ประโยคภาษาจีน- 他试过修补和弥合但没有成功只是到了他的医疗预后变得非常严重而不能忽视的时候他才终于停止的吸烟中文句子 (24447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shì 试 guò 过 xiū bǔ 修补 hé 和 mí hé 弥合， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yī liáo 医疗 yù hòu 预后 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 ér 而 bù néng 不能 hū shì 忽视 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 zhōng yú 终于 tíng zhǐ 停止 de 的 xī yān 吸烟。
He tried the patches and the gum with no success, and stopped smoking at last only when his medical prognosis got too grim to ignore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 tā 她 chì luǒ 赤裸 shēn tǐ 身体， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ràng 让 tā 他 xǐng lái 醒来。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 xià dì 下地 yù 狱 huò 或 shēng 升 tiān táng 天堂 ér 而 wèi 为 tā rén 他人 qiú dé 求得 xìng fú 幸福， ér shì 而是 chū yú 出于 chún pǔ 纯朴 wú huá 无华 de 的 měi dé 美德。
“ zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 méi jiè 媒介 lǐ 里 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 gè 个 xiān fēng 先锋， ” tā 他 zài 在 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 zì zhuàn 自传《 yuè qiú 月球 màn bù 漫步》 zhōng 中 shuō dào 说道。
“ zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 méi yǒu rén 没有人 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ” zī xún shī 咨询师 shuō 说。
kàng 抗 dǎo fú 倒伏 xìng 性 qiáng 强， kàng hàn xìng 抗旱性 liáng hǎo 良好， chéng shú 成熟 shí 时 bù 不 liè 裂 jiá 荚， duì 对 cù dào bìng 猝倒病、 gēn fǔ bìng 根腐病、 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 yōu yú 优于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 wān 豌 6 hào 号。
zōng shàng 综上， zhōng wēi zǐ 中微子 jiù shì 就是 jí xiǎo 极小 de 的 zhōng zǐ 中子， shì 是 tā 它 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来 chú 除 zhōng zǐ 中子 wài 外 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xìng 中性 lì zǐ 粒子。
tā 他 gāi dāng 该当 qí shí 其时 jiù 就 tíng chē 停车 tōng gào 通告 jǐng chá 警察 zì shēn 自身 shì 是 chóu zuò 酬酢 guān 官， tā 他 gāi dāng 该当 chū shì 出示 tā 他 de 的 zhèng jiàn 证件 ID dà gài 大概 qí tā de 其他的， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
“ zài 在 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 lǐ 里 bù zhǔn 不准 nà yàng 那样 shuō huà 说话。 ” Àì kù ěr 艾库尔 jiān dìng 坚定 de 的 shuō 说。
bú shi 不是 hái zi 孩子 pà shēng 怕生， ér shì 而是 zhè ge 这个 4 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 jí jiāng 即将 kuǎ tā 垮塌 de 的 jīng lì 惊栗 zhī zhōng 之中。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 bá rǎn 拔染 jì 剂 zài 在 bá rǎn 拔染 jiāng 浆 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 děng 等 yìng yòng 应用 xìng néng 性能， bìng 并 dé chū 得出 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
“ zài 在 jī huāng 饥荒 shí qī 时期 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 shān dòng xìng 煽动性 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 他 shuō 说 , nǐ 你 rèn shi 认识 nà 那 dòng 栋 dà lóu 大楼 ma 吗
zōng hé 综合 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 què dìng 确定 kuàng qū 矿区 zhè 这 tào 套 hú xíng 弧形 gòu zào 构造 dài 带 wèi 为 “ zhǒu 帚 zhuàng 状 ” gòu zào 构造。
“ chuí zhí 垂直 zhěng gě xíng 整合型 wēn shì 温室 ” tí chū 提出 bǎ 把 chuí zhí 垂直 nóng chǎng 农场 zhěng hé 整合 dào 到 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， zuò wù 作物 yán zhe 沿着 jiàn zhù 建筑 biān yán 边沿 shēng zhǎng 生长， xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 bèi 被 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 céng 层 bō li 玻璃 zhōng jiān 中间， shùn zhe 顺着 chuán sòng dài 传送带 rào 绕 juān 圈 xuán zhuǎn 旋转。
tā 他 shuō 说 : “ wǒ 我 bǎ 把 hòu 厚 máo jīn 毛巾 dōu 都 rēng diào 扔掉 le 了， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ jiā 我家 fàng 放 máo jīn 毛巾 chuáng dān 床单 de 的 guì zi 柜子 tài 太 xiǎo 小 le 了。 ”
“ jī yīn 基因 lán 蓝 ” cǎo 草 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài hán 耐寒 xìng 性、 nài hàn xìng 耐旱性、 nài 耐 jí bó 瘠薄 xìng 性 hé 和 nài 耐 yán 盐 jiǎn xìng 碱性， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 地 bèi 被 zhí wù 植物。
kàng bìng 抗病 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 fā jué 发掘、 yán jiū 研究 hé 和 lì yòng 利用 shì 是 shuǐ dào 水稻 kàng 抗 wēn 瘟 yù zhǒng 育种 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yán hòu 延后 dōu 都 shì 是 wèi lái 未来 dòng jī 动机 de 的 huàn jué 幻觉。
kàng 抗 hóng líng chóng 红铃虫 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果： 3 gè 个 kàng 抗 chóng 虫 pǐn zhǒng 品种 duì 对 hóng líng chóng 红铃虫 jūn 均 dá dào 达到 gāo kàng 高抗 shuǐ píng 水平。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 tiǎo zhàn 挑战 shuǐ píng 水平 – zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīng xuǎn 精选 zhòng diǎn 重点 bìng 并 jué dìng 决定 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 hé chù 何处。
kàng yì 抗议 rén qún 人群 yāo qiú 要求 jūn duì 军队 jiā rù 加入 kàng yì 抗议 duì wǔ 队伍 ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 wéi wǔ 为伍。
tā 他 shuō 说。 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 ná pò lún 拿破仑， tā 他 zài 在 1800 nián 年 jiàn qǐ 建起 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行 bìng 并 shuō 说 le 了 yí jù 一句 chuán shì 传世 míng yán 名言： fǎ lán xī 法兰西 wú suǒ bù néng 无所不能。
“ yè yóu 夜游 ” duì yú 对于 sū shì 苏轼 lái shuō 来说， sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 “ qíng jié 情结 ” 。
zōng shù 综述 le 了 guān yú 关于 xiǎn huā zhí wù 显花植物 tóng 童 xìng 性 de 的 shēng lǐ 生理 jī zhì 机制， shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 biāo jì 标记， tóng 童 qī 期 tiáo kòng 调控 hé 和 huā 花 yòu dǎo 诱导 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 hé 和 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 le 了 “ dāng 当 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 shí 时 ” zhī lèi 之类 de huà 的话， dàn shì 但是 xíng dòng 行动 shàng 上 què 却 zài 在 biǎo míng 表明 hǎo xiàng 好象 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèi lái 未来？
kàng yì 抗议 zào chéng 造成 jǐ bǎi 几百 jiā 家 shòu dào 受到 yóu kè 游客 xǐ ài 喜爱 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 guò qù 过去 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tíng yè 停业， zhè shì 这是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 guò 过 de 的， zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǒu 有 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
“ dà yuè jìn 大跃进 ” de 的 fā dòng 发动 hé 和 shì tú 试图 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力 shì 是 nóng cūn 农村 rén mín gōng shè huà 人民公社化 yùn dòng 运动 de 的 zhí jiē 直接 yòu yīn 诱因；
tā 他 shuō 说 tā 他 huì 会 gěi 给 wǒ 我 qì chē 汽车 shàng 上 de 的 xù diàn chí 蓄电池 chōng diàn 充电。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 tā 她 chì luǒ 赤裸 shēn tǐ 身体， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ràng 让 tā 他 xǐng lái 醒来。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 pà 怕 xià dì 下地 yù 狱 huò 或 shēng 升 tiān táng 天堂 ér 而 wèi 为 tā rén 他人 qiú dé 求得 xìng fú 幸福， ér shì 而是 chū yú 出于 chún pǔ 纯朴 wú huá 无华 de 的 měi dé 美德。
“ zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 méi jiè 媒介 lǐ 里 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 gè 个 xiān fēng 先锋， ” tā 他 zài 在 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 zì zhuàn 自传《 yuè qiú 月球 màn bù 漫步》 zhōng 中 shuō dào 说道。
“ zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 méi yǒu rén 没有人 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ” zī xún shī 咨询师 shuō 说。
kàng 抗 dǎo fú 倒伏 xìng 性 qiáng 强， kàng hàn xìng 抗旱性 liáng hǎo 良好， chéng shú 成熟 shí 时 bù 不 liè 裂 jiá 荚， duì 对 cù dào bìng 猝倒病、 gēn fǔ bìng 根腐病、 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 yōu yú 优于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 wān 豌 6 hào 号。
zōng shàng 综上， zhōng wēi zǐ 中微子 jiù shì 就是 jí xiǎo 极小 de 的 zhōng zǐ 中子， shì 是 tā 它 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来 chú 除 zhōng zǐ 中子 wài 外 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xìng 中性 lì zǐ 粒子。
tā 他 gāi dāng 该当 qí shí 其时 jiù 就 tíng chē 停车 tōng gào 通告 jǐng chá 警察 zì shēn 自身 shì 是 chóu zuò 酬酢 guān 官， tā 他 gāi dāng 该当 chū shì 出示 tā 他 de 的 zhèng jiàn 证件 ID dà gài 大概 qí tā de 其他的， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 shén me shì 什么事 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
“ zài 在 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 lǐ 里 bù zhǔn 不准 nà yàng 那样 shuō huà 说话。 ” Àì kù ěr 艾库尔 jiān dìng 坚定 de 的 shuō 说。
bú shi 不是 hái zi 孩子 pà shēng 怕生， ér shì 而是 zhè ge 这个 4 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 jí jiāng 即将 kuǎ tā 垮塌 de 的 jīng lì 惊栗 zhī zhōng 之中。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 sān 三 zhòng 种 bá rǎn 拔染 jì 剂 zài 在 bá rǎn 拔染 jiāng 浆 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 děng 等 yìng yòng 应用 xìng néng 性能， bìng 并 dé chū 得出 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
“ zài 在 jī huāng 饥荒 shí qī 时期 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 shān dòng xìng 煽动性 de 的 shuō fǎ 说法。
tā 他 shuō 说 , nǐ 你 rèn shi 认识 nà 那 dòng 栋 dà lóu 大楼 ma 吗
zōng hé 综合 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 què dìng 确定 kuàng qū 矿区 zhè 这 tào 套 hú xíng 弧形 gòu zào 构造 dài 带 wèi 为 “ zhǒu 帚 zhuàng 状 ” gòu zào 构造。
“ chuí zhí 垂直 zhěng gě xíng 整合型 wēn shì 温室 ” tí chū 提出 bǎ 把 chuí zhí 垂直 nóng chǎng 农场 zhěng hé 整合 dào 到 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， zuò wù 作物 yán zhe 沿着 jiàn zhù 建筑 biān yán 边沿 shēng zhǎng 生长， xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 bèi 被 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 céng 层 bō li 玻璃 zhōng jiān 中间， shùn zhe 顺着 chuán sòng dài 传送带 rào 绕 juān 圈 xuán zhuǎn 旋转。
tā 他 shuō 说 : “ wǒ 我 bǎ 把 hòu 厚 máo jīn 毛巾 dōu 都 rēng diào 扔掉 le 了， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ jiā 我家 fàng 放 máo jīn 毛巾 chuáng dān 床单 de 的 guì zi 柜子 tài 太 xiǎo 小 le 了。 ”
“ jī yīn 基因 lán 蓝 ” cǎo 草 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài hán 耐寒 xìng 性、 nài hàn xìng 耐旱性、 nài 耐 jí bó 瘠薄 xìng 性 hé 和 nài 耐 yán 盐 jiǎn xìng 碱性， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 地 bèi 被 zhí wù 植物。
kàng bìng 抗病 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 fā jué 发掘、 yán jiū 研究 hé 和 lì yòng 利用 shì 是 shuǐ dào 水稻 kàng 抗 wēn 瘟 yù zhǒng 育种 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yán hòu 延后 dōu 都 shì 是 wèi lái 未来 dòng jī 动机 de 的 huàn jué 幻觉。
kàng 抗 hóng líng chóng 红铃虫 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果： 3 gè 个 kàng 抗 chóng 虫 pǐn zhǒng 品种 duì 对 hóng líng chóng 红铃虫 jūn 均 dá dào 达到 gāo kàng 高抗 shuǐ píng 水平。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 tiǎo zhàn 挑战 shuǐ píng 水平 – zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīng xuǎn 精选 zhòng diǎn 重点 bìng 并 jué dìng 决定 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 hé chù 何处。
kàng yì 抗议 rén qún 人群 yāo qiú 要求 jūn duì 军队 jiā rù 加入 kàng yì 抗议 duì wǔ 队伍 ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 wéi wǔ 为伍。
tā 他 shuō 说。 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 ná pò lún 拿破仑， tā 他 zài 在 1800 nián 年 jiàn qǐ 建起 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行 bìng 并 shuō 说 le 了 yí jù 一句 chuán shì 传世 míng yán 名言： fǎ lán xī 法兰西 wú suǒ bù néng 无所不能。
“ yè yóu 夜游 ” duì yú 对于 sū shì 苏轼 lái shuō 来说， sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 “ qíng jié 情结 ” 。
zōng shù 综述 le 了 guān yú 关于 xiǎn huā zhí wù 显花植物 tóng 童 xìng 性 de 的 shēng lǐ 生理 jī zhì 机制， shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 biāo jì 标记， tóng 童 qī 期 tiáo kòng 调控 hé 和 huā 花 yòu dǎo 诱导 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论 hé 和 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 le 了 “ dāng 当 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 shí 时 ” zhī lèi 之类 de huà 的话， dàn shì 但是 xíng dòng 行动 shàng 上 què 却 zài 在 biǎo míng 表明 hǎo xiàng 好象 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèi lái 未来？
kàng yì 抗议 zào chéng 造成 jǐ bǎi 几百 jiā 家 shòu dào 受到 yóu kè 游客 xǐ ài 喜爱 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 guò qù 过去 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tíng yè 停业， zhè shì 这是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 guò 过 de 的， zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 yǒu 有 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
“ dà yuè jìn 大跃进 ” de 的 fā dòng 发动 hé 和 shì tú 试图 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力 shì 是 nóng cūn 农村 rén mín gōng shè huà 人民公社化 yùn dòng 运动 de 的 zhí jiē 直接 yòu yīn 诱因；
tā 他 shuō 说 tā 他 huì 会 gěi 给 wǒ 我 qì chē 汽车 shàng 上 de 的 xù diàn chí 蓄电池 chōng diàn 充电。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子