ประโยคภาษาจีน- 她的母亲看到上海一份报纸上的广告后就盘算着如果岁的未婚女儿能够拥有一双外国白人那样的眼睛将会更容易找到如意郎君中文句子 (244794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 shàng hǎi 上海 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 hòu 后， jiù 就 pán suàn 盘算 zhe 着 rú guǒ 如果 28 suì 岁 de 的 wèi hūn 未婚 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yī 一 shuāng 双 wài guó 外国 bái rén 白人 nà yàng de 那样的 yǎn jing 眼睛， jiāng huì 将会 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 rú yì láng jūn 如意郎君。
Her mother saw an ad in a Shanghai newspaper and figured that more Caucasian-looking eyes would make it easier for her unmarried 28-year-old daughter to find a husband.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的 dòng zuò 动作， bú lùn 不论 shì 是 bǎ 把 yī bēi 一杯 guǒ jiǔ 果酒 jǔ 举 dào 到 chún 唇 biān 边， hái shi 还是 yòng 用 tā 她 nà 那 xiān xì 纤细 de 的 shǒu zhǐ 手指 cóng 从 yān hé 烟盒 lǐ 里 ná 拿 yān 烟， wǒ 我 dōu 都 kàn 看 dé 得 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切。
tā 她 de 的 shuǐ xiān 水仙 huā yuán 花园 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zàn měi 赞美 fǎ zé 法则 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 rì yì 日益 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， tǔ dì 土地 yù lái yù 愈来愈 guì 贵， bǐ qǐ 比起 bàng qiú cháng 棒球场 hé 和 zú qiú chǎng 足球场， shì zhèng fǔ 市政府 dāng rán 当然 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 xīng jiàn 兴建 lán qiú chǎng 篮球场。
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 rì fù yí rì 日复一日 huò zhě 或者 zhōu fù 周复 yì zhōu 一周 de 的 zhuī zōng 追踪 jì huà 计划 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法， suǒ yǐ 所以， yí dìng yào 一定要 zài 在 nǐ de 你的 xùn liàn kè 训练课 chéng zhōng 程中 xī shōu 吸收 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 dōng xi 东西 diào 掉 jìn qù 进去 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng jiàn 听见 pū tōng 扑通 yì shēng 一声。
dāng 当 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 bú zài hu 不在乎， bìng 并 shuō 说 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dài zhe 戴着 gāng sī 钢丝 shǒu tào 手套 qiē 切 ròu 肉 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dǎ fa 打发 wǒ 我 huí 回 le 了 jiā 家。
zài 在 jiù shì 旧式 de 的、 wú 无 nèi cún 内存 bǎo hù 保护 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中， zhěng gè 整个 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 jiù 就 zhè yàng 这样 dàng 宕 diào 掉 le 了。
tā 她 de 的 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 hái 还 bǐ jiào 比较 xiǎo 小， yào wù 药物 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 yì xiē 一些。
yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具， yòng tú 用途 bù yī 不一， yǒu le 有了 tā men 它们 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 jiān kòng 监控 xìn xī 信息： kuài zhào 快照 jiān kòng qì 监控器 hé 和 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器。
dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 lí 离 kāi shí 开时， xùn sù 迅速 bǔ chōng 补充 le 了 yí jù 一句， “ zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运！ ” ， dàn 但 hòu lái 后来 mǎ shàng 马上 xiǎng dào 想到 yùn qi 运气 shì 是 tā 他 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一。
zài 在 jiù yuē 旧约 zhōng 中， tǔ dì 土地 miǎn qù 免去 yī nián 一年 de 的 gēng zuò 耕作 shì 是 shén 神 de 的 zhǐ shì 指示， yǐ 以 shǐ 使 tǔ dì 土地 dé dào 得到 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 shuō 说， zhè xiē 这些 xián yí rén 嫌疑人 shì 是 dàng tiān 当天 líng chén 凌晨 5 diǎn 点， fēn bié 分别 zài 在 lún dūn 伦敦、 jiā de fū 加的夫 hé 和 sī tuō kè 斯托克 áng 昂 tè lún tè 特伦特 zhuā huò 抓获 de 的， nián líng 年龄 zài 在 17 dào 到 28 suì 岁 zhī jiān 之间。
yǒu 有 liǎng gè 两个 tè lì 特例， fēn bié 分别 shì 是 hàn 汉 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， hé 和 yuè nán 越南。 yuè nán 越南 shì 是 shēn shòu 深受 hàn 汉 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó dù 国度 zhī yī 之一， réng jiù 仍旧 zài 在 wèi 为 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 ér 而 nǔ lì 努力。
tā 她 de 的 ài hào 爱好 cóng 从 dǎ 打 wǎng qiú 网球 dào 到 liū bīng 溜冰， fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广。
jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín 村民 yí zhì 一致 bǎ 把 sēn lín 森林 shī huǒ 失火 guī yīn 归因 yú 于 léi diàn 雷电。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zhuō 捉 guò 过 kē dǒu 蝌蚪。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 shū qíng shī 抒情诗 lǐ 里， guàn chuān 贯穿 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 shǐ zhōng 始终 , qiū bǐ tè 丘比特 zài 在 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 yì zài 意在， zài 在 zhòng duō 众多 de 的 gǔ diǎn 古典 shén huà 神话 zhōng 中 , shǐ 使 shàng dì 上帝 yì xiàng 意象 huà 化， fú hào huà 符号化。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 shì 是 gōng jǐ 供给 nà xiē 那些 gǎo fèi 稿费 dī 低 de 的 dī jí 低级 bào zhǐ 报纸， zhè zhǒng 这种 bào zhǐ 报纸 zhòng shì 重视 zuò zhě 作者 xiě zuò 写作 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 cēn cī bù qí 参差不齐。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 fēng suǒ 封锁 le 了 kě yí 可疑 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 mǎ lì 玛丽 wéi yà 维亚 xiǎo zhèn 小镇， ér 而 gāi zhèn 该镇 zǎo yǐ 早已 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔， xiàn rù 陷入 bēi tòng 悲恸。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiàn 键 yòng yú 用于 zì dòng kòng zhì 自动控制。
tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 hěn 很 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè 这 què shí 确实 shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 hǎo duō 好多 le 了。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， tā 他 dà xiào 大笑： “ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。 ”
zài 在 chāng míng 昌明 fǎ xué 法学 fāng miàn 方面， tā 他 rèn wéi 认为 fǎ xué 法学 de 的 fā dá 发达 yī lài 依赖 yú 于 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 děng 等 xué kē 学科 de 的 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 tōng guò 通过 fā huī 发挥 fǎ xué huì 法学会 de 的 gōng néng 功能 ér 而 fán róng 繁荣 fǎ xué 法学；
zài 在 míng nián 明年 de 的 zhòng 重 xuǎn zhòng 选中 tā 她 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
jǐng fāng 警方 lái 来 sōu chá 搜查 dà lóu 大楼 shí 时 , dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 jīng huāng 惊慌。
tā 她 de 的 zhēn zhèng 真正 xiàn dù 限度 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 dìng 定： qí zhōng bāo kuò 其中包括 lián cāng 镰仓 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 zhái yuàn 宅院、 měi rì 每日 chū xíng 出行 de 的 lù xiàn 路线、 yǐ jí 以及 nǚ bàn 女伴 men 们 de 的 zào fǎng 造访。
zài 在 yì qù 易趣 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 shāng pǐn 商品 — — xiǎng 想 bù xiǎng 不想 bǎ 把 nǐ de 你的 jiù wù 旧物 mài 卖 chū qù 出去 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的 dòng zuò 动作， bú lùn 不论 shì 是 bǎ 把 yī bēi 一杯 guǒ jiǔ 果酒 jǔ 举 dào 到 chún 唇 biān 边， hái shi 还是 yòng 用 tā 她 nà 那 xiān xì 纤细 de 的 shǒu zhǐ 手指 cóng 从 yān hé 烟盒 lǐ 里 ná 拿 yān 烟， wǒ 我 dōu 都 kàn 看 dé 得 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切。
tā 她 de 的 shuǐ xiān 水仙 huā yuán 花园 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zàn měi 赞美 fǎ zé 法则 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 rì yì 日益 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， tǔ dì 土地 yù lái yù 愈来愈 guì 贵， bǐ qǐ 比起 bàng qiú cháng 棒球场 hé 和 zú qiú chǎng 足球场， shì zhèng fǔ 市政府 dāng rán 当然 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 xīng jiàn 兴建 lán qiú chǎng 篮球场。
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 rì fù yí rì 日复一日 huò zhě 或者 zhōu fù 周复 yì zhōu 一周 de 的 zhuī zōng 追踪 jì huà 计划 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法， suǒ yǐ 所以， yí dìng yào 一定要 zài 在 nǐ de 你的 xùn liàn kè 训练课 chéng zhōng 程中 xī shōu 吸收 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu 有 dōng xi 东西 diào 掉 jìn qù 进去 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 tīng jiàn 听见 pū tōng 扑通 yì shēng 一声。
dāng 当 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 bú zài hu 不在乎， bìng 并 shuō 说 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dài zhe 戴着 gāng sī 钢丝 shǒu tào 手套 qiē 切 ròu 肉 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dǎ fa 打发 wǒ 我 huí 回 le 了 jiā 家。
zài 在 jiù shì 旧式 de 的、 wú 无 nèi cún 内存 bǎo hù 保护 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中， zhěng gè 整个 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 jiù 就 zhè yàng 这样 dàng 宕 diào 掉 le 了。
tā 她 de 的 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 hái 还 bǐ jiào 比较 xiǎo 小， yào wù 药物 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 yì xiē 一些。
yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具， yòng tú 用途 bù yī 不一， yǒu le 有了 tā men 它们 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 jiān kòng 监控 xìn xī 信息： kuài zhào 快照 jiān kòng qì 监控器 hé 和 shì jiàn 事件 jiān kòng qì 监控器。
dāng 当 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 lí 离 kāi shí 开时， xùn sù 迅速 bǔ chōng 补充 le 了 yí jù 一句， “ zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运！ ” ， dàn 但 hòu lái 后来 mǎ shàng 马上 xiǎng dào 想到 yùn qi 运气 shì 是 tā 他 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一。
zài 在 jiù yuē 旧约 zhōng 中， tǔ dì 土地 miǎn qù 免去 yī nián 一年 de 的 gēng zuò 耕作 shì 是 shén 神 de 的 zhǐ shì 指示， yǐ 以 shǐ 使 tǔ dì 土地 dé dào 得到 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 shuō 说， zhè xiē 这些 xián yí rén 嫌疑人 shì 是 dàng tiān 当天 líng chén 凌晨 5 diǎn 点， fēn bié 分别 zài 在 lún dūn 伦敦、 jiā de fū 加的夫 hé 和 sī tuō kè 斯托克 áng 昂 tè lún tè 特伦特 zhuā huò 抓获 de 的， nián líng 年龄 zài 在 17 dào 到 28 suì 岁 zhī jiān 之间。
yǒu 有 liǎng gè 两个 tè lì 特例， fēn bié 分别 shì 是 hàn 汉 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， hé 和 yuè nán 越南。 yuè nán 越南 shì 是 shēn shòu 深受 hàn 汉 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó dù 国度 zhī yī 之一， réng jiù 仍旧 zài 在 wèi 为 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 ér 而 nǔ lì 努力。
tā 她 de 的 ài hào 爱好 cóng 从 dǎ 打 wǎng qiú 网球 dào 到 liū bīng 溜冰， fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广。
jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín 村民 yí zhì 一致 bǎ 把 sēn lín 森林 shī huǒ 失火 guī yīn 归因 yú 于 léi diàn 雷电。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 shí 时， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 zhuō 捉 guò 过 kē dǒu 蝌蚪。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 shū qíng shī 抒情诗 lǐ 里， guàn chuān 贯穿 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 shǐ zhōng 始终 , qiū bǐ tè 丘比特 zài 在 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 yì zài 意在， zài 在 zhòng duō 众多 de 的 gǔ diǎn 古典 shén huà 神话 zhōng 中 , shǐ 使 shàng dì 上帝 yì xiàng 意象 huà 化， fú hào huà 符号化。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 shì 是 gōng jǐ 供给 nà xiē 那些 gǎo fèi 稿费 dī 低 de 的 dī jí 低级 bào zhǐ 报纸， zhè zhǒng 这种 bào zhǐ 报纸 zhòng shì 重视 zuò zhě 作者 xiě zuò 写作 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 cēn cī bù qí 参差不齐。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 fēng suǒ 封锁 le 了 kě yí 可疑 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 mǎ lì 玛丽 wéi yà 维亚 xiǎo zhèn 小镇， ér 而 gāi zhèn 该镇 zǎo yǐ 早已 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔， xiàn rù 陷入 bēi tòng 悲恸。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiàn 键 yòng yú 用于 zì dòng kòng zhì 自动控制。
tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 hěn 很 shàn jiě rén yì 善解人意， zhè 这 què shí 确实 shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 hǎo duō 好多 le 了。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， tā 他 dà xiào 大笑： “ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。 ”
zài 在 chāng míng 昌明 fǎ xué 法学 fāng miàn 方面， tā 他 rèn wéi 认为 fǎ xué 法学 de 的 fā dá 发达 yī lài 依赖 yú 于 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 děng 等 xué kē 学科 de 的 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 tōng guò 通过 fā huī 发挥 fǎ xué huì 法学会 de 的 gōng néng 功能 ér 而 fán róng 繁荣 fǎ xué 法学；
zài 在 míng nián 明年 de 的 zhòng 重 xuǎn zhòng 选中 tā 她 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
jǐng fāng 警方 lái 来 sōu chá 搜查 dà lóu 大楼 shí 时 , dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 jīng huāng 惊慌。
tā 她 de 的 zhēn zhèng 真正 xiàn dù 限度 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 dìng 定： qí zhōng bāo kuò 其中包括 lián cāng 镰仓 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 zhái yuàn 宅院、 měi rì 每日 chū xíng 出行 de 的 lù xiàn 路线、 yǐ jí 以及 nǚ bàn 女伴 men 们 de 的 zào fǎng 造访。
zài 在 yì qù 易趣 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 shāng pǐn 商品 — — xiǎng 想 bù xiǎng 不想 bǎ 把 nǐ de 你的 jiù wù 旧物 mài 卖 chū qù 出去 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子