ประโยคภาษาจีน- 在昏黄的灯光下密斯范红着脸很快乐的样子似乎毫不介意中文句子 (245747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hūn huáng 昏黄 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， mì sī 密斯 fàn hóng zhe 范红着 liǎn 脸 hěn kuài 很快 lè 乐 de 的 yàng zi 样子， sì hū 似乎 háo bú jiè yì 毫不介意。
In the dingy yellow electric light Miss Fan looked flushed and happy and did not seem to mind at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì fā 易发 shēng 生 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国， zhěn suǒ 诊所、 bì nàn suǒ 避难所 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 yìng jí 应急 jī gòu 机构 shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 gāo jiǎo 高脚 zhù 柱 huò 或 gāo dì 高地 shàng 上 de 的， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 fēng bào 风暴。
zài 在 zǎn 昝 shū 淑 qín 芹 bó shì 博士 de 的 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 2004 nián 年 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zhǎng huì 家长会。
tā 她 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 yě 也 bú zài 不再 shì 是 róng hé 融合 mì bì 密闭 le 了， tā 她 kě néng 可能 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 zhe 着 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 le 了。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 hěn xiǎo 很小， nǎo dài 脑袋 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 píng 平， dāng 当 tā 她 tiǎn 舔 zhe 着 zuǐ chún 嘴唇 de shí hòu 的时候， zhí zi 侄子 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shé tou 舌头 shì 是 fēn chà 分叉 de 的。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 wǒ 我 píng xíng 平行 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ dào 轨道， nà ge 那个 wǒ 我 lái dào 来到 huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shēng huó 生活 guǐ dào 轨道。
jǐng fāng 警方 xiāng xìn 相信 tā 他 yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹。
zài 在 xīng bā kè 星巴克 wèi 为 pái duì 排队 mǎi 买 kā fēi 咖啡 de 的 mǒu gè 某个 mò shēng rén 陌生人 fù zhàng 付账。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 wàng 望 zhe 着 shuǐ 水， fǎng fú 仿佛 yào 要 cóng 从 nà 那 piàn 片 shuǐ lǐ 水里 kàn chū 看出 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 lái 来。
yǒu 有 gè 个 shí kè 时刻 nǐ men 你们 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yóu yǒng 游泳 zhě 者 cǎi shuǐ 踩水 yì bān 一般， shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 què 却 bù néng 不能 zǒu 走 dé 得 kuài 快。
dāng 当 zhí xíng 执行 bèi fèn 备份 shí 时 tōng 通 cháng huì 常会 cóng 从 zhè xiē 这些 bàn gōng 办公 wén jiàn 文件 rù shǒu 入手。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
tā 她 dí què 的确 shì 是 kě ài 可爱 tòu dǐng 透顶， cháng cháng 常常 bù jū 不拘 míng 名 fèn 份， chéng zhe 乘着 tā 她 nà 那 liàng 辆 xiǎo 小 mǎ chē 马车 guāng lín 光临 hán shè 寒舍。
yǒu 有 gè 个 fǎ guó rén 法国人 gāng gang 刚刚 bǎ 把 qián tóu 钱投 zài 在 lán sī luò tè 兰斯洛特 shēn shang 身上。
zài 在 xīng qī sì 星期四 xī bó lún 希伯伦 de 的 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离 zhī hòu 之后， yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， guó jiā 国家 duì gōng 对公 mín 民 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hé 和 wéi chí 维持 zhì xù 秩序 de 的 néng lì 能力 shòu dào 受到 kǎo yàn 考验。
dāng 当 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其它 zī chǎn 资产 shī qù 失去 xìn xīn 信心 shí 时， jiù 就 zhuǎn xiàng 转向 le 了 huáng jīn 黄金， yú shì 于是， jīn jià 金价 shàng yáng 上扬。
tā 她 de 的 tóng nián 童年 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， lái zì 来自 zǔ fù mǔ 祖父母， lái zì 来自 shěn shen 婶婶 men 们， lái zì 来自 nà xiē 那些 zhì huì 智慧， shàn liáng 善良 de 的 lín jū men 邻居们。
zài 在 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū chàng 舒畅。
zài 在 chūn tiān 春天 sì yì 肆意 de 的 fèng tóu mài jī 凤头麦鸡 wèi 为 zì jǐ 自己 huàn 换 le 了 yǔ guān 羽冠。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 zhèng zài 正在 quán guó 全国 sōu bǔ 搜捕 mèng jiā lā guó 孟加拉国 bù qiāng 步枪 duì lǐ 队里 1 qiān 千 duō míng 多名 cān jiā 参加 huá biàn 哗变 de 的 jūn rén 军人， tā men dōu 他们都 jiāng 将 shòu dào 受到 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
yǒu 有 qián hàn 乾旱 hè 和 nóng yuán 农园 lǎo jiù 老旧 de 的 wèn tí 问题， quē fá 缺乏 wéi hù 维护， hái yǒu 还有 nóng gēng 农耕 de 的 xiāo shī 消失 děng 等， suǒ yǒu 所有 de 的 yuán yīn 原因 dōu 都 shāng jí 伤及 zhè 这 piàn 片 wán měi 完美 de 的 jǐng zhì 景致。
jǐng fāng 警方 shuō 说， nà 那 liǎng 两 míng 名 dì sòng 递送 yuán 员 dāng 当 zài 在 gěi 给 zhè jiā 这家 wèi yú 位于 yìn dì ān nà 印第安纳 xiàn 县 de 的 wò ěr mǎ 沃尔玛 shāng diàn 商店 xiè huò 卸货 shí 时 ” xiǎn rán 显然 shì 是 yīn 因 xiǎo shì 小事 zài 在 chǎo zuǐ 吵嘴 “ 。
zài 在 zuó tiān 昨天 shēn yè 深夜 de 的 jié mù 节目 xiàn chǎng 现场， zhè ge 这个 chēng bà 称霸 bǎng shǒu 榜首 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 zài 在 zhí bō 直播 shí 时 lǎo gōng 老公 ní kè 尼克 · kǎ nóng 卡农 yì wài 意外 dé 得 dǎ lái 打来 diàn huà 电话。
dāng 当 tí dào 提到 cái fù 财富 làng fèi 浪费 de 的 wèn tí 问题 shí 时， tán dào 谈到 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zī yuán 资源 fù zú 富足 de 的 pín kùn 贫困 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 shèng chǎn 盛产 shí yóu 石油 de 的 guó jiā 国家 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ zé 指责 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 她 de 的 zhí zé 职责 shì 是 jiān dū 监督 nà xiē 那些 guò fèn 过分 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， yóu qí 尤其 dāng 当 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 míng bú fù shí 名不副实、 shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 tú jìng 途径 qǔ dé 取得 de shí hòu 的时候。
yǒu le 有了 míng wèi 名位， jí dù 嫉妒 hé 和 chóu hèn 仇恨 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
zài 在 wǎn shang 晚上 jié shù 结束 de 的 huā 花 hè 和 huì shuǐ 汇水 xià 下， tā 它 zài 在 lí míng 黎明 shàng shēng 上升， zài cì 再次 dǎ kāi 打开。
tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 le 了 zhòu wén 皱纹。
dāng 当 shù xué jiā 数学家 men 们 yòng 用 “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà bào zhà 大爆炸（ BigBang ） zhī qián 之前 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo guǒ 包裹（ repackage ） ” jiāng 将 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 tuī fān 推翻 hòu 后， zhè ge 这个 shù xué 数学 fāng chéng shì 方程式 yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 qiě 且 mì dù 密度 wú xiàn dà 无限大 de 的 dōng xi 东西。
pì rú 譬如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 cān jiā 参加 yí gè 一个 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， nà 那 jiù yào 就要 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 pǎo bù 跑步 de 的 xí guàn 习惯。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì fā 易发 shēng 生 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国， zhěn suǒ 诊所、 bì nàn suǒ 避难所 yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 yìng jí 应急 jī gòu 机构 shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 gāo jiǎo 高脚 zhù 柱 huò 或 gāo dì 高地 shàng 上 de 的， yǐ 以 dǐ kàng 抵抗 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 hóng shuǐ 洪水 hè 和 fēng bào 风暴。
zài 在 zǎn 昝 shū 淑 qín 芹 bó shì 博士 de 的 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 2004 nián 年 de 的 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zhǎng huì 家长会。
tā 她 de 的 yǎn jiǎn 眼睑 yě 也 bú zài 不再 shì 是 róng hé 融合 mì bì 密闭 le 了， tā 她 kě néng 可能 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 zhe 着 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 le 了。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 hěn xiǎo 很小， nǎo dài 脑袋 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 píng 平， dāng 当 tā 她 tiǎn 舔 zhe 着 zuǐ chún 嘴唇 de shí hòu 的时候， zhí zi 侄子 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shé tou 舌头 shì 是 fēn chà 分叉 de 的。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 wǒ 我 píng xíng 平行 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ dào 轨道， nà ge 那个 wǒ 我 lái dào 来到 huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shēng huó 生活 guǐ dào 轨道。
jǐng fāng 警方 xiāng xìn 相信 tā 他 yǐn bào 引爆 le 了 zhà dàn 炸弹。
zài 在 xīng bā kè 星巴克 wèi 为 pái duì 排队 mǎi 买 kā fēi 咖啡 de 的 mǒu gè 某个 mò shēng rén 陌生人 fù zhàng 付账。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 wàng 望 zhe 着 shuǐ 水， fǎng fú 仿佛 yào 要 cóng 从 nà 那 piàn 片 shuǐ lǐ 水里 kàn chū 看出 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 lái 来。
yǒu 有 gè 个 shí kè 时刻 nǐ men 你们 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yóu yǒng 游泳 zhě 者 cǎi shuǐ 踩水 yì bān 一般， shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 què 却 bù néng 不能 zǒu 走 dé 得 kuài 快。
dāng 当 zhí xíng 执行 bèi fèn 备份 shí 时 tōng 通 cháng huì 常会 cóng 从 zhè xiē 这些 bàn gōng 办公 wén jiàn 文件 rù shǒu 入手。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ de 我的 dào chǎng 到场， duì 对 wǒ 我 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以， zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo qī 早期， wǒ 我 dā chéng 搭乘 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 jià 架 bān jī 班机 huí 回 zhī jiā gē 芝加哥 le 了。
tā 她 dí què 的确 shì 是 kě ài 可爱 tòu dǐng 透顶， cháng cháng 常常 bù jū 不拘 míng 名 fèn 份， chéng zhe 乘着 tā 她 nà 那 liàng 辆 xiǎo 小 mǎ chē 马车 guāng lín 光临 hán shè 寒舍。
yǒu 有 gè 个 fǎ guó rén 法国人 gāng gang 刚刚 bǎ 把 qián tóu 钱投 zài 在 lán sī luò tè 兰斯洛特 shēn shang 身上。
zài 在 xīng qī sì 星期四 xī bó lún 希伯伦 de 的 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离 zhī hòu 之后， yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， guó jiā 国家 duì gōng 对公 mín 民 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hé 和 wéi chí 维持 zhì xù 秩序 de 的 néng lì 能力 shòu dào 受到 kǎo yàn 考验。
dāng 当 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其它 zī chǎn 资产 shī qù 失去 xìn xīn 信心 shí 时， jiù 就 zhuǎn xiàng 转向 le 了 huáng jīn 黄金， yú shì 于是， jīn jià 金价 shàng yáng 上扬。
tā 她 de 的 tóng nián 童年 chōng mǎn 充满 le 了 ài 爱， lái zì 来自 zǔ fù mǔ 祖父母， lái zì 来自 shěn shen 婶婶 men 们， lái zì 来自 nà xiē 那些 zhì huì 智慧， shàn liáng 善良 de 的 lín jū men 邻居们。
zài 在 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū chàng 舒畅。
zài 在 chūn tiān 春天 sì yì 肆意 de 的 fèng tóu mài jī 凤头麦鸡 wèi 为 zì jǐ 自己 huàn 换 le 了 yǔ guān 羽冠。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 zhèng zài 正在 quán guó 全国 sōu bǔ 搜捕 mèng jiā lā guó 孟加拉国 bù qiāng 步枪 duì lǐ 队里 1 qiān 千 duō míng 多名 cān jiā 参加 huá biàn 哗变 de 的 jūn rén 军人， tā men dōu 他们都 jiāng 将 shòu dào 受到 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
yǒu 有 qián hàn 乾旱 hè 和 nóng yuán 农园 lǎo jiù 老旧 de 的 wèn tí 问题， quē fá 缺乏 wéi hù 维护， hái yǒu 还有 nóng gēng 农耕 de 的 xiāo shī 消失 děng 等， suǒ yǒu 所有 de 的 yuán yīn 原因 dōu 都 shāng jí 伤及 zhè 这 piàn 片 wán měi 完美 de 的 jǐng zhì 景致。
jǐng fāng 警方 shuō 说， nà 那 liǎng 两 míng 名 dì sòng 递送 yuán 员 dāng 当 zài 在 gěi 给 zhè jiā 这家 wèi yú 位于 yìn dì ān nà 印第安纳 xiàn 县 de 的 wò ěr mǎ 沃尔玛 shāng diàn 商店 xiè huò 卸货 shí 时 ” xiǎn rán 显然 shì 是 yīn 因 xiǎo shì 小事 zài 在 chǎo zuǐ 吵嘴 “ 。
zài 在 zuó tiān 昨天 shēn yè 深夜 de 的 jié mù 节目 xiàn chǎng 现场， zhè ge 这个 chēng bà 称霸 bǎng shǒu 榜首 de 的 nǚ gē shǒu 女歌手 zài 在 zhí bō 直播 shí 时 lǎo gōng 老公 ní kè 尼克 · kǎ nóng 卡农 yì wài 意外 dé 得 dǎ lái 打来 diàn huà 电话。
dāng 当 tí dào 提到 cái fù 财富 làng fèi 浪费 de 的 wèn tí 问题 shí 时， tán dào 谈到 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zī yuán 资源 fù zú 富足 de 的 pín kùn 贫困 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 shèng chǎn 盛产 shí yóu 石油 de 的 guó jiā 国家 de 的 wèn tí 问题 shí 时， zhǐ zé 指责 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 她 de 的 zhí zé 职责 shì 是 jiān dū 监督 nà xiē 那些 guò fèn 过分 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， yóu qí 尤其 dāng 当 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 míng bú fù shí 名不副实、 shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 tú jìng 途径 qǔ dé 取得 de shí hòu 的时候。
yǒu le 有了 míng wèi 名位， jí dù 嫉妒 hé 和 chóu hèn 仇恨 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
zài 在 wǎn shang 晚上 jié shù 结束 de 的 huā 花 hè 和 huì shuǐ 汇水 xià 下， tā 它 zài 在 lí míng 黎明 shàng shēng 上升， zài cì 再次 dǎ kāi 打开。
tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 le 了 zhòu wén 皱纹。
dāng 当 shù xué jiā 数学家 men 们 yòng 用 “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà bào zhà 大爆炸（ BigBang ） zhī qián 之前 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo guǒ 包裹（ repackage ） ” jiāng 将 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 tuī fān 推翻 hòu 后， zhè ge 这个 shù xué 数学 fāng chéng shì 方程式 yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 qiě 且 mì dù 密度 wú xiàn dà 无限大 de 的 dōng xi 东西。
pì rú 譬如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 cān jiā 参加 yí gè 一个 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， nà 那 jiù yào 就要 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 pǎo bù 跑步 de 的 xí guàn 习惯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子