ประโยคภาษาจีน- 詹姆斯库克船长在年勘探南乔治亚以后原原本本地报告说这是一岛屿的冰雪他把它误认为是自己要去寻找的南极洲中文句子 (242517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhān mǔ sī 詹姆斯 • kù kè 库克 JamesCook chuán zhǎng 船长 zài 在 1775 nián 年 kān tàn 勘探 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǐ hòu 以后 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 bào gào 报告 shuō 说 zhè shì 这是 “ yī 一 dǎo yǔ 岛屿 de 的 bīng xuě 冰雪 ” ， tā 他 bǎ 把 tā 它 wù rèn wèi 误认为 shì 是 zì jǐ 自己 yào 要 qù 去 xún zhǎo 寻找 de 的 nán jí zhōu 南极洲。
Captain James Cook, after exploring South Georgia in 1775, dutifully reported an "island of ice" that he briefly mistook for the southern continent he had been sent to find.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhān mǔ sī 詹姆斯 yà lì shān dà 亚历山大 gōng sī 公司 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 wān 弯， “ bàn jìng 半径 yìn zhāng 印章 ” de 的 zhuān lì jì shù 专利技术， yí cì xìng 一次性 shǐ yòng 使用 sù liào 塑料 ān bù 安瓿。
zhān mǔ sī 詹姆斯 huó 和 Ào lì fú 奥利弗 chéng rèn 承认， tā men 他们 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， ǒu ěr 偶尔 huì 会 jiǎ bàn 假扮 duì fāng 对方， dàn shì 但是 bàn 扮 de 的 cì shù 次数 yuǎn 远 bù jí 不及 dāng shí 当时 tā men 他们 xué xiào 学校 de 的 lìng 另 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎， wéi sī lái 韦斯莱 xiōng dì 兄弟 jiù 就 xiàng 象 zhè 这 lìng 另 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 fā yán 发言 jiù 就 fǎn duì 反对 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shí fēn 十分 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 wò 握 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包， cóng ér 从而 ràng 让 tā 她 yǒu le 有了 yí gè 一个 dào jù 道具 yǐ biàn 以便 wěn dìng 稳定 zhù 住 zì jǐ 自己 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng xù 情绪。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 huí dào 回到 tái wān 台湾， tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话 dū huì 都会 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yīng wén 英文 dān zì 单字。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 zhōu nián 周年 shí 时， wǒ 我 zāo dào 遭到 rén shēn gōng jī 人身攻击， wǒ de 我的 ér zi 儿子 Ā lǐ 阿里 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 shòu dào 受到 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 xǐ qián 洗钱 zuì 罪。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shì 是 wéi 唯 yǒu de 有的 fó jīng 佛经 liú tōng chù 流通处 ﹐ xiāo shòu 销售 xǔ duō 许多 gè lèi 各类 shì 式 chàng xiāo 畅销 de 的 fó jīng 佛经 fàn bài 梵呗 xì liè 系列。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cháng cháng 常常 suí zhe 随着 wǒ zì jǐ 我自己 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 mò shēng 陌生 de 的 qí dǎo 祈祷 hè 和 zàn měi 赞美 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 lù dōu 路都 cān jūn 参军 le 了。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 bào shàng 报上 wǒ 我 dú 读 dào 到 yì zé 一则 xiāo xi 消息： yī 一 dà qún 大群 rén 人 duì 对 yī 一 wèi 位 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 āi qiú 哀求 zhì zhī bù lǐ 置之不理 zhēn 真 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zài 在 xīn kǎ 新卡 bù lǐ kǎ 布里卡， miàn lín 面临 sài áng 赛昂 de 的 chǔ xíng 处刑 shí 时， chá lái kè 查莱克 shì 是 zěn me 怎么 bāng zhù 帮助 luó sī lín 罗斯琳 de 的？
dāng 当 wǒ 我 cǔn duó 忖度， shén 神 bú lìn 不吝 chāi qiǎn 差遣 ài zǐ 爱子。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 wèi le 为了 zhǎo 找 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 bǎ 把 wén xiōng 文胸 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 chū 初， nǎ pà 哪怕 shì 是 xiē wēi 些微 xiǎo de 小的 wēn róu 温柔 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 她 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
zhān ní fú 詹尼弗 · xī sī 西丝 nài 奈（ Jennifer Cisney ） @ kodakCB — — wǒ 我 rèn wéi 认为 zhān ní fú 詹尼弗 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 yǒu 有 “ shǒu xí 首席 ” chēng hào 称号 de 的 bó kè 博客， tā 她 yǒu 有 shǒu xí 首席 bó kè 博客 hé 和 yī sī màn 伊斯曼 kē dá gōng sī 柯达公司 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jīng lǐ 经理 de 的 zhí wèi 职位。
dāng 当 wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 chēng 撑 de 地、 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 jī hū 几乎 yào 要 bēng kuì 崩溃 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhèng 正 āi zhe 挨着 zhè 这 piàn 片 shù xióng 树熊 zhàn jù 占据 de 的 lín zi 林子 zhōng yāng 中央 de 的 shuǐ táng 水塘 biān 边。
zhān sēn 詹森 shuō 说， yǐ 以 pí jiǔ 啤酒 zuǒ cān 佐餐 shí 时 bēi zi 杯子 de 的 xuǎn zé 选择 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 她 xǐ huan 喜欢 shī 施 pí gé láo 皮格劳（ Spiegelau ） bō li bēi 玻璃杯， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǒu gǎn 手感 yòu 又 bú huì 不会 tài zhòng 太重。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 nà yàng 那样 tū wù 突兀、 nà yàng 那样 cū bào 粗暴， yǐ zhì 以致 nà 那 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 yǐ wéi 以为 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 nán zǐ 男子 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， tā men 她们 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dà wéi 大为 jīng yà 惊讶。
zài 在 xīn lóu 新楼 lǐ 里， gè qū 各区 yù 域 de 的 tiān huā bǎn 天花板 lí 离 de 地 14 yīng chǐ 英尺 gāo 高、 zhuān yòng 专用 lián péng tóu 莲蓬头 dōu 都 néng 能 jiāng 将 zì shā 自杀 fēng xiǎn 风险 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 hēi sè 黑色 de 的 gāo 高 dǐng lǐ 顶礼 mào 帽。
zài 在 xīn tián 新田， dāng 当 wǒ qù 我去 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 cài 菜 shì bu shì 是不是 dāng dì 当地 de 的 cài 菜。
dāng 当 wǒ 我 fàng xià 放下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zì mǔ 字母 shí 时， yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋， yuán lái 原来 shì 是 kōng tiáo 空调 huài le 坏了。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 zì rán 自然 juǎn qū 卷曲。
zài 在 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 tiáo jiàn 条件 xià 下， fàn zuì 犯罪 gù yì 故意 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 dìng yì 定义 bù zhōu yán 不周延 de 的 wèn tí 问题。
jǐng guān 警官： tā 他 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 le 了 ma 吗？ wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 xiàng 向 nǐ 你 suǒ yào 索要 qián wù 钱物？
yǒu yí cì 有一次， zhào jí yào 赵佶要 huà yuàn 画院 huà jiā 画家 huà 画 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏 de 的 píng zhàng 屏障， huà 画 le 了 jǐ cì 几次 tā 他 dōu 都 bù mǎn yì 不满意。
zài 在 xīn xī lán 新西兰， guān yú 关于 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fáng shǒu 防守 de 的 jiào yù 教育 huó 和 cái tài 裁汰 zài 在 jiào yù 教育 cuò shī 措施 de 的 yáng guāng 阳光 lù 露 réng rán 仍然 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 hēi sù 黑素 jú xiàn 局限 de 的 dì yī 第一 yào wù 要务。
zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 jì zhě 记者 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， shā lín 沙琳 dǎ kāi 打开 le 了 fáng mén 房门， fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 è chòu 恶臭。

ประโยคภาษาจีน
zhān mǔ sī 詹姆斯 yà lì shān dà 亚历山大 gōng sī 公司 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 wān 弯， “ bàn jìng 半径 yìn zhāng 印章 ” de 的 zhuān lì jì shù 专利技术， yí cì xìng 一次性 shǐ yòng 使用 sù liào 塑料 ān bù 安瓿。
zhān mǔ sī 詹姆斯 huó 和 Ào lì fú 奥利弗 chéng rèn 承认， tā men 他们 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， ǒu ěr 偶尔 huì 会 jiǎ bàn 假扮 duì fāng 对方， dàn shì 但是 bàn 扮 de 的 cì shù 次数 yuǎn 远 bù jí 不及 dāng shí 当时 tā men 他们 xué xiào 学校 de 的 lìng 另 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎， wéi sī lái 韦斯莱 xiōng dì 兄弟 jiù 就 xiàng 象 zhè 这 lìng 另 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 fā yán 发言 jiù 就 fǎn duì 反对 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shí fēn 十分 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 wò 握 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包， cóng ér 从而 ràng 让 tā 她 yǒu le 有了 yí gè 一个 dào jù 道具 yǐ biàn 以便 wěn dìng 稳定 zhù 住 zì jǐ 自己 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng xù 情绪。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 huí dào 回到 tái wān 台湾， tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话 dū huì 都会 cān zá 参杂 yì xiē 一些 yīng wén 英文 dān zì 单字。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 zhōu nián 周年 shí 时， wǒ 我 zāo dào 遭到 rén shēn gōng jī 人身攻击， wǒ de 我的 ér zi 儿子 Ā lǐ 阿里 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 shòu dào 受到 yán xíng kǎo dǎ 严刑拷打。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 hái 还 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 xǐ qián 洗钱 zuì 罪。
zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shì 是 wéi 唯 yǒu de 有的 fó jīng 佛经 liú tōng chù 流通处 ﹐ xiāo shòu 销售 xǔ duō 许多 gè lèi 各类 shì 式 chàng xiāo 畅销 de 的 fó jīng 佛经 fàn bài 梵呗 xì liè 系列。
tā 她 de 的 míng zi 名字 cháng cháng 常常 suí zhe 随着 wǒ zì jǐ 我自己 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的 mò shēng 陌生 de 的 qí dǎo 祈祷 hè 和 zàn měi 赞美 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和 lù dōu 路都 cān jūn 参军 le 了。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 bào shàng 报上 wǒ 我 dú 读 dào 到 yì zé 一则 xiāo xi 消息： yī 一 dà qún 大群 rén 人 duì 对 yī 一 wèi 位 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 āi qiú 哀求 zhì zhī bù lǐ 置之不理 zhēn 真 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zài 在 xīn kǎ 新卡 bù lǐ kǎ 布里卡， miàn lín 面临 sài áng 赛昂 de 的 chǔ xíng 处刑 shí 时， chá lái kè 查莱克 shì 是 zěn me 怎么 bāng zhù 帮助 luó sī lín 罗斯琳 de 的？
dāng 当 wǒ 我 cǔn duó 忖度， shén 神 bú lìn 不吝 chāi qiǎn 差遣 ài zǐ 爱子。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 fàn diàn 饭店 wèi le 为了 zhǎo 找 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 bǎ 把 wén xiōng 文胸 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 chū 初， nǎ pà 哪怕 shì 是 xiē wēi 些微 xiǎo de 小的 wēn róu 温柔 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 她 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
zhān ní fú 詹尼弗 · xī sī 西丝 nài 奈（ Jennifer Cisney ） @ kodakCB — — wǒ 我 rèn wéi 认为 zhān ní fú 詹尼弗 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 yǒu 有 “ shǒu xí 首席 ” chēng hào 称号 de 的 bó kè 博客， tā 她 yǒu 有 shǒu xí 首席 bó kè 博客 hé 和 yī sī màn 伊斯曼 kē dá gōng sī 柯达公司 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jīng lǐ 经理 de 的 zhí wèi 职位。
dāng 当 wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 chēng 撑 de 地、 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 jī hū 几乎 yào 要 bēng kuì 崩溃 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhèng 正 āi zhe 挨着 zhè 这 piàn 片 shù xióng 树熊 zhàn jù 占据 de 的 lín zi 林子 zhōng yāng 中央 de 的 shuǐ táng 水塘 biān 边。
zhān sēn 詹森 shuō 说， yǐ 以 pí jiǔ 啤酒 zuǒ cān 佐餐 shí 时 bēi zi 杯子 de 的 xuǎn zé 选择 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 她 xǐ huan 喜欢 shī 施 pí gé láo 皮格劳（ Spiegelau ） bō li bēi 玻璃杯， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 shǒu gǎn 手感 yòu 又 bú huì 不会 tài zhòng 太重。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 nà yàng 那样 tū wù 突兀、 nà yàng 那样 cū bào 粗暴， yǐ zhì 以致 nà 那 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 yǐ wéi 以为 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 nán zǐ 男子 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， tā men 她们 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dà wéi 大为 jīng yà 惊讶。
zài 在 xīn lóu 新楼 lǐ 里， gè qū 各区 yù 域 de 的 tiān huā bǎn 天花板 lí 离 de 地 14 yīng chǐ 英尺 gāo 高、 zhuān yòng 专用 lián péng tóu 莲蓬头 dōu 都 néng 能 jiāng 将 zì shā 自杀 fēng xiǎn 风险 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 hēi sè 黑色 de 的 gāo 高 dǐng lǐ 顶礼 mào 帽。
zài 在 xīn tián 新田， dāng 当 wǒ qù 我去 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 cài 菜 shì bu shì 是不是 dāng dì 当地 de 的 cài 菜。
dāng 当 wǒ 我 fàng xià 放下 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zì mǔ 字母 shí 时， yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋， yuán lái 原来 shì 是 kōng tiáo 空调 huài le 坏了。
tā 她 de 的 tóu fa 头发 zì rán 自然 juǎn qū 卷曲。
zài 在 xīn 新 de 的 shí jiàn 实践 tiáo jiàn 条件 xià 下， fàn zuì 犯罪 gù yì 故意 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 dìng yì 定义 bù zhōu yán 不周延 de 的 wèn tí 问题。
jǐng guān 警官： tā 他 zhí jiē 直接 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 le 了 ma 吗？ wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 xiàng 向 nǐ 你 suǒ yào 索要 qián wù 钱物？
yǒu yí cì 有一次， zhào jí yào 赵佶要 huà yuàn 画院 huà jiā 画家 huà 画 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏 de 的 píng zhàng 屏障， huà 画 le 了 jǐ cì 几次 tā 他 dōu 都 bù mǎn yì 不满意。
zài 在 xīn xī lán 新西兰， guān yú 关于 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fáng shǒu 防守 de 的 jiào yù 教育 huó 和 cái tài 裁汰 zài 在 jiào yù 教育 cuò shī 措施 de 的 yáng guāng 阳光 lù 露 réng rán 仍然 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 hēi sù 黑素 jú xiàn 局限 de 的 dì yī 第一 yào wù 要务。
zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 jì zhě 记者 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， shā lín 沙琳 dǎ kāi 打开 le 了 fáng mén 房门， fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 è chòu 恶臭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子