ประโยคภาษาจีน- 在这个环礁岛上碎珊瑚和摇曳的棕榈树未能唤起我对新泽西的回忆安德鲁麦卡锡写道中文句子 (24475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 zhè ge 这个 huán jiāo 环礁 dǎo shàng 岛上， suì 碎 shān hú 珊瑚 hé 和 yáo yè 摇曳 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 wèi néng 未能 huàn qǐ 唤起 wǒ 我 duì 对 xīn zé xī 新泽西 de 的 huí yì 回忆， ” Ān dé lǔ 安德鲁 mài kǎ xī 麦卡锡 xiě dào 写道。
“Nothing on this atoll—not its crushed coral lanes or groves of swaying palms—remotely recalls my New Jersey upbringing, ” Andrew McCarthy writes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhè xiē 这些 mó shì 模式， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yě shēng 野生 shòu lèi 兽类， zhǐ shì 只是 sī liè 撕裂 rén mín 人民 hé 和 míng yù 名誉 de 的 lán yán 谰言， ” tā 他 shuō 说。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 … … ” wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 kāi qiāng 开腔 le 了， pí āi ěr 皮埃尔 dǎ duàn 打断 tā 他 de huà 的话。
kàng tǐ 抗体 fèn zǐ 分子（ miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白） kě 可 fēn wéi 分为 jǐ 几 lèi 类， qí 其 běn shēn 本身 de 的 gōng néng 功能 gè 各 yǒu tè sè 有特色。
kàng yā 抗压 shí pǐn 食品 - - tián 甜 qǔ qí 曲奇， yìng táng 硬糖， tián 甜 gǔ wù 谷物
zōng shàng 综上， zhōng wēi zǐ 中微子 jiù shì 就是 jí xiǎo 极小 de 的 zhōng zǐ 中子， shì 是 tā 它 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来 chú 除 zhōng zǐ 中子 wài 外 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xìng 中性 lì zǐ 粒子。
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 duì 对 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 shuō 说： “ xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 ràng 让 wǒ 我 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 ” 。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 kòng gào 控告， zhǐ kòng 指控 de 的 yán sù xìng 严肃性 huò zhě 或者 zhèng jù 证据 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， duì cǐ 对此 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 zuò láo 坐牢 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 wǒ de 我的 shì jiè 世界， lí kāi 离开 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
kàng xìng 抗性 wěn dìng 稳定 zhū jì 株系 yǔ 与 gǎn 感 bìng 病 qīn běn 亲本 zá jiāo 杂交， F1 biǎo xiàn 表现 gāo kàng 高抗 bìng 病， zài 再 yǔ 与 gǎn 感 bìng 病 qīn běn 亲本 huí jiāo 回交， hòu dài 后代 kàng 抗 gǎn 感 bìng zhū 病株 bǐ lì 比例 wèi 为 1 ： 1 。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
tā 他 shuō 说 , " jiàn yú 鉴于 jīn jià 金价 zǒu shì 走势 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn 资产 xiāng fǎn 相反 de 的 zǒu shì 走势 , yǐ jí 以及 duì 对 měi yuán 美元 xìn xīn 信心 de 的 xià jiàng 下降 , gèng duō 更多 jī jīn 基金 kāi shǐ 开始 jiāng 将 huáng jīn 黄金 nà rù 纳入 qí 其 zī chǎn 资产 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 . "
“ guī yà nà 圭亚那 wán quán 完全 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zhī wài 之外， ” mǐ ěr nà 米尔纳 shuō 说。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期， shì 是 bā lù jūn 八路军 129 shī 师 sī lìng bù 司令部 hé 和 jìn jì lǔ yù 晋冀鲁豫 biān qū 边区 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dōu 都 yào shuō 要说 chū lái 出来 , dàn 但 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huà 实话。
“ tán 坛 qǐ 启 hūn cài 荤菜 piāo 飘 sì lín 四邻， fó 佛 wén qì chán 闻弃禅 tiào 跳 qiáng 墙 lái 来 ” ， yì si 意思 shì 是 cǐ 此 cài 菜 xiāng wèi 香味 tài 太 yòu rén 诱人， lián fó 连佛 dū huì 都会 qǐ dòng 启动 fán xīn 凡心。
tā 他 shuō 说 : " yòng 用 xiāo chú 消除 chē lái 车来 jiāng 将 shuǐ 水 hé 和 péng 硼 de 的 hùn hé wù 混合物 dǎ rù 打入 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bú zài 不在 rèn hé 任何 yī běn 一本 shǒu cè 手册 zhōng 中。
“ chéng shì fā zhǎn 城市发展 zhòng dì 中的 zhōng huá 中华 zhì huì 智慧 ” bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 “ zì qiáng bù xī 自强不息 ” 、 “ hòu dé zài wù 厚德载物 ” 、 “ shī fǎ 师法 zì rán 自然 ” 、 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” sì 四 xiàng 项。
kàng 抗 róng jì 溶剂， shī 溼 qiáng dù 强度 jiā 佳， yǒu rú 有如 bù 布 bān 般 de 的 gǎn jué 感觉， kě 可 chóng fù 重覆 shǐ yòng 使用。
“ jī xiàn 基线 shì 是， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ” 。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。
tā 他 shuō 说 “ jiù 就 xiàng shì 像是 kē 颗 jiè cài 芥菜 zhǒng zi 种子 tā 它 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 dàn 但 dāng 当 tā 它 diào 掉 dào 到 gēng zhòng 耕种 hǎo 好 de 的 tǔ 土 ráng 穰 tā 它 huì zhǎng 会长 chéng 成 dà shù 大树 chéng wéi 成为 tiān kōng 天空 niǎo r 鸟儿 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
zōng hé 综合 qǐ lai 起来 kàn 看， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 xiàn jīn 现金 zài 在 cóng 从 suǒ wèi 所谓 yǐng zi 影子 yín háng 银行 xì tǒng 系统 zhōng 中 chè chū 撤出。 jī jīn 基金、 yín háng 银行 huó 和 tóu zī zhě 投资者 měi 每 tiān dōu 天都 cóng 从 gāi 该 xì tǒng 系统 jiè chū 借出 huó 和 jiè rù 借入 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金。
bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 xīng zuò 星座 dōu 都 zháo mí 着迷 yú 于 tóu shēn 投身 dào 到 wán quán 完全 hé xié 和谐 de 的 èr rén shì jiè 二人世界 zhī zhōng 之中。
kàng yì 抗议 de 的 dà běn yíng 大本营 zhěng 整 tiān dōu 天都 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 nà 那。
tā 他 shuō 说 bù kě néng 不可能 duì 对 dān mài 丹麦 xīn huái 心怀 chóu hèn 仇恨， yīn wèi 因为 liǎng guó 两国 jiān 间 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yì zú 异族 hūn yīn 婚姻 hé 和 lián xì 联系。
“ dà 大 biàn jú 变局 ” jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 tài píng tiān guó 太平天国 jí 及 yáng wù yùn dòng 洋务运动、 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 jí 及 yì hé tuán 义和团 liǎng gè 两个 shí qī 时期。
zōng shù 综述 le 了 sì 四 qín 嗪、 sì 四 zuò 唑 hé 和 fū 呋 zá 咱 děng gāo 等高 dàn 氮 hán 含 néng 能 huà hé wù 化合物 zài 在 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂、 qì tǐ 气体 fā shēng 发生 jì 剂、 zhà yào 炸药、 yān huǒ 烟火 yào 药 děng 等 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
bú shi 不是 de 的， suí shí 随时 dōu 都 yǒu rén 有人 shuāi dǎo 摔倒， ér qiě 而且 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
bú shi 不是 chún cuì 纯粹 de 的 chūn yóu 春游 ā 啊！
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 jiā de 家的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 gāi guó 该国 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhè xiē 这些 mó shì 模式， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yě shēng 野生 shòu lèi 兽类， zhǐ shì 只是 sī liè 撕裂 rén mín 人民 hé 和 míng yù 名誉 de 的 lán yán 谰言， ” tā 他 shuō 说。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 … … ” wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 kāi qiāng 开腔 le 了， pí āi ěr 皮埃尔 dǎ duàn 打断 tā 他 de huà 的话。
kàng tǐ 抗体 fèn zǐ 分子（ miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白） kě 可 fēn wéi 分为 jǐ 几 lèi 类， qí 其 běn shēn 本身 de 的 gōng néng 功能 gè 各 yǒu tè sè 有特色。
kàng yā 抗压 shí pǐn 食品 - - tián 甜 qǔ qí 曲奇， yìng táng 硬糖， tián 甜 gǔ wù 谷物
zōng shàng 综上， zhōng wēi zǐ 中微子 jiù shì 就是 jí xiǎo 极小 de 的 zhōng zǐ 中子， shì 是 tā 它 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来 chú 除 zhōng zǐ 中子 wài 外 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xìng 中性 lì zǐ 粒子。
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 duì 对 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 shuō 说： “ xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 ràng 让 wǒ 我 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 ” 。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 kòng gào 控告， zhǐ kòng 指控 de 的 yán sù xìng 严肃性 huò zhě 或者 zhèng jù 证据 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， duì cǐ 对此 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 zuò láo 坐牢 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 wǒ de 我的 shì jiè 世界， lí kāi 离开 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
kàng xìng 抗性 wěn dìng 稳定 zhū jì 株系 yǔ 与 gǎn 感 bìng 病 qīn běn 亲本 zá jiāo 杂交， F1 biǎo xiàn 表现 gāo kàng 高抗 bìng 病， zài 再 yǔ 与 gǎn 感 bìng 病 qīn běn 亲本 huí jiāo 回交， hòu dài 后代 kàng 抗 gǎn 感 bìng zhū 病株 bǐ lì 比例 wèi 为 1 ： 1 。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 jiāng sū shěng 江苏省 shěng xiá shì 省辖市 shì qū 市区 shēng 声 huán jìng 环境 gōng néng qū 功能区 zào shēng 噪声、 dào lù jiāo tōng 道路交通 zào shēng 噪声、 qū yù huán jìng 区域环境 zào shēng wū rǎn 噪声污染 xiàn zhuàng 现状、 wū rǎn 污染 qū shì 趋势 jí 及 gǎi shàn 改善 duì cè 对策。
tā 他 shuō 说 , " jiàn yú 鉴于 jīn jià 金价 zǒu shì 走势 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn 资产 xiāng fǎn 相反 de 的 zǒu shì 走势 , yǐ jí 以及 duì 对 měi yuán 美元 xìn xīn 信心 de 的 xià jiàng 下降 , gèng duō 更多 jī jīn 基金 kāi shǐ 开始 jiāng 将 huáng jīn 黄金 nà rù 纳入 qí 其 zī chǎn 资产 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 . "
“ guī yà nà 圭亚那 wán quán 完全 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 mào yì 贸易 wǎng luò 网络 zhī wài 之外， ” mǐ ěr nà 米尔纳 shuō 说。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期， shì 是 bā lù jūn 八路军 129 shī 师 sī lìng bù 司令部 hé 和 jìn jì lǔ yù 晋冀鲁豫 biān qū 边区 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dōu 都 yào shuō 要说 chū lái 出来 , dàn 但 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huà 实话。
“ tán 坛 qǐ 启 hūn cài 荤菜 piāo 飘 sì lín 四邻， fó 佛 wén qì chán 闻弃禅 tiào 跳 qiáng 墙 lái 来 ” ， yì si 意思 shì 是 cǐ 此 cài 菜 xiāng wèi 香味 tài 太 yòu rén 诱人， lián fó 连佛 dū huì 都会 qǐ dòng 启动 fán xīn 凡心。
tā 他 shuō 说 : " yòng 用 xiāo chú 消除 chē lái 车来 jiāng 将 shuǐ 水 hé 和 péng 硼 de 的 hùn hé wù 混合物 dǎ rù 打入 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bú zài 不在 rèn hé 任何 yī běn 一本 shǒu cè 手册 zhōng 中。
“ chéng shì fā zhǎn 城市发展 zhòng dì 中的 zhōng huá 中华 zhì huì 智慧 ” bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 “ zì qiáng bù xī 自强不息 ” 、 “ hòu dé zài wù 厚德载物 ” 、 “ shī fǎ 师法 zì rán 自然 ” 、 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” sì 四 xiàng 项。
kàng 抗 róng jì 溶剂， shī 溼 qiáng dù 强度 jiā 佳， yǒu rú 有如 bù 布 bān 般 de 的 gǎn jué 感觉， kě 可 chóng fù 重覆 shǐ yòng 使用。
“ jī xiàn 基线 shì 是， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 fǎn fǔ bài 反腐败 de 的 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ” 。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。
tā 他 shuō 说 “ jiù 就 xiàng shì 像是 kē 颗 jiè cài 芥菜 zhǒng zi 种子 tā 它 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 dàn 但 dāng 当 tā 它 diào 掉 dào 到 gēng zhòng 耕种 hǎo 好 de 的 tǔ 土 ráng 穰 tā 它 huì zhǎng 会长 chéng 成 dà shù 大树 chéng wéi 成为 tiān kōng 天空 niǎo r 鸟儿 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
zōng hé 综合 qǐ lai 起来 kàn 看， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 xiàn jīn 现金 zài 在 cóng 从 suǒ wèi 所谓 yǐng zi 影子 yín háng 银行 xì tǒng 系统 zhōng 中 chè chū 撤出。 jī jīn 基金、 yín háng 银行 huó 和 tóu zī zhě 投资者 měi 每 tiān dōu 天都 cóng 从 gāi 该 xì tǒng 系统 jiè chū 借出 huó 和 jiè rù 借入 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金。
bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 xīng zuò 星座 dōu 都 zháo mí 着迷 yú 于 tóu shēn 投身 dào 到 wán quán 完全 hé xié 和谐 de 的 èr rén shì jiè 二人世界 zhī zhōng 之中。
kàng yì 抗议 de 的 dà běn yíng 大本营 zhěng 整 tiān dōu 天都 yǒu 有 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 nà 那。
tā 他 shuō 说 bù kě néng 不可能 duì 对 dān mài 丹麦 xīn huái 心怀 chóu hèn 仇恨， yīn wèi 因为 liǎng guó 两国 jiān 间 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yì zú 异族 hūn yīn 婚姻 hé 和 lián xì 联系。
“ dà 大 biàn jú 变局 ” jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 tài píng tiān guó 太平天国 jí 及 yáng wù yùn dòng 洋务运动、 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 jí 及 yì hé tuán 义和团 liǎng gè 两个 shí qī 时期。
zōng shù 综述 le 了 sì 四 qín 嗪、 sì 四 zuò 唑 hé 和 fū 呋 zá 咱 děng gāo 等高 dàn 氮 hán 含 néng 能 huà hé wù 化合物 zài 在 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂、 qì tǐ 气体 fā shēng 发生 jì 剂、 zhà yào 炸药、 yān huǒ 烟火 yào 药 děng 等 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
bú shi 不是 de 的， suí shí 随时 dōu 都 yǒu rén 有人 shuāi dǎo 摔倒， ér qiě 而且 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
bú shi 不是 chún cuì 纯粹 de 的 chūn yóu 春游 ā 啊！
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 jiā de 家的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 gāi guó 该国 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子