ประโยคภาษาจีน- 计算是在每个分区数据所在的位置上并行执行的中文句子 (247612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì suàn 计算 shì zài 是在 měi gè 每个 fēn qū 分区（ shù jù 数据 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置） shàng 上 bìng xíng 并行 zhí xíng 执行 de 的。
The calculations are performed in parallel on each partition -- where the data is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了， zhè 这 yī zhāng 一章 de 的 kāi tóu 开头： , yǒu fǎ 有法 lì sài 利赛 rén hé 人和 wén shì 文士 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lái 来 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ de 你的 mén tú 门徒 wèi shén me 为什么 fàn 犯 gǔ rén 古人 de 的 yí chuán 遗传 ne 呢？
yǒu shì 有事 zuò chē 坐车 lí kāi 离开 gōng dì 工地， cái 才 yǒu 有 xián xīn 闲心 xīn shǎng 欣赏 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng zhì 景致。
yǒu 有 èr 二 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 de 的 chóng 虫 kǒng 孔： luò lún zī 洛伦兹 chóng 虫 kǒng 孔 hè 和 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 chóng 虫 kǒng 孔。
tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 jī hū 几乎 shì 是 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 xiàng 向 tā 她 xiàn yīn qín 献殷勤。
tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活 tǐng 挺 xiàng yàng 像样 de 的。
dāng shí 当时 bó jié 伯杰 zhù zài 住在 tā jiā 他家 xiāng 乡 dé bù lè sēn 德布勒森 de 的 yóu tài rén 犹太人 qū 区， nà cuì 纳粹 céng 曾 jiāo gěi 交给 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rèn wu 任务： bǎ 把 jiē tóu 街头 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 shī tǐ 尸体 hé 和 shī kuài 尸块 nòng zǒu 弄走。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
jì suàn jī 计算机 cóng 从 “ yáng chūn bái xuě 阳春白雪 ” dào 到 xiàn shí dài 现时代 rén 人 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng zuò 工作、 xué xí 学习 hè 和 shēng huó 生活 de 的 gōng jù 工具， yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gāi 该 zhǎng wò 掌握 de 的 dà zhòng huà 大众化 jī chǔ 基础 wén huà 文化。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
tā 她 de 的 cháng qún 长裙 tuō 拖 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段， nǐ 你 yīng gāi 应该 ràng 让 gù zhǔ 雇主 zhī dào 知道 nǐ 你 néng gòu 能够 róng rù 融入 dào 到 yuán gōng 员工 de 的 duì wǔ 队伍 dāng zhōng 当中 lái 来， zhè 这 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 zhòng duō 众多 qiú zhí zhě 求职者 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
jì suàn jī zhì tú 计算机制图 jiāng huì 将会 fù yǔ 赋予 qí 其 “ zhèng què 正确 de 的 ” zuì zhōng 最终 xíng zhuàng 形状。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yì lún 一轮 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 piào 票 tóu 投 gěi 给 le 了 shéi 谁？
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 qián wǎng 前往 chéng dū 成都、 xià mén 厦门 děng 等 èr xiàn 二线 chéng shì 城市 jiù yè 就业， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 yā lì 压力。
dāng shí 当时 shǐ pài xī 史派西 zhèng 正 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 lún dūn 伦敦， zài 在 lǎo 老 wéi kè 维克 jù yuàn 剧院 ( OldVicTheatre ) jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 yì yǎn 义演 bìng qiě 并且 dān rèn 担任 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
yǒu xiē 有些 yuè shī 乐师 yě 也 shì 是 jié chū 杰出 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 dōu 都 bú shi 不是。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
dāng shí 当时 zài 在 shān dōng 山东 bàn 半 dǎo shàng 岛上 qiáo jū 侨居 de 的 xīn luó 新罗 rén kǒu 人口， bù jǐn jǐn 不仅仅 fēn bù 分布 zài 在 dēng zhōu 登州 suǒ 所 xiá 辖 qū yù 区域， zài 在 zhěng gè 整个 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布；
tā 她 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 lái 来 yàn wǔ 艳舞 yè diàn 夜店 de 的 nán rén 男人 men 们 lái shuō 来说， kuài lè 快乐 zhǔ yào 主要 jiàn lì 建立 zài 在 shēn shǒu 伸手 gěi qián 给钱 de 的 yī kè 一刻， ér 而 bú shi 不是 tiào wǔ 跳舞 bù fen 部分。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 duàn liè dài 断裂带 wèi lái 未来 dì zhèn 地震 wēi xiǎn 危险 dì duàn 地段 wèi 为 “ dào fú 道孚 — qián 乾 níng 宁 ” 。
zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期 2007 nián 年 de 的 nián dù 年度 shōu yì 收益 bào gào 报告 zhī hòu 之后， huā huā gōng zǐ 花花公子 zǒng gōng sī 总公司 biàn 便 kāi shǐ 开始 jiāng 将 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 wèi 为 yú lè 娱乐 hé 和 shēng huó 生活 pǐn pái 品牌， xiāng guān 相关 de 的 shāng pǐn 商品 guān zhù dù 关注度 hěn 很 gāo 高。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 de 的 ái zhèng 癌症， liú zi 瘤子 céng 曾 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 de 的 fù jìn 附近 háng xíng 航行 jīng guò 经过。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 dāng dài 当代 rén lèi xué 人类学》 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě 写 dào 到， “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhǐ chū 指出 xùn zàng 殉葬 kě néng 可能 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 duì 对 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 de 的 xiāo fèi 消费 shì 是 tān lán wú yàn 贪婪无厌 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 jiǔ 久；

ประโยคภาษาจีน
yǒu le 有了， zhè 这 yī zhāng 一章 de 的 kāi tóu 开头： , yǒu fǎ 有法 lì sài 利赛 rén hé 人和 wén shì 文士 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 lái 来 jiàn 见 yē sū 耶稣 shuō 说， nǐ de 你的 mén tú 门徒 wèi shén me 为什么 fàn 犯 gǔ rén 古人 de 的 yí chuán 遗传 ne 呢？
yǒu shì 有事 zuò chē 坐车 lí kāi 离开 gōng dì 工地， cái 才 yǒu 有 xián xīn 闲心 xīn shǎng 欣赏 chē chuāng 车窗 wài 外 de 的 jǐng zhì 景致。
yǒu 有 èr 二 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 de 的 chóng 虫 kǒng 孔： luò lún zī 洛伦兹 chóng 虫 kǒng 孔 hè 和 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 chóng 虫 kǒng 孔。
tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 jī hū 几乎 shì 是 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 xiàng 向 tā 她 xiàn yīn qín 献殷勤。
tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活 tǐng 挺 xiàng yàng 像样 de 的。
dāng shí 当时 bó jié 伯杰 zhù zài 住在 tā jiā 他家 xiāng 乡 dé bù lè sēn 德布勒森 de 的 yóu tài rén 犹太人 qū 区， nà cuì 纳粹 céng 曾 jiāo gěi 交给 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rèn wu 任务： bǎ 把 jiē tóu 街头 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 shī tǐ 尸体 hé 和 shī kuài 尸块 nòng zǒu 弄走。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
jì suàn jī 计算机 cóng 从 “ yáng chūn bái xuě 阳春白雪 ” dào 到 xiàn shí dài 现时代 rén 人 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng zuò 工作、 xué xí 学习 hè 和 shēng huó 生活 de 的 gōng jù 工具， yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gāi 该 zhǎng wò 掌握 de 的 dà zhòng huà 大众化 jī chǔ 基础 wén huà 文化。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
tā 她 de 的 cháng qún 长裙 tuō 拖 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段， nǐ 你 yīng gāi 应该 ràng 让 gù zhǔ 雇主 zhī dào 知道 nǐ 你 néng gòu 能够 róng rù 融入 dào 到 yuán gōng 员工 de 的 duì wǔ 队伍 dāng zhōng 当中 lái 来， zhè 这 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 cóng 从 zhòng duō 众多 qiú zhí zhě 求职者 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
jì suàn jī zhì tú 计算机制图 jiāng huì 将会 fù yǔ 赋予 qí 其 “ zhèng què 正确 de 的 ” zuì zhōng 最终 xíng zhuàng 形状。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yì lún 一轮 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 piào 票 tóu 投 gěi 给 le 了 shéi 谁？
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 qián wǎng 前往 chéng dū 成都、 xià mén 厦门 děng 等 èr xiàn 二线 chéng shì 城市 jiù yè 就业， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 yā lì 压力。
dāng shí 当时 shǐ pài xī 史派西 zhèng 正 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 lún dūn 伦敦， zài 在 lǎo 老 wéi kè 维克 jù yuàn 剧院 ( OldVicTheatre ) jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 yì yǎn 义演 bìng qiě 并且 dān rèn 担任 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
yǒu xiē 有些 yuè shī 乐师 yě 也 shì 是 jié chū 杰出 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 dōu 都 bú shi 不是。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
dāng shí 当时 zài 在 shān dōng 山东 bàn 半 dǎo shàng 岛上 qiáo jū 侨居 de 的 xīn luó 新罗 rén kǒu 人口， bù jǐn jǐn 不仅仅 fēn bù 分布 zài 在 dēng zhōu 登州 suǒ 所 xiá 辖 qū yù 区域， zài 在 zhěng gè 整个 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 jī hū 几乎 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布；
tā 她 xiāng xìn 相信， duì yú 对于 lái 来 yàn wǔ 艳舞 yè diàn 夜店 de 的 nán rén 男人 men 们 lái shuō 来说， kuài lè 快乐 zhǔ yào 主要 jiàn lì 建立 zài 在 shēn shǒu 伸手 gěi qián 给钱 de 的 yī kè 一刻， ér 而 bú shi 不是 tiào wǔ 跳舞 bù fen 部分。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 duàn liè dài 断裂带 wèi lái 未来 dì zhèn 地震 wēi xiǎn 危险 dì duàn 地段 wèi 为 “ dào fú 道孚 — qián 乾 níng 宁 ” 。
zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期 2007 nián 年 de 的 nián dù 年度 shōu yì 收益 bào gào 报告 zhī hòu 之后， huā huā gōng zǐ 花花公子 zǒng gōng sī 总公司 biàn 便 kāi shǐ 开始 jiāng 将 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 wèi 为 yú lè 娱乐 hé 和 shēng huó 生活 pǐn pái 品牌， xiāng guān 相关 de 的 shāng pǐn 商品 guān zhù dù 关注度 hěn 很 gāo 高。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 de 的 ái zhèng 癌症， liú zi 瘤子 céng 曾 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 de 的 fù jìn 附近 háng xíng 航行 jīng guò 经过。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的《 dāng dài 当代 rén lèi xué 人类学》 zá zhì 杂志 shàng 上 xiě 写 dào 到， “ zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhǐ chū 指出 xùn zàng 殉葬 kě néng 可能 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 duì 对 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 de 的 xiāo fèi 消费 shì 是 tān lán wú yàn 贪婪无厌 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 hěn 很 jiǔ 久；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子