ประโยคภาษาจีน- 詹姆斯时隔二十年后第一次重访美国写下了快乐的角落中文句子 (242655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhān mǔ sī 詹姆斯 shí gé 时隔 èr shí 二十 nián hòu 年后 dì yī cì 第一次 chóng fǎng 重访 měi guó 美国， xiě xià 写下 le 了《 kuài lè 快乐 de 的 jiǎo luò 角落》。
In 1905 James visited America for the first time in twenty-five years, and wrote "Jolly Corner".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 jǔ xíng 举行 jì diàn 祭奠， wǒ 我 hùn 混 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， rén men 人们 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 的 hǎn 喊 zhe 着， yóu yú 由于 yào 要 dāng 当 wáng wǒ 王我 tài guò 太过 jǐn zhāng 紧张 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 de 的 hǎn 喊。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 cān tīng 餐厅， wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋 dì diǎn 地点 le 了 fǎ shì 法式 shāo kǎo 烧烤， bìng 并 kuáng rè 狂热 de 地 zhǐ zhe 指着 shōu yín tái 收银台 hòu 后 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片。
yǒu yí cì 有一次 dài 带 ér zi 儿子 qù 去 kàn 看 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 jù tuán 剧团 xún huí yǎn chū 巡回演出， méi xiǎng dào 没想到 nà ge 那个 nián zhǎng 年长 de 的 nǚ 女 dǎo yǎn 导演 hé 和 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shào nián 少年 yǎn yuán 演员 méi lái yǎn qù 眉来眼去， diào 调 qǐ 起 qíng 情 lái 来， ér zi 儿子 kàn dào 看到 le 了， zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn 问 wǒ 我： tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了 ma 吗？
zài 在 xīn běi 新北 jīng 京， yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 shì qing 事情 gōng hòu 恭候 nín 您。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市， 3000 nián de lì shǐ 年的历史 wén huà 文化 yǔ 与 dū shì 都市 de 的 fán róng 繁荣 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。
tā 她 de 的 gē ge 哥哥 rǎng 嚷 dào 道： “ zhè zhǒng 这种 gōng wéi huà 恭维话 kě bu 可不 néng 能 yòng 用 zài 在 dá xī 达西 shēn shang 身上， jiā 珈 luó lín 罗琳， yīn wèi 因为 tā 他 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 dà bǐ 大笔 yì huī ér jiù 一挥而就， tā 他 hái 还 dé 得 zài 在 sì gè 四个 yīn jié 音节 de 的 zì 字 shàng mian 上面 duō duō 多多 tuī qiāo 推敲。
dāng 当 wǒ 我 jí jí 急急 máng máng de 忙忙地 ná 拿 le 了 wǒ yào 我要 de 的 huò pǐn 货品 pǎo 跑 dào 到 guì tái 柜台 jié zhàng 结帐， jìng 竟 wàng jì 忘记 le 了 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yì qún 一群 rén 人 zài 在 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 fù zhàng 付账。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨， wǒ 我 hǎo 好 gān gà 尴尬、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
zhān mǔ sī 詹姆斯 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 tā 她 tuì xiū 退休。
zài 在 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 jìn rù 进入 dòng fáng 洞房 zhī qián 之前， tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 huì 会 tiǎo chū 挑出 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn kāng 健康 ér nǚ 儿女 de 的 zhǎng bèi 长辈。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 zuì xīn 最新 zuì 最 guì 贵 de 的 shù mǎ 数码 dān fǎn jī 单反机 pāi 拍 jìn jǐng 近景 shí 时， wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiān 先 hěn 很 má fan 麻烦 de 地 huàn 换 jìng tóu 镜头。
yǒu yí cì 有一次 kè táng 课堂 shàng 上， lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 léi fēng 雷锋 shū shu 叔叔 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xìn fēng 信封， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 20 měi yuán 美元 de 的 shí pǐn diàn 食品店 gòu wù quàn 购物券。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 yīng guó 英国 zhào xiàng guǎn 照相馆 lǐ 里 qù 去 zhào xiàng 照相。
zài 在 xīn jiù 新旧 kè chéng 课程 de 的 guò dù 过度 qī jiān 期间， běn 本 zhōng xīn 中心 jiāng huì 将会 ān pái 安排 jiù zhì 旧制 kǎo shì 考试 gěi 给 běn 本 zhōng xīn 中心 xué yuán 学员 bào kǎo 报考。
dāng 当 wǒ 我 ná 拿 jǐng chá 警察 lái 来 xià hu 吓唬 nà xiē 那些 nán hái 男孩 shí 时， tā men 他们 jí 即 zǒu kāi 走开 le 了。
jǐng wèi 警卫 men 们 chuān zhuó 穿着 lèi sì 类似 wǔ xīng jí 五星级 jiǔ diàn 酒店 mén wèi 门卫 de 的 zhì fú 制服， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 zhàn 站 zài 在 shòu lóu 售楼 zhōng xīn 中心 mén kǒu 门口 yǐ 以 yíng jiē 迎接 kāi pán 开盘 de 的 dì 第 yī bō 一波 mǎi fáng 买房 rè cháo 热潮。
dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 “ zhèng zhí 正直 ” zhè ge 这个 cí 词， wǒ 我 xīn zhōng 心中 shì 是 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 biǎo yì 表意 de 的。
zài 在 xīn jī nèi yà 新畿内亚， Ā lā 阿拉 fó lā 佛拉 luǒ 瘰 lín 鳞 shé 蛇 de 的 shé pí 蛇皮 huì 会 yòng lái 用来 zhì 制 gǔ 鼓。
jǐng gào 警告： cǐ 此 pái háng 排行 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 měi guó 美国 zhì néng 智能 jī xíng 机型， zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 / dì qū 地区， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě néng 可能 jiāng 将 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 mìng 命 míng wéi 名为 qí tā 其他 xíng hào 型号。
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 céng jiàn 曾见 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wài yī 外衣 sòng gěi 送给 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ 我 shì 是 tóng 同 nǐ 你 zuò 做 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 wèn 问 guò 过 nǐ 你 shì 是 shéi 谁． wǒ 我 bù 不 dǒng de 懂得 xiū qiè 羞怯 hé 和 jù pà 惧怕， wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì 是 rè nao 热闹 de 的．
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 chū 出 luò chéng 落成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘。
dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡 huò shì 或是 qù 去 rì tuō 日托 suǒ 所 dǔ chē 堵车 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ 我 zhòng duō 众多 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tā 她 de 的 shěn shen 婶婶 zuì chū 最初 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 tā men 他们 yī 一 qiāo 锹 yī 一 qiāo 锹 pāo 抛 ní tǔ 泥土 hé 和 shí zǐ 石子 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 cā cā 嚓嚓 shēng xiǎng 声响。
jǐng chá 警察 fēn jú 分局 wèi yú 位于 guǎn qū 管区 nèi 内 bìng 并 duì 对 qí 其 xíng shǐ 行使 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 jǐng chá jú 警察局
tā 她 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片《 Ā fán dá 阿凡达》。
dāng 当 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 yīn wèi 因为 zhēng qǔ 争取 quán lì 权利 ér 而 xī shēng 牺牲 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dāng hǎo 当好 yí gè 一个 shùn mín 顺民。

ประโยคภาษาจีน
yǒu yí cì 有一次 zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 jǔ xíng 举行 jì diàn 祭奠， wǒ 我 hùn 混 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， rén men 人们 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 的 hǎn 喊 zhe 着， yóu yú 由于 yào 要 dāng 当 wáng wǒ 王我 tài guò 太过 jǐn zhāng 紧张 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 yòng jìn 用尽 quán lì 全力 de 的 hǎn 喊。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 cān tīng 餐厅， wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋 dì diǎn 地点 le 了 fǎ shì 法式 shāo kǎo 烧烤， bìng 并 kuáng rè 狂热 de 地 zhǐ zhe 指着 shōu yín tái 收银台 hòu 后 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片。
yǒu yí cì 有一次 dài 带 ér zi 儿子 qù 去 kàn 看 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 jù tuán 剧团 xún huí yǎn chū 巡回演出， méi xiǎng dào 没想到 nà ge 那个 nián zhǎng 年长 de 的 nǚ 女 dǎo yǎn 导演 hé 和 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shào nián 少年 yǎn yuán 演员 méi lái yǎn qù 眉来眼去， diào 调 qǐ 起 qíng 情 lái 来， ér zi 儿子 kàn dào 看到 le 了， zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn 问 wǒ 我： tā men 他们 jié hūn 结婚 le 了 ma 吗？
zài 在 xīn běi 新北 jīng 京， yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 shì qing 事情 gōng hòu 恭候 nín 您。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 xiàn dài 现代 dū shì 都市， 3000 nián de lì shǐ 年的历史 wén huà 文化 yǔ 与 dū shì 都市 de 的 fán róng 繁荣 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
zài 在 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 qún dǎo 群岛 fēn lí 分离 dào 到 de 的 yì xiē 一些 zhòng 种 nèi 内 bù tóng 不同 zǐ qún 子群 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 qū fēn 区分 chū lái 出来， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 jī yīn xíng 基因型 de 的 bù tóng 不同 yǔ 与 liú xíng bìng xué 流行病学 tè xìng 特性 zhǔn què 准确 lián xì 联系 shàng lái 上来。
tā 她 de 的 gē ge 哥哥 rǎng 嚷 dào 道： “ zhè zhǒng 这种 gōng wéi huà 恭维话 kě bu 可不 néng 能 yòng 用 zài 在 dá xī 达西 shēn shang 身上， jiā 珈 luó lín 罗琳， yīn wèi 因为 tā 他 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 dà bǐ 大笔 yì huī ér jiù 一挥而就， tā 他 hái 还 dé 得 zài 在 sì gè 四个 yīn jié 音节 de 的 zì 字 shàng mian 上面 duō duō 多多 tuī qiāo 推敲。
dāng 当 wǒ 我 jí jí 急急 máng máng de 忙忙地 ná 拿 le 了 wǒ yào 我要 de 的 huò pǐn 货品 pǎo 跑 dào 到 guì tái 柜台 jié zhàng 结帐， jìng 竟 wàng jì 忘记 le 了 páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yì qún 一群 rén 人 zài 在 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 fù zhàng 付账。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 bàn gōng shì 办公室 fàn 犯 le 了 yī 一 jiàn 件 dà cuò 大错， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 hǎo 好 bèn 笨， wǒ 我 hǎo 好 gān gà 尴尬、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
zhān mǔ sī 詹姆斯 jì xù 继续 bái tiān 白天 de 的 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 tā 她 tuì xiū 退休。
zài 在 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 jìn rù 进入 dòng fáng 洞房 zhī qián 之前， tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 huì 会 tiǎo chū 挑出 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn kāng 健康 ér nǚ 儿女 de 的 zhǎng bèi 长辈。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 zuì xīn 最新 zuì 最 guì 贵 de 的 shù mǎ 数码 dān fǎn jī 单反机 pāi 拍 jìn jǐng 近景 shí 时， wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiān 先 hěn 很 má fan 麻烦 de 地 huàn 换 jìng tóu 镜头。
yǒu yí cì 有一次 kè táng 课堂 shàng 上， lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 léi fēng 雷锋 shū shu 叔叔 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xìn fēng 信封， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yǒu 有 liǎng 两 zhāng 张 20 měi yuán 美元 de 的 shí pǐn diàn 食品店 gòu wù quàn 购物券。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 yīng guó 英国 zhào xiàng guǎn 照相馆 lǐ 里 qù 去 zhào xiàng 照相。
zài 在 xīn jiù 新旧 kè chéng 课程 de 的 guò dù 过度 qī jiān 期间， běn 本 zhōng xīn 中心 jiāng huì 将会 ān pái 安排 jiù zhì 旧制 kǎo shì 考试 gěi 给 běn 本 zhōng xīn 中心 xué yuán 学员 bào kǎo 报考。
dāng 当 wǒ 我 ná 拿 jǐng chá 警察 lái 来 xià hu 吓唬 nà xiē 那些 nán hái 男孩 shí 时， tā men 他们 jí 即 zǒu kāi 走开 le 了。
jǐng wèi 警卫 men 们 chuān zhuó 穿着 lèi sì 类似 wǔ xīng jí 五星级 jiǔ diàn 酒店 mén wèi 门卫 de 的 zhì fú 制服， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 zhàn 站 zài 在 shòu lóu 售楼 zhōng xīn 中心 mén kǒu 门口 yǐ 以 yíng jiē 迎接 kāi pán 开盘 de 的 dì 第 yī bō 一波 mǎi fáng 买房 rè cháo 热潮。
dāng 当 wǒ 我 tí dào 提到 “ zhèng zhí 正直 ” zhè ge 这个 cí 词， wǒ 我 xīn zhōng 心中 shì 是 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 biǎo yì 表意 de 的。
zài 在 xīn jī nèi yà 新畿内亚， Ā lā 阿拉 fó lā 佛拉 luǒ 瘰 lín 鳞 shé 蛇 de 的 shé pí 蛇皮 huì 会 yòng lái 用来 zhì 制 gǔ 鼓。
jǐng gào 警告： cǐ 此 pái háng 排行 zhǔ yào 主要 jī yú 基于 měi guó 美国 zhì néng 智能 jī xíng 机型， zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 / dì qū 地区， diàn xìn 电信 yùn yíng shāng 运营商 kě néng 可能 jiāng 将 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 mìng 命 míng wéi 名为 qí tā 其他 xíng hào 型号。
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 céng jiàn 曾见 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wài yī 外衣 sòng gěi 送给 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ 我 shì 是 tóng 同 nǐ 你 zuò 做 yóu xì 游戏 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 wèn 问 guò 过 nǐ 你 shì 是 shéi 谁． wǒ 我 bù 不 dǒng de 懂得 xiū qiè 羞怯 hé 和 jù pà 惧怕， wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì 是 rè nao 热闹 de 的．
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 chū 出 luò chéng 落成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘。
dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡 huò shì 或是 qù 去 rì tuō 日托 suǒ 所 dǔ chē 堵车 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ 我 zhòng duō 众多 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tā 她 de 的 shěn shen 婶婶 zuì chū 最初 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 tā men 他们 yī 一 qiāo 锹 yī 一 qiāo 锹 pāo 抛 ní tǔ 泥土 hé 和 shí zǐ 石子 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 cā cā 嚓嚓 shēng xiǎng 声响。
jǐng chá 警察 fēn jú 分局 wèi yú 位于 guǎn qū 管区 nèi 内 bìng 并 duì 对 qí 其 xíng shǐ 行使 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 jǐng chá jú 警察局
tā 她 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 yǐng piàn 影片《 Ā fán dá 阿凡达》。
dāng 当 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 yīn wèi 因为 zhēng qǔ 争取 quán lì 权利 ér 而 xī shēng 牺牲 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dāng hǎo 当好 yí gè 一个 shùn mín 顺民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子