ประโยคภาษาจีน- 警方对他施加压力迫使他讲实话中文句子 (245214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐng fāng 警方 duì 对 tā 他 shī jiā 施加 yā lì 压力 pò shǐ 迫使 tā 他 jiǎng 讲 shí huà 实话。
The police leaned on him to make him speak the truth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 duì 对 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 lái lù 来路 wèn 问 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 liǎng diǎn 两点 yīn sù 因素 xī yǐn 吸引 le 了 bǐ fú 比弗 duì 对 bǎo bó 宝铂 de 的 qīng lài 青睐： bǎo bó 宝铂 shēng chēng 声称 shì 是 ruì shì 瑞士 zhōng biǎo 钟表 zhì zào 制造 de 的 zuì 最 lǎo 老 pǐn pái 品牌； bǎo bó 宝铂 cuò guò 错过 le 了 diàn chí 电池 qū dòng 驱动 shí yīng 石英 jì shí qì 计时器 de 的 jì shù 技术 gǎi gé 改革。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 dōng xi 东西， wǒ men 我们 yù 愈 shí cháng 时常、 yù 愈 fǎn fù 反复 jiā yǐ 加以 sī wéi 思维， tā men 它们 jiù 就 gěi 给 rén xīn 人心 guàn zhù 灌注 le 了 shí shí 时时 zài 在 fān xīn 翻新、 yǒu jiā wú yǐ 有加无已 de 的 zàn tàn 赞叹 hé 和 jìng wèi 敬畏： tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 dào dé 道德 fǎ zé 法则。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 shí 时， wǒ 我 jiù 就 lái huí lái qù 来回来去 de 的 kàn 看 nà xiē 那些 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， bǐ rú 比如《 hún 魂 duàn 断 lán qiáo 蓝桥》 hé 和《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》， zhǐ 只 wèi le 为了 líng tīng 聆听 zhōng wén 中文 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候， yǐ 以 cuì ruò 脆弱 de 的 shēn qū 身躯 pīn sǐ 拼死 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 shuāng shuāng 双双 shì qù 逝去， hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势。
zài 在 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 shì 是 gōng jǐ 供给 nà xiē 那些 gǎo fèi 稿费 dī 低 de 的 dī jí 低级 bào zhǐ 报纸， zhè zhǒng 这种 bào zhǐ 报纸 zhòng shì 重视 zuò zhě 作者 xiě zuò 写作 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 cēn cī bù qí 参差不齐。
zài 在 zǎo qī 早期， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金 hái shi 还是 zhuāng 装 zài 在 zōng sè 棕色 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里， dàn shì 但是 zhèng kè 政客 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 ér qiě 而且 zhuāng rù 装入 sī náng 私囊 zhòng dì 中的 yuǎn bǐ 远比 jīn tiān 今天 tā men 他们 cóng 从 gè zhǒng 各种 zhèng shì 正式 qú dào 渠道 ná 拿 de 的 shǎo 少 de 地 duō 多。
tā 她 de 的 shēng mìng 生命 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝。
jǐng fāng 警方 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 gǎn jué 感觉 dōu 都 bù zěn me yàng 不怎么样。
zài 在 hàn zāi 旱灾 qī jiān 期间， suǒ yǒu 所有 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 shuǐ jǐng 水井 dōu 都 gān hé 干涸 le 了。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， tā 他 dà xiào 大笑： “ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。 ”
tā 她 de 的 bái cí 白瓷 yī wù 衣物 zài 在 chén liè guì 陈列柜 shàng 上 ràng 让 rén 人 cuò jué 错觉 shì 是 zhēn de 真的 yī fu 衣服， kě shì 可是 yòu 又 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱 xì nì 细腻， níng 凝 dìng 定 bú biàn 不变。
dāng 当 wǒ 我 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 zhè ge 这个 10 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 dǎ yā 打压 wǒ men 我们 tiān shēng 天生 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 xíng shì 形式 de 的 qīng dān 清单 fàng zài 放在 fù jìn 附近。
zài 在 míng nián 明年 jiā rù 加入 xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 de 的 chē duì 车队 qián 前， zhè zhǒng 这种 dú lì 独立 cāng 舱 chē 车 zhèng zài 正在 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。 tú zhōng 图中 yī 一 wèi 位 chéng kè 乘客 shì chéng 试乘 zhè liàng 这辆 wú rén jià shǐ 无人驾驶 de 的 dú lì 独立 cāng 舱 chē 车。
dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 huí jiā 回家， shǐ 驶 shàng yī 上一 tiáo 条 jī hū 几乎 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 gōng lù 公路 shí 时， wǒ 我 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 duǎn xìn 短信。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 yǐ qián 以前， lín hé 临河 dì qū 地区 rén jì 人迹 xī shǎo 稀少， dào chù 到处 shì 是 “ tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫 ” de 的 huāng yuán 荒原 jǐng xiàng 景象。
tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 mǎn hán 满含 rè lèi 热泪。
zài 在 hūn àn 昏暗 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 jiān nán 艰难 xíng zǒu 行走， wǒ 我 gǎn 敢 dān bǎo 担保， nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 wán quán 完全 má mù 麻木。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 xiàn jīn 现今 de 的 yóu tián 油田 dōu 都 kū jié 枯竭 le 了 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī 一 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shí yóu 石油 jìng zhēng 竞争 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
zài 在 xīng qī sān 星期三 duì 对 lán niǎo 蓝鸟 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ chū 打出 le 了 sì 四 zhī 支 Ān 安 dǎ dī 打的 má jí 麻吉， jīn tiān 今天 sì 四 zhī 之 èr 二， bāo hán 包含 le 了 dì èr 第二 jú 局 de 的 yī 一 zhī 支 liǎng 两 fēn 分 bāo 炮。
dāng 当 dǎ là 打蜡 shí 时， chē 车 qián fāng 前方 de 的 qī miàn 漆面 bǎo hù 保护 yào 要 cóng 从 yóu 由 là 蜡 céng 层、 jù zhī 聚脂、 shù zhī 树脂 hé 和 guī jiāo 硅胶 zǔ chéng 组成 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始。
tā 她 dí què 的确 yě 也 bǔ chōng 补充 shuō 说 míng liǎo 明了 tā men 他们 sī xià lǐ 私下里 shì 是 hěn 很 píng děng 平等 de 的 — — rú hé 如何 chí jiā 持家、 rú hé 如何 yǎng yù 养育 hái zi 孩子、 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示： zòng huǒ fàn 纵火犯 kě néng 可能 bèi 被 kòng gào 控告 móu shā 谋杀 zuì xíng 罪行。
yǒu 有 gè 个 chēng wéi 称为 lóng mén 龙门 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 xuán zhuǎn 旋转， huán 环 shàng 上 yǒu 有 ruò gān 若干 duì 对 X shè xiàn guǎn 射线管 hé 和 diàn zǐ 电子 X shè xiàn 射线 tàn cè qì 探测器 zài 在 liǎng cè 两侧。
zài 在 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分 qián hòu 前后 22 tiān 天 nèi 内， dì qiú 地球 tóng bù wèi xīng 同步卫星 huì 会 bèi 被 dì qiú 地球 de 的 běn yǐng 本影 zhē dǎng 遮挡 zhù 住， zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 xiāo shī 消失 68 fēn zhōng 分钟。
tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 yī 一 wèn shì 问世， biàn 便 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。

ประโยคภาษาจีน
jǐng fāng 警方 duì 对 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 lái lù 来路 wèn 问 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 lìng rén 令人 fā jiǒng 发窘 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 liǎng diǎn 两点 yīn sù 因素 xī yǐn 吸引 le 了 bǐ fú 比弗 duì 对 bǎo bó 宝铂 de 的 qīng lài 青睐： bǎo bó 宝铂 shēng chēng 声称 shì 是 ruì shì 瑞士 zhōng biǎo 钟表 zhì zào 制造 de 的 zuì 最 lǎo 老 pǐn pái 品牌； bǎo bó 宝铂 cuò guò 错过 le 了 diàn chí 电池 qū dòng 驱动 shí yīng 石英 jì shí qì 计时器 de 的 jì shù 技术 gǎi gé 改革。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 dōng xi 东西， wǒ men 我们 yù 愈 shí cháng 时常、 yù 愈 fǎn fù 反复 jiā yǐ 加以 sī wéi 思维， tā men 它们 jiù 就 gěi 给 rén xīn 人心 guàn zhù 灌注 le 了 shí shí 时时 zài 在 fān xīn 翻新、 yǒu jiā wú yǐ 有加无已 de 的 zàn tàn 赞叹 hé 和 jìng wèi 敬畏： tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 dào dé 道德 fǎ zé 法则。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 shí 时， wǒ 我 jiù 就 lái huí lái qù 来回来去 de 的 kàn 看 nà xiē 那些 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， bǐ rú 比如《 hún 魂 duàn 断 lán qiáo 蓝桥》 hé 和《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》， zhǐ 只 wèi le 为了 líng tīng 聆听 zhōng wén 中文 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候， yǐ 以 cuì ruò 脆弱 de 的 shēn qū 身躯 pīn sǐ 拼死 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 shuāng shuāng 双双 shì qù 逝去， hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 nà zhǒng 那种 zī shì 姿势。
zài 在 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 shì 是 gōng jǐ 供给 nà xiē 那些 gǎo fèi 稿费 dī 低 de 的 dī jí 低级 bào zhǐ 报纸， zhè zhǒng 这种 bào zhǐ 报纸 zhòng shì 重视 zuò zhě 作者 xiě zuò 写作 de 的 sù dù 速度 hé 和 shù liàng 数量， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 cēn cī bù qí 参差不齐。
zài 在 zǎo qī 早期， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金 hái shi 还是 zhuāng 装 zài 在 zōng sè 棕色 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里， dàn shì 但是 zhèng kè 政客 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 ér qiě 而且 zhuāng rù 装入 sī náng 私囊 zhòng dì 中的 yuǎn bǐ 远比 jīn tiān 今天 tā men 他们 cóng 从 gè zhǒng 各种 zhèng shì 正式 qú dào 渠道 ná 拿 de 的 shǎo 少 de 地 duō 多。
tā 她 de 的 shēng mìng 生命 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝。
jǐng fāng 警方 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 gǎn jué 感觉 dōu 都 bù zěn me yàng 不怎么样。
zài 在 hàn zāi 旱灾 qī jiān 期间， suǒ yǒu 所有 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 shuǐ jǐng 水井 dōu 都 gān hé 干涸 le 了。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wéi 作为 “ wù huì 误会 ” cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， tā 他 dà xiào 大笑： “ zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。 ”
tā 她 de 的 bái cí 白瓷 yī wù 衣物 zài 在 chén liè guì 陈列柜 shàng 上 ràng 让 rén 人 cuò jué 错觉 shì 是 zhēn de 真的 yī fu 衣服， kě shì 可是 yòu 又 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱 xì nì 细腻， níng 凝 dìng 定 bú biàn 不变。
dāng 当 wǒ 我 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 zhè ge 这个 10 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 dǎ yā 打压 wǒ men 我们 tiān shēng 天生 de 的 chuàng zào lì 创造力 de 的 xíng shì 形式 de 的 qīng dān 清单 fàng zài 放在 fù jìn 附近。
zài 在 míng nián 明年 jiā rù 加入 xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 de 的 chē duì 车队 qián 前， zhè zhǒng 这种 dú lì 独立 cāng 舱 chē 车 zhèng zài 正在 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。 tú zhōng 图中 yī 一 wèi 位 chéng kè 乘客 shì chéng 试乘 zhè liàng 这辆 wú rén jià shǐ 无人驾驶 de 的 dú lì 独立 cāng 舱 chē 车。
dāng 当 wǒ 我 jià chē 驾车 huí jiā 回家， shǐ 驶 shàng yī 上一 tiáo 条 jī hū 几乎 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 gōng lù 公路 shí 时， wǒ 我 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 lǐ 里 de 的 duǎn xìn 短信。
zài 在 míng mò qīng chū 明末清初 yǐ qián 以前， lín hé 临河 dì qū 地区 rén jì 人迹 xī shǎo 稀少， dào chù 到处 shì 是 “ tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫 ” de 的 huāng yuán 荒原 jǐng xiàng 景象。
tā 她 de 的 yǎn zhōng 眼中 mǎn hán 满含 rè lèi 热泪。
zài 在 hūn àn 昏暗 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 jiān nán 艰难 xíng zǒu 行走， wǒ 我 gǎn 敢 dān bǎo 担保， nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 wán quán 完全 má mù 麻木。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 xiàn jīn 现今 de 的 yóu tián 油田 dōu 都 kū jié 枯竭 le 了 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī 一 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shí yóu 石油 jìng zhēng 竞争 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
zài 在 xīng qī sān 星期三 duì 对 lán niǎo 蓝鸟 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ chū 打出 le 了 sì 四 zhī 支 Ān 安 dǎ dī 打的 má jí 麻吉， jīn tiān 今天 sì 四 zhī 之 èr 二， bāo hán 包含 le 了 dì èr 第二 jú 局 de 的 yī 一 zhī 支 liǎng 两 fēn 分 bāo 炮。
dāng 当 dǎ là 打蜡 shí 时， chē 车 qián fāng 前方 de 的 qī miàn 漆面 bǎo hù 保护 yào 要 cóng 从 yóu 由 là 蜡 céng 层、 jù zhī 聚脂、 shù zhī 树脂 hé 和 guī jiāo 硅胶 zǔ chéng 组成 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始。
tā 她 dí què 的确 yě 也 bǔ chōng 补充 shuō 说 míng liǎo 明了 tā men 他们 sī xià lǐ 私下里 shì 是 hěn 很 píng děng 平等 de 的 — — rú hé 如何 chí jiā 持家、 rú hé 如何 yǎng yù 养育 hái zi 孩子、 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zuò 作 de 的 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示： zòng huǒ fàn 纵火犯 kě néng 可能 bèi 被 kòng gào 控告 móu shā 谋杀 zuì xíng 罪行。
yǒu 有 gè 个 chēng wéi 称为 lóng mén 龙门 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 xuán zhuǎn 旋转， huán 环 shàng 上 yǒu 有 ruò gān 若干 duì 对 X shè xiàn guǎn 射线管 hé 和 diàn zǐ 电子 X shè xiàn 射线 tàn cè qì 探测器 zài 在 liǎng cè 两侧。
zài 在 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分 qián hòu 前后 22 tiān 天 nèi 内， dì qiú 地球 tóng bù wèi xīng 同步卫星 huì 会 bèi 被 dì qiú 地球 de 的 běn yǐng 本影 zhē dǎng 遮挡 zhù 住， zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 xiāo shī 消失 68 fēn zhōng 分钟。
tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说 yī 一 wèn shì 问世， biàn 便 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子