ประโยคภาษาจีน- 当我问他这是否是他的部分初衷时他点头表示同意中文句子 (245472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 tā 他 de 的 bù fen 部分 chū zhōng 初衷 shí 时， tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
He nodded as I asked him if this was part of his intention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 qù 去 ài 爱， bǐ rú 比如 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà rén wù 大人物， huò zhě 或者 yí gè 一个 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 de 的 jiā rén 家人， kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 shù lì 树立 yuǎn dà 远大 zhì xiàng 志向 yǔ 与 biān zhī 编织 wěi dà 伟大 mèng xiǎng 梦想 de 的 jī jí xìng 积极性。
yǒu 有 gè rén 个人 běn lái 本来 zhǐ 只 xiǎng 想 gēn 跟 tā 他 de 的 péng you 朋友 yōu mò 幽默 yí xià 一下， jiù 就（ yòng 用 wēi bó 微博） kāi 开 le 了 gè 个 wán xiào 玩笑 shuō 说 yào 要 bǎ 把 jī chǎng 机场 zhá 炸 shàng tiān 上天。
yǒu 有 gè 个 ér zi 儿子 yì zhōu 一周 qián 前 cóng 从 jiā lǐ 家里 táo zǒu 逃走 de 的 nà wèi 那位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 bú shi 不是 gè 个 cí fù 慈父。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 yǒu xiē 有些 què bān 雀斑， xiǎn de 显得 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻。 ér 而 wǒ de 我的 qián é 前额 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶， wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 yě 也 bèi 被 xiāng yān 香烟 hé 和 kā fēi 咖啡 rǎn 染 huáng 黄。
zài 在 míng 明 zhōng qī 中期 fù gǔ 复古 zhǔ yì 主义 wén xué 文学 sī cháo 思潮 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， nán běi 南北 wén fēng 文风 jiāo róng 交融 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现， xú zhēn qīng 徐祯卿 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 rén wù 人物。
dāng 当 wǒ 我 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de shí hòu 的时候， yī jù 依据 míng yán 铭言 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， “ hǎo 好 de 的 péng you 朋友 zǒng huì 总会 zài 在 nǐ 你 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 …
jǐng fāng 警方 tí xǐng 提醒， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， kě 可 sōu jí 搜集 zhèng jù 证据 hòu 后 bào àn 报案。
zài 在 míng nián 明年 hé tong 合同 xù yuē 续约 shí 时， yǒu 有 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 jìng zhēng 竞争。 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 zài 在 lún dūn 伦敦 chū bǎn 出版 miǎn fèi 免费 xià wǔ 下午 bào 报。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
dāng 当 zhàn chǎng 战场 shàng zhōng 上中 yǒu 有 cún zài 存在 wù shāng 误伤 de 的 gōng chéng 攻城 tǎn kè 坦克 shí 时， bú yào 不要 bǎ 把 ràng 让 nǐ de 你的 dān wèi 单位 chōng xiàng 冲向 bìng 并 kào jìn 靠近 dí rén 敌人 de 的 bù duì 部队， tā men 他们 hěn kuài 很快 huì 会 biàn de 变得 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 tā 他 juǎn rù 卷入 nà 那 zhuāng 桩 zuì xíng 罪行 de 的 kě néng xìng 可能性。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 xiàng 向 shén fu 神父 gào jiě 告解 tā 她 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 … nǚ hái 女孩： shén fu 神父， wǒ 我 yǒu zuì 有罪。
tā 她 de 的 yǎn quān 眼圈 hū rán 忽然 yǒu xiē 有些 hóng 红： “ lí kāi 离开 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
jǐng fāng 警方 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 cǐ àn 此案 dìng xìng 定性 wèi 为 huǎng bào 谎报 àn qíng 案情 de 的 qīng zuì 轻罪 xíng wéi 行为。
yǒu 有 gè 个 dài 带 xìn 信 de 的 rén 人 pǎo 跑 lái 来 xiàng 向 yuē bó 约伯 shuō 说：「 niú 牛 zhèng zài 正在 gēng tián 耕田， mǔ 母 lǘ 驴 zài 在 yì páng 一旁 chī 吃 cǎo 草 de shí hòu 的时候。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 xiǎn lù 显露 chū lái 出来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 juǎn rù 卷入 le 了 “ ní lù 尼禄 shì 式 ” de 的 duō hā 多哈 tán pàn 谈判， xiāo mó 消磨 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhī ma 芝麻 dà 大 de 的 shì qing 事情 shàng 上， què 却 duì 对 rán méi zhī jí 燃眉之急 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zài 在 xīng qī 星期 sān yī 三一 cháng 场 hán lèi 含泪 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， fēng tián gōng sī 丰田公司 tuì chū 退出 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 bǐ sài 比赛， xuān bù 宣布 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 gǎo hǎo 搞好 hé xīn 核心 qì chē yè 汽车业。
yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 shuō fǎ 说法 nián qīng rén 年轻人 rèn wéi 认为 hē jiǔ 喝酒 shàng 上 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 huà zhuāng 化装 yí yàng 一样 shì 是 duì kàng 对抗 zǔ àn 组胺 jì 剂 de 的 fǎn yìng 反应 rán hòu 然后 jì xù 继续 kuáng yǐn 狂饮 .
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
dāng 当 bǎ 把 héng 横 zòng zuò biāo 纵坐标 gěi 给 tā 它 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 , huì zhì 绘制 diǎn 点 de 的 zhǐ lìng 指令。
zài 在 xīng qī sì 星期四 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 jú zhǎng 局长 dān ní sī 丹尼斯 . bù lái ěr 布莱尔 cān jiā 参加 de 的 cān yì yuàn 参议院 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō dào 说道： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè xiē 这些（ wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机） shì cóng 是从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fā shè 发射 de 的。 ”
yǒu 有 gè 个 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 她 zuò 作 fú 幅 yí xiàng 遗像， zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 chéng xiàn 呈现 chū 出 Ān qí 安琪 ān xī 安息 zhǔ 主 huái 怀 de 的 miàn mào 面貌， liǎn shàng 脸上 sàn fā 散发 zhù 著 shén shèng 神圣 de 的 guāng huī 光辉。
zài 在 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 lǐ 里， rú guǒ 如果 xìn hào 信号 fèn zǐ 分子 ephrinA3 quē shī 缺失， jiù 就 huì 会 yóu yú 由于 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 quē fá 缺乏 ér 而 zǔ ài 阻碍 tū chù 突触 zēng qiáng 增强 — — zhè 这 yǔ 与 EphA4 de 的 quē shī 缺失 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 chūn tiān 春天 zhè 这 zuì měi 最美 de 的 jì jié 季节， wǒ men 我们 dào chù 到处 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 xiān huā 鲜花 zài 在 kāi fàng 开放。 dàn shì 但是 yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道， yī 一 zhǐ 只 mó zhǎo 魔爪 zhèng 正 shēn xiàng 伸向 kuài lè 快乐 de 的 rén men 人们。
dāng 当 kuò 括 zhù 注 yòng yú 用于 shì yì 释义 shí 时， tā men 它们 yǔ 与 shì yì 释义 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 yì qǐ 一起 cān yù 参与 cí mù 词目 cí 词 de 的 yì yì 意义 biǎo zhēng 表征， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 cí diǎn 词典 yòng hù 用户 duì 对 cí mù 词目 cí 词 shì yì 释义 de 的 lǐ jiě 理解。
tā 她 de 的 zǔ zhī 组织 yě 也 bāng zhù 帮助 shì jiè gè dì 世界各地 nà xiē 那些 yǒu 有 shēng lǐ 生理 wèn tí 问题 de 的 rén men 人们。
yǒu le 有了 shàng 上 miàn dī 面的 bù děng shì 不等式 6 ， jiē guǒ 结果 jiù 就 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 le 了。
dāng 当 tí dào 提到 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 shí 时， xìn xīn 信心 bù 不 děng yú 等于 kě kào xìng 可靠性。
tā 她 de 的 wèi 胃 fān téng 翻腾 yù 欲 ǒu 呕。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 qù 去 ài 爱， bǐ rú 比如 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà rén wù 大人物， huò zhě 或者 yí gè 一个 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 de 的 jiā rén 家人， kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 shù lì 树立 yuǎn dà 远大 zhì xiàng 志向 yǔ 与 biān zhī 编织 wěi dà 伟大 mèng xiǎng 梦想 de 的 jī jí xìng 积极性。
yǒu 有 gè rén 个人 běn lái 本来 zhǐ 只 xiǎng 想 gēn 跟 tā 他 de 的 péng you 朋友 yōu mò 幽默 yí xià 一下， jiù 就（ yòng 用 wēi bó 微博） kāi 开 le 了 gè 个 wán xiào 玩笑 shuō 说 yào 要 bǎ 把 jī chǎng 机场 zhá 炸 shàng tiān 上天。
yǒu 有 gè 个 ér zi 儿子 yì zhōu 一周 qián 前 cóng 从 jiā lǐ 家里 táo zǒu 逃走 de 的 nà wèi 那位 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 bú shi 不是 gè 个 cí fù 慈父。
tā 她 de 的 yū shāng 瘀伤 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 néng 能 cóng 从 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 zhōu wéi 周围 kàn dào 看到 tā 她 xiāng dāng 相当 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng jù 证据。
tā 她 de 的 pí fū 皮肤 yǒu xiē 有些 què bān 雀斑， xiǎn de 显得 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻。 ér 而 wǒ de 我的 qián é 前额 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 xiè dǐng 谢顶， wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 yě 也 bèi 被 xiāng yān 香烟 hé 和 kā fēi 咖啡 rǎn 染 huáng 黄。
zài 在 míng 明 zhōng qī 中期 fù gǔ 复古 zhǔ yì 主义 wén xué 文学 sī cháo 思潮 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时， nán běi 南北 wén fēng 文风 jiāo róng 交融 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现， xú zhēn qīng 徐祯卿 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 rén wù 人物。
dāng 当 wǒ 我 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de shí hòu 的时候， yī jù 依据 míng yán 铭言 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， “ hǎo 好 de 的 péng you 朋友 zǒng huì 总会 zài 在 nǐ 你 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 …
jǐng fāng 警方 tí xǐng 提醒， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， kě 可 sōu jí 搜集 zhèng jù 证据 hòu 后 bào àn 报案。
zài 在 míng nián 明年 hé tong 合同 xù yuē 续约 shí 时， yǒu 有 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 jìng zhēng 竞争。 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 zài 在 lún dūn 伦敦 chū bǎn 出版 miǎn fèi 免费 xià wǔ 下午 bào 报。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
dāng 当 zhàn chǎng 战场 shàng zhōng 上中 yǒu 有 cún zài 存在 wù shāng 误伤 de 的 gōng chéng 攻城 tǎn kè 坦克 shí 时， bú yào 不要 bǎ 把 ràng 让 nǐ de 你的 dān wèi 单位 chōng xiàng 冲向 bìng 并 kào jìn 靠近 dí rén 敌人 de 的 bù duì 部队， tā men 他们 hěn kuài 很快 huì 会 biàn de 变得 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 tā 他 juǎn rù 卷入 nà 那 zhuāng 桩 zuì xíng 罪行 de 的 kě néng xìng 可能性。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 xiàng 向 shén fu 神父 gào jiě 告解 tā 她 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 … nǚ hái 女孩： shén fu 神父， wǒ 我 yǒu zuì 有罪。
tā 她 de 的 yǎn quān 眼圈 hū rán 忽然 yǒu xiē 有些 hóng 红： “ lí kāi 离开 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
jǐng fāng 警方 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 cǐ àn 此案 dìng xìng 定性 wèi 为 huǎng bào 谎报 àn qíng 案情 de 的 qīng zuì 轻罪 xíng wéi 行为。
yǒu 有 gè 个 dài 带 xìn 信 de 的 rén 人 pǎo 跑 lái 来 xiàng 向 yuē bó 约伯 shuō 说：「 niú 牛 zhèng zài 正在 gēng tián 耕田， mǔ 母 lǘ 驴 zài 在 yì páng 一旁 chī 吃 cǎo 草 de shí hòu 的时候。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 xiǎn lù 显露 chū lái 出来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 juǎn rù 卷入 le 了 “ ní lù 尼禄 shì 式 ” de 的 duō hā 多哈 tán pàn 谈判， xiāo mó 消磨 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhī ma 芝麻 dà 大 de 的 shì qing 事情 shàng 上， què 却 duì 对 rán méi zhī jí 燃眉之急 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zài 在 xīng qī 星期 sān yī 三一 cháng 场 hán lèi 含泪 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， fēng tián gōng sī 丰田公司 tuì chū 退出 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 bǐ sài 比赛， xuān bù 宣布 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 gǎo hǎo 搞好 hé xīn 核心 qì chē yè 汽车业。
yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 shuō fǎ 说法 nián qīng rén 年轻人 rèn wéi 认为 hē jiǔ 喝酒 shàng 上 liǎn 脸 jiù 就 xiàng 像 huà zhuāng 化装 yí yàng 一样 shì 是 duì kàng 对抗 zǔ àn 组胺 jì 剂 de 的 fǎn yìng 反应 rán hòu 然后 jì xù 继续 kuáng yǐn 狂饮 .
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
dāng 当 bǎ 把 héng 横 zòng zuò biāo 纵坐标 gěi 给 tā 它 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 , huì zhì 绘制 diǎn 点 de 的 zhǐ lìng 指令。
zài 在 xīng qī sì 星期四 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 jú zhǎng 局长 dān ní sī 丹尼斯 . bù lái ěr 布莱尔 cān jiā 参加 de 的 cān yì yuàn 参议院 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō dào 说道： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， zhè xiē 这些（ wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机） shì cóng 是从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fā shè 发射 de 的。 ”
yǒu 有 gè 个 huà jiā 画家 lái 来 wèi 为 tā 她 zuò 作 fú 幅 yí xiàng 遗像， zhè 这 fú 幅 huà zuò 画作 chéng xiàn 呈现 chū 出 Ān qí 安琪 ān xī 安息 zhǔ 主 huái 怀 de 的 miàn mào 面貌， liǎn shàng 脸上 sàn fā 散发 zhù 著 shén shèng 神圣 de 的 guāng huī 光辉。
zài 在 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 lǐ 里， rú guǒ 如果 xìn hào 信号 fèn zǐ 分子 ephrinA3 quē shī 缺失， jiù 就 huì 会 yóu yú 由于 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 quē fá 缺乏 ér 而 zǔ ài 阻碍 tū chù 突触 zēng qiáng 增强 — — zhè 这 yǔ 与 EphA4 de 的 quē shī 缺失 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 chūn tiān 春天 zhè 这 zuì měi 最美 de 的 jì jié 季节， wǒ men 我们 dào chù 到处 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 xiān huā 鲜花 zài 在 kāi fàng 开放。 dàn shì 但是 yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道， yī 一 zhǐ 只 mó zhǎo 魔爪 zhèng 正 shēn xiàng 伸向 kuài lè 快乐 de 的 rén men 人们。
dāng 当 kuò 括 zhù 注 yòng yú 用于 shì yì 释义 shí 时， tā men 它们 yǔ 与 shì yì 释义 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 yì qǐ 一起 cān yù 参与 cí mù 词目 cí 词 de 的 yì yì 意义 biǎo zhēng 表征， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 cí diǎn 词典 yòng hù 用户 duì 对 cí mù 词目 cí 词 shì yì 释义 de 的 lǐ jiě 理解。
tā 她 de 的 zǔ zhī 组织 yě 也 bāng zhù 帮助 shì jiè gè dì 世界各地 nà xiē 那些 yǒu 有 shēng lǐ 生理 wèn tí 问题 de 的 rén men 人们。
yǒu le 有了 shàng 上 miàn dī 面的 bù děng shì 不等式 6 ， jiē guǒ 结果 jiù 就 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣 le 了。
dāng 当 tí dào 提到 péi shěn yuán 陪审员 xiāng xìn 相信 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 shí 时， xìn xīn 信心 bù 不 děng yú 等于 kě kào xìng 可靠性。
tā 她 de 的 wèi 胃 fān téng 翻腾 yù 欲 ǒu 呕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子