ประโยคภาษาจีน- 当我设法让他们知道如何使他们的儿女摆脱贫困和可耻的劳役的时候我并不要他们给我钱中文句子 (244609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 shè fǎ 设法 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ 使 tā men de 他们的 ér nǚ 儿女 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 hé 和 kě chǐ 可耻 de 的 láo yì 劳役 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng 并 bú yào 不要 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 qián 钱。
When I tried to show them how they might save their children from poverty and shameful servitude, I did not want them to give me money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō 桌 hòu 后 kàn 看 nà 那 nián fù yì nián 年复一年 de 的 kè táng 课堂 shí 时 — — xué sheng 学生 zǒu 走 le 了 yī 一 bō 拨 yòu 又 yī 一 bō 拨， yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 — — wǒ 我 bù néng 不能 shì 视 zì jǐ 自己 wèi 为 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 duì 对 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛 de shí hòu 的时候， tā 他 tū rán 突然 bào fā 爆发 le 了， měng de 猛地 yì bā zhǎng 一巴掌 dǎ 打 zài 在 wǒ 我 tóu bù 头部。
zài 在 rì běn 日本， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 37.8% de 的 bèi 被 fǎng 访 gōng chéng shī 工程师 de 的 xīn jīn 薪金 zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 20.2% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zài 在 rì běn 日本， bù bù 步步 bī jìn 逼近 de 的 rè dài fēng bào 热带风暴 zài 在 rì běn 日本 xī bù 西部 yǐn fā 引发 le 了 hóng shuǐ 洪水 hè 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡， gòng 共 zào chéng 造成 13 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jǐng chá 警察 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电（ hù xiāng 互相） lián luò 联络。
tā 她 de 的 péng you 朋友 xiǎo niǎo 小鸟 cóng 从 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， wèi 为 tā 她 dài 带 le 了 yí tào 一套 jīn yín 金银 zhì chéng 制成 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 yī 一 shuāng 双 guāng liàng 光亮 de 的 sī 丝 zhì 制 wǔ xié 舞鞋。
tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 dé yǐ 得已 shì 是 lú huǒ chún qīng 炉火纯青。
yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 dàn zi suǒ 弹子锁， jiǎo 脚 bēi 杯， pán 盘， bēi 杯， huò 和 gàng gǎn 杠杆 bēi zi 杯子。
zài 在 rì běn 日本， yòng 用 kuài zi 筷子 jìn shí 进食 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。 ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子， zé 则 xū 须 xiàng 向 rén 人 yāo qiú 要求 gěi 给 nǐ 你 yī 一 zhǐ 只 chā zi 叉子。
tā 她 de 的 wǔ shù 武术 liàn 练 dào jiā 到家 le 了。
jǐng tì 警惕 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xū huàn 虚幻 de 的 qī dài 期待 de 的 jiǎ yì 假意 chéng nuò 承诺。
dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 huí jiā 回家 de 的 diàn chē 电车 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 zhèng zài 正在 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 àn 暗 — — dāng shí 当时 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 wèi yú 位于 kuān jiē 宽街 44 hào 号 — — nà xiē 那些 bào tóng 报童 men 们 dōu 都 zài 在 jiē shang 街上， dà shēng 大声 de 的 jiào mài 叫卖 zhe 着 bào zhǐ 报纸 zēng kān 增刊。
tā 她 de 的 huì piào 汇票 bèi 被 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 sǐ xiàng 死巷， nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 xī wàng 希望， lǐng 领 wǒ 我 fān zhuǎn 翻转 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， chóng xīn 重新 zhǎo dào 找到 zhēn lǐ 真理。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
jǐng fāng 警方 gāng 刚 kāi shǐ 开始 cǎi 采 chè tuì 撤退 cuò shī 措施， zhī hòu 之后 yǐ fáng 以防 shēn 身 pēn wù 喷雾 huí 回 gōng 攻， qīng shào nián 青少年 yì hōng ér sàn 一哄而散。
dāng 当 wǒ 我 fǎn huí 返回 dào 到 chuāng zi 窗子 qián 前， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 tī zi 梯子 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
jǐng fāng 警方 dào chù 到处 sōu chá 搜查 táo fàn 逃犯。
yǒu 有 liǎng gè 两个 tè lì 特例， fēn bié 分别 shì 是 hàn 汉 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， hé 和 yuè nán 越南。 yuè nán 越南 shì 是 shēn shòu 深受 hàn 汉 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó dù 国度 zhī yī 之一， réng jiù 仍旧 zài 在 wèi 为 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 ér 而 nǔ lì 努力。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 shì 是 yī míng 一名 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 sū lián 苏联 fáng kōng 防空 bù 部 duì fù 队副 sī lìng yuán 司令员， bìng qiě 并且 liǎng cì 两次 huò dé 获得 sū lián 苏联 yīng xióng 英雄 chēng hào 称号。
yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 xīn fáng zǐ 新房子 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建。
zài 在 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教， huǐ zuì 悔罪 shì 是 yì zhǒng 一种 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 yǎn chū 演出 de 的 shēng huó 生活， fāng shì 方式 shì 是 jiē shòu 接受 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 de 的 yì wù 义务。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期， Java shè jì 设计 rén yuán 人员 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 bì bāo 闭包， yīn wèi 因为 Java yòng hù 用户 duì 对 wú xū 无需 xiǎn 显 shì 式 wán chéng 完成 new cāo zuò 操作 jiù 就 zài 在 duī 堆 shàng 上 zì dòng 自动 fēn pèi 分配 biàn liàng 变量 xīn cún jiè dì 心存芥蒂（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
yǒu 有 liǎng 两 lèi 类 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 jī yīn 基因 yǔ 与 chá 茶、 kā fēi 咖啡、 qiǎo kè lì 巧克力 yǐ jí 以及 xiàng 像 kě lè 可乐 zhè yàng 这样 de 的 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 de 的 shè qǔ 摄取 yǒu guān 有关， qí zhōng 其中 de 的 yí lèi 一类 míng jiào 名叫 CYP1A2 ， tā 它 shì 是 kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 gān zàng 肝脏 nèi 内 fēn jiě 分解 de 的 zhòng yào 重要 hé 和 guān jiàn 关键。
zài 在 shí jiān 时间 hé 和 zé rèn 责任 fāng miàn 方面， dàng chéng 当成 yuán 员 men 们 miáo shù 描述 tā men 他们 duì 对 zǔ zhī 组织 de 的 qī wàng 期望 yǐ jí 以及 zǔ zhī 组织 duì 对 chéng yuán 成员 men 们 de 的 qī wàng 期望 de shí hòu 的时候， yīng gāi 应该 gē zhì 搁置 zhè ge 这个 shí jī 时机。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 shēn 深 àn 暗， bèi 被 yáng guāng 阳光 shài 晒 chéng 成 hè sè 褐色， dàn 但 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝。
zài 在 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市 tōng yòng 通用 mó fěn 磨粉 gōng sī 公司， “ gān jìng 干净 ” diàn néng 电能 de 的 zuì chū 最初 jǐ 几 bù 步 bāo luó 包罗： ān shè 安设 diàn róng qì 电容器， tuì huàn 退换 chǎn shēng 产生 zhòu jiàng 骤降 shí 时 jiǎn dān 简单 diào xiàn 掉线 de 的 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 shì tú 试图 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō 桌 hòu 后 kàn 看 nà 那 nián fù yì nián 年复一年 de 的 kè táng 课堂 shí 时 — — xué sheng 学生 zǒu 走 le 了 yī 一 bō 拨 yòu 又 yī 一 bō 拨， yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 — — wǒ 我 bù néng 不能 shì 视 zì jǐ 自己 wèi 为 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 duì 对 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛 de shí hòu 的时候， tā 他 tū rán 突然 bào fā 爆发 le 了， měng de 猛地 yì bā zhǎng 一巴掌 dǎ 打 zài 在 wǒ 我 tóu bù 头部。
zài 在 rì běn 日本， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 37.8% de 的 bèi 被 fǎng 访 gōng chéng shī 工程师 de 的 xīn jīn 薪金 zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 20.2% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zài 在 rì běn 日本， bù bù 步步 bī jìn 逼近 de 的 rè dài fēng bào 热带风暴 zài 在 rì běn 日本 xī bù 西部 yǐn fā 引发 le 了 hóng shuǐ 洪水 hè 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡， gòng 共 zào chéng 造成 13 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jǐng chá 警察 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电（ hù xiāng 互相） lián luò 联络。
tā 她 de 的 péng you 朋友 xiǎo niǎo 小鸟 cóng 从 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， wèi 为 tā 她 dài 带 le 了 yí tào 一套 jīn yín 金银 zhì chéng 制成 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 yī 一 shuāng 双 guāng liàng 光亮 de 的 sī 丝 zhì 制 wǔ xié 舞鞋。
tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 dé yǐ 得已 shì 是 lú huǒ chún qīng 炉火纯青。
yǒu 有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 dàn zi suǒ 弹子锁， jiǎo 脚 bēi 杯， pán 盘， bēi 杯， huò 和 gàng gǎn 杠杆 bēi zi 杯子。
zài 在 rì běn 日本， yòng 用 kuài zi 筷子 jìn shí 进食 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。 ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 dǒng 懂 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子， zé 则 xū 须 xiàng 向 rén 人 yāo qiú 要求 gěi 给 nǐ 你 yī 一 zhǐ 只 chā zi 叉子。
tā 她 de 的 wǔ shù 武术 liàn 练 dào jiā 到家 le 了。
jǐng tì 警惕 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xū huàn 虚幻 de 的 qī dài 期待 de 的 jiǎ yì 假意 chéng nuò 承诺。
dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 huí jiā 回家 de 的 diàn chē 电车 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 zhèng zài 正在 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 àn 暗 — — dāng shí 当时 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 wèi yú 位于 kuān jiē 宽街 44 hào 号 — — nà xiē 那些 bào tóng 报童 men 们 dōu 都 zài 在 jiē shang 街上， dà shēng 大声 de 的 jiào mài 叫卖 zhe 着 bào zhǐ 报纸 zēng kān 增刊。
tā 她 de 的 huì piào 汇票 bèi 被 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 sǐ xiàng 死巷， nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 xī wàng 希望， lǐng 领 wǒ 我 fān zhuǎn 翻转 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， chóng xīn 重新 zhǎo dào 找到 zhēn lǐ 真理。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
jǐng fāng 警方 gāng 刚 kāi shǐ 开始 cǎi 采 chè tuì 撤退 cuò shī 措施， zhī hòu 之后 yǐ fáng 以防 shēn 身 pēn wù 喷雾 huí 回 gōng 攻， qīng shào nián 青少年 yì hōng ér sàn 一哄而散。
dāng 当 wǒ 我 fǎn huí 返回 dào 到 chuāng zi 窗子 qián 前， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 tī zi 梯子 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
jǐng fāng 警方 dào chù 到处 sōu chá 搜查 táo fàn 逃犯。
yǒu 有 liǎng gè 两个 tè lì 特例， fēn bié 分别 shì 是 hàn 汉 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， hé 和 yuè nán 越南。 yuè nán 越南 shì 是 shēn shòu 深受 hàn 汉 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó dù 国度 zhī yī 之一， réng jiù 仍旧 zài 在 wèi 为 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 ér 而 nǔ lì 努力。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 shì 是 yī míng 一名 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 sū lián 苏联 fáng kōng 防空 bù 部 duì fù 队副 sī lìng yuán 司令员， bìng qiě 并且 liǎng cì 两次 huò dé 获得 sū lián 苏联 yīng xióng 英雄 chēng hào 称号。
yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 xīn fáng zǐ 新房子 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建。
zài 在 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教， huǐ zuì 悔罪 shì 是 yì zhǒng 一种 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 yǎn chū 演出 de 的 shēng huó 生活， fāng shì 方式 shì 是 jiē shòu 接受 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 de 的 yì wù 义务。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期， Java shè jì 设计 rén yuán 人员 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 bì bāo 闭包， yīn wèi 因为 Java yòng hù 用户 duì 对 wú xū 无需 xiǎn 显 shì 式 wán chéng 完成 new cāo zuò 操作 jiù 就 zài 在 duī 堆 shàng 上 zì dòng 自动 fēn pèi 分配 biàn liàng 变量 xīn cún jiè dì 心存芥蒂（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
dāng 当 wǒ 我 xuǎn zé 选择 bǎo sòng 保送 yán jiū shēng 研究生。
yǒu 有 liǎng 两 lèi 类 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 jī yīn 基因 yǔ 与 chá 茶、 kā fēi 咖啡、 qiǎo kè lì 巧克力 yǐ jí 以及 xiàng 像 kě lè 可乐 zhè yàng 这样 de 的 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 de 的 shè qǔ 摄取 yǒu guān 有关， qí zhōng 其中 de 的 yí lèi 一类 míng jiào 名叫 CYP1A2 ， tā 它 shì 是 kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 gān zàng 肝脏 nèi 内 fēn jiě 分解 de 的 zhòng yào 重要 hé 和 guān jiàn 关键。
zài 在 shí jiān 时间 hé 和 zé rèn 责任 fāng miàn 方面， dàng chéng 当成 yuán 员 men 们 miáo shù 描述 tā men 他们 duì 对 zǔ zhī 组织 de 的 qī wàng 期望 yǐ jí 以及 zǔ zhī 组织 duì 对 chéng yuán 成员 men 们 de 的 qī wàng 期望 de shí hòu 的时候， yīng gāi 应该 gē zhì 搁置 zhè ge 这个 shí jī 时机。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 shēn 深 àn 暗， bèi 被 yáng guāng 阳光 shài 晒 chéng 成 hè sè 褐色， dàn 但 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝。
zài 在 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市 tōng yòng 通用 mó fěn 磨粉 gōng sī 公司， “ gān jìng 干净 ” diàn néng 电能 de 的 zuì chū 最初 jǐ 几 bù 步 bāo luó 包罗： ān shè 安设 diàn róng qì 电容器， tuì huàn 退换 chǎn shēng 产生 zhòu jiàng 骤降 shí 时 jiǎn dān 简单 diào xiàn 掉线 de 的 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子