ประโยคภาษาจีน- 有一条忠告真是吸引住了我但我也不得不说这条忠告让我很懊恼中文句子 (242328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告 zhēn shi 真是 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 tiáo 条 zhōng gào 忠告 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 ào nǎo 懊恼。
One piece of advice really grabbed my attention and, I must say, made me feel quite annoyed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiāng liú 江流 guò 过 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 zài 在 nà tiáo 那条 jiāng lǐ 江里 yóu yǒng 游泳， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 yóu yǒng 游泳。
qí zhōng 其中 qián zài 潜在 de 的 kùn nan 困难 shì 是 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 shì pín liáo tiān 视频聊天 de 的 rén 人 kě néng 可能 tǎo yàn 讨厌 shòu dào 受到 guǎng gào 广告 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
qí zhōng 其中 tè bié 特别 tí dào 提到 jiǎo xíng 绞刑 shān 山， jí 即 jǐ ge 几个 jiǎo xíng 绞刑 de 的 zhí xíng 执行 de 地， jù shuō 据说 nà 那 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 wū pó 巫婆 ér 而 sī xíng 私刑 jiǎo sǐ 绞死 de 的 19 gè rén 个人 de 的 guǐ hún 鬼魂 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 chū xiàn 出现。
qí zhōng 其中 yóu 由 biān dì 边地 jìn xiàn 进献 de 的《 liáng zhōu 凉州》、《 zhè 柘 zhī 枝》、《 ní cháng 霓裳 yǔ yī 羽衣》 sān dà 三大 lè wǔ 乐舞 liú xíng 流行 miàn 面 guǎng 广， guān shǎng zhě 观赏者 zhòng 众， yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 rèn wéi 认为 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 xué zhě 学者 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
詹妮︰ wǒ 我 yě 也 shì 是！ wǒ 我 gāi 该 bǎ 把 xiāng máo yóu 香茅油 dài lái 带来 de 的。
zhān mǔ sī 詹姆斯 . mò duō kè 默多克 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 tā 他 xīng qī èr 星期二 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词。
tā 她 de 的 yǒng gǎn 勇敢 jué dìng 决定 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 bǎng yàng 榜样 ér 而 míng chuí qiān gǔ 名垂千古。
zài 在 sī wēi shì lán 斯威士兰 guó nèi 国内 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 kě néng 可能 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 méi yǒu 没有 guó jì 国际 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yì yù 意欲 jiāng 将 gāi guó 该国 zuò wéi 作为 qí 其 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dī diǎn 低点 bān 搬 dào 到 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 hǎi xiá 海峡。
tā 她 de 的 shuāng chún 双唇 dì yī cì 第一次 páng huáng 彷徨 de 地 dǒu dòng 抖动 qǐ lai 起来。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 quán qiú 全球 zǒng 总 piào fáng 票房 jiē jìn 接近 sān shí yì 三十亿， chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn nǎo zhì zuò 电脑制作 de 的 3D yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 huí dào 回到 tái wān 台湾， tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话 dū huì 都会 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yīng wén 英文 dān zì 单字。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 qū kuài 区块 liú rù 流入 fù jìn 附近 de 的 mì sū lǐ hé 密苏里河 bǐ sī mài 俾斯麦， běi dá kē tā 北达科他， chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bàn 半 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 è huà 恶化， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 hé 河 bèi fèn 备份 hòu mian 后面 de 的 bīng 冰。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cháng cháng 常常 suí zhe 随着 wǒ zì jǐ 我自己 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 mò shēng 陌生 de 的 qí dǎo 祈祷 hè 和 zàn měi 赞美 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 — — zhèng zhì 政治 cè lüè 策略、 méi tǐ 媒体、 diào chá yán jiū 调查研究 — — dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 dà lóu 大楼 kuān kuò 宽阔 de 的 jiù 旧 biān jí shì 编辑室 lǐ 里。
zài 在 xīn 新 yuán gōng 员工 zhuǎn zhèng 转正 shí 时， péi xùn 培训 shí shī 实施《 xīn 新 yuán gōng 员工 diào chá 调查》， yǐ 以 zhù yú 助于 nèi bù 内部 guān zhù 关注 yǔ 与 gǎi shàn 改善。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 zī chǎn 资产 shí 时， wǒ 我 duì 对 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 bì xū 必须 zuò 做 shén me 什么， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 hé 和 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么 yǒu le 有了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 lán tú 蓝图。
zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 de 的 shèng fēi 圣菲， xī yáng 夕阳 bǎ 把 yí gè 一个 dài yǒu 带有 dài cì 带刺 de 的 mǎ xuē 马靴 tóu shè 投射 dào 到 rén 人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīn niáng 新娘 lái dào 来到 zhè ge 这个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候， zhè kuài 这块 shí tou 石头 jiù 就 zài na r 在那儿， zhèng hǎo 正好 jiù 就 zài 在 fáng zi 房子 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
zài 在 xīn zhuāng 新庄 yóu tián 油田 mì 泌 qiǎn 浅 57 qū 区 yìng yòng 应用 hòu 后， qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 kāi fā 开发 xiào guǒ 效果。
yǒu yí cì 有一次， liǎng 两 zhǐ 只 gōng jī 公鸡 tōng guò 通过 dǎ dòu 打斗 lái 来 jué dìng 决定 shéi 谁 shì 是 cháng yuàn 场院 zhī 之 wáng 王。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǐ 已 jiàng dī 降低 chéng 成 qīng yán xì yǔ 轻言细语 le 了。
zài 在 xīn 新 fǎ àn 法案 shēng xiào 生效 qián 前 shēn qǐng 申请 rù jí 入籍 de 的 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 mǎn zú 满足 mù qián 目前 de 的 jū zhù 居住 yāo qiú 要求。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 quán bù 全部 bèi 被 shāo diào 烧掉， dàn 但 yī shēng 医生 xiàng 向 tā 她 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 hěn kuài 很快 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 xīn 新 de 的 guó jì xíng shì 国际形势 xià 下， wǒ men 我们 yào 要 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jìn yí bù 进一步 kāi chuàng 开创 wài jiāo 外交 gōng zuò 工作 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
dāng 当 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 bú yào liǎn 不要脸 de 的 jì nǚ 妓女？
tā 她 de 的 mā ma 妈妈 zhī qián 之前 yóu yú 由于 shòu dào 受到 ér miáo 鸸鹋 de 的 jīng xià 惊吓 ér 而 táo pǎo 逃跑， tú zhōng 途中 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 dí jiā nà 狄佳娜 cóng 从 yù ér dài 育儿袋 zhōng 中 diē luò 跌落 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiāng liú 江流 guò 过 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 zài 在 nà tiáo 那条 jiāng lǐ 江里 yóu yǒng 游泳， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 yóu yǒng 游泳。
qí zhōng 其中 qián zài 潜在 de 的 kùn nan 困难 shì 是 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 shì pín liáo tiān 视频聊天 de 的 rén 人 kě néng 可能 tǎo yàn 讨厌 shòu dào 受到 guǎng gào 广告 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
qí zhōng 其中 tè bié 特别 tí dào 提到 jiǎo xíng 绞刑 shān 山， jí 即 jǐ ge 几个 jiǎo xíng 绞刑 de 的 zhí xíng 执行 de 地， jù shuō 据说 nà 那 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 wū pó 巫婆 ér 而 sī xíng 私刑 jiǎo sǐ 绞死 de 的 19 gè rén 个人 de 的 guǐ hún 鬼魂 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 chū xiàn 出现。
qí zhōng 其中 yóu 由 biān dì 边地 jìn xiàn 进献 de 的《 liáng zhōu 凉州》、《 zhè 柘 zhī 枝》、《 ní cháng 霓裳 yǔ yī 羽衣》 sān dà 三大 lè wǔ 乐舞 liú xíng 流行 miàn 面 guǎng 广， guān shǎng zhě 观赏者 zhòng 众， yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 rèn wéi 认为 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 xué zhě 学者 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
詹妮︰ wǒ 我 yě 也 shì 是！ wǒ 我 gāi 该 bǎ 把 xiāng máo yóu 香茅油 dài lái 带来 de 的。
zhān mǔ sī 詹姆斯 . mò duō kè 默多克 shuō 说， tā 他 jiān chí 坚持 tā 他 xīng qī èr 星期二 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词。
tā 她 de 的 yǒng gǎn 勇敢 jué dìng 决定 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 bǎng yàng 榜样 ér 而 míng chuí qiān gǔ 名垂千古。
zài 在 sī wēi shì lán 斯威士兰 guó nèi 国内 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 kě néng 可能 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 méi yǒu 没有 guó jì 国际 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yì yù 意欲 jiāng 将 gāi guó 该国 zuò wéi 作为 qí 其 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dī diǎn 低点 bān 搬 dào 到 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hé 和 dī yīn tí qín 低音提琴 hǎi xiá 海峡。
tā 她 de 的 shuāng chún 双唇 dì yī cì 第一次 páng huáng 彷徨 de 地 dǒu dòng 抖动 qǐ lai 起来。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 quán qiú 全球 zǒng 总 piào fáng 票房 jiē jìn 接近 sān shí yì 三十亿， chéng wéi 成为 shǐ shàng 史上 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn nǎo zhì zuò 电脑制作 de 的 3D yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 huí dào 回到 tái wān 台湾， tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话 dū huì 都会 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yīng wén 英文 dān zì 单字。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 qū kuài 区块 liú rù 流入 fù jìn 附近 de 的 mì sū lǐ hé 密苏里河 bǐ sī mài 俾斯麦， běi dá kē tā 北达科他， chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bàn 半 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 è huà 恶化， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 hé 河 bèi fèn 备份 hòu mian 后面 de 的 bīng 冰。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cháng cháng 常常 suí zhe 随着 wǒ zì jǐ 我自己 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 mò shēng 陌生 de 的 qí dǎo 祈祷 hè 和 zàn měi 赞美 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎ 把 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 — — zhèng zhì 政治 cè lüè 策略、 méi tǐ 媒体、 diào chá yán jiū 调查研究 — — dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 dà lóu 大楼 kuān kuò 宽阔 de 的 jiù 旧 biān jí shì 编辑室 lǐ 里。
zài 在 xīn 新 yuán gōng 员工 zhuǎn zhèng 转正 shí 时， péi xùn 培训 shí shī 实施《 xīn 新 yuán gōng 员工 diào chá 调查》， yǐ 以 zhù yú 助于 nèi bù 内部 guān zhù 关注 yǔ 与 gǎi shàn 改善。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 dú tè 独特 de 的 zī chǎn 资产 shí 时， wǒ 我 duì 对 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 bì xū 必须 zuò 做 shén me 什么， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 hé 和 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么 yǒu le 有了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 lán tú 蓝图。
zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 de 的 shèng fēi 圣菲， xī yáng 夕阳 bǎ 把 yí gè 一个 dài yǒu 带有 dài cì 带刺 de 的 mǎ xuē 马靴 tóu shè 投射 dào 到 rén 人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xīn niáng 新娘 lái dào 来到 zhè ge 这个 nóng chǎng 农场 de shí hòu 的时候， zhè kuài 这块 shí tou 石头 jiù 就 zài na r 在那儿， zhèng hǎo 正好 jiù 就 zài 在 fáng zi 房子 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处。
zài 在 xīn zhuāng 新庄 yóu tián 油田 mì 泌 qiǎn 浅 57 qū 区 yìng yòng 应用 hòu 后， qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 kāi fā 开发 xiào guǒ 效果。
yǒu yí cì 有一次， liǎng 两 zhǐ 只 gōng jī 公鸡 tōng guò 通过 dǎ dòu 打斗 lái 来 jué dìng 决定 shéi 谁 shì 是 cháng yuàn 场院 zhī 之 wáng 王。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǐ 已 jiàng dī 降低 chéng 成 qīng yán xì yǔ 轻言细语 le 了。
zài 在 xīn 新 fǎ àn 法案 shēng xiào 生效 qián 前 shēn qǐng 申请 rù jí 入籍 de 的 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 mǎn zú 满足 mù qián 目前 de 的 jū zhù 居住 yāo qiú 要求。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 quán bù 全部 bèi 被 shāo diào 烧掉， dàn 但 yī shēng 医生 xiàng 向 tā 她 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 hěn kuài 很快 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 xīn 新 de 的 guó jì xíng shì 国际形势 xià 下， wǒ men 我们 yào 要 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jìn yí bù 进一步 kāi chuàng 开创 wài jiāo 外交 gōng zuò 工作 de 的 xīn 新 jú miàn 局面。
dāng 当 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 bú yào liǎn 不要脸 de 的 jì nǚ 妓女？
tā 她 de 的 mā ma 妈妈 zhī qián 之前 yóu yú 由于 shòu dào 受到 ér miáo 鸸鹋 de 的 jīng xià 惊吓 ér 而 táo pǎo 逃跑， tú zhōng 途中 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 dí jiā nà 狄佳娜 cóng 从 yù ér dài 育儿袋 zhōng 中 diē luò 跌落 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子