ประโยคภาษาจีน- 当我长大的时候这个老死去的整个亊件对我来说像从很远很远的地方听到的音乐一样使我认识了一些事綪中文句子 (245465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zhǎng dà 长大 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 lǎo 老 sǐ qù 死去 de 的 zhěng gè 整个 shì 亊 jiàn 件 duì wǒ lái shuō 对我来说， xiàng 像 cóng 从 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 tīng dào 听到 de 的 yīn yuè 音乐 yí yàng 一样， shǐ 使 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 yì xiē 一些 shì 事 qiàn 綪。
The whole things, story of the old woman"s death, was to me as I grew older like music heard from far off. Some thing had to be understand."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zài 在 dǎ jié 打劫 guò chéng 过程 zhōng 中 tōu 偷 dào liǎo 到了 shén me 什么， tā 他 xiào 笑 le 了。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 qiè ěr xī 切尔西 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō huà 说话 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧 ér qiě 而且 jiǎn liàn 简练。 ” rán hòu 然后 tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ nǚ hái 女孩 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧； nán hái 男孩 men 们 zhī 只 xī wàng 希望 nǐ 你 fēng qù 风趣。 ”
yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 kāi chē 开车 qù 去 shàng shān 上山 qù 去 yí gè 一个 shān dì 山地 hú 湖 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， yú shì 于是 tā 他 xià chē 下车 qù 去 zhuāng 装 lún tāi 轮胎 fáng huá liàn 防滑链。
yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， zài 在 bā yī yà zhōu 巴伊亚州 ( bā xī 巴西 dōng bù 东部 de 的 zhōu 州， shǒu fǔ 首府 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 ) shí 时， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 hǎi dào 海盗 chuán yuán 船员 men 们 duǒ cáng 躲藏 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 zhī xià 之下， rán hòu 然后 shǐ xiàng 驶向 yī 一 sōu 艘 pú táo yá 葡萄牙 de 的 chuán 船 zhī 支。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 shí 时， wǒ men 我们 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 àn shàng 岸上 chàng 唱 jīng jù 京剧， gē shēng 歌声 shí fēn 十分 dòng tīng 动听。
zài 在 míng dài 明代， tǒng zhì zhě 统治者 dà liàng 大量 jì chéng 继承 le 了 qián dài 前代 de 的 zuò fǎ 做法， yòu 又 yī jù 依据 běn cháo 本朝 de 的 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 duō 多 suǒ 所 gēng zhāng 更张， xíng chéng 形成 le 了 dú jù 独具 běn cháo 本朝 tè sè 特色 de 的 wén guān 文官 zhì shì 致仕 zhì dù 制度。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
zài 在 míng tiān 明天 chū bǎn 出版 de 的《 wèi bào 卫报 zhōu mò 周末》 zá zhì 杂志 de 的 gè rén 个人 zhuān fǎng 专访 zhōng 中， tā 他 yě 也 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 tán jí 谈及 jiāng 将 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 ér 而 zhī chí 支持 shāng yè 商业 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森 jué shì 爵士。
yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 xiàng 像 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， shēn shang 身上 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 ròu liú 肉瘤。
tā 她 de 的 mù 目 kuàng 眶 zhōng 中 bǎo mǎn 饱满 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jǐng fāng 警方 lái 来 dào shí 到时 , tā 他 huāng máng 慌忙 táo zǒu 逃走 [ duó 夺 mén 门 ér 而 táo 逃 ] le 了。
zài 在 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代， hěn duō 很多 xiǎo shuō 小说 — — sè qíng 色情 de 的 huò 或 fēi 非 sè qíng 色情 de 的 — — dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 xiǎng xiàng 想象 huáng gōng 皇宫 de 的 huó dòng 活动。
tā 她 de 的 méi mao 眉毛 zé 则 yào 要 kào 靠 méi bǐ 眉笔 huà 画 chū lái 出来。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 chāo shāng 超商 qiǎng 抢 àn 案。
zài 在 yì luò kuí 易洛魁 rén zhōng 人中 jiān 间， rù 入 zú 族 diǎn lǐ 典礼 zài 在 bù luò 部落 yì shì huì 议事会 de 的 gōng gòng 公共 jí huì 集会 shàng jǔ 上举 xíng 行， shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 biàn wéi 变为 yì zhǒng 一种 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lüè guò 掠过 le 了 yī sī 一丝 shī wàng 失望， shèn zhì 甚至 shì 是 jīng è 惊愕 de 的 shén sè 神色。
jǐng fāng 警方 chēng 称 lǐ lín dōng 李林东 yā 压 guò 过 mò rì gēn 莫日根 de 的 shēn tǐ 身体， zài 在 tā 他 duàn qì 断气 qián 前 tuō xíng 拖行 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 145 mǐ yuǎn 米远。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： yī míng 一名 xué sheng 学生 qǐng jiào 请教 yī 一 wèi 位 zhōng shì jì 中世纪 lā bǐ 拉比， dāng shí 当时 zhè wèi 这位 lā bǐ 拉比 zhèng zài 正在 liàn dān jiǎo 练单脚 zhàn lì 站立， xué sheng 学生 wèn 问 lā bǐ 拉比 néng fǒu 能否 gào su 告诉 tā 他 rú hé 如何 cái néng 才能 zuò 做 yí gè 一个 hǎo rén 好人。
jǐng fāng 警方 lì jí 立即 fù zhū 付诸 wǔ lì 武力， tā men 他们 yòng 用 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 hè 和 gāo yā 高压 shuǐ páo 水炮 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
dāng 当 zhǎo dào 找到 dì diǎn 地点 shí 时， wǒ men 我们 fēn xī 分析 měi gè 每个 dì diǎn 地点 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， sǐ zhě 死者 nián líng 年龄 wèi 为 20 duō 多 suì 岁， cóng 从 bù lǐ sī bān 布里斯班 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 qī lóu 七楼 lán gān 栏杆 shàng 上 shuāi 摔 xià 下， ér 而 dāng shí 当时 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 wèi 为 tā 他 pāi zhào 拍照。
dāng 当 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 nèi 内 wú 无 jié cún 结存 jīn é 金额， běn 本 bǎo dān 保单 jí 即 gào 告 zhōng zhǐ 终止。
jǐng fāng 警方 shè quān tào 设圈套 shǐ 使 tā 他 zhāo gòng 招供。
yǒu 有 gè 个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 líng dīng 零丁 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 xíng zǒu 行走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 le 了 liǎng gè 两个 rén 人。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zài chē 在车 nèi 内 zhe 着， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本 chǎng kāi 敞开 zhe 着 de 的 mù sī lín 穆斯林 shèng 圣 shū 书 — — gǔ lán jīng 古兰经， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 guò qù 过去 zǒng 总 bǎ 把 gǔ lán jīng 古兰经 hé 和 mù sī lín 穆斯林 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 gōng jī 攻击 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 chūn jié 春节 qián 前 zuì hòu 最后 shí tiān 十天， dà xiǎo 大小 shāng pù 商铺 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 máng yú 忙于 zhì bàn 置办 nián huò 年货。
yǒu le 有了 SaaS mó xíng 模型， háng yè 行业 jiě jué fāng àn 解决方案 miàn shì 面市 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 suō duǎn 缩短 le 了 hěn duō 很多。
jǐng shì 警示 xùn jiè 训诫 fáng xiàn 防线 shì 是 wǒ dǎng 我党 chéng zhì 惩治 hé 和 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 tǐ xì 体系 zhōng 中 jiè 界 yú 于 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 hé 和 dǎng jì guó fǎ 党纪国法 fáng xiàn 防线 zhī jiān 之间 de 的 fáng xiàn 防线。
tā 她 de 的 zhí zé 职责 shì 是 jiān dū 监督 nà xiē 那些 guò fèn 过分 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， yóu qí 尤其 dāng 当 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 míng bú fù shí 名不副实、 shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 tú jìng 途径 qǔ dé 取得 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zài 在 dǎ jié 打劫 guò chéng 过程 zhōng 中 tōu 偷 dào liǎo 到了 shén me 什么， tā 他 xiào 笑 le 了。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 qiè ěr xī 切尔西 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō huà 说话 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧 ér qiě 而且 jiǎn liàn 简练。 ” rán hòu 然后 tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ nǚ hái 女孩 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧； nán hái 男孩 men 们 zhī 只 xī wàng 希望 nǐ 你 fēng qù 风趣。 ”
yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 kāi chē 开车 qù 去 shàng shān 上山 qù 去 yí gè 一个 shān dì 山地 hú 湖 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， yú shì 于是 tā 他 xià chē 下车 qù 去 zhuāng 装 lún tāi 轮胎 fáng huá liàn 防滑链。
yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， zài 在 bā yī yà zhōu 巴伊亚州 ( bā xī 巴西 dōng bù 东部 de 的 zhōu 州， shǒu fǔ 首府 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 ) shí 时， tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 hǎi dào 海盗 chuán yuán 船员 men 们 duǒ cáng 躲藏 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 zhī xià 之下， rán hòu 然后 shǐ xiàng 驶向 yī 一 sōu 艘 pú táo yá 葡萄牙 de 的 chuán 船 zhī 支。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 shí 时， wǒ men 我们 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 àn shàng 岸上 chàng 唱 jīng jù 京剧， gē shēng 歌声 shí fēn 十分 dòng tīng 动听。
zài 在 míng dài 明代， tǒng zhì zhě 统治者 dà liàng 大量 jì chéng 继承 le 了 qián dài 前代 de 的 zuò fǎ 做法， yòu 又 yī jù 依据 běn cháo 本朝 de 的 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 duō 多 suǒ 所 gēng zhāng 更张， xíng chéng 形成 le 了 dú jù 独具 běn cháo 本朝 tè sè 特色 de 的 wén guān 文官 zhì shì 致仕 zhì dù 制度。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
zài 在 míng tiān 明天 chū bǎn 出版 de 的《 wèi bào 卫报 zhōu mò 周末》 zá zhì 杂志 de 的 gè rén 个人 zhuān fǎng 专访 zhōng 中， tā 他 yě 也 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 tán jí 谈及 jiāng 将 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 ér 而 zhī chí 支持 shāng yè 商业 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森 jué shì 爵士。
yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 xiàng 像 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， shēn shang 身上 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 ròu liú 肉瘤。
tā 她 de 的 mù 目 kuàng 眶 zhōng 中 bǎo mǎn 饱满 le 了 yǎn lèi 眼泪。
jǐng fāng 警方 lái 来 dào shí 到时 , tā 他 huāng máng 慌忙 táo zǒu 逃走 [ duó 夺 mén 门 ér 而 táo 逃 ] le 了。
zài 在 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代， hěn duō 很多 xiǎo shuō 小说 — — sè qíng 色情 de 的 huò 或 fēi 非 sè qíng 色情 de 的 — — dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 xiǎng xiàng 想象 huáng gōng 皇宫 de 的 huó dòng 活动。
tā 她 de 的 méi mao 眉毛 zé 则 yào 要 kào 靠 méi bǐ 眉笔 huà 画 chū lái 出来。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 chāo shāng 超商 qiǎng 抢 àn 案。
zài 在 yì luò kuí 易洛魁 rén zhōng 人中 jiān 间， rù 入 zú 族 diǎn lǐ 典礼 zài 在 bù luò 部落 yì shì huì 议事会 de 的 gōng gòng 公共 jí huì 集会 shàng jǔ 上举 xíng 行， shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 biàn wéi 变为 yì zhǒng 一种 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lüè guò 掠过 le 了 yī sī 一丝 shī wàng 失望， shèn zhì 甚至 shì 是 jīng è 惊愕 de 的 shén sè 神色。
jǐng fāng 警方 chēng 称 lǐ lín dōng 李林东 yā 压 guò 过 mò rì gēn 莫日根 de 的 shēn tǐ 身体， zài 在 tā 他 duàn qì 断气 qián 前 tuō xíng 拖行 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 145 mǐ yuǎn 米远。
yǒu 有 gè 个 gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： yī míng 一名 xué sheng 学生 qǐng jiào 请教 yī 一 wèi 位 zhōng shì jì 中世纪 lā bǐ 拉比， dāng shí 当时 zhè wèi 这位 lā bǐ 拉比 zhèng zài 正在 liàn dān jiǎo 练单脚 zhàn lì 站立， xué sheng 学生 wèn 问 lā bǐ 拉比 néng fǒu 能否 gào su 告诉 tā 他 rú hé 如何 cái néng 才能 zuò 做 yí gè 一个 hǎo rén 好人。
jǐng fāng 警方 lì jí 立即 fù zhū 付诸 wǔ lì 武力， tā men 他们 yòng 用 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 hè 和 gāo yā 高压 shuǐ páo 水炮 qū sàn 驱散 rén qún 人群。
dāng 当 zhǎo dào 找到 dì diǎn 地点 shí 时， wǒ men 我们 fēn xī 分析 měi gè 每个 dì diǎn 地点 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fú wù 服务 gōng yìng zhě 供应者。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， sǐ zhě 死者 nián líng 年龄 wèi 为 20 duō 多 suì 岁， cóng 从 bù lǐ sī bān 布里斯班 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 qī lóu 七楼 lán gān 栏杆 shàng 上 shuāi 摔 xià 下， ér 而 dāng shí 当时 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 wèi 为 tā 他 pāi zhào 拍照。
dāng 当 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 nèi 内 wú 无 jié cún 结存 jīn é 金额， běn 本 bǎo dān 保单 jí 即 gào 告 zhōng zhǐ 终止。
jǐng fāng 警方 shè quān tào 设圈套 shǐ 使 tā 他 zhāo gòng 招供。
yǒu 有 gè 个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 líng dīng 零丁 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 xíng zǒu 行走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 le 了 liǎng gè 两个 rén 人。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zài chē 在车 nèi 内 zhe 着， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本 chǎng kāi 敞开 zhe 着 de 的 mù sī lín 穆斯林 shèng 圣 shū 书 — — gǔ lán jīng 古兰经， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 guò qù 过去 zǒng 总 bǎ 把 gǔ lán jīng 古兰经 hé 和 mù sī lín 穆斯林 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 gōng jī 攻击 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 chūn jié 春节 qián 前 zuì hòu 最后 shí tiān 十天， dà xiǎo 大小 shāng pù 商铺 shēng yì xīng lóng 生意兴隆， yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 máng yú 忙于 zhì bàn 置办 nián huò 年货。
yǒu le 有了 SaaS mó xíng 模型， háng yè 行业 jiě jué fāng àn 解决方案 miàn shì 面市 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 suō duǎn 缩短 le 了 hěn duō 很多。
jǐng shì 警示 xùn jiè 训诫 fáng xiàn 防线 shì 是 wǒ dǎng 我党 chéng zhì 惩治 hé 和 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 tǐ xì 体系 zhōng 中 jiè 界 yú 于 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 hé 和 dǎng jì guó fǎ 党纪国法 fáng xiàn 防线 zhī jiān 之间 de 的 fáng xiàn 防线。
tā 她 de 的 zhí zé 职责 shì 是 jiān dū 监督 nà xiē 那些 guò fèn 过分 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， yóu qí 尤其 dāng 当 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 míng bú fù shí 名不副实、 shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 tú jìng 途径 qǔ dé 取得 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子