ประโยคภาษาจีน- 她的固执使她成为坚韧和果断中文句子 (242868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 gù zhí 固执 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jiān rèn 坚韧 hé 和 guǒ duàn 果断。
Her stubbornness led to tenacity and determination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 “ xīn wén zhōu kān 新闻周刊 ” de 的 zuì xīn 最新 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， xiǎng yào 想要 kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 yí xià 一下 bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 wèi 为 rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 de 的 chī mí 痴迷 gǎn dào 感到 yí huò bù jiě 疑惑不解， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 rú jīn 如今 shì 是 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 mén 门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 shǒu tí xiāng 手提箱 suí biàn 随便 gē 搁 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 měi zhōu 每周 qì shuǐ 汽水 shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 zài 在 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 shuǐ píng 水平 shí 时， gǎi biàn 改变 de 的 shí 时 hóu 侯 dào liǎo 到了。
yǒu yí cì 有一次， yī 一 zhī 支 yīng guó 英国 xún luó duì 巡逻队 bèi 被 sān 三 zhǐ 只 xī niú 犀牛 shā 杀 dé 得 bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜； yòu 又 yǒu yí cì 有一次， bèi 被 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 nù chōng chōng 怒冲冲 shā 杀 dé 得 luò huāng ér táo 落荒而逃。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 hěn xiǎng 很想 ràng 让 wǒ 我 yě 也 chī 吃 diǎn 点， biàn 便 yòng 用 tā 他 nà 那 nián hū hū 黏糊糊 de 的 zhān mǎn 沾满 suān nǎi 酸奶 de 的 xiǎo shǒu 小手， bǎ 把 yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yìng 硬 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zhān jīn sī 詹金斯 shuō 说 tā 他 bèi pò 被迫 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 bīng dú 冰毒 xī dú zhě 吸毒者 jiàn lì 建立 “ gōng zuò 工作 guān xi 关系 ” ， yào 要 sī xià lǐ 私下里 gěi 给 tā men 他们 zhì bìng 治病。
zài 在 xīn 新 zhèng cè 政策 xià 下， gè dì 各地 yóu 由 cūn luò 村落 céng miàn 层面 qǐ 起， dū huì 都会 chéng lì 成立 zāi nàn 灾难 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会， quán lì 权力 dé yǐ 得以 xià fàng 下放， rén mín 人民 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 cān yù 参与。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 nà yàng 那样 tū wù 突兀、 nà yàng 那样 cū bào 粗暴， yǐ zhì 以致 nà 那 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 yǐ wéi 以为 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 nán zǐ 男子 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， tā men 她们 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dà wéi 大为 jīng yà 惊讶。
dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhè 这 qún 群 hǎi shī 海狮 de 的 tóu r 头儿 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， rán hòu 然后 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 kuài sù 快速 de 的 bǐ zhí 笔直 wǎng 往 shā tān 沙滩 yóu 游 guò qù 过去 le 了。
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 chǎn shēng 产生 de 的 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn cí 新词 zhī zhōng 之中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yuán zì 源自 rì yǔ 日语 de 的 jiè cí 借词。
jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 fèng mìng 奉命 huò 和 tā men 他们 huì hé 会合， tā men 他们 xiàng dōng 向东 jí xíng jūn 急行军 290 gōng lǐ 公里（ 180 yīng lǐ 英里）。
tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 hēi sè 黑色 de 的 gāo 高 dǐng lǐ 顶礼 mào 帽。
yǒu yí cì 有一次， duì fāng 对方 cháng shàng 场上 qiú yuán 球员 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú yuán 球员， dòng zuò 动作 cū bào 粗暴 le 了 yì diǎn 一点， lǎo mǎ 老马 biǎo shì 表示 chū 出 le 了 jí duān 极端 de 的 bù mǎn 不满。 tā 他 lái dào 来到 le 了 jiào liàn 教练 jìn qū 禁区 de 的 biān shàng 边上， tí chū 提出 le 了 shēn sù 申诉， yì biān 一边 hái 还 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握， xiàng 像 shì zài 是在 zuò 做 zhe 着 qí dǎo 祈祷。
zài 在 xīn jiāng 新疆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 fēn bù 分布， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 fēn bù 分布 zài 在 kù ěr lè 库尔勒 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jǐng gào 警告： zài 在 tíng yòng 停用 fú wù 服务 shí 时 wù bì 务必 gé wài 格外 jǐn shèn 谨慎， nín 您 kě néng 可能 shàng wèi 尚未 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 jiāng 将 xū yào 需要 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 zōng zhǐ 宗旨 méi yǒu 没有 yě 也 bú huì 不会 guò shí 过时， bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 zuò yòng 作用 zhǐ néng 只能 jiā qiáng 加强 bù néng 不能 xuē ruò 削弱。
tā 她 de 的 tóu 头 pēng 砰 de 地 zhuàng 撞 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xiàng 向 fáng jiān 房间 lǐ 里 zhāng wàng 张望 de shí hòu 的时候， kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yǐ jīng 已经 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， qián zhě 前者 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 mù tou 木头 de 的 xiǎo 小 ǎi 矮 dēng shàng 登上， nà zhǒng 那种 xiǎo 小 ǎi dèng 矮凳 zài 在 xiāng xia 乡下 cháng cháng 常常 shì 是 dàng zuò 当作 yǐ zi 椅子 yòng 用 de 的。
yǒu yí cì 有一次， wáng hóng 王弘 dǎ ting 打听 dào 到 táo yuān míng 陶渊明 yào 要 shàng 上 lú shān 庐山， biàn 便 lìng rén 令人 dài shàng 带上 jiǔ 酒， yì qǐ 一起 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 děng hòu 等候。
dāng 当 wǒ 我 lái dào 来到 xīn 新 de 的 bān shàng 班上 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 máng rán 茫然 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yǒu yí cì 有一次， zhè ge 这个 yìn dì ān rén 印第安人 xiàng 向 qí zhōng 其中 yī míng 一名 shì tú 试图 qiáng xíng 强行 bī pò 逼迫 tā 他 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 zhuān jiā 专家 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 xìn hào 信号： zhǐ xiàng 指向 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn 箭 shǐ 矢。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 de 的 dì 第 sān xiàng 三项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现， shòu xiǎo 瘦小 jīng gàn 精干 de 的 rén 人 bǐ 比 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 chén jī 沉积。
yǒu 有 yì diǎn 一点 qū bié 区别： zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 lù biāo 路标。
jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 diàn yǐng 电影 bù 不 jiàn kāng 健康， lìng 令 qí 其 jìn yǎn 禁演。
tā 她 de 的 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiào shēng 笑声 dǎ pò 打破 le 了 chén mò 沉默。
dāng 当 wǒ 我 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 tā men 它们 de 的 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 zhè zhǒng 这种 zhù míng 著名 de 的 dòng wù 动物， yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间， wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 wèn 问 zì jǐ 自己 tóng yī gè 同一个 wèn tí 问题： “ zěn yàng 怎样 lái 来 xíng róng 形容 hàn zú 汉族 hé 和 zàng zú rén 藏族人 de 的 guān xi 关系。 ”
tā 她 de 的 gōng zuò shì 工作室 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī jiāo 西郊 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， páng fó 彷佛 shì 是 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
dāng 当 wǒ de 我的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 zhài wù 债务 dǎ kuǎ 打垮 le 了， suí hòu 随后 fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标。
zài 在 wú jìn 无尽 de 的 mèng jìng 梦境 wǒ 我 qióng qióng 茕茕 dú xíng 独行。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 “ xīn wén zhōu kān 新闻周刊 ” de 的 zuì xīn 最新 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， xiǎng yào 想要 kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 yí xià 一下 bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 wèi 为 rén men 人们 duì 对 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 de 的 chī mí 痴迷 gǎn dào 感到 yí huò bù jiě 疑惑不解， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 rú jīn 如今 shì 是 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 mén 门 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 jiù 旧 shǒu tí xiāng 手提箱 suí biàn 随便 gē 搁 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 měi zhōu 每周 qì shuǐ 汽水 shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 zài 在 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 shuǐ píng 水平 shí 时， gǎi biàn 改变 de 的 shí 时 hóu 侯 dào liǎo 到了。
yǒu yí cì 有一次， yī 一 zhī 支 yīng guó 英国 xún luó duì 巡逻队 bèi 被 sān 三 zhǐ 只 xī niú 犀牛 shā 杀 dé 得 bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜； yòu 又 yǒu yí cì 有一次， bèi 被 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 nù chōng chōng 怒冲冲 shā 杀 dé 得 luò huāng ér táo 落荒而逃。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 hěn xiǎng 很想 ràng 让 wǒ 我 yě 也 chī 吃 diǎn 点， biàn 便 yòng 用 tā 他 nà 那 nián hū hū 黏糊糊 de 的 zhān mǎn 沾满 suān nǎi 酸奶 de 的 xiǎo shǒu 小手， bǎ 把 yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yìng 硬 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zhān jīn sī 詹金斯 shuō 说 tā 他 bèi pò 被迫 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 bīng dú 冰毒 xī dú zhě 吸毒者 jiàn lì 建立 “ gōng zuò 工作 guān xi 关系 ” ， yào 要 sī xià lǐ 私下里 gěi 给 tā men 他们 zhì bìng 治病。
zài 在 xīn 新 zhèng cè 政策 xià 下， gè dì 各地 yóu 由 cūn luò 村落 céng miàn 层面 qǐ 起， dū huì 都会 chéng lì 成立 zāi nàn 灾难 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会， quán lì 权力 dé yǐ 得以 xià fàng 下放， rén mín 人民 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 cān yù 参与。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 nà yàng 那样 tū wù 突兀、 nà yàng 那样 cū bào 粗暴， yǐ zhì 以致 nà 那 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 yǐ wéi 以为 tīng jiàn 听见 le 了 shén me 什么 nán zǐ 男子 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音， tā men 她们 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， dà wéi 大为 jīng yà 惊讶。
dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 tā men 它们 de shí hòu 的时候， zhè 这 qún 群 hǎi shī 海狮 de 的 tóu r 头儿 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， rán hòu 然后 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 kuài sù 快速 de 的 bǐ zhí 笔直 wǎng 往 shā tān 沙滩 yóu 游 guò qù 过去 le 了。
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 chǎn shēng 产生 de 的 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn cí 新词 zhī zhōng 之中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yuán zì 源自 rì yǔ 日语 de 的 jiè cí 借词。
jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 fèng mìng 奉命 huò 和 tā men 他们 huì hé 会合， tā men 他们 xiàng dōng 向东 jí xíng jūn 急行军 290 gōng lǐ 公里（ 180 yīng lǐ 英里）。
tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 hēi sè 黑色 de 的 gāo 高 dǐng lǐ 顶礼 mào 帽。
yǒu yí cì 有一次， duì fāng 对方 cháng shàng 场上 qiú yuán 球员 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú yuán 球员， dòng zuò 动作 cū bào 粗暴 le 了 yì diǎn 一点， lǎo mǎ 老马 biǎo shì 表示 chū 出 le 了 jí duān 极端 de 的 bù mǎn 不满。 tā 他 lái dào 来到 le 了 jiào liàn 教练 jìn qū 禁区 de 的 biān shàng 边上， tí chū 提出 le 了 shēn sù 申诉， yì biān 一边 hái 还 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握， xiàng 像 shì zài 是在 zuò 做 zhe 着 qí dǎo 祈祷。
zài 在 xīn jiāng 新疆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 fēn bù 分布， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 fēn bù 分布 zài 在 kù ěr lè 库尔勒 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jǐng gào 警告： zài 在 tíng yòng 停用 fú wù 服务 shí 时 wù bì 务必 gé wài 格外 jǐn shèn 谨慎， nín 您 kě néng 可能 shàng wèi 尚未 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 jiāng 将 xū yào 需要 zhè xiē 这些 fú wù 服务。
zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 zōng zhǐ 宗旨 méi yǒu 没有 yě 也 bú huì 不会 guò shí 过时， bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 zuò yòng 作用 zhǐ néng 只能 jiā qiáng 加强 bù néng 不能 xuē ruò 削弱。
tā 她 de 的 tóu 头 pēng 砰 de 地 zhuàng 撞 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
dāng 当 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xiàng 向 fáng jiān 房间 lǐ 里 zhāng wàng 张望 de shí hòu 的时候， kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yǐ jīng 已经 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， qián zhě 前者 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 mù tou 木头 de 的 xiǎo 小 ǎi 矮 dēng shàng 登上， nà zhǒng 那种 xiǎo 小 ǎi dèng 矮凳 zài 在 xiāng xia 乡下 cháng cháng 常常 shì 是 dàng zuò 当作 yǐ zi 椅子 yòng 用 de 的。
yǒu yí cì 有一次， wáng hóng 王弘 dǎ ting 打听 dào 到 táo yuān míng 陶渊明 yào 要 shàng 上 lú shān 庐山， biàn 便 lìng rén 令人 dài shàng 带上 jiǔ 酒， yì qǐ 一起 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 děng hòu 等候。
dāng 当 wǒ 我 lái dào 来到 xīn 新 de 的 bān shàng 班上 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 máng rán 茫然 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yǒu yí cì 有一次， zhè ge 这个 yìn dì ān rén 印第安人 xiàng 向 qí zhōng 其中 yī míng 一名 shì tú 试图 qiáng xíng 强行 bī pò 逼迫 tā 他 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 zhuān jiā 专家 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 xìn hào 信号： zhǐ xiàng 指向 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn 箭 shǐ 矢。
zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 de 的 dì 第 sān xiàng 三项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现， shòu xiǎo 瘦小 jīng gàn 精干 de 的 rén 人 bǐ 比 chāo zhòng 超重 huò 或 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 chén jī 沉积。
yǒu 有 yì diǎn 一点 qū bié 区别： zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 lù biāo 路标。
jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 diàn yǐng 电影 bù 不 jiàn kāng 健康， lìng 令 qí 其 jìn yǎn 禁演。
tā 她 de 的 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiào shēng 笑声 dǎ pò 打破 le 了 chén mò 沉默。
dāng 当 wǒ 我 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān chá 观察 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 tā men 它们 de 的 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 zhè zhǒng 这种 zhù míng 著名 de 的 dòng wù 动物， yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间， wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 wèn 问 zì jǐ 自己 tóng yī gè 同一个 wèn tí 问题： “ zěn yàng 怎样 lái 来 xíng róng 形容 hàn zú 汉族 hé 和 zàng zú rén 藏族人 de 的 guān xi 关系。 ”
tā 她 de 的 gōng zuò shì 工作室 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī jiāo 西郊 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， páng fó 彷佛 shì 是 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
dāng 当 wǒ de 我的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 zhài wù 债务 dǎ kuǎ 打垮 le 了， suí hòu 随后 fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标。
zài 在 wú jìn 无尽 de 的 mèng jìng 梦境 wǒ 我 qióng qióng 茕茕 dú xíng 独行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子