ประโยคภาษาจีน- 当我走在浓荫的小巷子里两旁是些密密的带刺的塞欧拉树篱巷子旁边有个长满绿色水草的水池我狂喜地把一幅又一幅的图画尽收眼底中文句子 (244780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zǒu zài 走在 nóng yìn 浓荫 de 的 xiǎo xiàng zǐ 小巷子 lǐ 里， liǎng páng 两旁 shì 是 xiē 些 mì mì 密密 de 的、 dài cì 带刺 de 的 “ sāi 塞 Ōu lā 欧拉 ” shù lí 树篱， xiàng zi 巷子 páng biān 旁边 yǒu 有 gè 个 zhǎng mǎn 长满 lǜ sè 绿色 shuǐ cǎo 水草 de 的 shuǐ chí 水池。 wǒ 我 kuáng xǐ 狂喜 de 地 bǎ 把 yī 一 fú 幅 yòu 又 yī 一 fú 幅 de 的 tú huà 图画 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
As I went along the deeply shaded lane, with its close thorny seora hedges, by the side of the tank covered with green water weeds, I rapturously took in picture after picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 jìng zi 镜子 lǐ 里 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙， kàn zhe 看着 tā men 他们 xiàng 向 wǒ 我 pāo mèi yǎn 抛媚眼。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hūn dǎo 昏倒 guò qù 过去， cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuāi 摔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 hūn yīn 婚姻 ﹐ tā 她 xiū dā dā 羞答答 de 地 huí 回 dào 道 yí qiè 一切 dàn 但 píng 凭 fù mǔ 父母 zuò zhǔ 做主。
tā 她 de 的 huì piào 汇票 bèi 被 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
zài 在 rì luò 日落 zhī qián 之前 dān nī 丹妮 yí gòng 一共 fā xiàn 发现 le 了 bā gè 八个 máo wū 茅屋 fèi xū 废墟， bú guò 不过 zài 在 gèng 更 yáo yuǎn 遥远 de 的 cǎo hǎi 草海 zhōng 中， yí dìng 一定 mái cáng 埋藏 zhe 着 gèng duō 更多。
jǐng bào 警报 hé 和 tōng bào 通报 xì tǒng 系统 huì 会 jiào xiǎng 叫响。
yǒu 有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 yīn móu 阴谋 pò shǐ 迫使 nǐ de 你的 shì yè 事业 chū guǐ 出轨， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ 你 tī 踢 chū jú 出局， yú shì 于是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 yī yuàn 医院 dà mén 大门 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 wǒ 我 hái tí 孩提 shí dài 时代 lái 来 de 的 yī yuàn 医院。
zài 在 rì yǔ 日语 biǎo yì wén zì 表意文字 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的、 yóu 由 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 yì zhǒng 一种 tú xíng 图形 zì fú jí 字符集， qí zhōng 其中 de 的 měi gè 每个 zì fú 字符 dōu 都 yòng 用 èr gè 二个 zì jié 字节 lái 来 biǎo shì 表示。
tā 她 de 的 fǎ guó 法国 tóng bàn 同伴 men 们， tè bié shì 特别是 hēng lì 亨利 . tǎ ěr 塔尔 dé wǎ 德瓦 duì 对 tā 她 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神 chēng sòng 称颂 yǒu jiā 有加。 zài 在 yí cì 一次 tū xí 突袭 zhōng 中， tā 她 céng 曾 tú shǒu 徒手 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 zhèng yào 正要 qù 去 lā 拉 xiǎng 响 jǐng bào 警报 de 的 nà cuì 纳粹 shào bīng 哨兵。
jǐng fāng 警方 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 jú shì 局势。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duō lún duō 多伦多 rì běn 日本 wén huà zhōng xīn 文化中心， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 wēn gē huá 温哥华 de 的 rì chū 日出 dào chǎng 道场。
zài 在 jiù 旧 de 的 qiú hūn 求婚 fāng shì 方式 zhōng 中， zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 jì suàn jī 计算机 zuò méi 做媒。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂， xiàng 象 huā shàng 花上 de 的 yī 一 dī 滴 lù zhū 露珠， zài 在 tā 她 de 的 chún 唇 biān 边 dǒu chàn 抖颤。
zài 在 jiù jīn shān 旧金山， fàn sī tǎn 范斯坦 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为， sī fǎ 司法 fēn zhī 分支 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 zài 在 lì fǎ 立法 bù mén 部门 gèng jiā 更加 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 néng 能 zuò 坐 zhe 着 jǐ 几 xiǎo shí 小时， ná 拿 zhe 着 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 guǎng gào dān 广告单（ yóu qí shì 尤其是 wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 de 的）， gào su 告诉 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 rén 人， wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zài 在 měi yī 每一 yè 页 guǎng gào 广告 dān shàng wǒ 单上我 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 de 的 duō 多 yào 要 xiē 些 dōng xi 东西。
zài 在 zǎo chūn 早春 jì jié 季节 de 的 yí gè 一个 qíng tiān 晴天， dà jiē 大街 shàng 上 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂。
yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 xuán guà 悬挂 zài 在 tiě gé zi 铁格子 shàng 上 miàn dī 面的 tōng fēng kǒu 通风口！
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 他 nà gēn 那根 hēi 黑 cì 刺 lǐ mù 李木 de 的 guǎi zhàng 拐杖 dào 到 de lǐ 地里 bǎ 把 tā men 她们 gǎn 赶 chū qù 出去；
yǒu 有 liǎng cì 两次 wǒ 我 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng yào 想要， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu 受 de 的 zhé mó 折磨 tài 太 ràng 让 rén 人 kǔ tòng 苦痛。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 jūn 均 céng pǎo guò 曾跑过 mǎ lā sōng 马拉松， dān rèn 担任 guò 过 gāo zhōng 高中 jìng sài 径赛 huò 和 yuè yě sài 越野赛 xiàng mù 项目 de 的 jiào liàn 教练。
tā 她 de 的 lǐ lùn 理论 bèi 被 rén 人 yǐn yòng 引用 ér 而 wèi 未 xiàng 向 tā 她 zhì xiè 致谢。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 yǔ 与 wēi xuè guǎn 微血管 bìng biàn 病变 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏 de 的 xuè yè 血液。
yǒu 有 gè 个 wǔ shí 五十 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒， tǒng 筒 dǐng 顶 bèng chū lai 蹦出来 yī 一 zhǐ 只 bā 八 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 chòu yòu 臭鼬， wǎng 往 tǒng 筒 xià 下 pǎo 跑 bìng 并 pēn 喷 chòu wèi 臭味 zài 在 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 shēn shang 身上。
zài 在 wàng jì 旺季， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 dēng shān zhě 登山者， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 tàn xiǎn duì 探险队 dōu 都 yǒu 有 dài yǒu 带有 tǒng 桶 de 的 lín shí 临时 de 的 zhàng peng 帐篷 cè suǒ 厕所。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 shēn 深 àn 暗， bèi 被 yáng guāng 阳光 shài 晒 chéng 成 hè sè 褐色， dàn 但 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝。
zài 在 míng chū 明初， “ jià xuān 稼轩 fēng 风 ” shì 是 cí tán 词坛 zhǔ yào 主要 de 的 shēng tài 生态 tè zhēng 特征 zhī yī 之一；
dāng 当 zhàn shì 战士 men 们 xià 下 jiàn 舰 xiàng 向 jiàn 剑 tān 滩 tāng 蹚 qù 去 shí 时， luò wǎ tè 洛瓦特 zhèng 正 yǐ 以 tā 他 guàn 惯 yǒu de 有的 huǎn màn 缓慢 yōu cháng 悠长 de 的 shēng yīn 声音 xià 下 mìng lìng 命令： “ fēng dí 风笛 shǒu 手， gěi 给 — — wǒ men 我们 — — zhěng 整 yī 一 qǔ 曲！ ”
yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 zhēn 真 mào shi 冒失 , jìng rán 竟然 huò 和 jiào shòu 教授 zhēng lùn 争论 qǐ lai 起来。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 jìng zi 镜子 lǐ 里 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙， kàn zhe 看着 tā men 他们 xiàng 向 wǒ 我 pāo mèi yǎn 抛媚眼。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 hūn dǎo 昏倒 guò qù 过去， cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuāi 摔 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 hūn yīn 婚姻 ﹐ tā 她 xiū dā dā 羞答答 de 地 huí 回 dào 道 yí qiè 一切 dàn 但 píng 凭 fù mǔ 父母 zuò zhǔ 做主。
tā 她 de 的 huì piào 汇票 bèi 被 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
zài 在 rì luò 日落 zhī qián 之前 dān nī 丹妮 yí gòng 一共 fā xiàn 发现 le 了 bā gè 八个 máo wū 茅屋 fèi xū 废墟， bú guò 不过 zài 在 gèng 更 yáo yuǎn 遥远 de 的 cǎo hǎi 草海 zhōng 中， yí dìng 一定 mái cáng 埋藏 zhe 着 gèng duō 更多。
jǐng bào 警报 hé 和 tōng bào 通报 xì tǒng 系统 huì 会 jiào xiǎng 叫响。
yǒu 有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 yīn móu 阴谋 pò shǐ 迫使 nǐ de 你的 shì yè 事业 chū guǐ 出轨， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ 你 tī 踢 chū jú 出局， yú shì 于是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 yī yuàn 医院 dà mén 大门 de 的 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 wǒ 我 hái tí 孩提 shí dài 时代 lái 来 de 的 yī yuàn 医院。
zài 在 rì yǔ 日语 biǎo yì wén zì 表意文字 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的、 yóu 由 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 yì zhǒng 一种 tú xíng 图形 zì fú jí 字符集， qí zhōng 其中 de 的 měi gè 每个 zì fú 字符 dōu 都 yòng 用 èr gè 二个 zì jié 字节 lái 来 biǎo shì 表示。
tā 她 de 的 fǎ guó 法国 tóng bàn 同伴 men 们， tè bié shì 特别是 hēng lì 亨利 . tǎ ěr 塔尔 dé wǎ 德瓦 duì 对 tā 她 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神 chēng sòng 称颂 yǒu jiā 有加。 zài 在 yí cì 一次 tū xí 突袭 zhōng 中， tā 她 céng 曾 tú shǒu 徒手 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 zhèng yào 正要 qù 去 lā 拉 xiǎng 响 jǐng bào 警报 de 的 nà cuì 纳粹 shào bīng 哨兵。
jǐng fāng 警方 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 jú shì 局势。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duō lún duō 多伦多 rì běn 日本 wén huà zhōng xīn 文化中心， lìng yī 另一 wèi 位 shì 是 wēn gē huá 温哥华 de 的 rì chū 日出 dào chǎng 道场。
zài 在 jiù 旧 de 的 qiú hūn 求婚 fāng shì 方式 zhōng 中， zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 jì suàn jī 计算机 zuò méi 做媒。
tā 她 de 的 líng hún 灵魂， xiàng 象 huā shàng 花上 de 的 yī 一 dī 滴 lù zhū 露珠， zài 在 tā 她 de 的 chún 唇 biān 边 dǒu chàn 抖颤。
zài 在 jiù jīn shān 旧金山， fàn sī tǎn 范斯坦 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为， sī fǎ 司法 fēn zhī 分支 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 zài 在 lì fǎ 立法 bù mén 部门 gèng jiā 更加 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 néng 能 zuò 坐 zhe 着 jǐ 几 xiǎo shí 小时， ná 拿 zhe 着 yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 de 的 guǎng gào dān 广告单（ yóu qí shì 尤其是 wán jù 玩具 fǎn 反 dǒu 斗 chéng 城 de 的）， gào su 告诉 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 tīng 听 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 rén 人， wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zài 在 měi yī 每一 yè 页 guǎng gào 广告 dān shàng wǒ 单上我 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 de 的 duō 多 yào 要 xiē 些 dōng xi 东西。
zài 在 zǎo chūn 早春 jì jié 季节 de 的 yí gè 一个 qíng tiān 晴天， dà jiē 大街 shàng 上 yáng guāng 阳光 càn làn 灿烂。
yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 xuán guà 悬挂 zài 在 tiě gé zi 铁格子 shàng 上 miàn dī 面的 tōng fēng kǒu 通风口！
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 他 nà gēn 那根 hēi 黑 cì 刺 lǐ mù 李木 de 的 guǎi zhàng 拐杖 dào 到 de lǐ 地里 bǎ 把 tā men 她们 gǎn 赶 chū qù 出去；
yǒu 有 liǎng cì 两次 wǒ 我 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng yào 想要， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu 受 de 的 zhé mó 折磨 tài 太 ràng 让 rén 人 kǔ tòng 苦痛。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 jūn 均 céng pǎo guò 曾跑过 mǎ lā sōng 马拉松， dān rèn 担任 guò 过 gāo zhōng 高中 jìng sài 径赛 huò 和 yuè yě sài 越野赛 xiàng mù 项目 de 的 jiào liàn 教练。
tā 她 de 的 lǐ lùn 理论 bèi 被 rén 人 yǐn yòng 引用 ér 而 wèi 未 xiàng 向 tā 她 zhì xiè 致谢。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 yǔ 与 wēi xuè guǎn 微血管 bìng biàn 病变 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏 de 的 xuè yè 血液。
yǒu 有 gè 个 wǔ shí 五十 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 tián tǒng 甜筒， tǒng 筒 dǐng 顶 bèng chū lai 蹦出来 yī 一 zhǐ 只 bā 八 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 chòu yòu 臭鼬， wǎng 往 tǒng 筒 xià 下 pǎo 跑 bìng 并 pēn 喷 chòu wèi 臭味 zài 在 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 shēn shang 身上。
zài 在 wàng jì 旺季， yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 dēng shān zhě 登山者， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 tàn xiǎn duì 探险队 dōu 都 yǒu 有 dài yǒu 带有 tǒng 桶 de 的 lín shí 临时 de 的 zhàng peng 帐篷 cè suǒ 厕所。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 shēn 深 àn 暗， bèi 被 yáng guāng 阳光 shài 晒 chéng 成 hè sè 褐色， dàn 但 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝。
zài 在 míng chū 明初， “ jià xuān 稼轩 fēng 风 ” shì 是 cí tán 词坛 zhǔ yào 主要 de 的 shēng tài 生态 tè zhēng 特征 zhī yī 之一；
dāng 当 zhàn shì 战士 men 们 xià 下 jiàn 舰 xiàng 向 jiàn 剑 tān 滩 tāng 蹚 qù 去 shí 时， luò wǎ tè 洛瓦特 zhèng 正 yǐ 以 tā 他 guàn 惯 yǒu de 有的 huǎn màn 缓慢 yōu cháng 悠长 de 的 shēng yīn 声音 xià 下 mìng lìng 命令： “ fēng dí 风笛 shǒu 手， gěi 给 — — wǒ men 我们 — — zhěng 整 yī 一 qǔ 曲！ ”
yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 zhēn 真 mào shi 冒失 , jìng rán 竟然 huò 和 jiào shòu 教授 zhēng lùn 争论 qǐ lai 起来。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子