ gè 五个 shì 是 cōng ming 聪明 de 的。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 gāo cháo 高潮， měi gè 每个 zhōng guó rén 中国人， nán nǚ lǎo shào 男女老少 qǐ mǎ 起码 měi nián 每年 píng jūn 平均 kàn 看 měi bù 每部 yàng bǎn xì 样板戏 liǎng 两 bù 部 yǐ shàng 以上。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
zài 在 wén huà 文化 duàn dài 断代 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 kuàng yě 旷野 zhōng 中 líng tīng 聆听 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 lú wěi 芦苇 de 的 shēng yīn 声音。
qí zhōng 其中 yǒu guān 有关 hé bìng 合并 zōng xiào 综效 zhī 之 píng gū 评估， jì 系 yǐ 以 zōng xiào 综效 lǐ lùn 理论 zhī 之 yíng yùn 营运、 cái wù 财务 jí 及 shì chǎng 市场 děng 等 sān dà 三大 gòu 构 miàn 面 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 tóng yè 同业 shù jù 数据 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较。
yán zhě 言者 zhūn zhūn 谆谆， tīng zhě 听者 miǎo miǎo 藐藐。
zài 在 wén huǒ 文火 shàng 上 jiā rè 加热 yī 一 chá bēi 茶杯 yóu zhī 油脂， bǎ 把 bàn 半 àng sī 盎司 yào cǎo 药草 bāo 包 zài 在 cū 粗 mián bù 棉布 zhōng fàng 中放 rù 入 jìn pào 浸泡。
yǒu 有 yī nián 一年， qí guó 齐国 fā shēng 发生 le 了 tè dà 特大 de 的 jī huāng 饥荒。
tā 她 de 的 ér zi 儿子 jīn nián 今年 18 suì 岁， zài 在 tā 他 sì 四 suì shí 岁时 jiù 就 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症。
yǒu 有 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 gēn 跟 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 jí qí 极其 xiāng sì 相似 — — yí yàng 一样 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 xià ba 下巴， tóng yàng 同样 zài 在 liǎng 两 kē 颗 mén yá 门牙 jiān 间 yǒu dào 有道 fèng 缝。
zài 在 dòu qì 斗气 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 jí xiàn 极限 jì 技。
tā 她 de 的 zài dù 再度 lòu miàn 露面 shòu dào 受到 dà zhòng 大众 de 的 huān yíng 欢迎。
qí zhōng 其中 yóu 由 shàng 上 zhōu liù 周六 de 的 chéng shì 城市 wò luó niè rì 沃罗涅日 jìn jiāo 近郊 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 cuī huǐ 摧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 shàng 上， 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日。
tā 她 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， tā 她 jiù yào 就要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 fán 燔 jì 祭， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 tā 它 jǐn guǎn 尽管 zài 在 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 néng gòu 能够 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zēng jiā 增加 gōng gòng 公共 zhī chū 支出 dàn shì 但是 dāng 当 jīng jì 经济 huī fù 恢复 shí 时 què 却 hěn 很 nán 难 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， bào pò 爆破 yuán 员 mào yì 贸易 zhèng shū 证书 shì 是 shì 是 kě yòng 可用 de 的 dàn 但 bù 不 zuò 做 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 qián shù 前述 de 的 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā 他 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 jiè jiǔ 戒酒， chéng le 成了 gè 个 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者。
tā 她 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 yǔ 与 wěi dà 伟大 de 的 lì shǐ míng rén 历史名人 bìng liè 并列。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡， 2008 nián 年 zuì chū 最初 5 gè 个 yuè 月 yǒu 有 150 rén 人 yīn 因 huàn 患 yán zhòng 严重 dī xuè táng 低血糖（ xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平 jí jù 急剧 xià jiàng 下降） ér 而 zhù yuàn 住院。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨， wǒ 我 hǎo 好 gān gà 尴尬、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子