ประโยคภาษาจีน- 当时他在约旦的安曼与十几个部落客晚餐他们在一边以阿拉伯语交谈中文句子 (247553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 tā 他 zài 在 yuē dàn 约旦 de 的 Ān màn 安曼 yǔ 与 shí jǐ 十几 gè bù 个部 luò 落 kè 客 wǎn cān 晚餐， tā men 他们 zài 在 yì biān 一边 yǐ 以 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiāo tán 交谈。
He was at dinner with a couple dozen bloggers in Amman, Jordan who were chatting away in Arabic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 yīng gāi 应该 qīng shòu 清瘦 miáo tiao 苗条， tōng cháng 通常 shì 是 gè 个 gāo tiāo 高挑 gè 个， shuāng tuǐ 双腿 xiū cháng 修长， ér 而 qīng chūn nián shào 青春年少 zé 则 shì 是 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 biàn zi 辫子 xià chuí 下垂 dào 到 jiān tóu 肩头。
tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 yùn yù 孕育 chū 出 píng jìng 平静， mài bó 脉搏 de 的 tiào dòng 跳动 huǎn màn 缓慢 xià lai 下来， néng gòu 能够 dǎ liang 打量 dǎ liang 打量 sì zhōu 四周 le 了。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 fèn nù 愤怒 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 nián fen 年份 hè 和 jì yuán 纪元 de 的 rùn yuè 闰月。
yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shū 书 shì 是 tuī dòng 推动 nǐ 你 duì 对 shì jiè 世界 lǐ jiě 理解 xiàng 向 gēng xīn 更新 shuǐ píng 水平 mài jìn 迈进 de 的 yuán 源 dòng lì 动力。
tā 她 de 的 zhè liàng 这辆 chē 车 yǒu 有 hēi sè 黑色 de 的 dǎng ní bǎn 挡泥板， nèi shì 内饰 shì 是 hóng sè 红色 zhēn pí 真皮， yǒu 有 diǎn yān qì 点烟器， yǒu 有 dì tú 地图 dēng 灯， yí biǎo bǎn 仪表板 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 xiǎo 小 guì 柜。
dāng shí 当时 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhèn dòng 震动 le 了 de 地。 dàn 但 rú jīn 如今 tā 他 yīng xǔ 应许 shuō 说， zài yí cì 再一次 wǒ 我 bù dān 不单 yào 要 zhèn dòng 震动 de 地， hái yào 还要 zhèn dòng 震动 tiān 天。
zài 在 zuì chū 最初， nà xiē 那些 fǎn dòng 反动 de 的、 zhī chí 支持 fēn liè 分裂 de 的、 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 shì li 势力 shì 是 dài biǎo 代表 le 了 fǎn duì 反对 mín quán 民权 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， tōng dào 通道 jūn héng 均衡 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 duì xiāo 对消 bǐ 比 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 tí gāo 提高。
yǒu xiē 有些 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 jī hū 几乎 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 xī wàng 希望 yì diǎn 一点 bú biàn 不便 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给 duì fāng 对方 zào chéng 造成， zé 则 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yáng zhuāng 佯装。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中 — — nà 那 fèn wài 分外 gū jì 孤寂 ér 而 yòu 又 fèn wài 分外 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力 de 的 yú 于 zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shí cháng 时常 fú xiàn 浮现 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中， Ān dōng ní 安东尼 Ào ní 奥尼 yì shí 意识 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事： huó zhe 活着 běn shēn 本身 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 de 的 mí tuán 谜团。
jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 kān wù 刊物 yě 也 tán dào 谈到 le 了 xìn rèn 信任 zài 在 jì shù 技术 cǎi nà 采纳 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 wéi yī 唯一 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 sì qiān 四千 duō nián 多年 qián 前， gǔ dài 古代 de 的 shǎn 闪 zú rén 族人 shì 是 rén lèi 人类 dì 第 yí gè 一个 zài 在 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 yǎng yú 养鱼 de 的 wén míng 文明 mín zú 民族。
jì suàn jī 计算机 jì néng 技能 hé 和 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù zhòng 注重 shì 是 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 qià hǎo 恰好 bǎo hù 保护 wù zhèng 物证 de 的 guān jiàn 关键。
tā 她 de 的 xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 shǐ 使 tā 她 zài 在 gū niang 姑娘 men 们 zhōng jiān 中间 xiǎn de 显得 tè bié 特别 chū zhòng 出众。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 rǎng tǔ 壤土 zhōng 中， shā 砂 zhì 质 tǔ 土 hé 和 nián 黏 zhì 质 tǔ 土 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tè xìng 特性 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起， ér 而 tā men 它们 de 的 bú lì 不利 tè xìng 特性 jiǎn xiǎo 减小 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 chū bǎn 出版 de 的《 xìng ài 性爱 jiàn kāng 健康》 zá zhì 杂志 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 rèn wéi 认为 lǐ gōng kē 理工科 de 的 xué sheng 学生 bǐ 比 wén kē 文科 xué sheng 学生 gèng 更 néng 能 bǎo chí 保持 tóng zhēn 童贞。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 fù jìn 附近 mào yān 冒烟 de 的 xiǎo chē 小车。 yuán lái 原来 zài chē 在车 bào zhà 爆炸 zhī qián 之前， tā 她 cóng 从 chē lǐ 车里 táo 逃 le 了 chū lái 出来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé 和 yì bān 一般 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 jí 及 měi guó 美国 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dà xué 大学 xiàn 现 yǒu de 有的 shì yàn 试验 qì huà lú 气化炉 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 xiāng fú 相符。
tā 她 kàn dào 看到 guò 过 kuài lè 快乐 de 的 hǎi tún 海豚 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng dà 庞大 de 的 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 pēn chū 喷出 shuǐ lái 水来， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 pēn quán 喷泉 zài 在 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 它们 yí yàng 一样。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǐ 以 háng kōng 航空 chū xíng 出行 bù 不 zhù sù 住宿 shí 时 zǒng 总 fèi yòng 费用 wèi 为 biāo zhǔn 标准， xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至、 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 piào jià 票价 fàn wéi 范围 fēn 分 bié wèi 别为 1193 ~ 1962 yuán 元、 1022 ~ 1791 yuán 元；
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 jiào táng 教堂 de 的 sì fāng xíng 四方形 tǎ lóu 塔楼， tā 她 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí hou 时候 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 jiào mín 教民 zhèng 正 jù jí 聚集 zài 在 tǎ lóu 塔楼 de 的 xià mian 下面， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 yì zhǒng 一种 sù mù 肃穆 de 的 shén qì 神气。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， jué 崛 guāng 光 lì 利 shēn chuān 身穿 yǔ yī 雨衣， dài 带 zhe 着 wài kē shǒu shù 外科手术 kǒu zhào 口罩， bǎ 把 gāo yā 高压 shuǐ lóng tóu 水龙头 duì zhǔn 对准 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 fèng xì 缝隙 chōng shuǐ 冲水， nà shi 那是 sè 铯 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 yīng gāi 应该 qīng shòu 清瘦 miáo tiao 苗条， tōng cháng 通常 shì 是 gè 个 gāo tiāo 高挑 gè 个， shuāng tuǐ 双腿 xiū cháng 修长， ér 而 qīng chūn nián shào 青春年少 zé 则 shì 是 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
tā 她 de 的 biàn zi 辫子 xià chuí 下垂 dào 到 jiān tóu 肩头。
tā 她 de 的 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 yùn yù 孕育 chū 出 píng jìng 平静， mài bó 脉搏 de 的 tiào dòng 跳动 huǎn màn 缓慢 xià lai 下来， néng gòu 能够 dǎ liang 打量 dǎ liang 打量 sì zhōu 四周 le 了。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 fèn nù 愤怒 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 nián fen 年份 hè 和 jì yuán 纪元 de 的 rùn yuè 闰月。
yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 shū 书 shì 是 tuī dòng 推动 nǐ 你 duì 对 shì jiè 世界 lǐ jiě 理解 xiàng 向 gēng xīn 更新 shuǐ píng 水平 mài jìn 迈进 de 的 yuán 源 dòng lì 动力。
tā 她 de 的 zhè liàng 这辆 chē 车 yǒu 有 hēi sè 黑色 de 的 dǎng ní bǎn 挡泥板， nèi shì 内饰 shì 是 hóng sè 红色 zhēn pí 真皮， yǒu 有 diǎn yān qì 点烟器， yǒu 有 dì tú 地图 dēng 灯， yí biǎo bǎn 仪表板 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 xiǎo 小 guì 柜。
dāng shí 当时 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhèn dòng 震动 le 了 de 地。 dàn 但 rú jīn 如今 tā 他 yīng xǔ 应许 shuō 说， zài yí cì 再一次 wǒ 我 bù dān 不单 yào 要 zhèn dòng 震动 de 地， hái yào 还要 zhèn dòng 震动 tiān 天。
zài 在 zuì chū 最初， nà xiē 那些 fǎn dòng 反动 de 的、 zhī chí 支持 fēn liè 分裂 de 的、 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 shì li 势力 shì 是 dài biǎo 代表 le 了 fǎn duì 反对 mín quán 民权 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， tōng dào 通道 jūn héng 均衡 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 duì xiāo 对消 bǐ 比 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 tí gāo 提高。
yǒu xiē 有些 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 jī hū 几乎 shì 是 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 xī wàng 希望 yì diǎn 一点 bú biàn 不便 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给 duì fāng 对方 zào chéng 造成， zé 则 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yáng zhuāng 佯装。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中 — — nà 那 fèn wài 分外 gū jì 孤寂 ér 而 yòu 又 fèn wài 分外 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力 de 的 yú 于 zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shí cháng 时常 fú xiàn 浮现 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中， Ān dōng ní 安东尼 Ào ní 奥尼 yì shí 意识 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事： huó zhe 活着 běn shēn 本身 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 de 的 mí tuán 谜团。
jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 kān wù 刊物 yě 也 tán dào 谈到 le 了 xìn rèn 信任 zài 在 jì shù 技术 cǎi nà 采纳 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 wéi yī 唯一 de 的 zhǔ zǎi zhě 主宰者。
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 sì qiān 四千 duō nián 多年 qián 前， gǔ dài 古代 de 的 shǎn 闪 zú rén 族人 shì 是 rén lèi 人类 dì 第 yí gè 一个 zài 在 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 yǎng yú 养鱼 de 的 wén míng 文明 mín zú 民族。
jì suàn jī 计算机 jì néng 技能 hé 和 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù zhòng 注重 shì 是 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 qià hǎo 恰好 bǎo hù 保护 wù zhèng 物证 de 的 guān jiàn 关键。
tā 她 de 的 xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 shǐ 使 tā 她 zài 在 gū niang 姑娘 men 们 zhōng jiān 中间 xiǎn de 显得 tè bié 特别 chū zhòng 出众。
jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 rǎng tǔ 壤土 zhōng 中， shā 砂 zhì 质 tǔ 土 hé 和 nián 黏 zhì 质 tǔ 土 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tè xìng 特性 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起， ér 而 tā men 它们 de 的 bú lì 不利 tè xìng 特性 jiǎn xiǎo 减小 dào 到 zuì dī 最低 chéng dù 程度。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 chū bǎn 出版 de 的《 xìng ài 性爱 jiàn kāng 健康》 zá zhì 杂志 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 rèn wéi 认为 lǐ gōng kē 理工科 de 的 xué sheng 学生 bǐ 比 wén kē 文科 xué sheng 学生 gèng 更 néng 能 bǎo chí 保持 tóng zhēn 童贞。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 fù jìn 附近 mào yān 冒烟 de 的 xiǎo chē 小车。 yuán lái 原来 zài chē 在车 bào zhà 爆炸 zhī qián 之前， tā 她 cóng 从 chē lǐ 车里 táo 逃 le 了 chū lái 出来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé 和 yì bān 一般 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 jí 及 měi guó 美国 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dà xué 大学 xiàn 现 yǒu de 有的 shì yàn 试验 qì huà lú 气化炉 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 xiāng fú 相符。
tā 她 kàn dào 看到 guò 过 kuài lè 快乐 de 的 hǎi tún 海豚 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng dà 庞大 de 的 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 pēn chū 喷出 shuǐ lái 水来， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 pēn quán 喷泉 zài 在 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 它们 yí yàng 一样。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǐ 以 háng kōng 航空 chū xíng 出行 bù 不 zhù sù 住宿 shí 时 zǒng 总 fèi yòng 费用 wèi 为 biāo zhǔn 标准， xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至、 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 piào jià 票价 fàn wéi 范围 fēn 分 bié wèi 别为 1193 ~ 1962 yuán 元、 1022 ~ 1791 yuán 元；
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 jiào táng 教堂 de 的 sì fāng xíng 四方形 tǎ lóu 塔楼， tā 她 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shí hou 时候 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 jiào mín 教民 zhèng 正 jù jí 聚集 zài 在 tǎ lóu 塔楼 de 的 xià mian 下面， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 yì zhǒng 一种 sù mù 肃穆 de 的 shén qì 神气。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， jué 崛 guāng 光 lì 利 shēn chuān 身穿 yǔ yī 雨衣， dài 带 zhe 着 wài kē shǒu shù 外科手术 kǒu zhào 口罩， bǎ 把 gāo yā 高压 shuǐ lóng tóu 水龙头 duì zhǔn 对准 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 fèng xì 缝隙 chōng shuǐ 冲水， nà shi 那是 sè 铯 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子