ประโยคภาษาจีน- 有了这些作为工具我们就可以观察人们如何用这些系统去享受他们的私人以及社会化的生活中文句子 (247161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 gōng jù 工具， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 rén men 人们 rú 如 hé yòng 何用 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 qù 去 xiǎng shòu 享受 tā men de 他们的 sī rén 私人 yǐ jí 以及 shè huì huà 社会化 de 的 shēng huó 生活。
With these in hand we can start to look at how people use these systems to satisfy their personal and social goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàng rì 当日， lǐ zhào xīng 李肇星 hái 还 yǔ 与 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yà kē 亚科 wǔ 武 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
dāng rì 当日， yē hé huá 耶和华 zhè yàng 这样 zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人 tuō lí 脱离 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 shǒu 手， yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 dōu 都 zài 在 hǎi biān 海边 le 了。
dāng 当 jiù 旧 diàn shì 电视 hè 和 jiù 旧 diàn nǎo 电脑 zuì zhōng 最终 bèi 被 rēng 扔 dào 到 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shí 时， qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 hè 和 zǔ rán jì 阻燃剂 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zài 在 gèng 更 nán fāng 南方 de 的 dì qū 地区， cóng 从 mǎ lǐ lán 马里兰 dào 到 fú luó lǐ dá 弗罗里达 jiāo 礁 qún 群 de 的 hǎi àn 海岸 dì shì 地势 dī píng 低平 qiě 且 duō 多 wèi 为 shā zhì 沙质， yīn cǐ 因此 gāo dà 高大 de 的 tǎ 塔 shēn 身 jiù 就 hěn 很 bì yào 必要 le 了。
zài 在 gēng xīn 更新 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jià gòu 架构 tú 图 yǐ jí 以及 shì dàng 适当 de 的 xù liè 序列 tú 图 zhī hòu 之后， tā 她 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiǎn 检 rù 入。
tā 她 de 的 guān diǎn 观点 yī jù 依据 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 guó jiā 国家 wèi shēng tǒng jì 卫生统计 zhōng xīn 中心， qí 其 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 nán hái 男孩 de 的 zì shā 自杀 lǜ 率 lìng rén kān yōu 令人堪忧。
jì huà 计划 jì huà 计划 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 shùn qí zì rán 顺其自然 yě 也 bú cuò 不错： wéi shēng 为生 yì 意 hè 和 shēng huó 生活 jì huà 计划 hěn 很 zhòng yào 重要， bú guò 不过 suí jī yìng biàn 随机应变 de 的 néng lì 能力 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 xīn péng yǒu 新朋友 hé 和 yí xì liè 一系列 de 的 qí yù 奇遇， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 Àì mǐ lì 艾米莉 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 “ xīn yuè 新月 zhuāng 庄 de 的 Àì mǐ lì 艾米莉 ” 。
zài 在 gēng yī 更衣 jiān 间 páng 旁 shè zhì 设置 diàn rè shuǐ qì 电热水器， wèi 为 lín yù 淋浴 hé 和 xǐ 洗 guàn 盥 gōng yìng 供应 rè shuǐ 热水。
dāng shí 当时 22 suì 岁 de 的 gù qiū bèi 顾秋蓓 shì 是 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学 de 的 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生。
tā 她 de 的 cí 词 shàn yòng 善用 dié zì 叠字 hè 和 kǒu yǔ 口语， chuàng zào 创造 le 了 wǎn 婉 qǔ 曲 wēi miào 微妙、 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 juàn yǒng 隽永 de 的 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
yǒu le 有了 zhè jiàn 这件 hù shēn fú 护身符， zài yě 再也 bú yòng 不用 bàn yè 半夜 qǐ lai 起来 zhuā yǎng 抓痒 le 了。
zài 在 màn dé lè 曼德勒 hé 和 mì zhī nà 密支那， tā men 他们 lǒng duàn 垄断 le 了 yù shí 玉石 mào yì 贸易， tuī 推 gāo 高 le 了 tǔ dì 土地 jià gé 价格， hái 还 jīng cháng 经常 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市， suǒ yǒu 所有 de 的 háo huá 豪华 chē dōu guà 车都挂 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 chē pái 车牌。
tā 她 de huà 的话 shǐ de 使得 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 zāo 糟 qǐ lai 起来， wǒ 我 zhǐ néng 只能 bān 搬 qù 去 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈， yě jiù shì 也就是 wǒ de 我的 wài pó 外婆 yì qǐ 一起 zhù 住。
jì suàn 计算 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 lì shí 砾石 céng 层 jí 及 huán 环 kòng 空 lì shí 砾石 céng 层 de 的 fù jiā 附加 biǎo pí 表皮 yīn shù 因数， yòng 用 lì shí 砾石 chōng tián 充填 hòu 后 chǎn 产 néng bǐ 能比 kǎo lǜ 考虑 bāo yǎn 炮眼 hé 和 shāi 筛 tào huán 套环 kòng 空 lì shí 砾石 chōng tián 充填 duì 对 chǎn néng 产能 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng 从 bǎi lā wū 柏拉屋 chū lái 出来 zǒu xiàng 走向 wū wài 屋外 de 的 cǎo píng 草坪， qù 去 cān jiā 参加 nà r 那儿 de 的 wǎn dǎo 晚祷 jí huì 集会， tā 他 wǎn 晚 dào liǎo 到了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 nián fen 年份 hè 和 jì yuán 纪元 de 的 rùn yuè 闰月。
tā 她 de 的 yě xīn 野心 méi yǒu 没有 xiàn dù 限度。
jì suàn jī 计算机 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对。
tā 她 de 的 guī fáng 闺房 gān jìng 干净 ér 而 zhěng qí 整齐。
jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 hǎo huài 好坏， dàn 但 rú guǒ 如果 shè zhì 设置 hǎo 好 de 的 hé 和 huài 坏 de 的 de 的 yīn sù 因素 duō 多（ duì bǐ dù 对比度， qīng xī dù 清晰度， zǔ chéng 组成）， nà me 那么 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 pàn duàn 判断。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 qián wǎng 前往 chéng dū 成都、 xià mén 厦门 děng 等 èr xiàn 二线 chéng shì 城市 jiù yè 就业， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 yā lì 压力。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 pàn jué 判决 zuò chū 做出 qián 前， shè àn 涉案 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 le 了。
jì suàn jī 计算机 hàn zì shū rù 汉字输入 shì 是 jì suàn jī 计算机 hàn zì 汉字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 tā 他 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， zǐ xì 仔细 de 地 dǎ liang 打量 tā 他 mǐ sè 米色 de 的 yà má bù 亚麻布 tào zhuāng 套装、 xié zi 鞋子。
dāng shí 当时 zài 在 lóng gǎng 龙港 sān xiǎo 三小， měi zhōu 每周 shàng yī 上一 cì 次 diàn yǐng 电影 kè 课， shí jiān 时间 ān pái 安排 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 xià wǔ 下午， měi cì 每次 shàng kè 上课 dōu 都 xiān 先 kàn 看 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。

ประโยคภาษาจีน
dàng rì 当日， lǐ zhào xīng 李肇星 hái 还 yǔ 与 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yà kē 亚科 wǔ 武 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
dāng rì 当日， yē hé huá 耶和华 zhè yàng 这样 zhěng jiù 拯救 yǐ sè liè rén 以色列人 tuō lí 脱离 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 shǒu 手， yǐ sè liè rén 以色列人 kàn jiàn 看见 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 sǐ shī 死尸 dōu 都 zài 在 hǎi biān 海边 le 了。
dāng 当 jiù 旧 diàn shì 电视 hè 和 jiù 旧 diàn nǎo 电脑 zuì zhōng 最终 bèi 被 rēng 扔 dào 到 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shí 时， qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属 hè 和 zǔ rán jì 阻燃剂 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zài 在 gèng 更 nán fāng 南方 de 的 dì qū 地区， cóng 从 mǎ lǐ lán 马里兰 dào 到 fú luó lǐ dá 弗罗里达 jiāo 礁 qún 群 de 的 hǎi àn 海岸 dì shì 地势 dī píng 低平 qiě 且 duō 多 wèi 为 shā zhì 沙质， yīn cǐ 因此 gāo dà 高大 de 的 tǎ 塔 shēn 身 jiù 就 hěn 很 bì yào 必要 le 了。
zài 在 gēng xīn 更新 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 jià gòu 架构 tú 图 yǐ jí 以及 shì dàng 适当 de 的 xù liè 序列 tú 图 zhī hòu 之后， tā 她 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jiǎn 检 rù 入。
tā 她 de 的 guān diǎn 观点 yī jù 依据 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 guó jiā 国家 wèi shēng tǒng jì 卫生统计 zhōng xīn 中心， qí 其 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 nán hái 男孩 de 的 zì shā 自杀 lǜ 率 lìng rén kān yōu 令人堪忧。
jì huà 计划 jì huà 计划 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 shùn qí zì rán 顺其自然 yě 也 bú cuò 不错： wéi shēng 为生 yì 意 hè 和 shēng huó 生活 jì huà 计划 hěn 很 zhòng yào 重要， bú guò 不过 suí jī yìng biàn 随机应变 de 的 néng lì 能力 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 xīn péng yǒu 新朋友 hé 和 yí xì liè 一系列 de 的 qí yù 奇遇， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 Àì mǐ lì 艾米莉 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn chéng 看成 shì 是 “ xīn yuè 新月 zhuāng 庄 de 的 Àì mǐ lì 艾米莉 ” 。
zài 在 gēng yī 更衣 jiān 间 páng 旁 shè zhì 设置 diàn rè shuǐ qì 电热水器， wèi 为 lín yù 淋浴 hé 和 xǐ 洗 guàn 盥 gōng yìng 供应 rè shuǐ 热水。
dāng shí 当时 22 suì 岁 de 的 gù qiū bèi 顾秋蓓 shì 是 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学 de 的 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生。
tā 她 de 的 cí 词 shàn yòng 善用 dié zì 叠字 hè 和 kǒu yǔ 口语， chuàng zào 创造 le 了 wǎn 婉 qǔ 曲 wēi miào 微妙、 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 juàn yǒng 隽永 de 的 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
yǒu le 有了 zhè jiàn 这件 hù shēn fú 护身符， zài yě 再也 bú yòng 不用 bàn yè 半夜 qǐ lai 起来 zhuā yǎng 抓痒 le 了。
zài 在 màn dé lè 曼德勒 hé 和 mì zhī nà 密支那， tā men 他们 lǒng duàn 垄断 le 了 yù shí 玉石 mào yì 贸易， tuī 推 gāo 高 le 了 tǔ dì 土地 jià gé 价格， hái 还 jīng cháng 经常 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市， suǒ yǒu 所有 de 的 háo huá 豪华 chē dōu guà 车都挂 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 chē pái 车牌。
tā 她 de huà 的话 shǐ de 使得 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 zāo 糟 qǐ lai 起来， wǒ 我 zhǐ néng 只能 bān 搬 qù 去 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈， yě jiù shì 也就是 wǒ de 我的 wài pó 外婆 yì qǐ 一起 zhù 住。
jì suàn 计算 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 lì shí 砾石 céng 层 jí 及 huán 环 kòng 空 lì shí 砾石 céng 层 de 的 fù jiā 附加 biǎo pí 表皮 yīn shù 因数， yòng 用 lì shí 砾石 chōng tián 充填 hòu 后 chǎn 产 néng bǐ 能比 kǎo lǜ 考虑 bāo yǎn 炮眼 hé 和 shāi 筛 tào huán 套环 kòng 空 lì shí 砾石 chōng tián 充填 duì 对 chǎn néng 产能 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng 从 bǎi lā wū 柏拉屋 chū lái 出来 zǒu xiàng 走向 wū wài 屋外 de 的 cǎo píng 草坪， qù 去 cān jiā 参加 nà r 那儿 de 的 wǎn dǎo 晚祷 jí huì 集会， tā 他 wǎn 晚 dào liǎo 到了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 nián fen 年份 hè 和 jì yuán 纪元 de 的 rùn yuè 闰月。
tā 她 de 的 yě xīn 野心 méi yǒu 没有 xiàn dù 限度。
jì suàn jī 计算机 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对。
tā 她 de 的 guī fáng 闺房 gān jìng 干净 ér 而 zhěng qí 整齐。
jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 hǎo huài 好坏， dàn 但 rú guǒ 如果 shè zhì 设置 hǎo 好 de 的 hé 和 huài 坏 de 的 de 的 yīn sù 因素 duō 多（ duì bǐ dù 对比度， qīng xī dù 清晰度， zǔ chéng 组成）， nà me 那么 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 pàn duàn 判断。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 qián wǎng 前往 chéng dū 成都、 xià mén 厦门 děng 等 èr xiàn 二线 chéng shì 城市 jiù yè 就业， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 yā lì 压力。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 pàn jué 判决 zuò chū 做出 qián 前， shè àn 涉案 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 le 了。
jì suàn jī 计算机 hàn zì shū rù 汉字输入 shì 是 jì suàn jī 计算机 hàn zì 汉字 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 tā 他 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， zǐ xì 仔细 de 地 dǎ liang 打量 tā 他 mǐ sè 米色 de 的 yà má bù 亚麻布 tào zhuāng 套装、 xié zi 鞋子。
dāng shí 当时 zài 在 lóng gǎng 龙港 sān xiǎo 三小， měi zhōu 每周 shàng yī 上一 cì 次 diàn yǐng 电影 kè 课， shí jiān 时间 ān pái 安排 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 xià wǔ 下午， měi cì 每次 shàng kè 上课 dōu 都 xiān 先 kàn 看 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子