ประโยคภาษาจีน- 在普通国民的心目中这些僧人并非是慈眉善目的佛家信徒但却被视为英雄中文句子 (246790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 pǔ tōng 普通 guó mín 国民 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， zhè xiē 这些 sēng rén 僧人 bìng fēi 并非 shì 是 cí méi shàn mù 慈眉善目 de 的 fó jiā 佛家 xìn tú 信徒， dàn 但 què 却 bèi shì wéi 被视为 yīng xióng 英雄。
Not your average nonviolent Buddhists, the monks loom as heroes in the national psyche.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， rùn 润 hóu piàn 喉片 huó 和 bǔ 补 piàn 片， tè bié 特别 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jiē 结 hé shí 合时， céng jīng 曾经 néng 能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiè yān 戒烟。
zài 在 pǔ 普 tōng chē 通车 chuáng shàng 床上 jìn xíng 进行 xiǎn 铣 bié 别 jiā gōng 加工， duì 对 tí gāo 提高 diàn shì 电视 jiē xiàn 接线 qǐ 企 gé 隔 bào 爆 miàn 面 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
pì rú 譬如， gēn jù 根据 měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 guī dìng 规定， wèi 为 chū shòu 出售 “ sǎn yǎng 散养 ” de 的 jī 鸡， gōng sī 公司 bì xū 必须 xiàng 向 rèn zhèng jī gòu 认证机构 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī 鸡 néng gòu 能够 zì yóu 自由 dào 到 jī juān 鸡圈 wài miàn 外面 huó dòng 活动。
jì huà 计划 yí dàn 一旦 zhì dìng 制定， jiù 就 jī hū bù kě néng 几乎不可能 è shā 扼杀 tā men 它们。
dāng 当 xīn hé 新河 chǔ yú 处于 lǎo hé 老河 de 的 yòu bian 右边 shí 时 shǔ yú 属于 yí gè 一个 zhōu 州， chǔ yú 处于 lǎo hé 老河 de 的 zuǒ bian 左边 shí 时 jiù 就 chéng le 成了 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 de 的 le 了。
tā 她 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 bú shi 不是 shí fēn 十分 hǎo 好， kě 可 tā 她 de 的 yì si 意思 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 bái yín 白银， yòng 用 tā 她 bú zì liàng lì 不自量力 de 的 dí shǒu 敌手 men 们 de 的 xiān xuè 鲜血 xiū shì 修饰， sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 yǔ 与 tā 她 huǒ hóng 火红 de 的 kuī jiǎ 盔甲 róng 融 wèi le 为了 yì tǐ 一体。
zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 wēi xiào 微笑 zhe 着 miàn duì 面对 zì jǐ 自己。
yǒu le 有了 péng bù 篷布， nǐ 你 kě yǐ 可以 pèi hé 配合 tā 它 fù gài 覆盖 de 的 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 yuán sù 元素。
dāng 当 xīn xiàng mù 新项目 tiān jiā 添加 zhì 至 yí gè 一个 bǎn běn 版本 zhī zhōng 之中 shí 时， tā men 它们 bì xū 必须 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 qí tā de 其他的 bǎn běn 版本 zhōng 中。
zài 在 zhì lì 智利 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì de 似的 Ā tǎ kǎ mǎ 阿塔卡马 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 pí kǎ 皮卡 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 jǐn zhāng 紧张 de 的 měi zhōu tuó 美洲驼。
tā 她 de 的 háng tóu 行头 bāo kuò 包括 Target de 的 xiǎo yáng 小洋 zhuāng 装、 xiāng nài ěr 香奈尔 ( Chanel ) de 的 píng dǐ 平底 bā lěi 芭蕾 xié 鞋， hái yǒu 还有 yī dà 一大 duī gāo 堆高 dàng 档 niú zǎi kù 牛仔裤。
jì huà 计划 shí shī 实施 de 的 xīn 新 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 , jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 gōng gòng 公共 bù mén 部门 xīn zī 薪资、 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāo fèi shuì 消费税 , shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 yǐ qián 以前 céng 曾 shì 是 jìn jì 禁忌 huà tí 话题 de 的 jiě gù 解雇 quán zhí 全职 gōng wù yuán 公务员 .
dāng 当 rì běn 日本 huā 花 mù guā 木瓜（ tiē 贴 gěng 梗 hǎi táng 海棠） míng liàng 明亮 de 的 chéng sè 橙色 huǒ yàn 火焰 bān 般 de 的 huā duǒ 花朵 diǎn zhuì 点缀 zài 在 dài cì 带刺 de 的 zhī tóu 枝头 shù zhōu 数周 de shí hòu 的时候， jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 zǎo chūn 早春 wú jià 无价 de 的 guī bǎo 瑰宝。
tā 她 de 的 yī xiù 衣袖 bàn 绊 zhe 着 le 了 bō li bēi 玻璃杯， tā 它 diào 掉 xià qù 下去 dǎ suì 打碎 le 了。 mā ma 妈妈 jiào 叫 tā 她 zuò shì 做事 xiǎo xīn diǎn 小心点。
dàng rì 当日 yuē shū yà 约书亚 duó 夺 le 了 mǎ 玛 jī dà 基大， yòng 用 dāo jī shā 刀击杀 chéng zhōng 城中 de 的 rén hé 人和 wáng 王 , jiāng 将 qí zhōng 其中 yí qiè 一切 rén kǒu 人口 jǐn 尽 xíng 行 shā miè 杀灭， méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí gè 一个。
zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 néng jiàn dù 能见度 wèi 为 líng shí 零时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 “ bái huà 白化（ whiteout ） ” xiàn xiàng 现象。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 jīng yàn 经验， xiàng mù 项目 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 SOA yìng yòng 应用 yú 于 gèng dà 更大 de 的 xiàng mù 项目， shí xiàn 实现 IT zhàn lüè 战略 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhòng yòng 重用 hǎo chu 好处。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
jì huà 计划 jìn xíng 进行 fěn shuā 粉刷 de 的 qū yù 区域， shì 是 dì èr 第二 lín yìn dào 林荫道 hé 和 bā lí 巴厘 jiē 街 zhī jiān 之间， dōng sì 东四 jiē 街 yán shēn 延伸 dào 到 dōng 东 sān jiē 三街 de 的 dài zhuàng 带状 dì dài 地带。
zài 在 cáo zhí 曹植 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中， tā 它 shì 是 shī rén 诗人 shū qíng 抒情 yán zhì 言志 de 的 zài tǐ 载体；
jì shí qì 计时器 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yì zhí 一直 zài 在 zǒu 走， xiǎo mǎ 小马 duì 队 cóng 从 jǐ fāng 己方 dǐ xiàn 底线 14 mǎ 码 chù 处 kāi qiú 开球。
dāng shí 当时 shàng hǎi 上海 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语： “ chéng wéi 成为 wàn yuán hù 万元户 ” 。 dāng shí 当时 yī nián 一年 píng jūn 平均 gōng zī 工资 zhǐ yǒu 只有 300 yuán 元， dàn 但 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 xiàng 像 liú yì qiān 刘益谦 yí yàng 一样 de 的 jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 dōu 都 néng 能 zhuàn 赚 shàng wàn 上万 yuán 元。
jì suàn 计算 chū 出 1997 ~ 2003 nián 年 fǎn yìng 反映 dà qìng shì 大庆市 shēng tài 生态 chéng shì 城市 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 jǐ 几 zhòng 种 píng jià 评价 zhǐ shù 指数， tǐ xiàn 体现 le 了 shēng tài 生态 chéng shì 城市 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 gōng néng 功能。
dāng shí 当时 tā men 他们 kāi záo 开凿 le 了 zhè xiē 这些 yùn hé 运河
jì suàn 计算 yù 域 nèi 内 liǎng 两 kòng zhì diǎn 控制点 hè 和 duì yìng 对应 de 的 yàn 验 cháo 潮 zhàn 站 shí cè 实测 cháo wèi 潮位 guò chéng 过程 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
tā 她 de 的 zhè 这 yī nián 一年 cóng 从 “ bài fǎng 拜访 ” jǐng jú 警局、 zhù yuàn 住院 huó 和 jīng shén 精神 shī cháng 失常 kāi shǐ 开始。
yǒu 有 wǔ gè 五个 xiǎo hái 小孩 zài 在 niàn 念 dà xué 大学， shǐ dì fū 史蒂夫 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
jì suàn jī 计算机 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhī 支 měi jūn 美军 chè bīng 撤兵 liǎng 两 nián hòu 年后， nán yuè 南越 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 yīn 因 pàn luàn 叛乱 ér 而 yǒu suǒ 有所 xī shēng 牺牲， què 却 zāo shòu 遭受 le 了 běi yuè 北越 jūn duì 军队 de 的 rù qīn 入侵。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， rùn 润 hóu piàn 喉片 huó 和 bǔ 补 piàn 片， tè bié 特别 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 jiē 结 hé shí 合时， céng jīng 曾经 néng 能 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 jiè yān 戒烟。
zài 在 pǔ 普 tōng chē 通车 chuáng shàng 床上 jìn xíng 进行 xiǎn 铣 bié 别 jiā gōng 加工， duì 对 tí gāo 提高 diàn shì 电视 jiē xiàn 接线 qǐ 企 gé 隔 bào 爆 miàn 面 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
pì rú 譬如， gēn jù 根据 měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 guī dìng 规定， wèi 为 chū shòu 出售 “ sǎn yǎng 散养 ” de 的 jī 鸡， gōng sī 公司 bì xū 必须 xiàng 向 rèn zhèng jī gòu 认证机构 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 jī 鸡 néng gòu 能够 zì yóu 自由 dào 到 jī juān 鸡圈 wài miàn 外面 huó dòng 活动。
jì huà 计划 yí dàn 一旦 zhì dìng 制定， jiù 就 jī hū bù kě néng 几乎不可能 è shā 扼杀 tā men 它们。
dāng 当 xīn hé 新河 chǔ yú 处于 lǎo hé 老河 de 的 yòu bian 右边 shí 时 shǔ yú 属于 yí gè 一个 zhōu 州， chǔ yú 处于 lǎo hé 老河 de 的 zuǒ bian 左边 shí 时 jiù 就 chéng le 成了 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 de 的 le 了。
tā 她 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 bú shi 不是 shí fēn 十分 hǎo 好， kě 可 tā 她 de 的 yì si 意思 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
tā 她 de 的 xuè ròu 血肉 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 bái yín 白银， yòng 用 tā 她 bú zì liàng lì 不自量力 de 的 dí shǒu 敌手 men 们 de 的 xiān xuè 鲜血 xiū shì 修饰， sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 yǔ 与 tā 她 huǒ hóng 火红 de 的 kuī jiǎ 盔甲 róng 融 wèi le 为了 yì tǐ 一体。
zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 wēi xiào 微笑 zhe 着 miàn duì 面对 zì jǐ 自己。
yǒu le 有了 péng bù 篷布， nǐ 你 kě yǐ 可以 pèi hé 配合 tā 它 fù gài 覆盖 de 的 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 yuán sù 元素。
dāng 当 xīn xiàng mù 新项目 tiān jiā 添加 zhì 至 yí gè 一个 bǎn běn 版本 zhī zhōng 之中 shí 时， tā men 它们 bì xū 必须 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 qí tā de 其他的 bǎn běn 版本 zhōng 中。
zài 在 zhì lì 智利 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì de 似的 Ā tǎ kǎ mǎ 阿塔卡马 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 pí kǎ 皮卡 de 的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 jǐn zhāng 紧张 de 的 měi zhōu tuó 美洲驼。
tā 她 de 的 háng tóu 行头 bāo kuò 包括 Target de 的 xiǎo yáng 小洋 zhuāng 装、 xiāng nài ěr 香奈尔 ( Chanel ) de 的 píng dǐ 平底 bā lěi 芭蕾 xié 鞋， hái yǒu 还有 yī dà 一大 duī gāo 堆高 dàng 档 niú zǎi kù 牛仔裤。
jì huà 计划 shí shī 实施 de 的 xīn 新 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 , jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 gōng gòng 公共 bù mén 部门 xīn zī 薪资、 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāo fèi shuì 消费税 , shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 yǐ qián 以前 céng 曾 shì 是 jìn jì 禁忌 huà tí 话题 de 的 jiě gù 解雇 quán zhí 全职 gōng wù yuán 公务员 .
dāng 当 rì běn 日本 huā 花 mù guā 木瓜（ tiē 贴 gěng 梗 hǎi táng 海棠） míng liàng 明亮 de 的 chéng sè 橙色 huǒ yàn 火焰 bān 般 de 的 huā duǒ 花朵 diǎn zhuì 点缀 zài 在 dài cì 带刺 de 的 zhī tóu 枝头 shù zhōu 数周 de shí hòu 的时候， jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 zǎo chūn 早春 wú jià 无价 de 的 guī bǎo 瑰宝。
tā 她 de 的 yī xiù 衣袖 bàn 绊 zhe 着 le 了 bō li bēi 玻璃杯， tā 它 diào 掉 xià qù 下去 dǎ suì 打碎 le 了。 mā ma 妈妈 jiào 叫 tā 她 zuò shì 做事 xiǎo xīn diǎn 小心点。
dàng rì 当日 yuē shū yà 约书亚 duó 夺 le 了 mǎ 玛 jī dà 基大， yòng 用 dāo jī shā 刀击杀 chéng zhōng 城中 de 的 rén hé 人和 wáng 王 , jiāng 将 qí zhōng 其中 yí qiè 一切 rén kǒu 人口 jǐn 尽 xíng 行 shā miè 杀灭， méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí gè 一个。
zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 néng jiàn dù 能见度 wèi 为 líng shí 零时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 “ bái huà 白化（ whiteout ） ” xiàn xiàng 现象。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 jīng yàn 经验， xiàng mù 项目 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 SOA yìng yòng 应用 yú 于 gèng dà 更大 de 的 xiàng mù 项目， shí xiàn 实现 IT zhàn lüè 战略 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhòng yòng 重用 hǎo chu 好处。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
jì huà 计划 jìn xíng 进行 fěn shuā 粉刷 de 的 qū yù 区域， shì 是 dì èr 第二 lín yìn dào 林荫道 hé 和 bā lí 巴厘 jiē 街 zhī jiān 之间， dōng sì 东四 jiē 街 yán shēn 延伸 dào 到 dōng 东 sān jiē 三街 de 的 dài zhuàng 带状 dì dài 地带。
zài 在 cáo zhí 曹植 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中， tā 它 shì 是 shī rén 诗人 shū qíng 抒情 yán zhì 言志 de 的 zài tǐ 载体；
jì shí qì 计时器 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yì zhí 一直 zài 在 zǒu 走， xiǎo mǎ 小马 duì 队 cóng 从 jǐ fāng 己方 dǐ xiàn 底线 14 mǎ 码 chù 处 kāi qiú 开球。
dāng shí 当时 shàng hǎi 上海 yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语： “ chéng wéi 成为 wàn yuán hù 万元户 ” 。 dāng shí 当时 yī nián 一年 píng jūn 平均 gōng zī 工资 zhǐ yǒu 只有 300 yuán 元， dàn 但 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 xiàng 像 liú yì qiān 刘益谦 yí yàng 一样 de 的 jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 dōu 都 néng 能 zhuàn 赚 shàng wàn 上万 yuán 元。
jì suàn 计算 chū 出 1997 ~ 2003 nián 年 fǎn yìng 反映 dà qìng shì 大庆市 shēng tài 生态 chéng shì 城市 xiàn zhuàng 现状 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 jǐ 几 zhòng 种 píng jià 评价 zhǐ shù 指数， tǐ xiàn 体现 le 了 shēng tài 生态 chéng shì 城市 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 gōng néng 功能。
dāng shí 当时 tā men 他们 kāi záo 开凿 le 了 zhè xiē 这些 yùn hé 运河
jì suàn 计算 yù 域 nèi 内 liǎng 两 kòng zhì diǎn 控制点 hè 和 duì yìng 对应 de 的 yàn 验 cháo 潮 zhàn 站 shí cè 实测 cháo wèi 潮位 guò chéng 过程 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
tā 她 de 的 zhè 这 yī nián 一年 cóng 从 “ bài fǎng 拜访 ” jǐng jú 警局、 zhù yuàn 住院 huó 和 jīng shén 精神 shī cháng 失常 kāi shǐ 开始。
yǒu 有 wǔ gè 五个 xiǎo hái 小孩 zài 在 niàn 念 dà xué 大学， shǐ dì fū 史蒂夫 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
jì suàn jī 计算机 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhī 支 měi jūn 美军 chè bīng 撤兵 liǎng 两 nián hòu 年后， nán yuè 南越 dào shi 倒是 méi yǒu 没有 yīn 因 pàn luàn 叛乱 ér 而 yǒu suǒ 有所 xī shēng 牺牲， què 却 zāo shòu 遭受 le 了 běi yuè 北越 jūn duì 军队 de 的 rù qīn 入侵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子