ประโยคภาษาจีน- 当整个世界离你而去一位朋友却不期而来中文句子 (246656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lí 离 nǐ 你 ér 而 qù 去， yī 一 wèi 位 péng you 朋友 què 却 bù qī 不期 ér 而 lái 来。
A friend walk in when the rest of the world walks out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了 nín 您， huā yuán 花园 cái 才 zhè bān 这般 yàn lì 艳丽， chūn sè 春色 cái 才 huì 会 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xīn 新 miàn kǒng 面孔， zhè ge 这个 shí hou 时候 wú lùn 无论 duì 对 huǒ jiàn 火箭 hái shi 还是 NBA qí tā 其他 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhòng yào 重要。
tā 她 de 的 liǎn 脸 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹， tóu fa 头发 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 huī bái 灰白， dàn 但 tā 她 réng 仍 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 de 地 cāo láo 操劳。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài 怪 ﹐ tè bié 特别 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 shàng 上 zuǐ 嘴 chún 脣 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 xià fāng 下方 sāi 塞 zhe 着 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， yí gè 一个 gāng zhì 钢制 de 的 zhī jià 支架 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额 shàng lái 上来 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 tóu 头 wán quán 完全 de 的 jìng zhǐ 静止。
pì rú 譬如， zài 在 měi guó 美国， gěi 给 yín háng 银行 de 的 chāo é 超额 cún kuǎn 存款 chǔ bèi jīn 储备金 zhī fù 支付 gèng gāo 更高 de 的 lì xī 利息 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐。
zài 在 pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 fā biǎo 发表 shēng rì 生日 jiǎng huà 讲话 liǎng 两 zhōu hòu 周后，《 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报》 fā bù 发布 le 了 wáng chǔ 王储 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片， tā 他 biǎo qíng 表情 sù rán 肃然、 lìng rén qǐ jìng 令人起敬， suǒ 所 pèi 配 biāo tí 标题 shì 是 “ dài 待 wèi 位 zhī jūn 之君 ” 。
dāng 当 wén gé 文革 jié shù 结束 hòu 后， rén men 人们 gè zì 各自 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā zú 家族。
tā 她 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī 之 yú tā 于她， yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 zuò 坐 jǐ nián 几年 de 的 láo yù 牢狱 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
yǒu le 有了 yuè jì 月季， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 yōu xiāng 幽香。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
dāng 当 xīn zhèng fǔ 新政府 jiàn lì 建立 de shí hòu 的时候， xīn zhèng fǔ 新政府 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 guó jiā 国家 bǎ 把 guó yǒu zī chǎn 国有资产 fēn pèi 分配 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 hé 和 gù jiù 故旧 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhì yí 质疑？
tā 她 de 的 tuì biàn 蜕变 yǐn qǐ 引起 wǎng yǒu 网友 qiáng liè 强烈 fǎn xiǎng 反响： “ lián 连 fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 dōu 都 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 le 了， nǐ 你 hái 还 hǎo yì si 好意思 pàng 胖 xià qù 下去 ma 吗？ ”
yǒu le 有了海伦·凯勒 guó jì 国际 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 tì 替 tā 她 zhǎo 找 le 了 xiē 些 shí wù 食物， lián 连 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu le 有了 zhuó luò 着落。
dāng 当 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 yùn suàn 运算 zǐ shí 子时， huò shì 或是 fāng fǎ 方法 hū jiào 呼叫 huò 或 cún qǔ 存取 qí tā 其他 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng xù 程序 shí 时， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 lì wài 例外 chǔ lǐ 处理。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 fū ren 夫人； cóng bù 从不 tōng guò 通过 yīng ér 婴儿 jiān hù 监护 qì 器 kuī shì 窥视。
yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 suǒ 锁， bìng fā 并发 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 kě yǐ 可以 dú 读 huò 或 xiě 写 yǐ 已 suǒ dìng 锁定 de 的 biǎo 表。
dāng 当 rì běn 日本 jìn rù 进入 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā shí 沙时， tā 他 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 hǎi àn 海岸 shì 是 bèi 被 hǎi dào 海盗 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控 zhe 着。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhǔ xīn gǔ 主心骨， jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 wǒ guó 我国 wén huà 文化 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìng zhì 性质， bǎo zhèng 保证 wǒ guó 我国 wén huà 文化 shǐ zhōng 始终 yán zhe 沿着 jìn bù 进步 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进；
jì huà shēng yù 计划生育 gōng zuò rén yuán 工作人员 pò yú 迫于 yā lì 压力 wán chéng 完成 pèi é 配额； zài 在 jǐ ge 几个 bāng 邦， jué yù 绝育 chéng wéi 成为 huò dé 获得 xīn 新 zhù fáng 住房 huò 或 qí tā 其它 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 qún zi 裙子 juǎn jìn 卷进 zì xíng chē 自行车 liàn zi 链子 lǐ 里。
zài 在 gèng jiā 更加 cāng huáng 苍黄 de 的 shí rì 时日， zhǔ rén 主人 lái bù jí 来不及 yǔ 与 tā 它 dǎ zhāo hu 打招呼， róng 溶 jìn chéng 进城 shì 市 jiē qú 街衢 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
jì huá bù 计划部 bù zhǎng 部长 wǔ 武 hóng fú 洪福 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén quán wèn tí 人权问题， dàn 但 tā 他 tí dào 提到 le 了 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 , dàn 淡 mǎ xī 马锡 chí yǒu 持有 měi 美 yín 银 gǔ fèn 股份 jià zhí 价值 26 yì 亿 měi yuán 美元 , huò 或 měi gǔ 每股 13.7 měi yuán 美元 . cǐ 此 pī 批 gǔ fèn 股份 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì yǐ 季以 2.53 - 14.81 měi yuán 美元 xī shǔ 悉数 shòu chū 售出 .
yǒu le 有了 zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， dé lè zī 德勒兹 duì 对 wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战， zuì 最 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xìn niàn 信念 huò 和 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 jì xiàng 迹象 - wú lùn 无论 shì 是 yǔ yán 语言 huò 或 shè huì 社会。
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
yǒu le 有了 zhè 这 kuǎn 款 wú xiàn diàn 无线电 yáo kòng 遥控 zhù dòng chē 助动车， nǐ 你 jiāng 将 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 bìng qiě 并且 jǐn gēn 紧跟 shí shàng qián yán 时尚前沿。
zài 在 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 shì 是 páng tè 庞特 lǐ 里 yà jīn 亚金 zuì xiǎo zhí 最小值（ huò chēng 或称 zuì dà zhí 最大值） yuán lǐ 原理 hé 和 bèi ěr màn 贝尔曼 dòng tài 动态 guī huá fǎ 规划法。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yì shí 一时 fēng kuáng 疯狂， bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 yuàn yì 愿意 de 的， cái 才 zuò 做 le 了 lìng 令 tā zì jǐ 他自己 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shū 书 shì 是 tuī dòng 推动 nǐ 你 duì 对 shì jiè 世界 lǐ jiě 理解 xiàng 向 gēng xīn 更新 shuǐ píng 水平 mài jìn 迈进 de 的 yuán 源 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了 nín 您， huā yuán 花园 cái 才 zhè bān 这般 yàn lì 艳丽， chūn sè 春色 cái 才 huì 会 nà yàng 那样 měi hǎo 美好。
yǒu le 有了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xīn 新 miàn kǒng 面孔， zhè ge 这个 shí hou 时候 wú lùn 无论 duì 对 huǒ jiàn 火箭 hái shi 还是 NBA qí tā 其他 qiú duì 球队 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhòng yào 重要。
tā 她 de 的 liǎn 脸 bù mǎn 布满 zhòu wén 皱纹， tóu fa 头发 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 huī bái 灰白， dàn 但 tā 她 réng 仍 xiàng 像 cóng qián 从前 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 de 地 cāo láo 操劳。
tā 她 de 的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài 怪 ﹐ tè bié 特别 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 shàng 上 zuǐ 嘴 chún 脣 de 的 yán sè 颜色。
tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 xià fāng 下方 sāi 塞 zhe 着 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， yí gè 一个 gāng zhì 钢制 de 的 zhī jià 支架 ān zhuāng 安装 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额 shàng lái 上来 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 tóu 头 wán quán 完全 de 的 jìng zhǐ 静止。
pì rú 譬如， zài 在 měi guó 美国， gěi 给 yín háng 银行 de 的 chāo é 超额 cún kuǎn 存款 chǔ bèi jīn 储备金 zhī fù 支付 gèng gāo 更高 de 的 lì xī 利息 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐。
zài 在 pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 fā biǎo 发表 shēng rì 生日 jiǎng huà 讲话 liǎng 两 zhōu hòu 周后，《 màn gǔ 曼谷 yóu bào 邮报》 fā bù 发布 le 了 wáng chǔ 王储 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片， tā 他 biǎo qíng 表情 sù rán 肃然、 lìng rén qǐ jìng 令人起敬， suǒ 所 pèi 配 biāo tí 标题 shì 是 “ dài 待 wèi 位 zhī jūn 之君 ” 。
dāng 当 wén gé 文革 jié shù 结束 hòu 后， rén men 人们 gè zì 各自 yòu 又 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā zú 家族。
tā 她 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī 之 yú tā 于她， yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 zuò 坐 jǐ nián 几年 de 的 láo yù 牢狱 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
yǒu le 有了 yuè jì 月季， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 yōu xiāng 幽香。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
dāng 当 xīn zhèng fǔ 新政府 jiàn lì 建立 de shí hòu 的时候， xīn zhèng fǔ 新政府 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 guó jiā 国家 bǎ 把 guó yǒu zī chǎn 国有资产 fēn pèi 分配 gěi 给 qí 其 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 hé 和 gù jiù 故旧 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhì yí 质疑？
tā 她 de 的 tuì biàn 蜕变 yǐn qǐ 引起 wǎng yǒu 网友 qiáng liè 强烈 fǎn xiǎng 反响： “ lián 连 fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 dōu 都 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 le 了， nǐ 你 hái 还 hǎo yì si 好意思 pàng 胖 xià qù 下去 ma 吗？ ”
yǒu le 有了海伦·凯勒 guó jì 国际 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 tì 替 tā 她 zhǎo 找 le 了 xiē 些 shí wù 食物， lián 连 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 sì hū 似乎 dōu 都 yǒu le 有了 zhuó luò 着落。
dāng 当 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 yùn suàn 运算 zǐ shí 子时， huò shì 或是 fāng fǎ 方法 hū jiào 呼叫 huò 或 cún qǔ 存取 qí tā 其他 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng xù 程序 shí 时， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 lì wài 例外 chǔ lǐ 处理。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiǎo 小 fū ren 夫人； cóng bù 从不 tōng guò 通过 yīng ér 婴儿 jiān hù 监护 qì 器 kuī shì 窥视。
yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 suǒ 锁， bìng fā 并发 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 kě yǐ 可以 dú 读 huò 或 xiě 写 yǐ 已 suǒ dìng 锁定 de 的 biǎo 表。
dāng 当 rì běn 日本 jìn rù 进入 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā shí 沙时， tā 他 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 hǎi àn 海岸 shì 是 bèi 被 hǎi dào 海盗 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控 zhe 着。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhǔ xīn gǔ 主心骨， jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 wǒ guó 我国 wén huà 文化 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìng zhì 性质， bǎo zhèng 保证 wǒ guó 我国 wén huà 文化 shǐ zhōng 始终 yán zhe 沿着 jìn bù 进步 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进；
jì huà shēng yù 计划生育 gōng zuò rén yuán 工作人员 pò yú 迫于 yā lì 压力 wán chéng 完成 pèi é 配额； zài 在 jǐ ge 几个 bāng 邦， jué yù 绝育 chéng wéi 成为 huò dé 获得 xīn 新 zhù fáng 住房 huò 或 qí tā 其它 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 qún zi 裙子 juǎn jìn 卷进 zì xíng chē 自行车 liàn zi 链子 lǐ 里。
zài 在 gèng jiā 更加 cāng huáng 苍黄 de 的 shí rì 时日， zhǔ rén 主人 lái bù jí 来不及 yǔ 与 tā 它 dǎ zhāo hu 打招呼， róng 溶 jìn chéng 进城 shì 市 jiē qú 街衢 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
jì huá bù 计划部 bù zhǎng 部长 wǔ 武 hóng fú 洪福 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén quán wèn tí 人权问题， dàn 但 tā 他 tí dào 提到 le 了 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题。
dāng shí 当时 , dàn 淡 mǎ xī 马锡 chí yǒu 持有 měi 美 yín 银 gǔ fèn 股份 jià zhí 价值 26 yì 亿 měi yuán 美元 , huò 或 měi gǔ 每股 13.7 měi yuán 美元 . cǐ 此 pī 批 gǔ fèn 股份 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì yǐ 季以 2.53 - 14.81 měi yuán 美元 xī shǔ 悉数 shòu chū 售出 .
yǒu le 有了 zhè 这 tǐ xiàn 体现 le 了 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念， dé lè zī 德勒兹 duì 对 wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战， zuì 最 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xìn niàn 信念 huò 和 duì 对 zì wǒ 自我 de 的 jì xiàng 迹象 - wú lùn 无论 shì 是 yǔ yán 语言 huò 或 shè huì 社会。
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
yǒu le 有了 zhè 这 kuǎn 款 wú xiàn diàn 无线电 yáo kòng 遥控 zhù dòng chē 助动车， nǐ 你 jiāng 将 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 bìng qiě 并且 jǐn gēn 紧跟 shí shàng qián yán 时尚前沿。
zài 在 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 shì 是 páng tè 庞特 lǐ 里 yà jīn 亚金 zuì xiǎo zhí 最小值（ huò chēng 或称 zuì dà zhí 最大值） yuán lǐ 原理 hé 和 bèi ěr màn 贝尔曼 dòng tài 动态 guī huá fǎ 规划法。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yì shí 一时 fēng kuáng 疯狂， bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 yuàn yì 愿意 de 的， cái 才 zuò 做 le 了 lìng 令 tā zì jǐ 他自己 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 事。
yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shū 书 shì 是 tuī dòng 推动 nǐ 你 duì 对 shì jiè 世界 lǐ jiě 理解 xiàng 向 gēng xīn 更新 shuǐ píng 水平 mài jìn 迈进 de 的 yuán 源 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子