ประโยคภาษาจีน- 有一次我在中国借着赞美得到一个很大的祝福我从家乡接到很多不快乐的消息焦虑密布了我的全心中文句子 (242734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 jiè zhe 借着 zàn měi 赞美 dé dào 得到 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhù fú 祝福： wǒ 我 cóng 从 jiā xiāng 家乡 jiē dào 接到 hěn duō 很多 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 xiāo xi 消息， jiāo lǜ 焦虑 mì bù 密布 le 了 wǒ de 我的 quán xīn 全心。
I got a great blessing once in China in this connection. I had received bad and sad news from home, and deep shadows had covered my soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 chī fàn 吃饭， yí gè rén 一个人 zǒu guò lái 走过来 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 lòu miàn 露面， “ fáng de chǎn yè 房地产业 chū shì 出事 le 了， nǐ 你 wàn kē 万科 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yí gè 一个 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司， nǐ 你 méi yǒu 没有 yī 一 dān 单 shì 是 kuī xīn 亏心 de 的 má 么？ ”
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zuò zài 坐在 hǎi jiǎ 海岬 shàng 上。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 kàn jiàn 看见 jǐ ge 几个 yuán lǎo yuàn 元老院 de 的 yuán lǎo 元老 dǎ 打 mǎ 马 lā gài 拉盖 hé yán 河沿 zǒu guò 走过， pī 披 zhe 着 zǐ hóng 紫红 sī róng 丝绒 de 的 dǒu peng 斗篷， shàng mian 上面 xiù 绣 de 的 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ③ ， tóu shàng 头上 dài zhe hēng 戴着亨 lì sì shì 利四世 shì 式 de 的 mào zi 帽子。
zhān mǔ sī 詹姆斯 shēn biān 身边 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jué sè 角色 qiú yuán 球员 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 duì 队 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lǎo yóu tiáo 老油条 zhí de 值得 tuō fù 托付， ér 而 kē bǐ 科比 de 的 hú rén duì 湖人队 ne 呢？
zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 dài 待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ kuài huo 快活 zhī 之 dōu 都 ” de 的 chéng shì 城市， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 zhè lǐ 这里 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 hěn 很 jǐn 紧， zhí dào xiàn zài 直到现在 duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事 tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 tǔ lù 吐露 yí gè 一个 zì 字。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 kū 哭 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 bào tóu tòng kū 抱头痛哭；
yǒu yí cì 有一次 lā fěi ěr 拉斐尔 jiè yòng 借用 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 de 的 shǒu jī 手机， què 却 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 tōng xùn lù 通讯录 hé 和 tōng huà 通话 jì lù 记录 dōu 都 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zhān mǔ yòng 詹姆用 jiàn 剑 de 的 shǒu 手 diū 丢 le 了， rán hòu 然后 tā 他 yě 也 bú jiàn 不见 le 了， hè 和 nà ge 那个 jiào 叫 bù 布 lěi nī 蕾妮 de 的 nǚ ren 女人 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 zài 在 hé jiān 河间 de 地。
zài 在 xīn nián 新年 xiāo shòu gāo 销售高 cháo shí 潮时 jiān 间， fú zhuāng diàn 服装店 de 的 nǚ 女 ér tóng 儿童 men 们 zhěng tiān 整天 lèi 累 dé 得 jiǎo yā zi 脚丫子 cháo tiān 朝天。
dāng 当 wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 chēng 撑 de 地、 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 jī hū 几乎 yào 要 bēng kuì 崩溃 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhèng 正 āi zhe 挨着 zhè 这 piàn 片 shù xióng 树熊 zhàn jù 占据 de 的 lín zi 林子 zhōng yāng 中央 de 的 shuǐ táng 水塘 biān 边。
yǒu yí cì 有一次， shì zūn 世尊 zhù zài 住在 wáng shě chéng 王舍城 fù jìn 附近 de 的 lù yě yuàn 鹿野苑。
zài 在 xīn 新 dāng quán pài 当权派 bǎ shǒu 把守 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， pú tao 葡萄 zhǎo dào 找到 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 gōng gong 公公。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 yān guǐ 烟鬼 nà yàng 那样 shā yǎ 沙哑， yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 shào nǚ 少女 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 shàng 上 zhī dào 知道 shuō 说 “ xiū xī shì 休息室 ” （ lounge ） ér 而 bú shi 不是 “ gé yīn 隔音 shì 室 ” （ frontroom ） nà bān 那般 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 luò shān jī 洛杉矶 405 guó dào 国道， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 huàn 换 yī fu 衣服， tā 她 tuō xià 脱下 yì shēn 一身 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究 de 的 zhí yè tào zhuāng 职业套装， huàn shàng 换上 jǐn shēn 紧身 de 的 lián yī qún 连衣裙。
jǐng wèi 警卫 kàn jiàn 看见 le 了 nǐ 你 hé 和 lán 兰 tí 缇 yì qǐ 一起， shàng 上 dào dǐng 到顶 lóu 楼。
dāng 当 wǒ 我 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 bǎo chí 保持 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 shí 时， wǒ de 我的 shēng huó 生活 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 cóng róng 从容， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足。
zài 在 xīn jiè 新界 qū 区， quán wān 荃湾 hé 和 kuí qīng 葵青 de 的 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 kòng zhì 控制 jí 及 bì lù diàn shì 闭路电视 shè yǐng jī 摄影机 xì tǒng 系统 wèi 为 130 gè 个 lù kǒu 路口 kòng zhì 控制 jiāo tōng dēng 交通灯 hào 号， bìng 并 shè yǒu 设有 22 bù 部 bì lù diàn shì 闭路电视 shè yǐng jī 摄影机， jiān chá 监察 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况。
jǐng gào 警告： zài 在 ān zhuāng 安装 qī jiān 期间， bú yào 不要 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 jiān ruì 尖锐 de 的 gōng jù 工具， rú 如： qiào gùn 撬棍 huò 或 luó sī dāo 螺丝刀 děng 等。 jiān ruì 尖锐 de 的 gōng jù 工具 kě néng 可能 huì 会 sǔn shāng 损伤 fǎ lán 法兰 miàn 面， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiè lù 泄露。
yǒu yí cì 有一次， wǒ men de 我们的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。
jǐng guān 警官 gāng cái 刚才 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng gè 两个 xián yí rén 嫌疑人。
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤， pèng 碰 luò 落 yī dà 一大 dài 袋 niǔ kòu 纽扣， kòu zi 扣子 sā 撒 le 了 yī de 一地。
jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 xué 学 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 yīng 应 bāo kuò 包括 jī chǔ lǐ lùn 基础理论、 yìng yòng 应用 lǐ lùn 理论、 jì shù 技术 lǐ lùn 理论、 shǐ xué 史学 lǐ lùn 理论 děng 等 nèi róng 内容。
yǒu yí cì 有一次， chèn zhe 趁着 mù sè 暮色， zài 在 yī 一 piàn 片 xiǎo shù 小树 lín biān 林边 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 kē 棵 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开 de 的 xiǎo 小 táo shù 桃树。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hái 还 cóng wèi 从未 jìn 进 fā chū 发出 zhè yàng 这样 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄 de 的 huān hū 欢呼！
tā 她 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 měi lì 美丽 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 guān zhòng 观众： “ dāng 当 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zuān 钻 chū 出 bèi wō 被窝， pán shān 蹒跚 de 地 zǒu jìn 走进 wèi shēng jiān 卫生间， yào 要 yǐ 以 jī jí 积极 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 kāi shǐ 开始 měi yī 每一 tiān 天。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 máng 盲 cì kè 刺客》 róng huò 荣获 le 了 2000 nián 年 de 的 bù kè 布克 jiǎng 奖。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 néng 能 ràng 让 píng fán 平凡 de 的 cán yǒng 蚕蛹 zhèng tuō 挣脱 jiǎn 茧 de 的 shù fù 束缚， zhǐ 只 wèi 为 kāi shǐ 开始 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 dì yī cì 第一次 fēi xiáng 飞翔；

ประโยคภาษาจีน
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 chī fàn 吃饭， yí gè rén 一个人 zǒu guò lái 走过来 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 lòu miàn 露面， “ fáng de chǎn yè 房地产业 chū shì 出事 le 了， nǐ 你 wàn kē 万科 shì 是 hěn dà 很大 de 的 yí gè 一个 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司， nǐ 你 méi yǒu 没有 yī 一 dān 单 shì 是 kuī xīn 亏心 de 的 má 么？ ”
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zuò zài 坐在 hǎi jiǎ 海岬 shàng 上。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 kàn jiàn 看见 jǐ ge 几个 yuán lǎo yuàn 元老院 de 的 yuán lǎo 元老 dǎ 打 mǎ 马 lā gài 拉盖 hé yán 河沿 zǒu guò 走过， pī 披 zhe 着 zǐ hóng 紫红 sī róng 丝绒 de 的 dǒu peng 斗篷， shàng mian 上面 xiù 绣 de 的 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ③ ， tóu shàng 头上 dài zhe hēng 戴着亨 lì sì shì 利四世 shì 式 de 的 mào zi 帽子。
zhān mǔ sī 詹姆斯 shēn biān 身边 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jué sè 角色 qiú yuán 球员 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖， kǎi ěr tè rén 凯尔特人 duì 队 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lǎo yóu tiáo 老油条 zhí de 值得 tuō fù 托付， ér 而 kē bǐ 科比 de 的 hú rén duì 湖人队 ne 呢？
zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 dài 待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ kuài huo 快活 zhī 之 dōu 都 ” de 的 chéng shì 城市， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 zhè lǐ 这里 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 hěn 很 jǐn 紧， zhí dào xiàn zài 直到现在 duì 对 nà 那 jiàn 件 shì 事 tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 tǔ lù 吐露 yí gè 一个 zì 字。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 kū 哭 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 bào tóu tòng kū 抱头痛哭；
yǒu yí cì 有一次 lā fěi ěr 拉斐尔 jiè yòng 借用 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 de 的 shǒu jī 手机， què 却 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 tōng xùn lù 通讯录 hé 和 tōng huà 通话 jì lù 记录 dōu 都 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护。
zhān mǔ yòng 詹姆用 jiàn 剑 de 的 shǒu 手 diū 丢 le 了， rán hòu 然后 tā 他 yě 也 bú jiàn 不见 le 了， hè 和 nà ge 那个 jiào 叫 bù 布 lěi nī 蕾妮 de 的 nǚ ren 女人 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 zài 在 hé jiān 河间 de 地。
zài 在 xīn nián 新年 xiāo shòu gāo 销售高 cháo shí 潮时 jiān 间， fú zhuāng diàn 服装店 de 的 nǚ 女 ér tóng 儿童 men 们 zhěng tiān 整天 lèi 累 dé 得 jiǎo yā zi 脚丫子 cháo tiān 朝天。
dāng 当 wǒ 我 shǒu jiǎo 手脚 chēng 撑 de 地、 jīng shén 精神 huàn sàn 涣散 jī hū 几乎 yào 要 bēng kuì 崩溃 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhèng 正 āi zhe 挨着 zhè 这 piàn 片 shù xióng 树熊 zhàn jù 占据 de 的 lín zi 林子 zhōng yāng 中央 de 的 shuǐ táng 水塘 biān 边。
yǒu yí cì 有一次， shì zūn 世尊 zhù zài 住在 wáng shě chéng 王舍城 fù jìn 附近 de 的 lù yě yuàn 鹿野苑。
zài 在 xīn 新 dāng quán pài 当权派 bǎ shǒu 把守 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， pú tao 葡萄 zhǎo dào 找到 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 gōng gong 公公。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 yān guǐ 烟鬼 nà yàng 那样 shā yǎ 沙哑， yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 shào nǚ 少女 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 shàng 上 zhī dào 知道 shuō 说 “ xiū xī shì 休息室 ” （ lounge ） ér 而 bú shi 不是 “ gé yīn 隔音 shì 室 ” （ frontroom ） nà bān 那般 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 luò shān jī 洛杉矶 405 guó dào 国道， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 piào liang 漂亮 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 huàn 换 yī fu 衣服， tā 她 tuō xià 脱下 yì shēn 一身 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究 de 的 zhí yè tào zhuāng 职业套装， huàn shàng 换上 jǐn shēn 紧身 de 的 lián yī qún 连衣裙。
jǐng wèi 警卫 kàn jiàn 看见 le 了 nǐ 你 hé 和 lán 兰 tí 缇 yì qǐ 一起， shàng 上 dào dǐng 到顶 lóu 楼。
dāng 当 wǒ 我 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 bǎo chí 保持 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 shí 时， wǒ de 我的 shēng huó 生活 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 cóng róng 从容， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足。
zài 在 xīn jiè 新界 qū 区， quán wān 荃湾 hé 和 kuí qīng 葵青 de 的 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 kòng zhì 控制 jí 及 bì lù diàn shì 闭路电视 shè yǐng jī 摄影机 xì tǒng 系统 wèi 为 130 gè 个 lù kǒu 路口 kòng zhì 控制 jiāo tōng dēng 交通灯 hào 号， bìng 并 shè yǒu 设有 22 bù 部 bì lù diàn shì 闭路电视 shè yǐng jī 摄影机， jiān chá 监察 jiāo tōng 交通 qíng kuàng 情况。
jǐng gào 警告： zài 在 ān zhuāng 安装 qī jiān 期间， bú yào 不要 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 jiān ruì 尖锐 de 的 gōng jù 工具， rú 如： qiào gùn 撬棍 huò 或 luó sī dāo 螺丝刀 děng 等。 jiān ruì 尖锐 de 的 gōng jù 工具 kě néng 可能 huì 会 sǔn shāng 损伤 fǎ lán 法兰 miàn 面， cóng ér 从而 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiè lù 泄露。
yǒu yí cì 有一次， wǒ men de 我们的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。
jǐng guān 警官 gāng cái 刚才 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng gè 两个 xián yí rén 嫌疑人。
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤， pèng 碰 luò 落 yī dà 一大 dài 袋 niǔ kòu 纽扣， kòu zi 扣子 sā 撒 le 了 yī de 一地。
jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 xué 学 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 yīng 应 bāo kuò 包括 jī chǔ lǐ lùn 基础理论、 yìng yòng 应用 lǐ lùn 理论、 jì shù 技术 lǐ lùn 理论、 shǐ xué 史学 lǐ lùn 理论 děng 等 nèi róng 内容。
yǒu yí cì 有一次， chèn zhe 趁着 mù sè 暮色， zài 在 yī 一 piàn 片 xiǎo shù 小树 lín biān 林边 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 kē 棵 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开 de 的 xiǎo 小 táo shù 桃树。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hái 还 cóng wèi 从未 jìn 进 fā chū 发出 zhè yàng 这样 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄 de 的 huān hū 欢呼！
tā 她 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 měi lì 美丽 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 guān zhòng 观众： “ dāng 当 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zuān 钻 chū 出 bèi wō 被窝， pán shān 蹒跚 de 地 zǒu jìn 走进 wèi shēng jiān 卫生间， yào 要 yǐ 以 jī jí 积极 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 kāi shǐ 开始 měi yī 每一 tiān 天。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说《 máng 盲 cì kè 刺客》 róng huò 荣获 le 了 2000 nián 年 de 的 bù kè 布克 jiǎng 奖。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 lì liang 力量 néng 能 ràng 让 píng fán 平凡 de 的 cán yǒng 蚕蛹 zhèng tuō 挣脱 jiǎn 茧 de 的 shù fù 束缚， zhǐ 只 wèi 为 kāi shǐ 开始 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 dì yī cì 第一次 fēi xiáng 飞翔；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子