ประโยคภาษาจีน- 有三家总部在亚洲的资本大鳄它们拥有扩张海外市场的需求频频对收购目标出手这三家公司分别是乐天以及携程网中文句子 (244601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 sān jiā 三家 zǒng bù 总部 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 zī běn 资本 dà è 大鳄， tā men 它们 yōng yǒu 拥有 kuò zhāng 扩张 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求， pín pín 频频 duì 对 shōu gòu 收购 mù biāo 目标 chū shǒu 出手。 zhè 这 sān jiā 三家 gōng sī 公司 fēn bié 分别 shì 是 lè tiān 乐天（ Rakuten ）、 Wotif yǐ jí 以及 xié chéng 携程 wǎng 网。
There are three big and M&A active Asian based companies with money to spend and a need for growth outside their home market – Rakuten, Wotif and Ctrip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 sān tiáo 三条 guò yìng 过硬 de 的 lǐ yóu 理由： tā 他 de 的 bìng rén 病人 bú huì 不会 bàn yè sān gēng 半夜三更 de 地 ràng 让 tā 他 chū zhěn 出诊； yě 也 cóng bù 从不 huì 会 yīn 因 pí fū 皮肤 zhì liáo 治疗 ér 而 sǐ wáng 死亡； ér qiě 而且 tā men de 他们的 pí fū bìng 皮肤病 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 zhì hǎo 治好。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 jù zhī mén wài 拒之门外。
zài 在 rì běn 日本， hǎi xiào 海啸 xìng cún zhě 幸存者 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助， jiù zāi 救灾 duì wǔ 队伍 de 的 yùn zuò 运作 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻， ér qiě 而且 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 fáng fú shè 防辐射 zhuāng bèi 装备。
jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 dǎi tú 歹徒， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
tā 她 de 的 biāo qiāng 标枪 shuǐ píng 水平 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
yǒu 有 sān 三 zhòng 种。 jí 即： jiān xiē rè 间歇热、 zhāng rè 张热 hé 和 huí guī rè 回归热。
dāng 当 wǒ 我 dú 读 dào 到 shū běn huá 叔本华 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 zhé xué 哲学 zuò pǐn 作品 huò zhě 或者 bài lún 拜伦（ zuǒ tú 左图）， xuě lái 雪莱 huò zhě 或者 jì cí 济慈 děng 等 zuò pǐn 作品 zhōng 中 àn hán 暗含 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 zhēn de 真的 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 zhù dìng 注定 le 了 de 的 chéng fèn 成份。
zài 在 rì běn 日本， cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 dà duō 大多 shēng huó 生活 zài 在 xiàng 像 fǔ 釜 shí 石 zhè yàng 这样 de 的 xiāng cūn 乡村 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 bǐ 比 dà chéng shì 大城市 de 的 yā lì 压力 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 le 了 liǎng gè 两个 hēi bāng 黑帮 jiān 间 de 的 ōu dòu 殴斗。
yǒu 有 bù shǎo 不少 shǒu zhàng 手杖 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， zhè ge 这个 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 zài shēng 在生 qián 前 kě néng 可能 shì 是 gè 个 qué zi 瘸子。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， mǎ lì 玛丽 . wò ěr 沃尔 sī dùn 斯顿 kè 克 lā fú 拉芙 tè 特，《 nǚ quán 女权 biàn 辩》 de 的 zuò zhě 作者， zài shēng 在生 tā 她 de shí hòu 的时候 sǐ 死 le 了。 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 shì 是 “ yí gè 一个 xiǎng qi lai 想起来 jiù 就 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 nǚ rén 女人 “ ， mǎ lì 玛丽 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
jǐng jiè 警戒 wěi yuán huì 委员会 zì rán 自然 shì 是 rú huò zhì bǎo 如获至宝， hái 还 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè fèn 这份 xìn 信 shè 设 xià 下 le 了 yí gè 一个 quān tào 圈套。
yǒu 有 dōng xi 东西 zhǐ 指 zhù 住 méi xīn 眉心 de shí hòu 的时候。 wèi shén me 为什么 huì 会 yūn xuàn 晕眩。
zài 在 jiù zhì 旧制 zhī 之 shí 时， zuò 做 jǐng chá 警察 de 的 jī běn 基本 yào 要 qiú shì 求是 yào 要 zuì shǎo 最少 liù 六 chǐ 呎 gāo 高， shì lì 视力 liáng hǎo 良好。
jǐng fāng 警方 cóng 从 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 jǐ ge 几个 nǚ hái 女孩 nà li 那里 dé dào 得到 yǒu guān 有关 tōu kuī zhě 偷窥者 de 的 bào gào 报告。
dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 cè wò 侧卧 shí 时， zhù yì 注意 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上 yǒu 有 líng xīng 零星 de 的 zhǐ jia 指甲、 pí fū 皮肤 suì xiè 碎屑 huó 和 tóu fa 头发。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 shēng 升 dào 到 tiān táng 天堂， zài 在 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 tā 她 kàn dào 看到 le 了 shèng bǐ dé 圣彼得。
zài 在 zǎo 早 zhōng wǎn 中晚 sān 三 cān 餐 shí 时 fēn bié 分别 chī 吃 yī 一 zhī 支 xiāng jiāo 香蕉， zhè 这 jiāng 将 wéi rén 为人 tǐ 体 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 jiǎ 钾 yuán sù 元素， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 xuè guǎn 血管 gěng sè 梗塞 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 21% 。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zài 在 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 fú yì 服役， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 zhàn hòu 战后 bǎ 把 tā 她 mǔ qīn 母亲 liú 流 fàng dào 放到 sū lián 苏联 wū kè lán 乌克兰 de 的 láo dòng yíng 劳动营。
yǒu 有 liǎng 两 zhī 只 wō niú 蜗牛 zhù zài 住在 kuǎn dōng 款冬 yè zi 叶子 de 的 bèi miàn 背面。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 hēi nú 黑奴 hòu yì 后裔， ér 而 tā 她 de 的 dú shēng nǚ 独生女 hái 还 zài 在 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 shí 时 jiù 就 gǎn rǎn 感染 le 了 shāng hán zhèng 伤寒症 guò shì 过世。
yǒu 有 liǎng bǎi 两百 míng 名 de 的 fù nǚ 妇女 xīng qī yī 星期一 jù qí 聚齐 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 shǒu dū 首都 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yú 关于 zhī fù 支付 xiàn jīn 现金 gěi 给 nà xiē 那些 qǔ 娶 le 了 guǎ fu 寡妇 de 的 nán rén 男人 de 的 jì huà 计划， mù jī zhě 目击者 chēng 称。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 bāo 包 le 了 yín 银 de 的。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 tōng zhī 通知 gè 各 diàn zhǔ 店主 liú yì 留意 wěi chāo 伪钞。
zài 在 shí guāng 时光 zhōng 中 nǐ 你 zài dù 再度 fù huó 复活， xiān xiān 纤纤 wú yǔ 无语。
jǐng fāng 警方 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， dāng 当 tā 她 bō dǎ 拨打 911 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 lín jìn 临近 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路 shàng 上。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 míng jìng 明净 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nán hái 男孩 céng jīng 曾经 dài 带 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 sān tiáo 三条 guò yìng 过硬 de 的 lǐ yóu 理由： tā 他 de 的 bìng rén 病人 bú huì 不会 bàn yè sān gēng 半夜三更 de 地 ràng 让 tā 他 chū zhěn 出诊； yě 也 cóng bù 从不 huì 会 yīn 因 pí fū 皮肤 zhì liáo 治疗 ér 而 sǐ wáng 死亡； ér qiě 而且 tā men de 他们的 pí fū bìng 皮肤病 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 zhì hǎo 治好。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 zhé huí 折回 jǐ 几 bù 步， xiǎng shòu 享受 yì diǎn diǎn 一点点 zì yóu 自由 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng zǐ 精子 shì tú 试图 diào tóu 调头 yóu 游 nà me 那么 jiān nán 艰难。
zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 jù zhī mén wài 拒之门外。
zài 在 rì běn 日本， hǎi xiào 海啸 xìng cún zhě 幸存者 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助， jiù zāi 救灾 duì wǔ 队伍 de 的 yùn zuò 运作 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻， ér qiě 而且 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 fáng fú shè 防辐射 zhuāng bèi 装备。
jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 dǎi tú 歹徒， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
tā 她 de 的 biāo qiāng 标枪 shuǐ píng 水平 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
yǒu 有 sān 三 zhòng 种。 jí 即： jiān xiē rè 间歇热、 zhāng rè 张热 hé 和 huí guī rè 回归热。
dāng 当 wǒ 我 dú 读 dào 到 shū běn huá 叔本华 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 zhé xué 哲学 zuò pǐn 作品 huò zhě 或者 bài lún 拜伦（ zuǒ tú 左图）， xuě lái 雪莱 huò zhě 或者 jì cí 济慈 děng 等 zuò pǐn 作品 zhōng 中 àn hán 暗含 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shí 时， huì 会 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 zhēn de 真的 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 zhù dìng 注定 le 了 de 的 chéng fèn 成份。
zài 在 rì běn 日本， cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 dà duō 大多 shēng huó 生活 zài 在 xiàng 像 fǔ 釜 shí 石 zhè yàng 这样 de 的 xiāng cūn 乡村 huò 或 xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 bǐ 比 dà chéng shì 大城市 de 的 yā lì 压力 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
jǐng chá 警察 qū sàn 驱散 le 了 liǎng gè 两个 hēi bāng 黑帮 jiān 间 de 的 ōu dòu 殴斗。
yǒu 有 bù shǎo 不少 shǒu zhàng 手杖 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， zhè ge 这个 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 zài shēng 在生 qián 前 kě néng 可能 shì 是 gè 个 qué zi 瘸子。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， mǎ lì 玛丽 . wò ěr 沃尔 sī dùn 斯顿 kè 克 lā fú 拉芙 tè 特，《 nǚ quán 女权 biàn 辩》 de 的 zuò zhě 作者， zài shēng 在生 tā 她 de shí hòu 的时候 sǐ 死 le 了。 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 shì 是 “ yí gè 一个 xiǎng qi lai 想起来 jiù 就 bù hán ér lì 不寒而栗 de 的 nǚ rén 女人 “ ， mǎ lì 玛丽 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
jǐng jiè 警戒 wěi yuán huì 委员会 zì rán 自然 shì 是 rú huò zhì bǎo 如获至宝， hái 还 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè fèn 这份 xìn 信 shè 设 xià 下 le 了 yí gè 一个 quān tào 圈套。
yǒu 有 dōng xi 东西 zhǐ 指 zhù 住 méi xīn 眉心 de shí hòu 的时候。 wèi shén me 为什么 huì 会 yūn xuàn 晕眩。
zài 在 jiù zhì 旧制 zhī 之 shí 时， zuò 做 jǐng chá 警察 de 的 jī běn 基本 yào 要 qiú shì 求是 yào 要 zuì shǎo 最少 liù 六 chǐ 呎 gāo 高， shì lì 视力 liáng hǎo 良好。
jǐng fāng 警方 cóng 从 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 jǐ ge 几个 nǚ hái 女孩 nà li 那里 dé dào 得到 yǒu guān 有关 tōu kuī zhě 偷窥者 de 的 bào gào 报告。
dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 cè wò 侧卧 shí 时， zhù yì 注意 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上 yǒu 有 líng xīng 零星 de 的 zhǐ jia 指甲、 pí fū 皮肤 suì xiè 碎屑 huó 和 tóu fa 头发。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂 shēng 升 dào 到 tiān táng 天堂， zài 在 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 tā 她 kàn dào 看到 le 了 shèng bǐ dé 圣彼得。
zài 在 zǎo 早 zhōng wǎn 中晚 sān 三 cān 餐 shí 时 fēn bié 分别 chī 吃 yī 一 zhī 支 xiāng jiāo 香蕉， zhè 这 jiāng 将 wéi rén 为人 tǐ 体 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 jiǎ 钾 yuán sù 元素， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 xuè guǎn 血管 gěng sè 梗塞 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 21% 。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zài 在 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 fú yì 服役， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 zhàn hòu 战后 bǎ 把 tā 她 mǔ qīn 母亲 liú 流 fàng dào 放到 sū lián 苏联 wū kè lán 乌克兰 de 的 láo dòng yíng 劳动营。
yǒu 有 liǎng 两 zhī 只 wō niú 蜗牛 zhù zài 住在 kuǎn dōng 款冬 yè zi 叶子 de 的 bèi miàn 背面。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 hēi nú 黑奴 hòu yì 后裔， ér 而 tā 她 de 的 dú shēng nǚ 独生女 hái 还 zài 在 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 shí 时 jiù 就 gǎn rǎn 感染 le 了 shāng hán zhèng 伤寒症 guò shì 过世。
yǒu 有 liǎng bǎi 两百 míng 名 de 的 fù nǚ 妇女 xīng qī yī 星期一 jù qí 聚齐 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 shǒu dū 首都 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yú 关于 zhī fù 支付 xiàn jīn 现金 gěi 给 nà xiē 那些 qǔ 娶 le 了 guǎ fu 寡妇 de 的 nán rén 男人 de 的 jì huà 计划， mù jī zhě 目击者 chēng 称。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 bāo 包 le 了 yín 银 de 的。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 tōng zhī 通知 gè 各 diàn zhǔ 店主 liú yì 留意 wěi chāo 伪钞。
zài 在 shí guāng 时光 zhōng 中 nǐ 你 zài dù 再度 fù huó 复活， xiān xiān 纤纤 wú yǔ 无语。
jǐng fāng 警方 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， dāng 当 tā 她 bō dǎ 拨打 911 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 lín jìn 临近 de 的 yī 一 tiáo 条 gōng lù 公路 shàng 上。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 míng jìng 明净 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nán hái 男孩 céng jīng 曾经 dài 带 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子