ประโยคภาษาจีน- 在最初的研究中调查者们在牛津大学中对英格兰和威尔士的一百多万中年妇女进行了研究中文句子 (247595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuì chū 最初 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， diào chá zhě 调查者 men 们 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 zhōng 中， duì 对 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 yī bǎi duō wàn 一百多万 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
In the first study, researchers at the University of Oxford studied more than a million middle-aged women in England and Wales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 dé dào 得到 de 的 fǎn yìng 反应 jié miàn 截面 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 néng liàng 能量 hěn 很 dī 低 shí 时 xià jiàng 下降 hěn kuài 很快， rán hòu 然后 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 píng tǎn 平坦， qí 其 biàn huà 变化 qū shì 趋势 yǔ 与 shí yàn 实验 cè liáng 测量 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合， chéng xiàn 呈现 chū 出 qiáng 强 fàng rè fǎn yìng 放热反应 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 de 的 rùn yuè 闰月。
jì suàn 计算 shí jiān duǎn 时间短 yú 于 chéng fāng 乘方 gé shì 格式， yǔ 与 yíng fēng 迎风 gé shì 格式 jī běn 基本 xiāng dāng 相当。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心 de 的 rén 人 yì shēng 一生 máng lù 忙碌， xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 rén 人 yì shēng 一生 qīng sōng 轻松， rán ér 然而， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 wǔ gè 五个 xiǎo hái 小孩 zài 在 niàn 念 dà xué 大学， shǐ dì fū 史蒂夫 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
tā 她 de 的 tuó 酡 yán dé xiàng 颜得像 yī 一 duǒ 朵 mǔ dān huā 牡丹花。
dāng shí 当时 tā 他 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀， xīn tiào 心跳 tíng zhǐ 停止， bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn zàng 心脏 fù sū 复苏 jí jiù 急救。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： duì yú 对于 suí jī 随机 gěi dìng 给定 de 的 chū shǐ 初始 diǎn 点， gāi 该 suàn fǎ 算法 dōu 都 néng 能 wěn dìng 稳定 shōu liǎn 收敛 dào 到 tā 它 de 的 yí gè 一个 shí gēn 实根， ér qiě 而且 jì suàn 计算 jīng dù 精度 kě kòng 可控， yīn cǐ 因此， gāi 该 suàn fǎ 算法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yǒu xiē 有些 IT rén yuán 人员 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì qing 事情 kàn zuò 看作 “ yǒu hài wú yì 有害无益 de 的 mí sī 迷思 … yǔ 与 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 xuě rén 雪人 de 的 kě xìn xìng 可信性 xiāng sì 相似。 ”
tā 她 de 的 nàn mín 难民 jīng lì 经历 de 的 miáo shù 描述 gǎn dòng 感动 dé 得 wǒ men 我们 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
dāng shí 当时 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 huí lai 回来 le 了， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 bǎ 把 suǒ 所 cún huó 存活 jī 基 liè 列 yǎ bǐ 雅比 de 的 nǚ zǐ 女子 gěi 给 tā men 他们 wèi 为 qī 妻， hái shi 还是 bú gòu 不够。
jì suàn jī 计算机 cún qǔ 存取 shèn tòu 渗透 suǒ yǒu 所有 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
tā 她 de 的 miàn bù 面部 yǐ jīng 已经 qǐ 起 le 了 zhòu wén 皱纹， tā 她 de 的 bìn fà 鬓发 yǐ jīng 已经 yín bái 银白 le 了， yǒu 有 jǐ ge 几个 ya 呀 chǐ 齿 yě 也 kāi shǐ 开始 dòng yáo 动摇 le 了。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 zhào cháng 照常 biān xiě 编写。
jì suàn jī 计算机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 ràng 让 zhī jiā gē shì 芝加哥市 wèi 为 kēng dòng 坑洞 chǎn shēng 产生 de 的 biě 瘪 tāi 胎 péi qián 赔钱。
tā 她 de 的 bí zi 鼻子 shì 是 xī 腊 zhì 制 de 的 yì 义 bí 鼻。
jì suàn jī 计算机 de 的 jì suàn 计算 háo fà bù shuǎng 毫发不爽。
tā 她 shèng chǎn 盛产 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢 de 的 bì luó chūn 碧螺春， shì 是 chá 茶 de 的 gù xiāng 故乡。
jì suàn jī kē xué 计算机科学 xiāng guān 相关 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 lǐ 里， léi míng diàn shǎn 雷鸣电闪， kuáng fēng 狂风 bù jǐn 不仅 guā 刮 luò 落 shù yè 树叶， shèn zhì 甚至 guā 刮 duàn 断 zhěng 整 gēn 根 shù zhī 树枝， Ào 奥 lì 立 yāng qiú 央求 zhe 着 tè lǔ fǎ 特鲁法： “ jiān chí 坚持， tè lǔ fǎ 特鲁法！
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
zài 在 zuì zhōng 最终 jì huà 计划 zhōng 中， yí gè 一个 hé 和 wēn bù lì dà qiú cháng 温布利大球场 xiāng dāng 相当 de 的 hài qì 氦气 qiú 球 jiāng 将 yòng 用 jù xíng 巨型 ruǎn guǎn 软管 shuān 拴 zài 在 lí 离 de 地 14 yīng lǐ 英里 de 的 kōng zhōng 空中， tōng guò 通过 ruǎn guǎn 软管 jiāng 将 chéng dūn 成吨 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 pēn sǎ 喷洒 dào 到 píng liú céng 平流层 zhōng 中。
tā 她 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 chéng hóng sè 橙红色 de 的 wěi dēng 尾灯 yuè lái yuè 越来越 àn dàn 暗淡， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì fèi jì tǒng 计费系统 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dìng hù 订户 jiē kǒu 接口 zǔ jiàn 组件， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 bèi 被 jí chéng 集成 dào 到 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhōng 中。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 jiào zuò 叫做 bái diàn fēng 白癜风。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 dà xué 大学 péng you 朋友 biàn de 变得 háo wú 毫无 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 dé dào 得到 de 的 fǎn yìng 反应 jié miàn 截面 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 néng liàng 能量 hěn 很 dī 低 shí 时 xià jiàng 下降 hěn kuài 很快， rán hòu 然后 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 píng tǎn 平坦， qí 其 biàn huà 变化 qū shì 趋势 yǔ 与 shí yàn 实验 cè liáng 测量 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合， chéng xiàn 呈现 chū 出 qiáng 强 fàng rè fǎn yìng 放热反应 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
jì suàn 计算 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 de 的 rùn yuè 闰月。
jì suàn 计算 shí jiān duǎn 时间短 yú 于 chéng fāng 乘方 gé shì 格式， yǔ 与 yíng fēng 迎风 gé shì 格式 jī běn 基本 xiāng dāng 相当。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心 de 的 rén 人 yì shēng 一生 máng lù 忙碌， xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 rén 人 yì shēng 一生 qīng sōng 轻松， rán ér 然而， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 wǔ gè 五个 xiǎo hái 小孩 zài 在 niàn 念 dà xué 大学， shǐ dì fū 史蒂夫 hái shi 还是 yǒu bàn fǎ 有办法 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
tā 她 de 的 tuó 酡 yán dé xiàng 颜得像 yī 一 duǒ 朵 mǔ dān huā 牡丹花。
dāng shí 当时 tā 他 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀， xīn tiào 心跳 tíng zhǐ 停止， bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn zàng 心脏 fù sū 复苏 jí jiù 急救。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： duì yú 对于 suí jī 随机 gěi dìng 给定 de 的 chū shǐ 初始 diǎn 点， gāi 该 suàn fǎ 算法 dōu 都 néng 能 wěn dìng 稳定 shōu liǎn 收敛 dào 到 tā 它 de 的 yí gè 一个 shí gēn 实根， ér qiě 而且 jì suàn 计算 jīng dù 精度 kě kòng 可控， yīn cǐ 因此， gāi 该 suàn fǎ 算法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yǒu xiē 有些 IT rén yuán 人员 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì qing 事情 kàn zuò 看作 “ yǒu hài wú yì 有害无益 de 的 mí sī 迷思 … yǔ 与 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 xuě rén 雪人 de 的 kě xìn xìng 可信性 xiāng sì 相似。 ”
tā 她 de 的 nàn mín 难民 jīng lì 经历 de 的 miáo shù 描述 gǎn dòng 感动 dé 得 wǒ men 我们 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
dāng shí 当时 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 huí lai 回来 le 了， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 bǎ 把 suǒ 所 cún huó 存活 jī 基 liè 列 yǎ bǐ 雅比 de 的 nǚ zǐ 女子 gěi 给 tā men 他们 wèi 为 qī 妻， hái shi 还是 bú gòu 不够。
jì suàn jī 计算机 cún qǔ 存取 shèn tòu 渗透 suǒ yǒu 所有 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
tā 她 de 的 miàn bù 面部 yǐ jīng 已经 qǐ 起 le 了 zhòu wén 皱纹， tā 她 de 的 bìn fà 鬓发 yǐ jīng 已经 yín bái 银白 le 了， yǒu 有 jǐ ge 几个 ya 呀 chǐ 齿 yě 也 kāi shǐ 开始 dòng yáo 动摇 le 了。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 zhào cháng 照常 biān xiě 编写。
jì suàn jī 计算机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 ràng 让 zhī jiā gē shì 芝加哥市 wèi 为 kēng dòng 坑洞 chǎn shēng 产生 de 的 biě 瘪 tāi 胎 péi qián 赔钱。
tā 她 de 的 bí zi 鼻子 shì 是 xī 腊 zhì 制 de 的 yì 义 bí 鼻。
jì suàn jī 计算机 de 的 jì suàn 计算 háo fà bù shuǎng 毫发不爽。
tā 她 shèng chǎn 盛产 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢 de 的 bì luó chūn 碧螺春， shì 是 chá 茶 de 的 gù xiāng 故乡。
jì suàn jī kē xué 计算机科学 xiāng guān 相关 zhēng gǎo 征稿 xìn xī 信息。
zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 lǐ 里， léi míng diàn shǎn 雷鸣电闪， kuáng fēng 狂风 bù jǐn 不仅 guā 刮 luò 落 shù yè 树叶， shèn zhì 甚至 guā 刮 duàn 断 zhěng 整 gēn 根 shù zhī 树枝， Ào 奥 lì 立 yāng qiú 央求 zhe 着 tè lǔ fǎ 特鲁法： “ jiān chí 坚持， tè lǔ fǎ 特鲁法！
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
zài 在 zuì zhōng 最终 jì huà 计划 zhōng 中， yí gè 一个 hé 和 wēn bù lì dà qiú cháng 温布利大球场 xiāng dāng 相当 de 的 hài qì 氦气 qiú 球 jiāng 将 yòng 用 jù xíng 巨型 ruǎn guǎn 软管 shuān 拴 zài 在 lí 离 de 地 14 yīng lǐ 英里 de 的 kōng zhōng 空中， tōng guò 通过 ruǎn guǎn 软管 jiāng 将 chéng dūn 成吨 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 pēn sǎ 喷洒 dào 到 píng liú céng 平流层 zhōng 中。
tā 她 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 chéng hóng sè 橙红色 de 的 wěi dēng 尾灯 yuè lái yuè 越来越 àn dàn 暗淡， zuì hòu 最后 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì fèi jì tǒng 计费系统 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dìng hù 订户 jiē kǒu 接口 zǔ jiàn 组件， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 bèi 被 jí chéng 集成 dào 到 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhōng 中。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 jiào zuò 叫做 bái diàn fēng 白癜风。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 dà xué 大学 péng you 朋友 biàn de 变得 háo wú 毫无 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子