ประโยคภาษาจีน- 计划原来就有错误再加上执行中的粗心大意就更糟了中文句子 (246903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì huà 计划 yuán lái 原来 jiù 就 yǒu 有 cuò wù 错误 , zài 再 jiā shàng 加上 zhí xíng 执行 zhòng dì 中的 cū xīn dà yì 粗心大意 jiù 就 gèng 更 zāo le 糟了。
Initial planning errors were compounded by carelessness in carrying the plan out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì huà 计划 zài 在 2017 nián 年 kāi yè 开业 de 的 wǔ hàn 武汉 lǜ dì 绿地 lì sī 丽思 kǎ ěr dùn 卡尔顿 jiǔ diàn 酒店， zuò luò 坐落 yú 于 wǔ chāng 武昌 bīn jiāng 滨江 shāng yè 商业 hé xīn 核心 qū yù 区域， yǒu 有 330 jiān 间 háo huá 豪华 shū shì 舒适 de 的 kè fáng 客房 hè 和 tào jiān 套间。
dāng 当 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 yùn suàn 运算 zǐ shí 子时， huò shì 或是 fāng fǎ 方法 hū jiào 呼叫 huò 或 cún qǔ 存取 qí tā 其他 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng xù 程序 shí 时， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 lì wài 例外 chǔ lǐ 处理。
dāng 当 wú lí tóu 无厘头 zài yě 再也 wú fǎ 无法 tuī 推 gāo 高 fán róng 繁荣 de 的 pào mò 泡沫， dāng 当 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 pū tiān gài dì 铺天盖地 xí 袭 lái 来， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， zhè ge 这个 kuáng huān 狂欢 tóng méng 同盟 yě 也 jiù 就 yí xià zi 一下子 cóng 从 kuáng xǐ 狂喜 zhuàn wèi 转为 kuáng nù 狂怒。
dàng rì 当日 nóng lì 农历 là yuè 腊月 chū bā 初八， shàng hǎi 上海 chéng huáng miào 城隍庙 yù yuán 豫园 shāng chéng 商城 lǐ 里 de 的 yì jiā 一家 lǎo zì hào 老字号 yào 药 pū kāi 铺开 zhǔ 煮 jǐ 几 dà guō 大锅 là bā zhōu 腊八粥， gěi 给 shì mín 市民 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝。
zài 在 zhì zhě 智者 miàn qián 面前， yí qiè 一切 wǔ rǔ 侮辱 zhī 之 cí 词 dōu 都 bù zú 不足 guà huái 挂怀； duì yú 对于 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为， zuì hǎo 最好 de 的 huí dá 回答 jiù shì 就是 rěn nài 忍耐 hé 和 kè zhì 克制。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 suī rán 虽然 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 shāng rén 伤人 de 的， dàn 但 nà 那 shì yóu 是由 yú 于 tiān zhēn 天真。
yǒu le 有了 wǎng luò 网络 hòu 后， suī rán 虽然 2006 nián 年 zhī qián 之前 zǒng de 总的 yóu jiàn 邮件 shù liàng 数量 wéi chí 维持 zài 在 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ píng 水平， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里 yóu jiàn 邮件 shù liàng 数量 zhòu jiàng 骤降 20% 。
jì huà 计划 hǎo 好 tóng 同 jiā rén 家人 lián xì 联系 de 的 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径： diàn huà kǎ 电话卡、 guó jì 国际 kě tōng 可通 de 的 diàn yóu dì zhǐ 电邮地址 hé 和 chuán zhēn 传真 děng 等。
dāng 当 rì tóu 日头 zhú bù 逐步 chén 沉 xià shān 下山， nà 那 tiào wǔ 跳舞 zhe 着 de 的 sè cǎi 色彩 ràng 让 wǒ 我 zé 齰 shé 舌。
zài 在 àn chù 暗处 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮， ér qiě 而且 tā 它 fēi cháng 非常 de 的 huā shao 花哨， ér 而 rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上。
tā 她 de 的 yī qún 衣裙 yǔ 与 nǚ zhǔ rén 女主人 de 的 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 àn rán shī sè 黯然失色。
dāng 当 rì běn 日本 jìn rù 进入 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā shí 沙时， tā 她 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 hǎi àn 海岸 shì 是 bèi 被 hǎi dào 海盗 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控 zhù 著。
jì huà shēng yù 计划生育 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jī běn guó cè 基本国策。
tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ 女 pèi jué 配角 de 的 tí míng 提名。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yán jiū 研究 cái liào 材料， kē yán rén yuán 科研人员 kě yǐ 可以 gōu huà 勾画 chū 出 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 gèng wéi 更为 xì jié 细节 huà 化 de 的 zhǒng zú 种族 tú pǔ 图谱。
zài 在 gèng dà 更大 de 的 fàn wéi 范围 shàng 上， qīng xī 清溪 chuān liú 川流 guò 过 de 的 hán guó 韩国 dì qū 地区 yě 也 dà dǐ 大抵 jīng guò 经过 zhè 这 yī fān 一番 zhuǎn biàn 转变。
jì huà 计划 guò dù 过度 - - shí shī 实施 jì huà 计划 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 jì huà 计划 tài duō 太多 huì 会 dǎo zhì 导致 tuō tà 拖沓。
zài 在 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 xián cài 咸菜 tā 它， gèng 更 jiāng 将 shì 是 měi wèi 美味。
tā 她 de 的 zhèng cí 证词 shǐ 使 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 hěn 很 nán 难 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 jī huì 机会。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， yào shi 要是 nǐ 你 zài 再 qì 弃 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng lǐ 襄理 de 的 rén men 人们 yú 于 bú gù 不顾， jiù 就 jiāng 将 zāo dào 遭到 tiān liáng 天良 de 的 zé bèi 责备， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 chà bù duō 差不多 qīng xǐng 清醒 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 xīn 心 fā 发 chén 沉， dàn 但 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
tā 她 de 的 zàn měi 赞美 zhī zhōng 之中 hán yǒu 含有 dù yì 妒意。
jì suàn 计算 dé dào 得到 le 了 shuǐ lì 水力 xuán liú qì 旋流器 nèi 内 de 的 liú 流 xiàn tú 线图、 děng yā xiàn 等压线 yǐ jí 以及 líng 零 sù 速 bāo luò 包络 miàn 面。
tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 guài 怪 bìng 病 jiào zuò 叫做 shuǐ yuán 水源 xìng 性 xún má zhěn 荨麻疹。 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， quán shì jiè 全世界 zhǐ 只 jì lù 记录 guò 过 jǐ ge 几个 àn lì 案例。
yǒu 有 wǔ tái 五台 kè hù jī 客户机， měi 每 tái 台 kè hù jī 客户机 mó nǐ 模拟 800 gè 个 yòng hù 用户， zǒng gòng 总共 wèi 为 4000 gè 个 yóu jiàn 邮件 yòng hù 用户。
jì suàn jī 计算机 yí dìng 一定 shì 是 chū 出 le 了 shén me 什么 máo bìng 毛病。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 měi guó duì 美国队 yǐ 以 98 bǐ 比 96 xiǎn shèng 险胜 É luó sī duì 俄罗斯队。
zài 在 zuì hòu 最后 liàng xiàng 亮相 zhī qián 之前， jiā diǎn 加点 hán shuǐ 含水 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， gǎn lǎn 橄榄， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪， jī ròu 鸡肉， jīn qiāng yú 金枪鱼， huò 或 huǒ 火 jī ròu 鸡肉。
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
jì huà 计划 zài 在 2017 nián 年 kāi yè 开业 de 的 wǔ hàn 武汉 lǜ dì 绿地 lì sī 丽思 kǎ ěr dùn 卡尔顿 jiǔ diàn 酒店， zuò luò 坐落 yú 于 wǔ chāng 武昌 bīn jiāng 滨江 shāng yè 商业 hé xīn 核心 qū yù 区域， yǒu 有 330 jiān 间 háo huá 豪华 shū shì 舒适 de 的 kè fáng 客房 hè 和 tào jiān 套间。
dāng 当 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 yùn suàn 运算 zǐ shí 子时， huò shì 或是 fāng fǎ 方法 hū jiào 呼叫 huò 或 cún qǔ 存取 qí tā 其他 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 lì wài 例外 zhuàng kuàng 状况 de 的 chéng xù 程序 shí 时， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 lì wài 例外 chǔ lǐ 处理。
dāng 当 wú lí tóu 无厘头 zài yě 再也 wú fǎ 无法 tuī 推 gāo 高 fán róng 繁荣 de 的 pào mò 泡沫， dāng 当 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 pū tiān gài dì 铺天盖地 xí 袭 lái 来， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， zhè ge 这个 kuáng huān 狂欢 tóng méng 同盟 yě 也 jiù 就 yí xià zi 一下子 cóng 从 kuáng xǐ 狂喜 zhuàn wèi 转为 kuáng nù 狂怒。
dàng rì 当日 nóng lì 农历 là yuè 腊月 chū bā 初八， shàng hǎi 上海 chéng huáng miào 城隍庙 yù yuán 豫园 shāng chéng 商城 lǐ 里 de 的 yì jiā 一家 lǎo zì hào 老字号 yào 药 pū kāi 铺开 zhǔ 煮 jǐ 几 dà guō 大锅 là bā zhōu 腊八粥， gěi 给 shì mín 市民 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝。
zài 在 zhì zhě 智者 miàn qián 面前， yí qiè 一切 wǔ rǔ 侮辱 zhī 之 cí 词 dōu 都 bù zú 不足 guà huái 挂怀； duì yú 对于 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为， zuì hǎo 最好 de 的 huí dá 回答 jiù shì 就是 rěn nài 忍耐 hé 和 kè zhì 克制。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 suī rán 虽然 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 shāng rén 伤人 de 的， dàn 但 nà 那 shì yóu 是由 yú 于 tiān zhēn 天真。
yǒu le 有了 wǎng luò 网络 hòu 后， suī rán 虽然 2006 nián 年 zhī qián 之前 zǒng de 总的 yóu jiàn 邮件 shù liàng 数量 wéi chí 维持 zài 在 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ píng 水平， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里 yóu jiàn 邮件 shù liàng 数量 zhòu jiàng 骤降 20% 。
jì huà 计划 hǎo 好 tóng 同 jiā rén 家人 lián xì 联系 de 的 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径： diàn huà kǎ 电话卡、 guó jì 国际 kě tōng 可通 de 的 diàn yóu dì zhǐ 电邮地址 hé 和 chuán zhēn 传真 děng 等。
dāng 当 rì tóu 日头 zhú bù 逐步 chén 沉 xià shān 下山， nà 那 tiào wǔ 跳舞 zhe 着 de 的 sè cǎi 色彩 ràng 让 wǒ 我 zé 齰 shé 舌。
zài 在 àn chù 暗处 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮， ér qiě 而且 tā 它 fēi cháng 非常 de 的 huā shao 花哨， ér 而 rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上。
tā 她 de 的 yī qún 衣裙 yǔ 与 nǚ zhǔ rén 女主人 de 的 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 àn rán shī sè 黯然失色。
dāng 当 rì běn 日本 jìn rù 进入 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā shí 沙时， tā 她 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 hǎi àn 海岸 shì 是 bèi 被 hǎi dào 海盗 suǒ 所 zhǎng kòng 掌控 zhù 著。
jì huà shēng yù 计划生育 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jī běn guó cè 基本国策。
tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ 女 pèi jué 配角 de 的 tí míng 提名。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yán jiū 研究 cái liào 材料， kē yán rén yuán 科研人员 kě yǐ 可以 gōu huà 勾画 chū 出 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 gèng wéi 更为 xì jié 细节 huà 化 de 的 zhǒng zú 种族 tú pǔ 图谱。
zài 在 gèng dà 更大 de 的 fàn wéi 范围 shàng 上， qīng xī 清溪 chuān liú 川流 guò 过 de 的 hán guó 韩国 dì qū 地区 yě 也 dà dǐ 大抵 jīng guò 经过 zhè 这 yī fān 一番 zhuǎn biàn 转变。
jì huà 计划 guò dù 过度 - - shí shī 实施 jì huà 计划 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 jì huà 计划 tài duō 太多 huì 会 dǎo zhì 导致 tuō tà 拖沓。
zài 在 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 xián cài 咸菜 tā 它， gèng 更 jiāng 将 shì 是 měi wèi 美味。
tā 她 de 的 zhèng cí 证词 shǐ 使 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 hěn 很 nán 难 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 jī huì 机会。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， yào shi 要是 nǐ 你 zài 再 qì 弃 nà xiē 那些 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiāng lǐ 襄理 de 的 rén men 人们 yú 于 bú gù 不顾， jiù 就 jiāng 将 zāo dào 遭到 tiān liáng 天良 de 的 zé bèi 责备， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 chà bù duō 差不多 qīng xǐng 清醒 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 xīn 心 fā 发 chén 沉， dàn 但 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
zài 在 zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng duō cóng 张多从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 dào 到 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 shǐ yòng 使用 de 的 dì tú 地图。
tā 她 de 的 zàn měi 赞美 zhī zhōng 之中 hán yǒu 含有 dù yì 妒意。
jì suàn 计算 dé dào 得到 le 了 shuǐ lì 水力 xuán liú qì 旋流器 nèi 内 de 的 liú 流 xiàn tú 线图、 děng yā xiàn 等压线 yǐ jí 以及 líng 零 sù 速 bāo luò 包络 miàn 面。
tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 guài 怪 bìng 病 jiào zuò 叫做 shuǐ yuán 水源 xìng 性 xún má zhěn 荨麻疹。 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见， quán shì jiè 全世界 zhǐ 只 jì lù 记录 guò 过 jǐ ge 几个 àn lì 案例。
yǒu 有 wǔ tái 五台 kè hù jī 客户机， měi 每 tái 台 kè hù jī 客户机 mó nǐ 模拟 800 gè 个 yòng hù 用户， zǒng gòng 总共 wèi 为 4000 gè 个 yóu jiàn 邮件 yòng hù 用户。
jì suàn jī 计算机 yí dìng 一定 shì 是 chū 出 le 了 shén me 什么 máo bìng 毛病。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 měi guó duì 美国队 yǐ 以 98 bǐ 比 96 xiǎn shèng 险胜 É luó sī duì 俄罗斯队。
zài 在 zuì hòu 最后 liàng xiàng 亮相 zhī qián 之前， jiā diǎn 加点 hán shuǐ 含水 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， gǎn lǎn 橄榄， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪， jī ròu 鸡肉， jīn qiāng yú 金枪鱼， huò 或 huǒ 火 jī ròu 鸡肉。
dāng shí 当时 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zuǒ 左 tún bù 臀部 zhōu wéi 周围 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yán zhòng 严重 hóng zhǒng 红肿， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子