ประโยคภาษาจีน- 言及莎士比亚卡莱尔于其英雄及英雄崇拜所言极是曰莎士比亚乃吾不列颠人民厥功甚伟之作也中文句子 (241962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jí 言及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， kǎ lái ěr 卡莱尔 yú qí 于其《 yīng xióng 英雄 jí 及 yīng xióng 英雄 chóng bài 崇拜》 suǒ 所 yán jí 言极 shì 是， yuē 曰， “ shā shì bǐ yà 莎士比亚， nǎi 乃 wú 吾 bú liè diān 不列颠 rén mín 人民 jué gōng shèn wěi 厥功甚伟 zhī 之 zuò 作 yě 也。 ”
Carlyle, in his “Heroes and Hero Worship ,” rightly says, “He is the grandest thing which we British people have yet done.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán guī 言归 dòng yuán 冻原， chí 驰 lù 鹿 mù mín 牧民 shuō 说 fā xiàn 发现 měng mǎ xiàng 猛犸象 yí hái 遗骸 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yùn qi 运气 hǎo 好。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
yǒu 有 yí duì 一对 fǎ guó 法国 fū fù 夫妇 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇， tā men 他们 què 却 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shēng jí 升级 dào liǎo 到了 tóu děng 头等 de 的 liǎng 两 rén 人 bāo xiāng 包厢。
tā 她 de 的 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diàn yǐng 电影 lì rú 例如《 wěi shàn zhě 伪善者》， yóu 由 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 xiǎo jie 小姐 ” de 的 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 luǒ 裸 nǚ 女 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， diàn yǐng 电影 ràng 让 jù yuàn 剧院 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， yě 也 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 tā 她 de 的 míng shēng 名声。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， dīng líng 丁玲 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 yǒu 有 tā 他 de 的 “ gé mìng 革命 xiū nǚ 修女 ” bǎo biāo 保镖 — — yì qún 一群 shí shí 时时 gēn suí 跟随 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右 de 的 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人；
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 xiān shì 仙逝 le 了。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 jiàng dào 降到 le 了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shuǐ píng 水平。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
yǒu 有 yī nián 一年， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 qī 七 xiàng 项 bǐ sài 比赛， jiē guǒ 结果 dōu 都 yíng 赢 le 了。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zuì jìn 最近 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 wǎng luò 网络 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 shǒu duàn 手段， zài 在 zhū rú 诸如 jiù yuán 救援 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 de 的 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 chí yuán 驰援 zāi mín 灾民 hé 和 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zài 在 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 zhī qián 之前 yǐ 以 yáng ròu 羊肉 wéi zhǔ 为主 de 的 chuán tǒng 传统 kāi zhāi 开斋 yàn xí 宴席， shǐ de 使得 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng ròu 羊肉 de 的 jià gé 价格 měi nián 每年 yǐ 以 77% de 的 jià gé 价格 zēng jiā 增加。
qí zhōng 其中 mín yòng 民用 fēng wō méi 蜂窝煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shì 市 shòu 售 xíng méi 型煤 xiāng dāng 相当。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dà zì 大字 biāo tí 标题 lìng rén 令人 nán wàng 难忘： “ kě wù 可恶 de 的 shé 蛇 yà dāng sī 亚当斯 xiàng 向 měi guó lǎo 美国佬 tǔ 吐 dú yè 毒液。 ”
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 dōng běi 东北 12 yīng lǐ 英里 de 的 zhè ge 这个 jiāo qū 郊区， dà yuē 大约 yǒu 有 1000 míng 名 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 niàn shū 念书。
tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， gōng gòng jiāo tōng 公共交通 dào 到 bù liǎo 不了 nà li 那里， ér 而 wǒ 我 yòu 又 méi yǒu 没有 chē 车。
qí zhōng 其中 de 的 404 jiē 节 zǔ zhī 组织 wèi 为 shí 十 yí gè 一个 biāo tí 标题， yāo qiú 要求 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 zài 在 tā 它 de 的 nián bào 年报 zhōng 中 wán chéng 完成 yī 一 fèn nèi 份内 bù 部 kòng zhì 控制 bào gào 报告。
yǒu yí cì 有一次 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 diū 丢 gěi 给 wǒ 我 jǐ 几 jù 句 hěn 很 è dú 恶毒 de 的 liú yán 留言， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bó kè 博客 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
tā 她 de 的 xù shù 叙述， tā 她 shuō 说， běn lái 本来 shì 是 xiǎng 想 fěng cì 讽刺 hé 和 cháo xiào 嘲笑 zì jǐ 自己 de 的 — — “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 rú cǐ 如此 yú dùn 愚钝 ” 。
zài 在 xīn 新 gōng yuán 公园 de 的 nán bù 南部， zuàn shí 钻石 kuàng yè 矿业 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 jì 继 xù zhe 续着， cóng 从 kōng zhōng 空中 kàn 看， wā jué 挖掘 de 的 kuàng kēng 矿坑 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 shēn gǔ 深谷。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 lù dōu 路都 cān jūn 参军 le 了。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì zài 是在 wèi 为 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 sǐ yú fēi mìng 死于非命 de 的 rén men 人们 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 tuì 退 huì 会 wǒ 我 nà 那 pò 破 kōng tiáo 空调 de shí hòu 的时候， shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 gù yì 故意 táng sè 搪塞 wǒ 我。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 xī wàng 希望 néng 能 péi yù 培育 chū 出 zhì shǎo 至少 10 gè 个 wù zhǒng 物种 de 的 gàn xì bāo 干细胞， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xuě bào 雪豹 hé 和 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 dà xiàng 大象。
zhān jīn sī 詹金斯 yě 也 chéng rèn 承认 dōng zhì 冬至 shí 时 de 的 tài yang 太阳 wèi zhi 位置 què shí 确实 zài 在 1980 dào 到 2016 nián jiān 年间 de 的 rèn yī nián 任一年 dū huì 都会 chuān yuè 穿越 yín xīn 银心。

ประโยคภาษาจีน
yán guī 言归 dòng yuán 冻原， chí 驰 lù 鹿 mù mín 牧民 shuō 说 fā xiàn 发现 měng mǎ xiàng 猛犸象 yí hái 遗骸 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yùn qi 运气 hǎo 好。
yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 huán píng 环评 rèn shi 认识 hé 和 jīng yàn 经验， néng 能 cān yù 参与 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 gōng zuò 工作。
yǒu 有 yí duì 一对 fǎ guó 法国 fū fù 夫妇 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇， tā men 他们 què 却 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shēng jí 升级 dào liǎo 到了 tóu děng 头等 de 的 liǎng 两 rén 人 bāo xiāng 包厢。
tā 她 de 的 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diàn yǐng 电影 lì rú 例如《 wěi shàn zhě 伪善者》， yóu 由 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 xiǎo jie 小姐 ” de 的 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 luǒ 裸 nǚ 女 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， diàn yǐng 电影 ràng 让 jù yuàn 剧院 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， yě 也 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 tā 她 de 的 míng shēng 名声。
tā 她 de 的 fǎng shēng 仿生 qí 鳍 jiù 就 xiàng 像 gè 个 duò 舵， yòng lái 用来 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， dīng líng 丁玲 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 yǒu 有 tā 他 de 的 “ gé mìng 革命 xiū nǚ 修女 ” bǎo biāo 保镖 — — yì qún 一群 shí shí 时时 gēn suí 跟随 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右 de 的 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人；
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 xiān shì 仙逝 le 了。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
tā 她 de 的 tǐ zhòng 体重 jiàng dào 降到 le 了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shuǐ píng 水平。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
yǒu 有 yī nián 一年， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 qī 七 xiàng 项 bǐ sài 比赛， jiē guǒ 结果 dōu 都 yíng 赢 le 了。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zuì jìn 最近 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 wǎng luò 网络 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 shǒu duàn 手段， zài 在 zhū rú 诸如 jiù yuán 救援 hǎi dì 海地 zhè yàng 这样 de 的 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 chí yuán 驰援 zāi mín 灾民 hé 和 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zài 在 zhāi jiè 斋戒 yuè 月 zhī qián 之前 yǐ 以 yáng ròu 羊肉 wéi zhǔ 为主 de 的 chuán tǒng 传统 kāi zhāi 开斋 yàn xí 宴席， shǐ de 使得 Ào dà lì yà 澳大利亚 yáng ròu 羊肉 de 的 jià gé 价格 měi nián 每年 yǐ 以 77% de 的 jià gé 价格 zēng jiā 增加。
qí zhōng 其中 mín yòng 民用 fēng wō méi 蜂窝煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性 yǔ 与 pǔ tōng 普通 shì 市 shòu 售 xíng méi 型煤 xiāng dāng 相当。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dà zì 大字 biāo tí 标题 lìng rén 令人 nán wàng 难忘： “ kě wù 可恶 de 的 shé 蛇 yà dāng sī 亚当斯 xiàng 向 měi guó lǎo 美国佬 tǔ 吐 dú yè 毒液。 ”
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 dōng běi 东北 12 yīng lǐ 英里 de 的 zhè ge 这个 jiāo qū 郊区， dà yuē 大约 yǒu 有 1000 míng 名 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 niàn shū 念书。
tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， gōng gòng jiāo tōng 公共交通 dào 到 bù liǎo 不了 nà li 那里， ér 而 wǒ 我 yòu 又 méi yǒu 没有 chē 车。
qí zhōng 其中 de 的 404 jiē 节 zǔ zhī 组织 wèi 为 shí 十 yí gè 一个 biāo tí 标题， yāo qiú 要求 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 zài 在 tā 它 de 的 nián bào 年报 zhōng 中 wán chéng 完成 yī 一 fèn nèi 份内 bù 部 kòng zhì 控制 bào gào 报告。
yǒu yí cì 有一次 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 diū 丢 gěi 给 wǒ 我 jǐ 几 jù 句 hěn 很 è dú 恶毒 de 的 liú yán 留言， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 bó kè 博客 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
tā 她 de 的 xù shù 叙述， tā 她 shuō 说， běn lái 本来 shì 是 xiǎng 想 fěng cì 讽刺 hé 和 cháo xiào 嘲笑 zì jǐ 自己 de 的 — — “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 rú cǐ 如此 yú dùn 愚钝 ” 。
zài 在 xīn 新 gōng yuán 公园 de 的 nán bù 南部， zuàn shí 钻石 kuàng yè 矿业 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 jì 继 xù zhe 续着， cóng 从 kōng zhōng 空中 kàn 看， wā jué 挖掘 de 的 kuàng kēng 矿坑 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 shēn gǔ 深谷。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 lù dōu 路都 cān jūn 参军 le 了。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì zài 是在 wèi 为 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 sǐ yú fēi mìng 死于非命 de 的 rén men 人们 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 tuì 退 huì 会 wǒ 我 nà 那 pò 破 kōng tiáo 空调 de shí hòu 的时候， shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 gù yì 故意 táng sè 搪塞 wǒ 我。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 xī wàng 希望 néng 能 péi yù 培育 chū 出 zhì shǎo 至少 10 gè 个 wù zhǒng 物种 de 的 gàn xì bāo 干细胞， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xuě bào 雪豹 hé 和 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 dà xiàng 大象。
zhān jīn sī 詹金斯 yě 也 chéng rèn 承认 dōng zhì 冬至 shí 时 de 的 tài yang 太阳 wèi zhi 位置 què shí 确实 zài 在 1980 dào 到 2016 nián jiān 年间 de 的 rèn yī nián 任一年 dū huì 都会 chuān yuè 穿越 yín xīn 银心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子