ประโยคภาษาจีน- 当文件服务器用于局域网时大型数据库就被存储在服务器上而且用户也可以将其所有的工作文件存放在上面中文句子 (246736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 yòng yú 用于 jú yù wǎng 局域网 shí 时， dà xíng 大型 shù jù kù 数据库 jiù 就 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 gōng zuò wén jiàn 工作文件 cún fàng 存放 zài 在 shàng mian 上面。
When a file server is used on a LAN, large databases are stored on the server and users may store all of their work flies there as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 duàn liè 断裂 fā 发 shēng shí 生时， huò zhě 或者 jiù 旧 de 的 duàn liè 断裂 kuài 块 huá dòng 滑动 shí 时， dì qiú 地球 zhèn dòng 震动、 yáo dòng 摇动， yǐ 以 shǐ 使 dì qiào 地壳 ān pái 安排 tā 它 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 wèi zhi 位置。
dāng 当 xīn jiā pō 新加坡 yú 于 1942 nián 年 2 yuè 月 lún xiàn 沦陷 , wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 duì 对 yīng guó 英国 rén mín 人民 biǎo xiàn 表现 le 了 zì jǐ 自己 chéng shí 诚实： “ wǒ 我 zài 在 jù dà 巨大 chén zhòng 沉重 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shī bài 失败 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 xiàng 向 dà jiā 大家 zuò 做 cǐ cì 此次 yǎn jiǎng 演讲。 ”
tā 她 de 的 xī xià 膝下 lìng yǒu 另有 5 gè 个 hái zi 孩子， méi yǒu 没有 shōu rù 收入， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， wéi yī 唯一 rèn de 认得 de 的 zì 字 jiù shì 就是 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 qiān 签 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， ér 而 hái zi men 孩子们 de 的 fù qīn 父亲 zǎo yǐ 早已 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管。
tā 她 de 的 jiù mǔ 舅母 jiào 叫 tā 她 qù 去 kàn 看 yì zhāng 一张 huà xiàng 画像。
yǒu le 有了 zhì huì 智慧 hé 和 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑， zuì zhōng 最终 cái 才 huì 会 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
zài 在 pǔ luó sī 普罗斯 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， měi guó 美国 bǐ huì 笔会 hái 还 jì xù 继续 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 hàn wèi 捍卫 hé 和 bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 zuò jiā 作家 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
jì huà 计划 zhòng dì 中的 guó jiā 国家 zī zhù 资助 de 的 jī gòu 机构 jiāng 将 chéng dān 承担 qǐ 起 guó fáng gōng yè 国防工业 cái liào 材料 chū kǒu 出口 de 的 quán bù 全部 zé rèn 责任， yǐ jí 以及 zài 在 guó fáng 国防 háng yè 行业 guò duō 过多 de 的 jūn shì 军事 chǔ bèi 储备 de 的 xiāo shòu 销售 gōng zuò 工作。
dāng 当 xīn wén jì zhě 新闻记者 wèn jí 问及 rì běn 日本 de 的 shì jiàn 事件 duì yú 对于 wèi lái 未来 hé gōng yè 核工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
zài 在 pǔ lǐ 普里 bǐ luò fū 比洛夫 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 lǜ sè hé píng 绿色和平 huī zhāng 徽章 de 的 yú mín 渔民 měng chōng 猛冲 guò lái 过来。
yǒu le 有了 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权， wài jí 外籍 rén shì 人士 bú bì 不必 zài 再 shēn qǐng qiān zhèng 申请签证， zhǐ yào 只要 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 hù zhào 护照 jiù 就 kě yǐ 可以 chū rù 出入 zhōng guó 中国 guó jìng 国境。
jì huà 计划 hé 和 cè liáng 测量 bú shi 不是 dào 到 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zhōng jié 终结， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 zhì lì 智利 běi bù 北部 de 的 Ān dì sī 安第斯 gāo dì 高地 fā xiàn 发现 de 的 bù fen 部分 gǔ jià 骨架 fǎn yìng 反应 le 了 shēng huó 生活 zài 在 1800 wàn nián qián 万年前 lèi sì 类似 qiú yú 犰狳 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种。
tā 她 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 mì 密 zhēn 针 fèng 缝 le 了 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 xí jiǎn 褶裥。
jì huà 计划 yǐ 已 dìng 订 hǎo 好， qǐng 请 guò mù 过目。
zài 在 àn 暗 yè zhōng 夜中， tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐn rán 隐然 rú 如 lǎo sēng rù dìng 老僧入定 yì bān 一般。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
jì huà shēng yù 计划生育 gōng zuò rén yuán 工作人员 pò yú 迫于 yā lì 压力 wán chéng 完成 pèi é 配额； zài 在 jǐ ge 几个 bāng 邦， jué yù 绝育 chéng wéi 成为 huò dé 获得 xīn 新 zhù fáng 住房 huò 或 qí tā 其它 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 chèn qún 衬裙， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， gē ge 哥哥， wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 xiā shuō 瞎说， nà 那 shàng 上 miàn hú 面糊 shàng 上 le 了 yǒu 有 zú zú 足足 liù 六 yīng cùn 英寸 ní 泥。
dāng 当 jiù 旧 diàn shì 电视 hè 和 jiù 旧 diàn nǎo 电脑 zuì zhōng 最终 bèi 被 rēng 扔 dào 到 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shí 时， qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 hè 和 zǔ rán jì 阻燃剂 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 cóng 从 1991 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhǐ 只 yǒu zhe 有着 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 jià zi 架子。
zài 在 gèng 更 suí yì 随意 xiē 些 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhuāng shì jì qiǎo 装饰技巧 huò dé 获得 cū 粗 xié wén 斜纹 mián bù 棉布、 gé zǐ bù 格子布 hé 和 róng xiàn 绒线 de 的 wài guān 外观 xiào guǒ 效果。
jì huà 计划： àn 按 sī rén 私人 jiào liàn 教练 SeanHylton de 的 shuō fǎ 说法， zài 在 jù lè bù 俱乐部 de 的 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 tí gāo 提高 3 - 5% de 的 pō dù 坡度 lái 来 duàn liàn 锻炼 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 tí gāo 提高 zǒu lù 走路 jì qiǎo 技巧 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 màn lián 曼联， liǎng gè 两个 líng huó 灵活、 kě 可 shì yìng 适应 duō ge 多个 wèi zhi 位置 de 的 qiú yuán 球员 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 tè wéi zī 特维兹 xiāng jì 相继 lí kāi 离开 hòu 后， huí guī 回归 chuán tǒng 传统 zhèn xíng 阵型 yì wèi zhe 意味着 duǎn qī 短期 nèi 内 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
jì suàn 计算 le 了 mén yuán 门源 yú zhèn 余震 xù liè 序列 de 的 xìn xī 信息 wéi hé 维和 guān lián 关联 wéi 维 de 的 shù zhí 数值。
dāng shí 当时 tā men 他们 juǎn 卷 suō 缩 zài 在 yí gè 一个 huǒ duī 火堆 páng 旁， yòng 用 mù 木 nà 纳 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， rán hòu 然后 yòu 又 hěn kuài 很快 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， sì hū 似乎 hài pà 害怕 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
jì suàn 计算 shí lì 实例 biǎo míng 表明 MDL pàn jù 判据 néng gòu 能够 zài 在 xìn hào 信号 bǎo zhēn dù 保真度 yǔ 与 xìn hào 信号 yā suō 压缩 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 qì gě diǎn 契合点。
tā 她 de 的 zhè 这 fān 番 jié lùn 结论 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏， “ tā 她 shì 是 shéi 谁， píng shén me 凭什么 gào su 告诉 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 huò 或 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么。
tā 她 de 的 lián yī qún 连衣裙 xià bǎi 下摆 lí 离 xī gài 膝盖 zhěng zhěng 整整 sān 三 yīng cùn 英寸。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， tōng dào 通道 jūn héng 均衡 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 duì xiāo 对消 bǐ 比 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 duàn liè 断裂 fā 发 shēng shí 生时， huò zhě 或者 jiù 旧 de 的 duàn liè 断裂 kuài 块 huá dòng 滑动 shí 时， dì qiú 地球 zhèn dòng 震动、 yáo dòng 摇动， yǐ 以 shǐ 使 dì qiào 地壳 ān pái 安排 tā 它 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 wèi zhi 位置。
dāng 当 xīn jiā pō 新加坡 yú 于 1942 nián 年 2 yuè 月 lún xiàn 沦陷 , wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 duì 对 yīng guó 英国 rén mín 人民 biǎo xiàn 表现 le 了 zì jǐ 自己 chéng shí 诚实： “ wǒ 我 zài 在 jù dà 巨大 chén zhòng 沉重 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shī bài 失败 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 xiàng 向 dà jiā 大家 zuò 做 cǐ cì 此次 yǎn jiǎng 演讲。 ”
tā 她 de 的 xī xià 膝下 lìng yǒu 另有 5 gè 个 hái zi 孩子， méi yǒu 没有 shōu rù 收入， méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育， wéi yī 唯一 rèn de 认得 de 的 zì 字 jiù shì 就是 zài 在 wén jiàn 文件 shàng 上 qiān 签 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字， ér 而 hái zi men 孩子们 de 的 fù qīn 父亲 zǎo yǐ 早已 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管。
tā 她 de 的 jiù mǔ 舅母 jiào 叫 tā 她 qù 去 kàn 看 yì zhāng 一张 huà xiàng 画像。
yǒu le 有了 zhì huì 智慧 hé 和 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑， zuì zhōng 最终 cái 才 huì 会 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
zài 在 pǔ luó sī 普罗斯 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， měi guó 美国 bǐ huì 笔会 hái 还 jì xù 继续 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 hàn wèi 捍卫 hé 和 bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 zuò jiā 作家 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
jì huà 计划 zhòng dì 中的 guó jiā 国家 zī zhù 资助 de 的 jī gòu 机构 jiāng 将 chéng dān 承担 qǐ 起 guó fáng gōng yè 国防工业 cái liào 材料 chū kǒu 出口 de 的 quán bù 全部 zé rèn 责任， yǐ jí 以及 zài 在 guó fáng 国防 háng yè 行业 guò duō 过多 de 的 jūn shì 军事 chǔ bèi 储备 de 的 xiāo shòu 销售 gōng zuò 工作。
dāng 当 xīn wén jì zhě 新闻记者 wèn jí 问及 rì běn 日本 de 的 shì jiàn 事件 duì yú 对于 wèi lái 未来 hé gōng yè 核工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 shí 时， yī 伊 méi 梅 ěr tè 尔特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
zài 在 pǔ lǐ 普里 bǐ luò fū 比洛夫 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 lǜ sè hé píng 绿色和平 huī zhāng 徽章 de 的 yú mín 渔民 měng chōng 猛冲 guò lái 过来。
yǒu le 有了 yǒng jiǔ 永久 jū liú quán 居留权， wài jí 外籍 rén shì 人士 bú bì 不必 zài 再 shēn qǐng qiān zhèng 申请签证， zhǐ yào 只要 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 hù zhào 护照 jiù 就 kě yǐ 可以 chū rù 出入 zhōng guó 中国 guó jìng 国境。
jì huà 计划 hé 和 cè liáng 测量 bú shi 不是 dào 到 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 zhōng jié 终结， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 zhì lì 智利 běi bù 北部 de 的 Ān dì sī 安第斯 gāo dì 高地 fā xiàn 发现 de 的 bù fen 部分 gǔ jià 骨架 fǎn yìng 反应 le 了 shēng huó 生活 zài 在 1800 wàn nián qián 万年前 lèi sì 类似 qiú yú 犰狳 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种。
tā 她 de 的 yī fu 衣服 yǐ 以 mì 密 zhēn 针 fèng 缝 le 了 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 xí jiǎn 褶裥。
jì huà 计划 yǐ 已 dìng 订 hǎo 好， qǐng 请 guò mù 过目。
zài 在 àn 暗 yè zhōng 夜中， tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐn rán 隐然 rú 如 lǎo sēng rù dìng 老僧入定 yì bān 一般。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
jì huà shēng yù 计划生育 gōng zuò rén yuán 工作人员 pò yú 迫于 yā lì 压力 wán chéng 完成 pèi é 配额； zài 在 jǐ ge 几个 bāng 邦， jué yù 绝育 chéng wéi 成为 huò dé 获得 xīn 新 zhù fáng 住房 huò 或 qí tā 其它 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 chèn qún 衬裙， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， gē ge 哥哥， wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 xiā shuō 瞎说， nà 那 shàng 上 miàn hú 面糊 shàng 上 le 了 yǒu 有 zú zú 足足 liù 六 yīng cùn 英寸 ní 泥。
dāng 当 jiù 旧 diàn shì 电视 hè 和 jiù 旧 diàn nǎo 电脑 zuì zhōng 最终 bèi 被 rēng 扔 dào 到 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shí 时， qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 hè 和 zǔ rán jì 阻燃剂 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里 cóng 从 1991 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhǐ 只 yǒu zhe 有着 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 jià zi 架子。
zài 在 gèng 更 suí yì 随意 xiē 些 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhuāng shì jì qiǎo 装饰技巧 huò dé 获得 cū 粗 xié wén 斜纹 mián bù 棉布、 gé zǐ bù 格子布 hé 和 róng xiàn 绒线 de 的 wài guān 外观 xiào guǒ 效果。
jì huà 计划： àn 按 sī rén 私人 jiào liàn 教练 SeanHylton de 的 shuō fǎ 说法， zài 在 jù lè bù 俱乐部 de 的 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 tí gāo 提高 3 - 5% de 的 pō dù 坡度 lái 来 duàn liàn 锻炼 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 tí gāo 提高 zǒu lù 走路 jì qiǎo 技巧 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 màn lián 曼联， liǎng gè 两个 líng huó 灵活、 kě 可 shì yìng 适应 duō ge 多个 wèi zhi 位置 de 的 qiú yuán 球员 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 tè wéi zī 特维兹 xiāng jì 相继 lí kāi 离开 hòu 后， huí guī 回归 chuán tǒng 传统 zhèn xíng 阵型 yì wèi zhe 意味着 duǎn qī 短期 nèi 内 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
jì suàn 计算 le 了 mén yuán 门源 yú zhèn 余震 xù liè 序列 de 的 xìn xī 信息 wéi hé 维和 guān lián 关联 wéi 维 de 的 shù zhí 数值。
dāng shí 当时 tā men 他们 juǎn 卷 suō 缩 zài 在 yí gè 一个 huǒ duī 火堆 páng 旁， yòng 用 mù 木 nà 纳 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， rán hòu 然后 yòu 又 hěn kuài 很快 bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， sì hū 似乎 hài pà 害怕 rě nǎo 惹恼 wǒ 我。
jì suàn 计算 shí lì 实例 biǎo míng 表明 MDL pàn jù 判据 néng gòu 能够 zài 在 xìn hào 信号 bǎo zhēn dù 保真度 yǔ 与 xìn hào 信号 yā suō 压缩 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 qì gě diǎn 契合点。
tā 她 de 的 zhè 这 fān 番 jié lùn 结论 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏， “ tā 她 shì 是 shéi 谁， píng shén me 凭什么 gào su 告诉 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 huò 或 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么。
tā 她 de 的 lián yī qún 连衣裙 xià bǎi 下摆 lí 离 xī gài 膝盖 zhěng zhěng 整整 sān 三 yīng cùn 英寸。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， tōng dào 通道 jūn héng 均衡 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 duì xiāo 对消 bǐ 比 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子