ประโยคภาษาจีน- 在翘曲航行中一个星际飞船是静止在一个收缩膨胀的时空泡泡中的说中文句子 (24302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 qiáo qū 翘曲 háng xíng 航行 zhōng 中， yí gè 一个 xīng jì 星际 fēi chuán 飞船 shì 是 jìng zhǐ 静止 zài 在 yí gè 一个 shōu suō 收缩 / péng zhàng 膨胀 de 的 shí kōng 时空 pào pao 泡泡 zhòng dì 中的， ” Obousy shuō 说。
"For the warp drive, a space vehicle is stationary inside a bubble of contracting/expanding space-time, " Obousy says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中， Ā piàn lèi 阿片类 zhèn tòng 镇痛 yào wù 药物 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 huì 会 qǐ dào 起到 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 sù 素 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 ” ， gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zhù zhě 著者 CherylS . Broussard shuō dao 说道。
“ zài 在 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tóu zī zhě 投资者 luò rù 落入 gǔ dǐ 谷底 jiǎ xiàng 假象 hé 和 xióng shì 熊市 zhǐ diē huí shēng 止跌回升 de 的 xiàn jǐng 陷阱 jiǔ 久 yǐ yǒu 已有 zhī 之。
tóu zī zhě 投资者 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是， duì chōng jī jīn 对冲基金 ” yā lù jī 压路机 qián 前 jiǎn 捡 yìng bì 硬币 ” de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 néng 能 gěi 给 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 guǎn lǐ fèi 管理费， dàn 但 duì yú 对于 jī jīn 基金 kè hù 客户 ér yán 而言， zāi nàn 灾难 yì lái 一来 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归。
mián yáng 绵阳 nán jiāo 南郊 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 nán bù 南部 jiāo qū 郊区， yǒu 有 háng bān 航班 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州。
bú shi 不是 chuàng zào 创造 huán xíng shān 环形山， pèng zhuàng 碰撞 chǎn shēng 产生 chéng duī 成堆 de 的 suì xiè 碎屑 wù zhì 物质。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 de 的 ān quán 安全 fāng fǎ 方法， jiē guǒ 结果 fā 发 míng liǎo 明了 huáng sè zhà yào 黄色炸药 hé 和 léi guǎn 雷管。
“ zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 liàn xí 练习 zǒu bù 走步 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 chǔ fá 处罚 tā 他， ” tā 她 xiě 写 dào 到， “ jiù 就 xiàng 像 xué 学 shù xué 数学 shí 时， rú guǒ 如果 nà ge 那个 hái zi 孩子 bù dé yào lǐng 不得要领， wǒ men 我们 jiù 就 fǎn fù 反复 jiāo 教 tā 他。
tóu zī yín háng 投资银行 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 shì 是 jīn róng jī gòu 金融机构 , yè wù 业务 shè jí 涉及 , jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 zhèng quàn 证券 bāo xiāo 包销
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
tā 他 shì 试 zhù 著 yōu 幽 chóng zi 虫子 bì 毖 guàn tou 罐头 lǐ 里 de 的 ròu 肉 shǐ jìn 使劲 chā 叉 chu lai 出来。
“ zài 在 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作 gōng rén 工人 bèi bāo 被包 hán 含 jìn 进 le 了 yí gè 一个 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。 ” qián 前 měi guó néng yuán bù 美国能源部 guān yuán 官员 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi sī 雷斯 gào su 告诉 CNN 。
kàng lì 抗力 xùn liàn 训练 yě 也 yīng 应 jí zhōng 集中 zài xià 在下 bàn shēn 半身 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zài cì 再次 duàn liàn 锻炼 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉。
tā 他 gāi 该 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
bù 不 shì zài 是在 qiáng dù 强度 shàng 上， ér shì 而是 zhì liàng 质量 huò 或 hé chéng 合成 shàng 上 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 yī lài 依赖 — — zài 在 lì mǎ 利马 dòu 豆 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shēng chǎn 生产 huā mì 花蜜 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué dìng xìng 决定性 de 的 jué sè 角色。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 bá rǎn 拔染 jì 剂 zài 在 bá rǎn 拔染 jiāng 浆 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 děng 等 yìng yòng 应用 xìng néng 性能， bìng 并 dé chū 得出 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
bú shi 不是 bā ěr zhā kè 巴尔扎克， yě 也 bú shi 不是 fú lóu bài 福楼拜。
kàng 抗 dǐ lài 抵赖 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 fā shēng 发生 guò 过 mǒu gè 某个 dòng zuò 动作 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 dào 到 tè dìng 特定 de 的 shí tǐ 实体（ yòng hù 用户 huò zhě 或者 gōng sī 公司）。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 pín qióng 贫穷 hé 和 pín mín kū 贫民窟 ér 而 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 guó jiā 国家， tā 它 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 gé gé bú rù 格格不入。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期， wú zé lín 吴泽霖 jiào shòu 教授 zài 在 guì yáng 贵阳 dà xià 大夏 dà xué 大学 rèn jiào 任教 qī jiān 期间， duì 对 guì zhōu 贵州 shǎo shù mín zú 少数民族 kāi zhǎn 开展 le 了 shēn rù 深入 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查， qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 JIT biān yì qì 编译器 dōu 都 shēng chéng 生成 rú shàng 如上 dài mǎ 代码。
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǒu lì yú 有利于 zǔ zhǐ 阻止 zǔ zhī àn 组织胺 jiào sù 酵素 qǐ 起 zuò yòng 作用。
“ tǎ shí gān 塔什干 nǚ zǐ 女子 gōng kāi sài 公开赛 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手， yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行。
kàng 抗 jiǎn xìng 碱性， qǐ dào 起到 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用， bì miǎn 避免 qiáng tǐ 墙体 jī miàn 基面 jiǎn xìng 碱性 wù zhì 物质 duì miàn 对面 céng 层 rǔ jiāo qī 乳胶漆 de 的 pò huài 破坏。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàn shōu 验收 cè shì 测试 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 tōng guò 通过。
“ wài pó 外婆， nín de 您的 yǎn jing 眼睛 zhēn 真 dà 大 ya 呀！ ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
zōng guān 综观 xià mù shù shí 夏目漱石 yì shēng 一生 de 的 chuàng zuò 创作， tā 他 sù zào 塑造 le 了 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
bú shi 不是 měi gè 每个 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 dōu 都 yǒu 有 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu de 有的 rén 人， zhī chū 支出 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
“ dà lì shén 大力神 ” bèi 被 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道 bìng 并 bú shi 不是 tā 它 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yùn shū jī 运输机 zhè 这 yí xiàng 一项。
zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 qì xiàng 气相 ān 氨 yǎng huà 氧化 zhì 制 qíng jī 氰基 bǐ dìng 吡啶 V jì 系 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中， Ā piàn lèi 阿片类 zhèn tòng 镇痛 yào wù 药物 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 huì 会 qǐ dào 起到 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 sù 素 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 ” ， gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 zhù zhě 著者 CherylS . Broussard shuō dao 说道。
“ zài 在 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tóu zī zhě 投资者 luò rù 落入 gǔ dǐ 谷底 jiǎ xiàng 假象 hé 和 xióng shì 熊市 zhǐ diē huí shēng 止跌回升 de 的 xiàn jǐng 陷阱 jiǔ 久 yǐ yǒu 已有 zhī 之。
tóu zī zhě 投资者 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是， duì chōng jī jīn 对冲基金 ” yā lù jī 压路机 qián 前 jiǎn 捡 yìng bì 硬币 ” de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 néng 能 gěi 给 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 guǎn lǐ fèi 管理费， dàn 但 duì yú 对于 jī jīn 基金 kè hù 客户 ér yán 而言， zāi nàn 灾难 yì lái 一来 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归。
mián yáng 绵阳 nán jiāo 南郊 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 nán bù 南部 jiāo qū 郊区， yǒu 有 háng bān 航班 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州。
bú shi 不是 chuàng zào 创造 huán xíng shān 环形山， pèng zhuàng 碰撞 chǎn shēng 产生 chéng duī 成堆 de 的 suì xiè 碎屑 wù zhì 物质。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 de 的 ān quán 安全 fāng fǎ 方法， jiē guǒ 结果 fā 发 míng liǎo 明了 huáng sè zhà yào 黄色炸药 hé 和 léi guǎn 雷管。
“ zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 liàn xí 练习 zǒu bù 走步 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 chǔ fá 处罚 tā 他， ” tā 她 xiě 写 dào 到， “ jiù 就 xiàng 像 xué 学 shù xué 数学 shí 时， rú guǒ 如果 nà ge 那个 hái zi 孩子 bù dé yào lǐng 不得要领， wǒ men 我们 jiù 就 fǎn fù 反复 jiāo 教 tā 他。
tóu zī yín háng 投资银行 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 shì 是 jīn róng jī gòu 金融机构 , yè wù 业务 shè jí 涉及 , jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 zhèng quàn 证券 bāo xiāo 包销
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
tā 他 shì 试 zhù 著 yōu 幽 chóng zi 虫子 bì 毖 guàn tou 罐头 lǐ 里 de 的 ròu 肉 shǐ jìn 使劲 chā 叉 chu lai 出来。
“ zài 在 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作 gōng rén 工人 bèi bāo 被包 hán 含 jìn 进 le 了 yí gè 一个 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。 ” qián 前 měi guó néng yuán bù 美国能源部 guān yuán 官员 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi sī 雷斯 gào su 告诉 CNN 。
kàng lì 抗力 xùn liàn 训练 yě 也 yīng 应 jí zhōng 集中 zài xià 在下 bàn shēn 半身 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zài cì 再次 duàn liàn 锻炼 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉。
tā 他 gāi 该 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
bù 不 shì zài 是在 qiáng dù 强度 shàng 上， ér shì 而是 zhì liàng 质量 huò 或 hé chéng 合成 shàng 上 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 yī lài 依赖 — — zài 在 lì mǎ 利马 dòu 豆 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shēng chǎn 生产 huā mì 花蜜 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué dìng xìng 决定性 de 的 jué sè 角色。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 bá rǎn 拔染 jì 剂 zài 在 bá rǎn 拔染 jiāng 浆 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 děng 等 yìng yòng 应用 xìng néng 性能， bìng 并 dé chū 得出 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
bú shi 不是 bā ěr zhā kè 巴尔扎克， yě 也 bú shi 不是 fú lóu bài 福楼拜。
kàng 抗 dǐ lài 抵赖 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 fā shēng 发生 guò 过 mǒu gè 某个 dòng zuò 动作 de 的 zhèng jù 证据， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 dào 到 tè dìng 特定 de 的 shí tǐ 实体（ yòng hù 用户 huò zhě 或者 gōng sī 公司）。
bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 pín qióng 贫穷 hé 和 pín mín kū 贫民窟 ér 而 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 guó jiā 国家， tā 它 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 gé gé bú rù 格格不入。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期， wú zé lín 吴泽霖 jiào shòu 教授 zài 在 guì yáng 贵阳 dà xià 大夏 dà xué 大学 rèn jiào 任教 qī jiān 期间， duì 对 guì zhōu 贵州 shǎo shù mín zú 少数民族 kāi zhǎn 开展 le 了 shēn rù 深入 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查， qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 JIT biān yì qì 编译器 dōu 都 shēng chéng 生成 rú shàng 如上 dài mǎ 代码。
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǒu lì yú 有利于 zǔ zhǐ 阻止 zǔ zhī àn 组织胺 jiào sù 酵素 qǐ 起 zuò yòng 作用。
“ tǎ shí gān 塔什干 nǚ zǐ 女子 gōng kāi sài 公开赛 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手， yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行。
kàng 抗 jiǎn xìng 碱性， qǐ dào 起到 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用， bì miǎn 避免 qiáng tǐ 墙体 jī miàn 基面 jiǎn xìng 碱性 wù zhì 物质 duì miàn 对面 céng 层 rǔ jiāo qī 乳胶漆 de 的 pò huài 破坏。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàn shōu 验收 cè shì 测试 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 tōng guò 通过。
“ wài pó 外婆， nín de 您的 yǎn jing 眼睛 zhēn 真 dà 大 ya 呀！ ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
zōng guān 综观 xià mù shù shí 夏目漱石 yì shēng 一生 de 的 chuàng zuò 创作， tā 他 sù zào 塑造 le 了 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
bú shi 不是 měi gè 每个 yín háng 银行 gāo guǎn 高管 dōu 都 yǒu 有 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu de 有的 rén 人， zhī chū 支出 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
“ dà lì shén 大力神 ” bèi 被 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道 bìng 并 bú shi 不是 tā 它 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yùn shū jī 运输机 zhè 这 yí xiàng 一项。
zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 qì xiàng 气相 ān 氨 yǎng huà 氧化 zhì 制 qíng jī 氰基 bǐ dìng 吡啶 V jì 系 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子