ประโยคภาษาจีน- 她的声音因激动而颤抖中文句子 (242950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yīn 因 jī dòng 激动 ér 而 chàn dǒu 颤抖。
Her voice shook with emotion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 gān cuì lì luo 干脆利落， jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 yān guǐ 烟鬼 nà yàng 那样 shā yǎ 沙哑， yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 shào nǚ 少女 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 shàng 上 zhī dào 知道 shuō 说 “ xiū xī shì 休息室 ” （ lounge ） ér 而 bú shi 不是 “ gé yīn 隔音 shì 室 ” （ frontroom ） nà bān 那般 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 měi guó 美国 shào nán shào nǚ 少男少女 de 的 shēng huó 生活 shí 时， tā men 他们 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bǐ 比 wǒ 我 zài 在 jiě shì 解释 dòng míng cí 动名词 shí 时 gèng duō 更多。
dāng 当 wǒ 我 bào bìng 抱病 shí 时， nín 您 lǎo shi 老是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我。
yǒu yí cì 有一次， lì 利 wǎ yī 瓦伊 • kē fēn 科芬 yùn sòng 运送 de 的 táo wáng 逃亡 hēi nú 黑奴 shí zài 实在 tài duō 太多， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 de 的 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 zhōng 中 bì xū 必须 jiān chí 坚持 xiàn fǎ 宪法 guī fàn 规范 de 的 mín zhǔ 民主 yuán zé 原则、 fǎ zhì 法治 yuán zé 原则、 wéi hù 维护 hè 和 bǎo zhàng 保障 quán lì 权利 yuán zé 原则、 xiào lǜ 效率 yuán zé 原则 hè 和 jiān dū 监督 yuán zé 原则；
jǐng 警 tǐ 体 yuè zhàng 越障 xùn liàn 训练 shì 是 gēn jù 根据 jǐng chá 警察 zhí yè 职业 hé 和 jǐng chá 警察 shēn xīn 身心 sù zhì 素质 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动。
tā 她 de 的 wài biǎo 外表 xiàng 像 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐， dàn 但 gè xìng 个性 bù 不 xiàng 像。 [ lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 ] 。
dāng 当 wǒ 我 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点 shí 时， tā 他 zhāng kǒu jié shé 张口结舌。（ fēi 非 “ kàn dào 看到 láng 狼 ” ）
yǒu yí cì 有一次， guān dǐ 官邸 de 的 qián mén 前门 pèng qiǎo 碰巧 méi yǒu 没有 suǒ 锁， yí gè 一个 jīng shén 精神 shī cháng 失常 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 è yì 恶意 de 的 nǚ zǐ 女子 zǒu shàng 走上 le 了 lóu tī 楼梯， cháo 朝 wǒ men de 我们的 qǐ jū 起居 qū 区 zǒu lái 走来。 jiù 就 zài 在 tā 她 dà shēng 大声 jiào huan 叫唤 wǒ de 我的 shí hou 时候， zhōu 州 jǐng 警 men 们 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zài 在 xīn 新 diàn yǐng 电影《 qiān nián 千年 shàn 善 dǎo 祷》 lǐ miàn 里面， nǚ ér 女儿 shuō dào 说道： “ wǒ 我 xué dào 学到 le 了 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén 人。 ”
tā 她 de 的 tóu fa 头发 shì 是 tiān rán 天然 juǎn qū 卷曲 de 的。
dāng 当 wǒ 我 qiāo jī 敲击 zhe 着 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， sì hū 似乎 yào 要 nòng qīng 弄清 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 shì 事。
yǒu yí cì 有一次， wǒ men de 我们的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。
tā 她 de 的 jiǎng pǐn 奖品 shì 是 zhí de 值得 shēn rù 深入 shí jì 实际， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dào lù 道路 bǐ 比 tā 它 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心， dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 yào 要 fǒu rèn 否认 tiān xīn qū 天心区。
dāng 当 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 jì xù 继续 sài chē 赛车 shí 时， tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 xiào 笑 le 了。
yǒu yí cì 有一次， yǒu 有 gè 个 mìng xiàng 命相 dà shī 大师 rù 入 gōng 宫 zhān bǔ 占卜， wén dì 文帝 jiào 叫 tā 他 gěi 给 dèng tōng 邓通 suàn mìng 算命， cǐ rén 此人 kòu shǒu 叩首 yuē 曰： “ chén 臣 bù gǎn 不敢 yán 言。 ”
jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 lí bù kāi 离不开 móu lüè 谋略 shǒu duàn 手段， móu lüè 谋略 shì 是 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 fǎ bǎo 法宝。
zài 在 xīn 新 fān gēng 翻耕 guò 过 de 的 tián dì 田地 nà bian 那边， tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 xī xià 西下， hé 河 duì àn 对岸 gāo gāo 高高 de 的 shù lín 树林 yǐ jīng 已经 zài 在 yōu àn 幽暗 de 的 mù sè 暮色 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 mó hu 模糊。
jǐng chá 警察 shén me shí hou 什么时候 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门？
dāng 当 wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 mǎn kǒu 满口 zé mà 责骂 de 的 hǎi dé 海德 xiān sheng 先生 shí 时， wǒ 我 què xìn 确信 tā 他 shēn shang 身上 yǒu 有 jié jī ěr 杰基尔 bó shì 博士 de 的 nà 那 yí miàn 一面， dàn 但 wǒ 我 zài 在 dāng shí 当时 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 tā 它。
zài 在 xīn wén 新闻 huà miàn 画面 xià fāng 下方 chū xiàn 出现 le 了 “ hǎo lái wù 好莱坞 shì fǒu 是否 zài 在 lì yòng 利用 ér tóng diàn yǐng 儿童电影 lái 来 tuī jìn 推进 zì yóu 自由 yì chéng 议程？ ” de 的 zì yàng 字样。
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 jìn 进 yī zuò 一座 zháo huǒ 着火 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 qù 去 pū jiù 扑救 rán shāo 燃烧 de 的 qì chē 汽车， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
yǒu 有 yī 一 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖 nǐ 你 jiù 就 néng 能 chōng làng 冲浪 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
tā 她 de 的 diàn 店 shòu mài 售卖 cì xiù 刺绣 yòng 用 de 的 zhēn xiàn 针线 hé 和 bù 布 yǎ 疋， yì 亦 yǒu 有 xiāng zào 香皂、 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 xiāng yān 香烟 děng 等 rì yòng pǐn 日用品。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ xī là 古希腊 rén 人 chēng zuò 称作 dā kòu 搭扣 de 的 bié zhēn 别针 yòng lái 用来 kòu 扣 dǒu peng 斗篷， zài 在 yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道。
jǐng chá jú 警察局 cháng mìng 长命 lìng 令 jǐng chá 警察 jí hé 集合。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shuō 说 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题： jí 即 bǎ 把 hé bào zhà 核爆炸 de 的 néng liàng 能量 yǔ 与 dì qiú 地球 zhuǎn dòng 转动 de 的 néng liàng 能量 zuò 作 yí cì 一次 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 gān cuì lì luo 干脆利落， jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 yān guǐ 烟鬼 nà yàng 那样 shā yǎ 沙哑， yǒu shí hou 有时候 xiàng 像 shào nǚ 少女 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kè 课 shàng 上 zhī dào 知道 shuō 说 “ xiū xī shì 休息室 ” （ lounge ） ér 而 bú shi 不是 “ gé yīn 隔音 shì 室 ” （ frontroom ） nà bān 那般 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 měi guó 美国 shào nán shào nǚ 少男少女 de 的 shēng huó 生活 shí 时， tā men 他们 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bǐ 比 wǒ 我 zài 在 jiě shì 解释 dòng míng cí 动名词 shí 时 gèng duō 更多。
dāng 当 wǒ 我 bào bìng 抱病 shí 时， nín 您 lǎo shi 老是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我。
yǒu yí cì 有一次， lì 利 wǎ yī 瓦伊 • kē fēn 科芬 yùn sòng 运送 de 的 táo wáng 逃亡 hēi nú 黑奴 shí zài 实在 tài duō 太多， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 chū bìn 出殡 duì wǔ 队伍。
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 de 的 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 zhōng 中 bì xū 必须 jiān chí 坚持 xiàn fǎ 宪法 guī fàn 规范 de 的 mín zhǔ 民主 yuán zé 原则、 fǎ zhì 法治 yuán zé 原则、 wéi hù 维护 hè 和 bǎo zhàng 保障 quán lì 权利 yuán zé 原则、 xiào lǜ 效率 yuán zé 原则 hè 和 jiān dū 监督 yuán zé 原则；
jǐng 警 tǐ 体 yuè zhàng 越障 xùn liàn 训练 shì 是 gēn jù 根据 jǐng chá 警察 zhí yè 职业 hé 和 jǐng chá 警察 shēn xīn 身心 sù zhì 素质 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动。
tā 她 de 的 wài biǎo 外表 xiàng 像 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐， dàn 但 gè xìng 个性 bù 不 xiàng 像。 [ lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 ] 。
dāng 当 wǒ 我 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点 shí 时， tā 他 zhāng kǒu jié shé 张口结舌。（ fēi 非 “ kàn dào 看到 láng 狼 ” ）
yǒu yí cì 有一次， guān dǐ 官邸 de 的 qián mén 前门 pèng qiǎo 碰巧 méi yǒu 没有 suǒ 锁， yí gè 一个 jīng shén 精神 shī cháng 失常 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 è yì 恶意 de 的 nǚ zǐ 女子 zǒu shàng 走上 le 了 lóu tī 楼梯， cháo 朝 wǒ men de 我们的 qǐ jū 起居 qū 区 zǒu lái 走来。 jiù 就 zài 在 tā 她 dà shēng 大声 jiào huan 叫唤 wǒ de 我的 shí hou 时候， zhōu 州 jǐng 警 men 们 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zài 在 xīn 新 diàn yǐng 电影《 qiān nián 千年 shàn 善 dǎo 祷》 lǐ miàn 里面， nǚ ér 女儿 shuō dào 说道： “ wǒ 我 xué dào 学到 le 了 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén 人。 ”
tā 她 de 的 tóu fa 头发 shì 是 tiān rán 天然 juǎn qū 卷曲 de 的。
dāng 当 wǒ 我 qiāo jī 敲击 zhe 着 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， sì hū 似乎 yào 要 nòng qīng 弄清 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 ràng 让 rén 人 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 de 的 shì 事。
yǒu yí cì 有一次， wǒ men de 我们的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。
tā 她 de 的 jiǎng pǐn 奖品 shì 是 zhí de 值得 shēn rù 深入 shí jì 实际， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dào lù 道路 bǐ 比 tā 它 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心， dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 yào 要 fǒu rèn 否认 tiān xīn qū 天心区。
dāng 当 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 jì xù 继续 sài chē 赛车 shí 时， tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 xiào 笑 le 了。
yǒu yí cì 有一次， yǒu 有 gè 个 mìng xiàng 命相 dà shī 大师 rù 入 gōng 宫 zhān bǔ 占卜， wén dì 文帝 jiào 叫 tā 他 gěi 给 dèng tōng 邓通 suàn mìng 算命， cǐ rén 此人 kòu shǒu 叩首 yuē 曰： “ chén 臣 bù gǎn 不敢 yán 言。 ”
jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 lí bù kāi 离不开 móu lüè 谋略 shǒu duàn 手段， móu lüè 谋略 shì 是 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 fǎ bǎo 法宝。
zài 在 xīn 新 fān gēng 翻耕 guò 过 de 的 tián dì 田地 nà bian 那边， tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 xī xià 西下， hé 河 duì àn 对岸 gāo gāo 高高 de 的 shù lín 树林 yǐ jīng 已经 zài 在 yōu àn 幽暗 de 的 mù sè 暮色 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 mó hu 模糊。
jǐng chá 警察 shén me shí hou 什么时候 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门？
dāng 当 wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 mǎn kǒu 满口 zé mà 责骂 de 的 hǎi dé 海德 xiān sheng 先生 shí 时， wǒ 我 què xìn 确信 tā 他 shēn shang 身上 yǒu 有 jié jī ěr 杰基尔 bó shì 博士 de 的 nà 那 yí miàn 一面， dàn 但 wǒ 我 zài 在 dāng shí 当时 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 tā 它。
zài 在 xīn wén 新闻 huà miàn 画面 xià fāng 下方 chū xiàn 出现 le 了 “ hǎo lái wù 好莱坞 shì fǒu 是否 zài 在 lì yòng 利用 ér tóng diàn yǐng 儿童电影 lái 来 tuī jìn 推进 zì yóu 自由 yì chéng 议程？ ” de 的 zì yàng 字样。
dāng 当 wǒ 我 pá 爬 jìn 进 yī zuò 一座 zháo huǒ 着火 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， huò zhě 或者 qù 去 pū jiù 扑救 rán shāo 燃烧 de 的 qì chē 汽车， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞。
zài 在 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 jí 及 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， guó dà dǎng 国大党 shí lái yùn zhuǎn 时来运转， chóng huò 重获 shēng jī 生机。
yǒu 有 yī 一 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖 nǐ 你 jiù 就 néng 能 chōng làng 冲浪 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池
jǐng chá 警察 zài 在 pǔ lā tuō 普拉托 qīng chá 清查 le 了 fēi fǎ 非法 gōng chǎng 工厂 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yí mín 移民 zhèng zài 正在 dǎ bāo 打包 xíng li 行李。
tā 她 de 的 diàn 店 shòu mài 售卖 cì xiù 刺绣 yòng 用 de 的 zhēn xiàn 针线 hé 和 bù 布 yǎ 疋， yì 亦 yǒu 有 xiāng zào 香皂、 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 xiāng yān 香烟 děng 等 rì yòng pǐn 日用品。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ xī là 古希腊 rén 人 chēng zuò 称作 dā kòu 搭扣 de 的 bié zhēn 别针 yòng lái 用来 kòu 扣 dǒu peng 斗篷， zài 在 yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道。
jǐng chá jú 警察局 cháng mìng 长命 lìng 令 jǐng chá 警察 jí hé 集合。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shuō 说 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题： jí 即 bǎ 把 hé bào zhà 核爆炸 de 的 néng liàng 能量 yǔ 与 dì qiú 地球 zhuǎn dòng 转动 de 的 néng liàng 能量 zuò 作 yí cì 一次 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子