ประโยคภาษาจีน- 在方面值的旁边圆括号中的是在结果集中具有这个特定值的匹配项数目中文句子 (243563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fāng miàn 方面 zhí 值 de 的 páng biān 旁边， yuán kuò hào 圆括号 zhòng dì 中的 shì zài 是在 jiē guǒ 结果 jí zhōng 集中 jù yǒu 具有 zhè ge 这个 tè dìng 特定 zhí 值 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项 shù mù 数目。
Beside the facet value, within parentheses, is the number of matches from the results set that have this specific value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中， zuò zhě 作者 xuǎn yòng 选用 pǔ tōng 普通 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò wéi 作为 gù huà jì 固化剂， yǔ 与 gè zhǒng 各种 tǔ 土 jié hé 结合 xíng chéng 形成 shuǐ ní 水泥 tǔ qiáng 土墙， dá dào 达到 le 了 fáng shèn 防渗 mù dì 目的。
zài 在 shī yòng 施用 hòu 后 qián qī 前期， dìng 啶 chóng 虫 mǐ 脒 duì 对 dàn bái méi 蛋白酶 huó xìng 活性 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zì 自 dì 第 4 zhōu hòu 周后 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jǐng chá 警察 tóng yì 同意 le 了， péi 陪 tā 他 lái dào 来到 yí gè 一个 tóu bì 投币 de 的 diàn huà 电话 qián 前， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 gōng rén 工人 zhēn de 真的 shì 是 gěi 给 jǐng chá 警察 guà 挂 diàn huà 电话， cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， yuán lái 原来 tā men dōu 他们都 chéng yī cháng 成一场 piàn jú 骗局 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jǐng chá 警察 hé 和 dòng wù 动物 jiù hù 救护 zhuān jiā 专家 dōu 都 bèi 被 zhào jí 召集 dào liǎo 到了 xiàn chǎng 现场， zhè 这 tóu 头 shòu shāng 受伤 de 的 liè bào 猎豹 hòu lái 后来 bèi 被 yī míng 一名 yǒu hài wù 有害物 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 zhuā huò 抓获。
dāng 当 wǒ ài 我爱 lái 来 le 了， zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn páng 身旁， dāng 当 wǒ de 我的 shēn qū 身躯 zhèn chàn 震颤， wǒ de 我的 yǎn 眼 jié 睫 xià chuí 下垂， yè 夜 gēng shēn 更深 le 了， fēng 风 chuī dēng 吹灯 miè 灭， yún piàn 云片 zài 在 fán xīng 繁星 shàng 上 yè 曳 guò 过 qīng shā 轻纱。
dāng 当 wǒ de 我的 ér zi 儿子 zài 在 xué xiào 学校 huá pò 划破 le 了 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 mào 冒 chū 出 le 了 sān gè 三个 yí wèn 疑问。
yǒu 有 yī piàn 一片 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 jiā zài 夹在 le 了 tā 他 de 的 hòu 后 jǐng 颈 hé 和 yī lǐng 衣领 zhī 之 jiān 间， hěn 很 bù 不 shū fu 舒服， tā 他 bǎ 把 tā 它 zhuō 捉 le 了 chū lái 出来。
tā 她 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 xiǎng chè 响彻 cháng kōng 长空。
zài 在 lǚ xíng jì huá 旅行计划 chǔ lǐ 处理 wán bì 完毕 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yù yuē 预约 de 的 què rèn 确认 fǎn huí 返回 dào 到 kè hù 客户。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ rén cí 仁慈 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 fǎ 法 ” xiàn xiàng 现象， tā 它 yāo qiú 要求 lù rén 路人 bāng zhù 帮助 shēn chù 深处 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ de 我的 kè hù 客户 men 们 zài 在 zì jǐ 自己 zhuō páng 桌旁 bǎi 摆 le 了 jìng zi 镜子 yǐ hòu 以后， tā men 她们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 jìng 镜 zhōng 中 dèng 瞪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 zhāng 张 fèn nù 愤怒、 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 liǎn 脸 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 她 de 的 huàn yǐng 幻影 yì zhí 一直 pái huái 徘徊 zài 在 wǒ 我 mèng huàn 梦幻 dào 到 qí miào 奇妙 de 的 yán sè 颜色 de 的 nà xiē 那些 zǎo chén 早晨， dàn 但 bú zài 不在 wǒ 我 mén páng 门旁。
jǐng chá 警察 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 men 们 jǐ yǔ 给予 le 了 qíng tóng shǒu zú 情同手足 bān 般 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 地 jīng qí 惊奇。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng jí 中级 hé 和 chū jí 初级 chéng xù yuán 程序员 shǐ yòng 使用 AOP shí 时， wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 gōng jù 工具 de 的 hái zi 孩子。
tā 她 de 的 hěn duō 很多 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 xiǎng 想 gěi 给 qī zǐ 妻子 mǎi dào 买到 xī han 稀罕 huò 货 de 的 É guó 俄国 shì bīng 士兵 men 们， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 xī dé 西德 qù 去 tún 囤 huò 货。
jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 měi tiān 每天 qīng zǎo 清早 qīn 亲 zì jǐ 自给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话 bào 报 tiān qì 天气， huì bào 汇报 zhèn shàng 镇上 de 的 mǔ jī 母鸡 xīn 新 xià 下 le 了 duō shǎo 多少 dàn 蛋。
tā 她 de 的 xīn zhì 心智 bù zú 不足， yí xiàng 一向 tīng píng 听凭 mǔ qīn 母亲 de 的 bǎi bù 摆布， jià 嫁 le 了 rén cái 人才 jiě tuō 解脱 chū lái 出来； zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 yòu 又 gōng shùn 恭顺 de 地 huí dào 回到 le 了 niáng jia 娘家。
zài 在 wú shuǐ 无水 yǐ suān 乙酸 xīn 锌 yǔ 与 1 ， 5 - nài 萘 èr àn 二胺 xíng chéng 形成 pèi wèi 配位 luò gě wù 络合物 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wú shuǐ 无水 yǐ suān 乙酸 xīn 锌 de 的 jié gòu 结构 cóng 从 shuāng 双 chǐ 齿 xíng 型 zhuǎn biàn 转变 chéng dān chǐ 成单齿 xíng 型。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 mài kè 麦克 zài 在 shài tài yáng 晒太阳， huò 或 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 màn màn 慢慢 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 jiàn dào 见到 péng you 朋友 yí yàng 一样。
zài 在 wú xiàn 无限 yán shēn 延伸 de 的 yīn yù 音域 hé 和 guāng pǔ 光谱 lǐ 里， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shēng yīn 声音 hé 和 guāng xiàn 光线。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuǎn wèi 远为 yōu yuè 优越 de 的 kāi fā 开发 yào pǐn 药品 de 的 fāng shì 方式， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 yùn dòng 运动， jìn rù 进入 tuō yī wǔ 脱衣舞 háng yè 行业 shí 时， chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， liú 留 cháng 长 zhǐ jia 指甲， jīng cháng 经常 huà zhuāng 化妆 ràng 让 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 zhè xiē 这些 le 了。
yǒu 有 yì qún 一群 nóng mín gōng 农民工 tè 特 dǎo méi 倒霉， zhōu liù 周六 chéng chē 乘车 cóng 从 guǎng zhōu 广州 chu lai 出来 hòu 后， méi xiǎng dào 没想到 zài 在 lù shang 路上 yī 一 dān ge 耽搁 jiù shì 就是 8 xiǎo shí 小时 — — yī 一 chǎng 场 dòng yǔ 冻雨 zǎo 早 bǎ 把 huá nán 华南 bù fen 部分 dì qū 地区 gěi 给 dòng 冻 dé 得 gòu qiàng 够呛。
zài 在 rì běn 日本 yě 也 yí yàng 一样， yín háng 银行 de 的 zī běn jīn 资本金 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 yōu xiān gǔ 优先股。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 guān yú 关于 ipad2 fā xíng 发行 de 的 zhāng jié 章节， shí jiān 时间 jù lí 距离 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 xīn shǎng 欣赏 wán wèi 玩味， lián 连 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 yě 也 shuō 说 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味， yóu rú 犹如 “ bèi 被 dòu lè 逗乐 de 的 yīng hái 婴孩 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 de 的 xiào róng 笑容 ” 。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP （ dǎ 打 hūn 昏， gōng jī 攻击）。
tā 她 de 的 gù zuò 故作 yán sù 严肃 zhēn hǎo 真好 wán 玩， wǒ 我 jiù 就 còu 凑 xiàng 向 tā 她 de 的 yòu 右 rǔ 乳。
tā 她 de 的 wén tǐ 文体 zhōng yòng 中用 hěn duō 很多 bǐ yù 比喻。
dāng 当 wǒ 我 guān chá 观察 tā men de 他们的 shí hou 时候， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 zài 在 wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中， zuò zhě 作者 xuǎn yòng 选用 pǔ tōng 普通 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò wéi 作为 gù huà jì 固化剂， yǔ 与 gè zhǒng 各种 tǔ 土 jié hé 结合 xíng chéng 形成 shuǐ ní 水泥 tǔ qiáng 土墙， dá dào 达到 le 了 fáng shèn 防渗 mù dì 目的。
zài 在 shī yòng 施用 hòu 后 qián qī 前期， dìng 啶 chóng 虫 mǐ 脒 duì 对 dàn bái méi 蛋白酶 huó xìng 活性 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 zì 自 dì 第 4 zhōu hòu 周后 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
jǐng chá 警察 tóng yì 同意 le 了， péi 陪 tā 他 lái dào 来到 yí gè 一个 tóu bì 投币 de 的 diàn huà 电话 qián 前， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 gōng rén 工人 zhēn de 真的 shì 是 gěi 给 jǐng chá 警察 guà 挂 diàn huà 电话， cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， yuán lái 原来 tā men dōu 他们都 chéng yī cháng 成一场 piàn jú 骗局 de 的 shòu hài zhě 受害者。
jǐng chá 警察 hé 和 dòng wù 动物 jiù hù 救护 zhuān jiā 专家 dōu 都 bèi 被 zhào jí 召集 dào liǎo 到了 xiàn chǎng 现场， zhè 这 tóu 头 shòu shāng 受伤 de 的 liè bào 猎豹 hòu lái 后来 bèi 被 yī míng 一名 yǒu hài wù 有害物 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 zhuā huò 抓获。
dāng 当 wǒ ài 我爱 lái 来 le 了， zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn páng 身旁， dāng 当 wǒ de 我的 shēn qū 身躯 zhèn chàn 震颤， wǒ de 我的 yǎn 眼 jié 睫 xià chuí 下垂， yè 夜 gēng shēn 更深 le 了， fēng 风 chuī dēng 吹灯 miè 灭， yún piàn 云片 zài 在 fán xīng 繁星 shàng 上 yè 曳 guò 过 qīng shā 轻纱。
dāng 当 wǒ de 我的 ér zi 儿子 zài 在 xué xiào 学校 huá pò 划破 le 了 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shí 时， wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 mào 冒 chū 出 le 了 sān gè 三个 yí wèn 疑问。
yǒu 有 yī piàn 一片 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 jiā zài 夹在 le 了 tā 他 de 的 hòu 后 jǐng 颈 hé 和 yī lǐng 衣领 zhī 之 jiān 间， hěn 很 bù 不 shū fu 舒服， tā 他 bǎ 把 tā 它 zhuō 捉 le 了 chū lái 出来。
tā 她 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 xiǎng chè 响彻 cháng kōng 长空。
zài 在 lǚ xíng jì huá 旅行计划 chǔ lǐ 处理 wán bì 完毕 hòu 后 mǎ shàng 马上 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yù yuē 预约 de 的 què rèn 确认 fǎn huí 返回 dào 到 kè hù 客户。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ rén cí 仁慈 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 fǎ 法 ” xiàn xiàng 现象， tā 它 yāo qiú 要求 lù rén 路人 bāng zhù 帮助 shēn chù 深处 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人。
dāng 当 wǒ de 我的 kè hù 客户 men 们 zài 在 zì jǐ 自己 zhuō páng 桌旁 bǎi 摆 le 了 jìng zi 镜子 yǐ hòu 以后， tā men 她们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 jìng 镜 zhōng 中 dèng 瞪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 zhāng 张 fèn nù 愤怒、 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 liǎn 脸 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 她 de 的 huàn yǐng 幻影 yì zhí 一直 pái huái 徘徊 zài 在 wǒ 我 mèng huàn 梦幻 dào 到 qí miào 奇妙 de 的 yán sè 颜色 de 的 nà xiē 那些 zǎo chén 早晨， dàn 但 bú zài 不在 wǒ 我 mén páng 门旁。
jǐng chá 警察 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 men 们 jǐ yǔ 给予 le 了 qíng tóng shǒu zú 情同手足 bān 般 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 地 jīng qí 惊奇。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng jí 中级 hé 和 chū jí 初级 chéng xù yuán 程序员 shǐ yòng 使用 AOP shí 时， wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 gōng jù 工具 de 的 hái zi 孩子。
tā 她 de 的 hěn duō 很多 kè hù 客户 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 xiǎng 想 gěi 给 qī zǐ 妻子 mǎi dào 买到 xī han 稀罕 huò 货 de 的 É guó 俄国 shì bīng 士兵 men 们， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 xī dé 西德 qù 去 tún 囤 huò 货。
jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 měi tiān 每天 qīng zǎo 清早 qīn 亲 zì jǐ 自给 tā 她 dǎ diàn huà 打电话 bào 报 tiān qì 天气， huì bào 汇报 zhèn shàng 镇上 de 的 mǔ jī 母鸡 xīn 新 xià 下 le 了 duō shǎo 多少 dàn 蛋。
tā 她 de 的 xīn zhì 心智 bù zú 不足， yí xiàng 一向 tīng píng 听凭 mǔ qīn 母亲 de 的 bǎi bù 摆布， jià 嫁 le 了 rén cái 人才 jiě tuō 解脱 chū lái 出来； zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 yòu 又 gōng shùn 恭顺 de 地 huí dào 回到 le 了 niáng jia 娘家。
zài 在 wú shuǐ 无水 yǐ suān 乙酸 xīn 锌 yǔ 与 1 ， 5 - nài 萘 èr àn 二胺 xíng chéng 形成 pèi wèi 配位 luò gě wù 络合物 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wú shuǐ 无水 yǐ suān 乙酸 xīn 锌 de 的 jié gòu 结构 cóng 从 shuāng 双 chǐ 齿 xíng 型 zhuǎn biàn 转变 chéng dān chǐ 成单齿 xíng 型。
dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 mài kè 麦克 zài 在 shài tài yáng 晒太阳， huò 或 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 màn màn 慢慢 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 jiàn dào 见到 péng you 朋友 yí yàng 一样。
zài 在 wú xiàn 无限 yán shēn 延伸 de 的 yīn yù 音域 hé 和 guāng pǔ 光谱 lǐ 里， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shēng yīn 声音 hé 和 guāng xiàn 光线。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuǎn wèi 远为 yōu yuè 优越 de 的 kāi fā 开发 yào pǐn 药品 de 的 fāng shì 方式， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 yùn dòng 运动， jìn rù 进入 tuō yī wǔ 脱衣舞 háng yè 行业 shí 时， chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， liú 留 cháng 长 zhǐ jia 指甲， jīng cháng 经常 huà zhuāng 化妆 ràng 让 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 zhè xiē 这些 le 了。
yǒu 有 yì qún 一群 nóng mín gōng 农民工 tè 特 dǎo méi 倒霉， zhōu liù 周六 chéng chē 乘车 cóng 从 guǎng zhōu 广州 chu lai 出来 hòu 后， méi xiǎng dào 没想到 zài 在 lù shang 路上 yī 一 dān ge 耽搁 jiù shì 就是 8 xiǎo shí 小时 — — yī 一 chǎng 场 dòng yǔ 冻雨 zǎo 早 bǎ 把 huá nán 华南 bù fen 部分 dì qū 地区 gěi 给 dòng 冻 dé 得 gòu qiàng 够呛。
zài 在 rì běn 日本 yě 也 yí yàng 一样， yín háng 银行 de 的 zī běn jīn 资本金 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 yōu xiān gǔ 优先股。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 guān yú 关于 ipad2 fā xíng 发行 de 的 zhāng jié 章节， shí jiān 时间 jù lí 距离 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近， hái 还 wèi 未 lái de jí 来得及 xīn shǎng 欣赏 wán wèi 玩味， lián 连 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 yě 也 shuō 说 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味， yóu rú 犹如 “ bèi 被 dòu lè 逗乐 de 的 yīng hái 婴孩 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 de 的 xiào róng 笑容 ” 。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP （ dǎ 打 hūn 昏， gōng jī 攻击）。
tā 她 de 的 gù zuò 故作 yán sù 严肃 zhēn hǎo 真好 wán 玩， wǒ 我 jiù 就 còu 凑 xiàng 向 tā 她 de 的 yòu 右 rǔ 乳。
tā 她 de 的 wén tǐ 文体 zhōng yòng 中用 hěn duō 很多 bǐ yù 比喻。
dāng 当 wǒ 我 guān chá 观察 tā men de 他们的 shí hou 时候， nà xiē 那些 xiàng mù 项目 zài 在 wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子