ประโยคภาษาจีน- 她的眼泪浸湿了信纸中文句子 (245702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 jìn shī 浸湿 le 了 xìn zhǐ 信纸。
Her tears made the letter totally wet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 fáng dōng 房东 wèi 为 fáng kè 房客 ān zhuāng 安装 diàn huà 电话 huò 或 ADSL shí 时， xié zhù 协助 lián xì 联系 diàn xìn jú 电信局 yǐ 以 shēn qǐng 申请 jí 及 ān zhuāng 安装。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， bú lùn 不论 duō me 多么 huì sè 晦涩， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 gǔ gē 谷歌 hé 和 wéi jī 维基 shàng yòng 上用 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhǎo dào 找到 jiě dá 解答， “ dān chún 单纯 de 的 ” zhī shi 知识 jì yì 记忆 cún qǔ 存取 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 yīng ér cháo 婴儿潮 shí dài 时代 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dōu 都 lǎo dao 老到 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？
jǐng fāng 警方 qì tǐng 汽艇 zhāo hu 招呼 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
jǐng fāng 警方 de 的 tū rán 突然 chāo chá 抄查（ yǐn 瘾 xìng 性） dú pǐn 毒品 de 的 jiāo yì 交易 zhōng zhǐ 终止 le 了。
zài 在 yì fā 易发 shēng 生 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国， zhěn suǒ 诊所、 bì nàn suǒ 避难所 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 yìng jí 应急 jī gòu 机构 shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 gāo jiǎo 高脚 zhù 柱 huò 或 gāo dì 高地 shàng 上 de 的， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 fēng bào 风暴。
yǒu 有 gè 个 jiàn yì 建议 shì zài 是在 fā yán 发言 qián 前 yǔ 与 tīng zhòng 听众 dǎ chéng yí piàn 打成一片 — — yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 shī rùn 湿润 le 了， tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dā ying 答应 wǒ 我： cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zài 在 nǐ 你 shàng xué 上学 huò zhě 或者 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上， yào 要 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 yán sè 颜色 kě jiàn guāng 可见光 bō dá 波达 dào 到 fǎn shè 反射 qiáng dù 强度 shí 时， wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 jiù 就 chéng xiàn 呈现 bái sè 白色； dāng 当 zuì 最 hóng 红 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 xī shōu 吸收 shí 时， fǎn shè 反射 de 的 yǐng xiàng 影像 jiù 就 dài yǒu 带有 qīng sè 青色 de 的 sè diào 色调。
jǐng fāng 警方 chēng 称 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 shǔ yú 属于 zì shā 自杀 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 hé 和 shì wēi zhě 示威者 què 却 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 bèi 被 jiǔ diàn 酒店 lǎo bǎn 老板 shā hài 杀害 de 的。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的。
yǒu 有 gè 个 míng bái rén 明白人 jiù 就 pǎo 跑 qù 去 kāi dǎo 开导 qǐ guó 杞国 rén 人， shuō 说： “ tiān 天， bú guò 不过 jiù shì 就是 kōng qì 空气 bà le 罢了。
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， sà lì hè 萨利赫 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 tā 他 zhǔn bèi 准备 yí jiāo 移交 zhèng quán 政权， dàn shì 但是 zhǐ 只 gěi 给 jiāo dào 交到 ān quán 安全 de 的 shǒu lǐ 手里。
dāng 当 bǎ 把 zhǐ dìng 指定 gěi 给 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 quán lì 权力 cóng 从 tā men de 他们的 qián dài 钱袋 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 dào 到 tóu piào xiāng 投票箱 de shí hòu 的时候 , qíng kuàng 情况 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， sǐ zhě 死者 nián líng 年龄 wèi 为 20 duō 多 suì 岁， cóng 从 bù lǐ sī bān 布里斯班 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 qī lóu 七楼 lán gān 栏杆 shàng 上 shuāi 摔 xià 下， ér 而 dāng shí 当时 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 wèi 为 tā 他 pāi zhào 拍照。
tā 她 de 的 tū tóu 秃头 shàng 上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo mào 小帽， yǔ 与 shuì yī 睡衣 hěn 很 xiāng pèi 相配。
yǒu 有 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 cūn mín 村民 jué dìng 决定 qù 去 lí dì 犁地。
zài 在 xīng chén 星辰 de 的 wēi guāng 微光 xià 下 wěn 吻 wǒ 我。 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。 tái qǐ 抬起 nǐ 你 shēn kāi 伸开 de 的 shǒu zhǎng 手掌， ràng 让 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏， ràng 让 yíng huǒ chóng 萤火虫 qǐ wǔ 起舞。
yǒu zhōng wén 有中文 jì 系 bì yè shēng 毕业生 ài yòng 爱用 xiàn chéng 现成 cí zǔ 词组 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 zhè zhǒng 这种 bù 不 diāo 雕 zì 字 de 的 jiàng 摾 liàn 炼 làn 钄 yě 也 shǐ 使 tā 她 xíng wén 行文 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 fù dān 负担， qīng sōng 轻松 liú chàng 流畅， sù dù kuài 速度快。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 xīng qī èr 星期二 zài 在 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 màn sà ní yuē 曼萨尼约 yī 一 sōu 艘 xuán 悬 guà 卦 xiāng gǎng 香港 qí 旗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 le 了 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huò wù 货物 zhòng dì 中的 dú pǐn 毒品。
yǒu le 有了 ABB ， SBB de 的 wēi guān 微观 jià gòu 架构 zài 在 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 shì 是 bù tóng 不同 de 的， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 dé dào 得到 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 huò 获 dé le 得了 fāng àn 方案 zhuàng tài 状态。
jǐng fāng 警方 hái 还 méi yǒu 没有 píng lùn 评论 dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 mù hòu 幕后 zhǔ shǐ 主使 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 liè wéi 列为 jī 击 shā 杀 mù biāo 目标。
zài 在 zuó tiān 昨天 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 wǒ men 我们 quán piào 全票 tōng guò 通过 gāi 该 tí àn 提案。
dāng 当 sōu suǒ 搜索 nín de 您的 gè rén 个人 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
tā 她 de 的 fèi bù 肺部 yīn cǐ 因此 ér 而 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。 tā 她 bù dé bù 不得不 cháng shí 长时 jiān 间 xiū xué 休学， kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长， gū jì 孤寂 de 的 kāng fù 康复 qī 期。
yǒu le 有了 rú cǐ 如此 de 的 qián tí 前提， nà me 那么 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 rèn shi 认识 de 的 shì jiè 世界 zhēn de 真的 shì 是 zhēn zhēn shí shí 真真实实， yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 shì jiè 世界 ma 吗？
zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 duì 对 zhe 着 kǒu xíng 口型 yǎn chàng 演唱 le 了 yī 一 zhī 支 yù xiān 预先 lù 录 hǎo 好 de 的 gē 歌。
pì rú 譬如 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 “ qǐ fēng 起风 ” ， “ píng de yī shēng léi 平地一声雷 ” ， “ wǎ sī 瓦斯 lòu qì 漏气 ” ， “ chòu qì 臭气 fēi dàn 飞弹 ” ， “ cǎi 踩 dào 到 pū pū 噗噗 yā 鸭 ” ， huò 或 “ qiē 切 nǎi lào 奶酪 ” 。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 mó shì 模式 hòu 后， nín 您 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 fáng dōng 房东 wèi 为 fáng kè 房客 ān zhuāng 安装 diàn huà 电话 huò 或 ADSL shí 时， xié zhù 协助 lián xì 联系 diàn xìn jú 电信局 yǐ 以 shēn qǐng 申请 jí 及 ān zhuāng 安装。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， bú lùn 不论 duō me 多么 huì sè 晦涩， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 gǔ gē 谷歌 hé 和 wéi jī 维基 shàng yòng 上用 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhǎo dào 找到 jiě dá 解答， “ dān chún 单纯 de 的 ” zhī shi 知识 jì yì 记忆 cún qǔ 存取 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 yīng ér cháo 婴儿潮 shí dài 时代 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dōu 都 lǎo dao 老到 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？
jǐng fāng 警方 qì tǐng 汽艇 zhāo hu 招呼 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
jǐng fāng 警方 de 的 tū rán 突然 chāo chá 抄查（ yǐn 瘾 xìng 性） dú pǐn 毒品 de 的 jiāo yì 交易 zhōng zhǐ 终止 le 了。
zài 在 yì fā 易发 shēng 生 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国， zhěn suǒ 诊所、 bì nàn suǒ 避难所 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 yìng jí 应急 jī gòu 机构 shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 gāo jiǎo 高脚 zhù 柱 huò 或 gāo dì 高地 shàng 上 de 的， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 fēng bào 风暴。
yǒu 有 gè 个 jiàn yì 建议 shì zài 是在 fā yán 发言 qián 前 yǔ 与 tīng zhòng 听众 dǎ chéng yí piàn 打成一片 — — yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 kāi shǐ 开始 shī rùn 湿润 le 了， tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说： “ yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dā ying 答应 wǒ 我： cóng jīn yǐ hòu 从今以后， zài 在 nǐ 你 shàng xué 上学 huò zhě 或者 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上， yào 要 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 shì wù 事物。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 yán sè 颜色 kě jiàn guāng 可见光 bō dá 波达 dào 到 fǎn shè 反射 qiáng dù 强度 shí 时， wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 jiù 就 chéng xiàn 呈现 bái sè 白色； dāng 当 zuì 最 hóng 红 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 xī shōu 吸收 shí 时， fǎn shè 反射 de 的 yǐng xiàng 影像 jiù 就 dài yǒu 带有 qīng sè 青色 de 的 sè diào 色调。
jǐng fāng 警方 chēng 称 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 shǔ yú 属于 zì shā 自杀 xíng wéi 行为， dàn shì 但是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 hé 和 shì wēi zhě 示威者 què 却 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 bèi 被 jiǔ diàn 酒店 lǎo bǎn 老板 shā hài 杀害 de 的。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的。
yǒu 有 gè 个 míng bái rén 明白人 jiù 就 pǎo 跑 qù 去 kāi dǎo 开导 qǐ guó 杞国 rén 人， shuō 说： “ tiān 天， bú guò 不过 jiù shì 就是 kōng qì 空气 bà le 罢了。
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
zài 在 xīng qī wǔ 星期五， sà lì hè 萨利赫 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 tā 他 zhǔn bèi 准备 yí jiāo 移交 zhèng quán 政权， dàn shì 但是 zhǐ 只 gěi 给 jiāo dào 交到 ān quán 安全 de 的 shǒu lǐ 手里。
dāng 当 bǎ 把 zhǐ dìng 指定 gěi 给 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 quán lì 权力 cóng 从 tā men de 他们的 qián dài 钱袋 lǐ 里 zhuǎn yí 转移 dào 到 tóu piào xiāng 投票箱 de shí hòu 的时候 , qíng kuàng 情况 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， sǐ zhě 死者 nián líng 年龄 wèi 为 20 duō 多 suì 岁， cóng 从 bù lǐ sī bān 布里斯班 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 qī lóu 七楼 lán gān 栏杆 shàng 上 shuāi 摔 xià 下， ér 而 dāng shí 当时 tā 他 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 wèi 为 tā 他 pāi zhào 拍照。
tā 她 de 的 tū tóu 秃头 shàng 上 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo mào 小帽， yǔ 与 shuì yī 睡衣 hěn 很 xiāng pèi 相配。
yǒu 有 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 cūn mín 村民 jué dìng 决定 qù 去 lí dì 犁地。
zài 在 xīng chén 星辰 de 的 wēi guāng 微光 xià 下 wěn 吻 wǒ 我。 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。 tái qǐ 抬起 nǐ 你 shēn kāi 伸开 de 的 shǒu zhǎng 手掌， ràng 让 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏， ràng 让 yíng huǒ chóng 萤火虫 qǐ wǔ 起舞。
yǒu zhōng wén 有中文 jì 系 bì yè shēng 毕业生 ài yòng 爱用 xiàn chéng 现成 cí zǔ 词组 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 zhè zhǒng 这种 bù 不 diāo 雕 zì 字 de 的 jiàng 摾 liàn 炼 làn 钄 yě 也 shǐ 使 tā 她 xíng wén 行文 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 fù dān 负担， qīng sōng 轻松 liú chàng 流畅， sù dù kuài 速度快。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 xīng qī èr 星期二 zài 在 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 màn sà ní yuē 曼萨尼约 yī 一 sōu 艘 xuán 悬 guà 卦 xiāng gǎng 香港 qí 旗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 le 了 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huò wù 货物 zhòng dì 中的 dú pǐn 毒品。
yǒu le 有了 ABB ， SBB de 的 wēi guān 微观 jià gòu 架构 zài 在 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 shì 是 bù tóng 不同 de 的， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 dé dào 得到 zēng jiā 增加， yīn wèi 因为 huò 获 dé le 得了 fāng àn 方案 zhuàng tài 状态。
jǐng fāng 警方 hái 还 méi yǒu 没有 píng lùn 评论 dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 mù hòu 幕后 zhǔ shǐ 主使 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 liè wéi 列为 jī 击 shā 杀 mù biāo 目标。
zài 在 zuó tiān 昨天 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 wǒ men 我们 quán piào 全票 tōng guò 通过 gāi 该 tí àn 提案。
dāng 当 sōu suǒ 搜索 nín de 您的 gè rén 个人 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
tā 她 de 的 fèi bù 肺部 yīn cǐ 因此 ér 而 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。 tā 她 bù dé bù 不得不 cháng shí 长时 jiān 间 xiū xué 休学， kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长， gū jì 孤寂 de 的 kāng fù 康复 qī 期。
yǒu le 有了 rú cǐ 如此 de 的 qián tí 前提， nà me 那么 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 rèn shi 认识 de 的 shì jiè 世界 zhēn de 真的 shì 是 zhēn zhēn shí shí 真真实实， yuán yuán běn běn 原原本本 de 的 shì jiè 世界 ma 吗？
zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 zhè ge 这个 gē shǒu 歌手 duì 对 zhe 着 kǒu xíng 口型 yǎn chàng 演唱 le 了 yī 一 zhī 支 yù xiān 预先 lù 录 hǎo 好 de 的 gē 歌。
pì rú 譬如 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 “ qǐ fēng 起风 ” ， “ píng de yī shēng léi 平地一声雷 ” ， “ wǎ sī 瓦斯 lòu qì 漏气 ” ， “ chòu qì 臭气 fēi dàn 飞弹 ” ， “ cǎi 踩 dào 到 pū pū 噗噗 yā 鸭 ” ， huò 或 “ qiē 切 nǎi lào 奶酪 ” 。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 mó shì 模式 hòu 后， nín 您 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子